THE DETROIT JEWISH NEWS

Friday, April 23, 1941 47

-

OBITUARIES

Explore Shifting Professional to New
Skills in Job-Hunting Program

Problems related to job prob-
lems for professionals were dis-
cussed by the Jewish Occupational
Council at a two-day seminar in
New York conducted by practi-
tioners from a number of Jewish
Vocational Service agencies across
the country
The Jewish Vocational Service
of Detroit was represented by Ger-
ald Goldstein, assistant director,
and Seymour Simons and Mrs.
Rose Blake, of the placement de-
partment. Its executive director
is Albert Cohen.
Although the largest number in
the new unemployed group are
from the engineering and science
fields, according to Milton Al-
bert, president of the Jewish Oc-
cupational Council and vice-presi-
dent of a leading industrial firm,
professional and managerial per-
sonnel are now hard hit. A panel
consisting of Albert, Finlay Petrie,
chief of the division of placement,
U.S. Training and Placement
Service, and Dr. Martin Hambur-
ger, professor of education at-New
York University, considered the
scope of the problem and the steps
which must be taken to meet the
situation. They were in agreement
that not all those caught in the
current mass layoffs would be. re-
absorbed. They foresee that new

•

Builder Louis Rosen;
Founded Synagogue

Louis Rosen, a builder here since
1916, died Sunday at age 90. He
had been retired for about 10
years.
Born in Russia, Mr. Rosen, 18483
Hilton, Southfield, lived in De-
troit for 55 years.
Mr. Rosen and his late wife,
Sonia, founded the old Muirland
Synagogue in 1926. He belonged
to the Arbeiter Ring.,
He is survived by a son, Samuel;
three daughters, Mrs. Sam (Betty)
Askin, Mrs. Gerald (Rebecca)
Goldberg and Mrs. Ben (Eva)
Bayer of Flint; nine, •grandchildren
and 11 great-grandchildren.

flarmoriant

In loving.Inemsory of Abe Kole,
who passed away April 21, 1970
(15 days in Nisan). -Sadly missed
and always, remembered by his
wife, _children 'and grandchildren.

4

*

In memort*-a . dearly beloved
sister •an'crautit, Leona Wilder, who
passed away s on April 24, 1968 (26
days in- Nisan) -and: is sadly missed.

•

In Memory- of Beloved
Husband and Father

ARTHUR L. ,
FELDMAN

who passed away April 22,
1956. Sadly missed and
always remembered by
his wife, Helen, and chit
dren Louis Feldman, Irv-
ing Feldman and Mrs.
Edward (Lila) Schultz.

areas of employment will have
to be developed for many of the
engineers and that a system of
moving applicants from areas of
high unemployment to areas where
the job market is still good, will
have to be devised.
Since not all of the unemployed
can be shifted to new localities,
the session focused on assisting
individuals in developing skills in
job-seeking, in shifting into other
occupational areas, and in working
out new careers which may re-
quire additional training.
The Federation Employment and
Guidance Service of New York
and the Boston Jewish Vocational
Service, both of which have em-
barked on special programs to find
jobs for professionals, demon-
strated some of the new techniques
which they are using in working
with their own individual clients
who requh.e help in job-seeking.
Both agencies have also launched
a campaign to involve member
agencies in their Jewish federa-
tions in developing employer
openings.

Third of Israel's
Elderly Reported
Living in Poverty

TEL AVIV—Every third Israeli
aged 65 and over is living "either
in poverty or on its edge," Dr.
Israel Katz, director of the Nation-
al Insurance Institute, reported to
the Tel Aviv Council for the Aged.
Malben, the health and welfare
program maintained by the Joint
Distribution Committee in Israel,
with United Jewish Appeal funds,
played a major role in creating
the council to help the growing
number of aged cope with health,
welfare and other problems.
Another step in this direction
was JDC's participation in the for-
mation last year of the Associa-
tion for the Planning and Develop-
ment of Services for the Aged to
help establish regional facilities
for the country's aged.
The new council, located in Is-
rael's most populous area, includes
experts in the field of geriatrics as
well as prominent public figures.
Three senior JDC/Malben execu-
tives were elected:to the, Council;
Dr. -Yitzhak Margulee, 'director of
medical services; Shimon Berg-
man, deputy director; and Ralph
Goldman, associate, director-gen-
eral.
Dt. kti, before assuming his
present-post - was dean of the :MC-
supported Paul l3aetwald School of.
Social Work at the Hebrew Uni-
versity in Jerusalem and closely
associated with the organization's
health, Welfare and education. pro-
-grams.
Mayor Yehoshua Rabinovich of
Tel Aviv reported that . aged per-
sons 65 and over in his city total-.
ed 4.4 per cent of the reSidents in
1948. By 1967, when the city's
population reached close to 400,000,
this percentage had jumped to
10.7. He urged the council to draw
up plans to assist the aged in the
fields of employment, health and
welfare.

