THE DETROIT JEWISH NEWS

•

• OBITUARIES

SAMUEL BRAZNER, 16149 In-
diana, died July 11. Survived by
a son, Leon.
*
*
DORA COHL, 23300 Providence,
Southfield, died July 11; Survived
by a son, Samuel; a daughter, Mrs.
Muriel Lipson; two brothers, five
grandchildren, eight great-grand-
children and one great-great-grand-
child.
*
*
IRENE GARLAND, 19202 Apple-
ton, died July 12. She leaves her
husband, A. Louis; a son, Donald;
three brothers, one sister and six
grandchildren.

CARA (SALLY) GOODMAN,
20172 Willowick, Southfield, died
July 8. She leaves her husband,

Hyman; two sons, Robert and Da-
vid; a daughter, Anna; and one
brother.
* * *
MARY KAPE•NIK, former De-
troiter of Miami, died June 11.
Survived by a brother, Isaac Lit-
wak of Detroit; and a sister, Mrs.
Fanny Gastman. Interment Miami.

ROSE ZITOMER KASLOW, 23950
Philip, Southfield, died July 10. She
leaves thre sons, Joseph, Irving of
Hot Springs, Ark., and Abe; a
daughter, Mrs. Sol (Jean) Beer-
bohm of Milwaukee; one brother,
six grandchildren and nine great-
grandchildren.
* * *
LYNNE LEBOW, 1855 Chester,
Royal Oak„ died July 8. She leaves
her husband, Dale; her mother,

Monument Unveilings

Unveiling announcements may be in-
serted by mail or by calling The Jew-
ish News office, 17515 W. 9 Mile Rd.,
Suite 865, Southfield, Mich. 48075. Writ-
ten announcements must be accom-
panied by the name and address of the
person making the insertion. There is
a standing charge of $4.50 for an un-
veiling notice, measuring an inch in
depth, and $8.00 for one two inches
deep with a black border.

The Family of the Late

HAROLD EDWIN
SHPIECE

Announces the (unveiling
of a monument in his me-
mory 10:30 a.m. Sunday,
July 18, at Beth Abraham
Cemetery. Rabbi L Hal-
pern and Cantor Acker-
man will officiate. Rela-
tives and friends are
asked to attend.

Dr. and Mrs. Albert
Weber and Dean,
The Family of the Late

HOWARD WEBER

The family of the late Oscar
Bank announces the unveiling of a
monument in his memory 11 a.m.
Sunday, July 25, at Workmen's
Circle Cemetery. Rabbi Halpern
will officiate. Relatives and friends
are asked to attend.
* * *

The family of the late Anna
Gelman announces the unveiling of
a monument in her memory 11:30
a.m. Sunday, July 18, at Work-
men's Circle Cemetery. Rabbi
Schnipper will officiate. Relatives
and friends are asked to attend.

In loving memory of our
dear departed Mother

JENNIE
NEWBERGER

who passed away July 20,
1956. Always remembered
and forever in the hearts
of her daughters, Marjorie
and Adeline (Mrs. Abner
Rosenzweig).

Acknowledge with grate-
ful appreciation the many
kind expressions of sym-
pathy extended by rela-
tives and friends during
the family's recent be-
reavement.

The loss of our dear
Marshall has filled our
hearts :with, sorrow.

It seemed so ': verydiffi-
cult to face each new to-
morrow,

But hundreds of kind
wishes came to help re-
lieve our grief.

Wteqe overwhelmed and
thankful to all of you who
brought relief.

Irene, Vick i, Karyn,
Stacey, Shirley and Gor-
don Fisher.

In Loving Memory of
Our Beloved Sister

LILLIAN HELLER

Who passed away July 11,
1963. Your sweet memo-
ries will never be forgot-
ten. Mrs. Maurice (Sophie)
Kingston, brothers, Joe,
Charles and Bennie Gold-
berg.

In Memory of Our Dearly
Beloved Husband and
Father

DAVID CURTIS

Who passed away July 13,
1966. We cannot bring the
days back when we were
all together, but secret
tears and loving thoughts
will live with us forever.
Still loved and sadly
missed by your loving
wife, Sara; daughters,
Mrs. Jules (Shirley) Kap-
lan, Mrs. Jack (Jean)
Gold; and beloved grand-
children and brothers.

