F-

•3'
•3

t 8

0
z
-
Fe

OC

g.

O

0
..1...)
I .... ,.., 0

100

z

0

O

z

og

I.

%.0

•

z

z

›) g . ul
Ca

,!

2

Z km b" c,
4 "' 1.1 11)
cc 1- z ro
40 a)

LLI

< -I
. E.
1- cct E 4,

4 +C

Eti
0

Z ILO .. ,„

CO

44 CI
LP
0 ' .j .'s"
Z
Ce
W
,= , 41 .
o cn

o

'130L
C ■ ••
0 %•°
Z

0

oc
.0

z

r
i...
1 2 (i.B
co- = :,...c
z .-- _ - ,4

co

aX
Cg

a .
0

M

e
03

GC

g

o

f ,

<
z

0

Lig

v

o ;.4

z

CD -= 0

4o..

••4

a .

C -
so 3 4s-

ems

,43
•i!, 0.,
in

'"4.,

Z691
Z

oc
a.

0

Os

7„,

C•1

CO

zc-)

.0

1)

01

W

4.1 zn ..,.., - 20 N ,-1 = 12 ' •-•1 41:3 En a) a) 03 3) .' 0 1. Vic31-: 0 • v2 ›; >a . . C ,) TS E
o'recd -s-'=c1
co . = 274 4)"-
›,-0
-"'"-
E E 2, ....a. ..&)
= CD .Cr ,...
0 ;L.'
,_, c/ 0 0
al, ::-.
-1
. 4 . r.
li) -=44
E-t ) :4-‘,.0 ...,-.2.
4
=
On 44
.. ..'
0
OS
0.)
SY OS
...-,
A o 0
0
0 r..1
'173
Mt
&.. ° 4. . to 0
.4
ca -5' a) (4., o o

"A'
.4
.. c.)

A1 .4 'TS " =

.....
z = ›-:
4 0 ba
• ,z, ...4 el) . Q
Op....-.
.4
: eu
E
.=*
0 0 .-4 i T..,
a, &"' ...9
... 5. . le ti, 4.. •
PQ P CO3 Cl.) rha .0 O
M TS) g 3. .a.

‘1 .30

>

0) 4- •-• r4

ci,

e =

= ,•01 ;-. -,--'
,, 10.0 ms '
• <V ." cn Z 4-"
,„
.4 li ,- >a
01-+ F,.., >a .) •
• c0
- 4
.4 - 031 , .'4 4-' -1-' C C.) = ,__, ..., •..., ct Cl.) • • .-4
''''' 4-,
0 ffl
0 , ,...
•-.
•... =
,., ez
.4_, • Sr"
.... ri tip = .-..
•'''' cc as o b 0 .,_,, -,-, . ....., = -.<5 CO
,

4 .--‘ E :4-'
CI)
c,,, ( I .) -,
0 0 -›. = cl, = 7 = n o
,- ..0
-'
w F.:" Vc ° • . b4 ci
0 . > 7-'4•,'
4" , .b
>.' - 0
41 rg
--' '' ° al cp .?.
CU `1)
'cl3 1 >,
■ 1
- ea m • '-z

71 °
4.) far, ' d)
=.4.4,7 0 E,Q0 0 W,...,g
4:1
el) >
' 1 5 1 2 t2 CU
4. *
T., E CZ gel
0 - _ s2 R
E..,,, Q ,`A
a) _,
a)
0 0 • --'
...-- =
0 to .r) ;..,
4 b.° .0
- 0 -
u)
7 oh=
a)
=
>a
-
.
.
.m
=
P
ca
.w
s
•
43
-
a)
ti3
°
.
.;3*
'
'FA
g
al
0 C -
a) o
c.) ,,,1-.4 c t? to ,s E. 0 o -

.. ›: 0) .8 52. 2)4 k
5 0
rn
a) ,o

:Ira'
% 5 , 4, 1
o

.30

8 2 ' ,,

4 .bi4
• Z.
cl5 ° =
V w
7.:
, ' ,4
cp ,-.
c

0

co 42
k
=

130 0 0 .4

&.- Ti Z:1 'CC

cn

:a"

ea -b4

<0 " *-)

0,) ° 0) rA

f.,

64 =

:r
7s. 0 Cn Q

E as 5 ca
›, ca as
4:2 -'-'4
4.4 3 ' >0 "-E

.-: ti, ' ri)

*4-1,0

ri, 4,
1. 4
..6 = 4) '4 45 '--.
,-. =
.= 0., • r. 4 = OS = a) = 0 u) ---. °I
..4 ....., = (1) . ,..., MS .4 tt • .. 0
C.) cfS