Kielman Goldberg, 58

Irving Kaufman, Lillian
Kordner and Selma
Fishman

Family of the Late

NETTIE
KAUFMAN
SCHLIEN

Announce the unveiling of
a monument in her mem-
ory 12:30 p.m. Sunday,
April 25 at Machpelah
Cemetery. Rabbi Groner
will officiate. Relatives
and friends are asked to
attend.

Kielman Goldberg, head of the
accounting department of Solel Bo-
neh, Israel's construction complex,
died Sunday in Haifa. He was 58.
Mr. Goldberg, brother of De-
troiters Martin, Norbert and Os-
car Goldberg, was a survivor of
Radom and several concentration
camps, including Auschwitz. He
was liberated by the French in
April 1945 and immigrated to Is-
rael in 1949. Until his death, he
Was active in the Radomer Mu-
tual Society.
Surviving besides his brothers
are his wife, Maryla; a son, Jona;
a daughter, Mrs. Moshe (Baby)
Waden; and a sister, Mrs. Zyg-
mund of tHaifa...

Interment Israel.

RONALD BALAN, former De-
troiter of Garden Grove, Calif.
died April 7. Survived by his
wife, Jean (Brindze); a son, Bruce;
a daughter, Marcie; his parents,
Mr. and Mrs. Ben Balan; and one
brother.

* * *

SYLVIA COHEN, 18125 Alta
Vista, Southfield, died April 17.
She leaves a son, Irving S. Cane;
two daughters, Mrs. Irving (Mol-
lie) Sclawy and Mrs. Nathan
(Gloria) Friedman of North Miami
Beach; one brother, four sisters,

eight grandchildren and six great-

grandchildren.
* * *

EVELYN E. DUBIN, 1198 Char-
rington, Birmingham, died April
19. She leaves her husband. Al-
bert; a son, Howard; two daugh-
ters, Mrs. Maurice (Sandra)
Frankel and Mrs. Gerald (Roslyn)
Silverman; one sister and seven
grandchildren.
* * *
HELEN A. HEILBRON, 36000
E. Jefferson, Mount Clemens, died
April 19. She leaves her husband,
Simeon; and two sisters,
* * *
MOE LAKRITZ, 25879 Green-
field, Southfield, died April 18. He
leaves his wife, Sadie; three
daughters, Mrs, Bernard (Marilyn)
Ross of Toledo, Mrs. Edward (Le-
nore) Rubens and Mrs. Edward
(Rita) Troyanek; three brothers,
two sisters and four grandchildren.

Scholar Reviews
Jewish Ban-on
Psychedelic Drugs

ROBERT IRA LEVIN, 20069
Basil, died April 18. Survived by
his mother, Mrs. Sylvia Levitt; two
brothers, Howard and Steven; and
a sister, Michelle.

4:

*

*

BARNET (BEN) LYNN, 19800
W. 12 Mile, Southfield, died April
21. He leaves his wife, Sadie;
two sons, Sherman and Harold of
Los Angeles; and one sister.
* * *
HARRY MEDOW, former De-
troiter of South Euclid, 0., died
April 19. Survived by his wife,
Blanche; two sons, Herman of
Toronto and Stephen of Detroit; a
daughter, Mrs. Lottie Franklin;
and six grandchildren.
•
*
ESTHER MEISEL, 25470 Lin-
coln Terrace, Oak Park, died April
18. Survived by her husband, Os-
car; three sons, Alvin Iskow of
Port Austin, Mich., Gerald Iskow
and Julius Iskow; four brothers,
three sisters, 13 grandchildren and
seven great-grandchildren.

. : : ...... .

C * *

WE REMEMBER
ri-urx r1t42

VICTOR MORGANSTERN, 27690
Echo Valley E., Farmington, died
April 21. He leaves his wife,
Thelma.

*

During the coming
week Yeshiva Beth
Yehuda will observe
the Yahrzeit of the
following departed
friends, with the
traditional Memorial
Prayers, recitation
of Kaddish and stu-
dying of Mishnayes.

* *

MILLIE RABIN, 13965 Linwood,
died April 16. She leaves a sister,
Mrs. Laura Wineman.

Worldwide Service
IRA KAUFMAN CHAPEL

Acknowledges with grate-
ful appreciation the many
kind expressions of sym-
pathy extended by rela-
tives and friends during
the families' recent be-
reavement.

* * *

NORMAN SILVERMAN, 1920
Tuscarora, Windsor, formerly of
Detroit, died April 21. He leaves
his wife, Lillian; two daughters,
Mrs. Jack (Sylvia) Gardner and
Mrs. James (Florence) Mayers of
New York; two brothers, one sis-
ter and five grandchildren.

*

If a death
occurs away
from home...

ROSE
ORAM

HARRY SCHWARTZ, 27435
Greenfield, Southfield, died April
20. Survived by his wife, Mollie;
two sons, Lawrence and Harold;
a daughter, Mrs. Wayne (Eleanor)
Mitz; one brother and six grand-
children.