Mrs. Jay F. (Rose) Frank; and
two sisters, Mrs. Martin (Marsha)
Feldman and Mrs. Jay (Diane)
Bielfield.
* *
JENNIE LEVENBURG, 22010
Ridgedale, Oak Park, died July
11. Survived by her husband, Louis;
a son, Harry; three daughters,
Mrs. Shirley Finn, Mrs. Morris
(Rose) Saks and Mrs. David (Syl-
via) Weisberg; two sisters; 12
grandchildren and four great-
grandchildren.
* * is
ALBERT LEVEY, 29673 Muir-
land, Farmington, died July 9. He
leaves a daughter, Mrs. A. Leonard
(Phyllis) Mondrow; one sister and
three grandchildren.
* * *
HARRY LITMAN, 13725 Dexter,
died July 11. He leaves a nephew,
Arthur Cohen; and other nieces
and nephews.
•
•
•
IDA LOPATIN, 247 Hanna W.,
Windsor, died July 9. Survived by
two sons, Leonard and Irving of
Detroit; a daughter, Mrs. Gordon
(Charlotte) Strosberg of Detroit;
and seven grandchildren. Inter-
ment Windsor,
*
*
*
SAMUEL MILLER, 25660 South-
field, Southfield, died July 8. Sur-
vived by three sons, Sol A., Mike
and Harry; a daughter, Mrs. Max
(Rachel) Miller; 11 grandchildren
and 10 great-grandchildren.
*
*
*
BATSHEVA NO•BER of Tel
Aviv died July 9. Survived by
three sons, Harry of Detroit, Alex
of New York and Avram; two
daughters, 'Mrs. Zelig (Rivka)
Migdal and Masha; brothers, sis-
ters, nine grandchildren and two
!great - grandchildren. En.terment
Israel.
•
•
•
CLARA ROSENBERGER, 15465
Miller, Oak Park, died July 13. She
leaves four brothers, Philip Le-
vant, Joseph Levine, Harry Levine
and Melvin Levine; two sisters,
Mrs. Samuel (Florence) Paul and
Mrs. Morris (Evelyn) Gold; and
four grandchildren.
* * *
'MORRIS TERNIAK, 3655 Cass,
died July 5. No survivors.
*
*
KATHERINE CLARA TOWLE
(Pilhashy), 345 W. Hickory Grove,
Bloomfield Hills, died July 12. She
leaves a brother, Milton, and a sis-
ter, Mrs. Rose A. Skillman. Inter-
ment Cincinnati.

MAURICE WILNER, 1017 Brook-
lawn, Troy, died July 9. He leaves
his wife, Sylvia ; three sons, Stan-
ford, Leslie and Nelson; a daugh-
ter, Gail; one brother and two sis-
ters. Interment New York.

Joseph I. Dizik ; Active
at Temple Beth El

Joseph I. Dizik, longtime mem-
ber of Temple Beth El, died July
11 at age 59.
Born in New York City, Mr.
Dizik, 234 N. Woodland, Ferndale,
was a 35-year resident of Detroit.
He was a self-employed contract
furniture salesman.
Mr. Dizik served as an usher at
Temple Beth El for 25 years. He
was a past treasurer of its men's
club and a member of its cemetery
board.
He also was past president of
the Roosevelt Elementary School
PTA and the Lincoln Junior High
'School PTA, both in Ferndale.
He leaves two sons, Paul and
Edward.

Bradlin,Iligter Music, Dies at Age' 69

Harry G. Bradlirl' 19541 Cran-
brook, who died July 12, was
"Mister Music" in our community.
There were few concerts, operas,
symphony events and other func-
tions, whether by local or visiting
musicians, from which he was
absent.
And usually he had a large party
with him. He entertained for the
sake of music and he knew the
arts, gaining the credit of being
perhaps the most knowledgeable
layman on musical arts.
He was born in Russia 69 years
ago and lived in Detroit for 50
years. But he retained his knowl-
edge of Russian and was sort of an
authority on Russian ways of life.
He was a member of the boards
of directors of the Detroit Sym-
phony Orchestra and the Detroit
Grand Opera Association. He took
a deep interest in the Balfour Con-
certs and as a former piano teach-