,
cp
- ° 0 › -0
71 2 0 .1:1:-‘
, . c.) ›4..
.s.
:, ,A, .4-. >., ed 0 ..cs

al Co
....,
= & Fr . 2

tr., •E; 2

cn

g,.. 8 gz -0

,„,,, 0 0 ...N'4 0 =
0 .-.'
,..-, .2)

'' .f): , ) $ ed 4-' .,,al 0J .0 .....,
0 ?.
.., :$ to ,, 5 -7

cn En =
4 ›, "1:1 . '73
,".
„•,
b0 •"'
4'4
i•-. 1:10

= = ; 0
'. '-- .."
0 : 73
- . - ''''
a) ..... 0 co
0 -b8 ' ° =
0 Cr 74 cT.)
u) .94,5, -7 E= 3.k -e-. 3.4,',, zaz..-.°).cA E0 2 ,,, P3-1=. -gr--4.Z -° = E - -""
0 -4, es = al .r.) C0 E-1 0
=
..., ....
›. 4 Ca as .4 al
• po co bz - .4.4 • JO C '''' al og..2 :i-, E-1 ,, .,' 4, = 4, cu 74 Ci) --• = . "." T, cat vi. 3 -

0

...5., o . ,-' as 0 0 0

fa

cn (1) 4-.)

..., ;- z,i
, P. ,:s 0 cc cd ..M .1

10 ca
1. >1
° . .

For a troa l, inlay Cocktails a nd a

2. f2. 2

C 0

el) .?..), .o..a .0 biris

s.4

-

.4
° .1-i, .7,-.
>"
, -1) -*
-, c%) ....,
`" g

Gournmt San dwich in the "GROGGER Y "'

0 .....
› as

u3 ...) ...., ••-• >,•4-4 .. ,›

0

z

- r. c.
z
z

w
N Cr

N

.E.

g

7,-

to
C

a

a 2

o
cia

W
No
Po X
O °

''

.5 3 lc

0 41(

0 0

ig 4:
0 12 .=
II
4
c
III

E
0
4;

17

.... i ,imz .•:.

_c

*0
N
N

•1
t 12,

n°

04-

a V
Wu ri

.. 6 * 1

in

-0
-0

Z

N

o
og

.-

-

,44

0,3

-0
c c

° . 2 a,
D O

t
O
Z
4
.1 i

.0

e c

.

"
•

N

a

t.
1 2
cc vs t)
4
• • • • • •
I.

*•

ae

"
0

s 2

C .

3 g
0

73 •

z
. . a T.,
4•1 l(pi
E
..i., 0.)
S
QZ Zt
S 4 F x a

CZ
c IS.
= ...
4 73 S
;-
x

Z ci E ic

• 1 ••••

1I.

g

moil,
*z( c
CD" 0 >-- &

v.< Lij

v■ 1

Immo

0.41

OC'
ise

= ,>4‹, 2

AC‘

<N

0 g

2 "

•

- •
0

g

a
C .
0
a 0

0

1) WE 11;

O. E

-J 0, km.
0 iii ..-*

t 4

u&
cg
.IL

Free Par king

a. .
4:
o a

DX

01
... 2

C eg

PI IIU .

V '
4 .0

1.: =N

•

m •.•

...! i ■ >.

LI6

vi
to

tro

0

mo re than

Open 1 1: 30 a. m. to 1 1: 30

U X

3020 GRAND RIV ER

F REE VALET
NIG HT PARK I NG

E

40,

OP NOU S

Cs

U

1.1 2 2 11 -t

z
0 141 i
4iST 1:
r
.. ci.
.

s 8 x

0

• x : -,c 1-3.
3
1 - ra. . 4

I
•

-5 ,---1

g

-

3 2: M

0.1 :

IX C

1

i 3 •- I
.1 •
z g. cg
it
14

•,.

LIU
4
CID 0 ..:

Z 1 i

■

quo
•

ri
...
ta i .2 1 i • ,4 A -o

cc a.

In
Mu NI

=

S 8 8
i -
° E
a, c
-S 2 ii..-2
; : t•:• -g•::
4=-,-x- soaz

(I)

4z
VI
Y g

Vf
OL

ei

CC IX
D

MI 4
,0! 1L/- 1 c 3** IS = I
I
-a . , - 7) ._, w A
lin 4

si

0.

z
<

$2

EL 6- 9222

;

° .4
= 114 '''''' 0 ..... $18 . c5

4, . 1-2,- 'V . 73.9 . 5 >:----
_, -= .0 = .4., 1 ...a - '-' u) cn g .0
°4 . 8:1-'
-
,0
cj 0
-FA . = .4
= 0

.4 '1'4 .....
..0 '''' . s.,
0 5 .., ,0 .