EMMANUEL M. SPECTO R,
18279 Mendota, died April 20.
Survived by a daughter, Mrs. Men-
ahem (Liliane) Dunsky of Hamp-
stead, Que.; and three grandchil-
RUTH •REITENBACH MICHEL- dren.
SON, former Detroiter of Bay City,
died in Flint April 19. Survived
by a son, Dr. Richard B. of Flint;
one sister and five grandchildren.

ISIDORE RABINOVITZ, 13335
W. Nine Mile, Oak Park, died
April 18. Survived by his wife,
Sylvia; a son, Dr. Alvin Robbins;
NEW YORK--Taking psychedelic a. daughter, Mrs. Joel (Florine)
drugs is contrary to-Jewish tradi- Sperka; two brothers, two sisters
tion with respect to mental health and six grandchildren.
and the sanctity of the body, ac-
cording to Dr. Menahem M.
BELLE C. SAMUELS, former
Brayer, chairman of the Jewish ed-
ucation department at Yeshiva Detroiter of Scottsdale, Ariz., died
University's F e r k a u f Graduate
School of Humanities and Social
Sciences, and consulting psycholo-
gist at the university. - •
Writing oh "PsYcliedelic Drugs
in the Light of Judaism, yin the
Hebrew-language journal Bitzaron,
Dr.. Brayer says: "Integration of
harmful drugs - was always seen by
Judaism as harmful _to man's func-
tioning, and was Considered both
religiously and medically damag-
ing."
"Even regular drugs were con-
sidered harinful," according to Dr.
Brayer. "Ray, a 4th Century Tal-
mudic scholar, told his son Hiyya
'Acquire not the habit of taking
drugs,.: and avoid taking medicine
if pOssible; since they are habit
forming; you will in time become
dependent on them, and you will
be forced into excessive money
spending.' "
Dr. • Brayer points out the vital
A telephone call to us
concern for mental health on the
gives you the assurance
part of such scholars as Maimo-
that a man you know is
nides who felt that "mental health
helping you.
should lead always to positive and
adequate activities."
We can make the desired
Jewish tradition forbids 'injury
arrangements re ga rd I es s
to one's self or others, Dr. Brayer
of where a death occurs.
continues.
Those who induce others to take
harmful drugs, according to Dr.
Brayer, act contrary to Halaka
(Jewish law) in injuring their fel-
low man.

The Families of the Late

April 13. She leaves her husband,
Burton; two brothers and three
sisters, including Mrs. Helen Lav-
enthal and Mrs, Ruth Davis of
Detroit. Interment Detroit.
* * *

18325 W. Nine Mile Rd.
Southfield
Elgin 7-5200

Ira and Herbert Kaufman

e / d

Nissan April
25
30
Albert Gerson
25
30
Max Gellman
25
Anna D. Friedman 30
25
30
Della Henigman
25
30
H. Rottenberg
Iyar
26
1
Paul Shulman
1
26
Myra Hoffman
Mordechai W.
26
1
Kirsnianski
Jeannette L.
1
26
Kirsnianski
1
26
Louis Cohen
26
1
Rose Nathanson
1
26
Dr. Josef Weber
2
27
Herbert C. Kohn
2
27
Rose E. Lerman
3
28
Samuel Fine
3
28
Cella Brady
3
28
Bella Stein
28
David A. Levine
3
Sam Leiderman
3
28
3
28
Nathan Alpiner
28
Chaim Kransberg
3
29
4
Rose Gendelman
29
4
Pincus Lerman
29
Benlamin Zane
4
29
4
Jeanette Cohen
4
29
Phineas Pearlman
29
Hyman Silberfarb
4
5
30
Hershel Allender
30
5
Alex Grushky
30
5
Jeannie Adler
Anna Shevitz
S
30
Sarah Brown
S
30
30
Sam Surowitz
5
Manus Sherman
5
30
30
Lt. Raymond Bloch
5
Leon Eisner
5
30
Abraham Norber
5
30

May
1
1
1

David L. Rosenberg 6
Louis Weinoarden
6
Ernestine Weisz
6

Yeshivath Beth Yehudah

15751 W. 101/2 Mi., Southfield

Phone 353.6750

MONUMENT CENTER, INC.

661 E. 8 MILE, FERNDALE
1 1/2 Blocks E. of Woodward
6 Blks from 3 Jewish
Cemeteries on Woodward

LI 2-8266

JO 4-5557

Sidney A. Deitch
DETROIT
MONUMENT WORKS

1 4 4 4 1 W. 11 Mile Rd.

Gardner, betw. Coolidge S. Greenfield
626-0330
399.2711, Eve

BERGANDURBACH

76pear ck 7Xttaamege4

Formerly Karl Berg Memorials and Manuel Urbach 8 Son

13405 CAPITAL at COOLIDGE OAK PARK TELEPHONE 544.2212