Regi Kassel Yanich,
Miami Artist, Teacher

Regi Kassel Yanich, a native
Detroiter who had been prominent
in the Miami Jewish community
as an artist, teacher and Israeli
folk dancing instructor, died July
3 of injuries received in an ac-
cident on the Florida Turnpike.
Mrs. Yanich, 40, was the wife
of Yusi Yanich, director of the
southeast region of the American
Jewish Congress. Burial was to
take place in Jerusalem, where
she had lived from 1953 to 1957.
She moved to Florida in that year
and became well known as an
artist and sculptress.
Mrs. Yanich was graduated from
the Chicago Fine Arts Institute,
Wayne State University, Cranbrook
School of Arts and the University
of Michigan.
Nationally, her work was in-
cluded in shows at the Cranbrook
Academy here, at the Chicago Art
Institute, Mint Museum in Raleigh,
N.C. and High Museum in Atlanta.
Creator of "The Wall That Love
Built" at Barry College, she also
was art director for Temple Is-
rael Religious School and Temple
Emanuel Irving Lehrman Day
School in Miami.
A fund has been established in
her name by the American Jew-
ish Congress for "spreading the
beauty of the Jewish culture among
young people." (Regi K. Yanich
Foundation, P.O. Box 1056, North
Miami, 33161).
Surviving besides her husband
are four children, Noah, Yael,
Eitan and Yoav; and her parents,
Mr. and Mrs. Aaron Kassel.

Sidney A. Deitch
DETROIT
MONUMENT WORKS

1 4 4 4 1 W. n Mile Rd.

Gardner, betw. Coolidge & Greenfield
399-2711, Eve, 626-0330

MONUMENT CENTER, INC.

661 E. 8 MILE, FERNDALE
1 1/2 Blocks E. of Woodward
6 Blks from 3 Jewish
Cemeteries on Woodward

LI 2-8266

18325 W. 9 MILE RD., SOUTHFIELD

l

er, he never abandoned direct
cians, although in the last ye.,.7s
cians although in the last years he
he was in the real estate business.
His death occurred in the home
of a friend, following a heart at-
tack.
He is survived by a brother,
Louis; and his friends were legion.
Funeral services were held
Wednesday morning at Kaufman
Chapel.

Egon Fink, 65; Member
of JDC Staff 25 Years

VIENNA—Egon Fink, Joint Dis-
tribution Committee repesentae`
here since 1957, died July 2 at age

65.

Born and educated here, Mr.
Fink fled to France prior to World
War II. He joined the French For-
eign Legion in 1939, serving on the
eastern Sahara front, and later
fought in the Resistance.
Mr. Fink joined the staff of the
JDC at Bergen-Belsen in 1946. He
was liaison officer there between
the JDC and the Central Commit-
tee of Liberated Jews in the
British Zone of Germany.
In 1949, he moved to Casablanca
to become assistant director for
JDC-Morocco. After the Hunplian
revolution Mr. Fink returned to
Vienna in 1959 to help the thou-
sands of refugees who came here.

WE REMEMBER
111ZIN ritv

During the coming
week Yeshiva Beth
Yehuda will observe
the Yahrzeit of the
following departed
friends, with the
traditional Memorial
Prayers, recitation
of Kaddish and stu-
dying of Mishnayes.

TAMUZ JULY

Irving Rosenthal
Jacob Berman
Samuel Harris
Bessie Krakofsky
Jean Bernstein
Phillip Weiss
Esther Kunin
Dorothy Harrison
Joel Siwak
Morris Evans
Hyman Levine
J. Milton Bresler
Morton Gottlieb
Goldie S. Waxman
Samuel Yoffee
EstherBroder
Gussie Kushner
Frieda Chesluk
Abe Chausky
David Lakin
Aby Lantor
Aaron Golub
Jacob Solomon
Ida Yawer
Manuel Brown
Minna Katzenstein
Isaac Schmaltz

25
25
25
25
26
26
26
26
26
27
27
28
28
28
28
28
28
28

28

28
29
29
29
29
29
29
29
Av
1
Noah Chesluk
1
Seymour Matz
2
Jacob Londgarten
2
Morris Lipcon
Herman Friedman ... 2
2
hayim Schulist
•
2
Hyman Kaplan
2
Hilda Golaner
2
Bluma Fred
2
Rebecca Miller
2
Sol Brodsky
Yaakov Ben Mayer
2
Hakohen

18
18
18
18
19
19
19
19
19
20
20
21
21
21
21
21
21
21
21
21
22
22
22
22
22
22
22

23
23
24
24
24
24
24
24
24
24
24

24

Yeshivath Beth Yehudah

15751 W. 10 1 /2 Mi., Southfield

Phone 537-6750

JO 4-5557

BERG AND U RBACH

76ecie

Wea t a t t

Formerly Karl Berg Memorials and Manuel Urbach & Son

13405 CAPITAL at COOLIDGE OAK PARK TELEPHONE 5442212

Ira Kaufman Chapel, Inc.

Worldwide Service

Friday, Jufy 16, 1971-43

Elgin 1-5200

ira Kaufman-Herbert Kaufman

1