?ID =

a) cu >,, .4 , cz M as
0) ,.., = __
r , .,-,
1
....
.1;"" c'4
-4- 5 a °
E ms al' en 1.9 ; cl CI -.-. .1)
0
1. >. 1. 1. 0
= °
g .... .,,
......0 15
- c a) .4
0 rn -4-d cp
_ 5 . 4 >4 g .- 4 :
,, cu 2 co co
cu 15.0
= 1 0 = , .4.„
> 4 k = = >3 -4-' '-'- . --.
as °) E '-'
0 ii . 11 21
'1 5), `....,1 7.
co
0 g ,L, " -it' .6" 0.
o
"
°)
12) a)
°
l" .
cc --.
.,-.'-`tr..., x o. Q °I. ^71
0$ t 04.4 °alcza)ca a)
° • . C0
a) Q vo w --, .4 /) ..4
1. co cn
0 E .4
- >a
0) (1)
..0 - k
.4
..ct
..., 110,-,
C/2 .4, 4.. ea Cn . ° -+ T31:14.4-a rt 0
TS '0
. •,cn t O
...,ct
47, 110 : .= 10 = .i.5 •.54
ac
0 .4.4= 0 0) Z
gl:1 =.1:2 .
.. Q1''' cc
c
g

,4 - 1.4 •••41.4 133

k c,) ep 4 -.-• t., -,-
4 0
cv = = t

•

ca
6 OS OS 0
$., 'W
. ,., = = 1- ■
.._,
0 _ ,... F., . ,,,, . ,...,
...., - 4-, .._, c) .4_,- F..
CO
.
-'-'
...,
,,, : 2 4_,
a) . 13 214 ca M .,. u, .,_,
,, ..v .). -5
1) o z
. s..
6 8 ..40. .11)
up ..= s., ,w ,... =
a) . < 4
, 3 o 0 03 ea
-‘ a ' 4::'
,... 1:5
0 : , r-, ,L,
c.)
C1.)
tic .=
0 0 >
cts :I ..-.)
(1, c)
--. 03 0
ci, c.)
.4-a
.-r
-r
0
.4
O
•.,
■
os s
= pq ■ •••••
,i) cu .. = ''''
0 -..... 0
4-030g >.,.
• .O
•• ....,
■
-, A
• E
4-Eil = 1. .:2 '2) = c0
c...) --, os :a
a) MI a) En ,i)
o
..,..
%Di)
O
"
0
0 = 0 ..tzs
w cn
. ' - . ..= cu a) r-. 0,
---. ,L) 0 y,, ,,
ciii
,,
E - t C:1
w E..,
=
ca
al tn szt,,u 0E0.,to
a) 14 >, - ..Na Lao cc 0
ca ., -0
c's >
P•s 03 °4
'-' • 0
C .', .r" 0.) 0. , =
a) **"
co 4 - 5 a)
„_,
.0 a) ca.
as c..) a) E_,
C 0 c, gs . = ..
; , g, : E ' • ,
, a1 . cn ;. FA c° -t- ,' - -F, g ',.c4
.= ....= . g4 M -
ott -.4 ''',;'s
..... .... ._.
..0
c,

•

0

e

C ..... C T3= ti,

.

.•
01 = • V .
s., .4,
A cgt

. •
. CU
7. C '')
I • ..-4 :
0
.... r: L)
....a 'ti'
e 1 : / : ....._,
i g . . • ' " 5 C 1 F,0 T

at i r. a = )4
► cu to'

MIIIIMILIEk
e

'‘. (1) = .0 0
...., , 0
.4.4 =

ri

C4

"WHAT IS LIFE WITH OUT LOVE O R A DINNER WITHOU T WINE"

4 z c°
c"
k ca

gs

TO 9-3 988

•.'

O

db

U

1JJ

0

i

3.0 cc
(1 o
t• • t- I
C
•
0
Cir Li ..t:
... a

VI CC
VI

11•• -• "Z

4:t - 7-
g
o i ;13
W •
oil tn

1.•

Z

. -.-.:
...
c
0 2 , i• 11
a • ..i• g -
'..0

•a

sx 0 . 1 IS
a 4,
-a 0 C l e

0 4.
e ..'..:
.c 0

E- .

rit-ti
0

•
c > ct•
.-.
• ...

a 00

3i:
di.

• o _ E 8 : at

CV c -2 It
.2 • .s.

1.161 -ir:*
"I
ic i •
Lim ° ° • •
ill:
111■1C I ., s-

%.0

1.3 ii
il- i i•

4/1‘,/fleipi:1

) ' "CS
o
= 0

BU SIN ESSMEN 'S SP EC IAL LU N CH

4.2
Q.

0

C hinese-Am e rican Restaurant

o

M i le R d. at Southf ie ld

co
E
0.
ci. ,L. • 44 ,

=.2

. ;

.X

4 3 2

01
= r"

< p-
I-

•

•• •

"

