100%

Scanned image of the page. Keyboard directions: use + to zoom in, - to zoom out, arrow keys to pan inside the viewer.

Page Options

Share

Something wrong?

Something wrong with this page? Report problem.

Rights / Permissions

The University of Michigan Library provides access to these materials for educational and research purposes. These materials may be under copyright. If you decide to use any of these materials, you are responsible for making your own legal assessment and securing any necessary permission. If you have questions about the collection, please contact the Bentley Historical Library at bentley.ref@umich.edu

January 22, 1971 - Image 32

Resource type:
Text
Publication:
The Detroit Jewish News, 1971-01-22

Disclaimer: Computer generated plain text may have errors. Read more about this.

111E DETROIT JEWISH NEWS
32—Fridny, Jemmy 22, 1971

Hebrew Is a Family Affair

actouttes arSociety .

admitted that • studying.Hebrew is
By' ESTHER ALLWEISS
not easy. ' - •
Sociologists, psychologists and
"It's a difficult language," she
other explainers of the American said, "but well worth It. • I'd en-
A surprise 50th birthday party honoring Meriill Cordon was held
scene just may have been barking courage anyone to try it and not
recently at the Shenandoah Country Club, Walled Lake. Gordon and
up the wrong tree: In their efforts give up."
his
wife,
Dolores, live on Harvard Rd., Southfield.- '-
to explain causes and find ways ;o
She pointed Out that in Israel,
Isidore and Samuel D. Rosenthal of Cadillac„Square Apartments
bridge the generation gap, they many people ape a k English.
'
have ignored a most potent wea- "They're not lazy," she said, rest- are visiting in Tucson and Los Angeles. •
pon.
ing her case.
Just ask the Billes family. For
The family explained the Lodges to Cooperate in Drug Program
as Dr. Eric Billes explained; speak- Habet U'Shma method — audio-
ing for his daughter Elaine and visual instruction—used by their
Tikvah Lodge, An conjunction Thursday at the Oak Park Corn-
father Dr. Bernard Billes: "Some teacher, Mrs. Shute Kessler:
with Ivan S. Bloch, Samuel Grant, munity Center.
Panelists will include Dr. Joel
families play bridge together, We
Louis Marshall and Maurice C.
The class hears tapes and sees Zeigler
lodges, will present a pro- Dreyer, psychiatrist at Lafayette
take Hebrew."
filmstrips
depicting
a
typical
Is-
The joint educational project be-
Narcotics — the Situation Clinic; Alvin R. Goldman, head of
raeli 'family- in everyday situa- gram on
8:30 P.m. the Southfield Drug Abuse Center;
gan over a year ago after the Bil- tions.
With this conversational em- and the Problems,"
and Wayne State University.
let' — along with Eric Billes'
phasis,
"we
learn
things
like
how
Guests are welcome, and refresh-
wife Doris—returned from a trip to find our way on a trip, buying
ments will be served.
to Israel.
Technion
Scientist
tickets or going to the market-
Maurice Raznick is president
The family had found it dif- place," said Eric Billes.
and Joe Medwed program chair-
ficult to communicate there, even
"It gives us the bare basics to Dr. Abraham Ber
man for Tikvah Lodge, while Max
Bernard Billes with a good back- survive in Israel," Elaine agreed.
is program chairman for
ground In what be calls "prayer-
Eric Mlles and his daughter to Speak at Center Kushner
the Metropolitan Detroit Bnai
MISS BRENDA BENSMAN
book Hebrew."
study together,- practicing their
The Jewish Center Hebrew de- Brith Council.

For this reason, among others, taped lessons before class so that partment will sponsor a talk on
Mr. and Mrs. Irving Bensman of
Mrs. Billes, studying for a
Lathrup Blvd., Southfield, announce he and his son resolved to bone up even
If you are desirous to prevent
Technion's role in developing Is-
library
science
degree
at
Wayne
the engagement of their daughter on conversational Hebrew by tak- State University, has picked up an raeli industry 8:30 p.m. Feb. 10 at the overrunning of a state by any
Brenda to Robert Book, son of Mrs. ing an adult education class at the occasional phrase.
sect, show it tolerance.—Voltaire.
the Jewish Center.
Jean Book of Baltimore and the Jewish Center's 10 Mile branch.
Guest speaker will be Dr. Abra-
Benefits of the program? Ber-
Elaine, a student at the United nard
late Irving Book.
ham Ber, senior
MUSIC BY
Billes
has
found
that
with
his
Miss Bensman attends Eastern Hebrew Schools, then 111/2, heard expanded knowledge of Hebrew. lecturer and head
Michigan University, and her her father and grandfather prac- he's
of
the
metrology
making "new discoveries" of
fiance attended the University of ticing at home with tape-recorded the meanings
of words and phrases (the science of
Pennsylvania and Columbia Uni- lessons and asked If she could sit he's seen in Bible
AND HIS ORCHESTRA
texts all his life. weights and mea-
versity's school of law.
in on-the class.
"Like
meeting
old friends," Ber- sures) labora-
LI 1-2563
The couple plans to marry in
"I liked what I saw,' - she said. nard Billes said of
tories
at
the
Tech-
his new under-
And since September 1969, three standing of the prayerbook.
June.
n i o n. Currently
-
generations of Bilks' have been
spending
his
sab-
The real test of their Hebrew
Monday and Wednesday
will come when the Billes' batical in re-
Chesed shel Emes making
Candy Centerpieces
evenings their time to share a com- studies
revisit
Israel in the not-too-distant search at the Car-
mon interest while -practicing some
boloy Division of
future. -
Re-Elects Jacobs
Personalized Party
Ber
family togetherness. -
General
Electric
Dr.
"I'm interested,,to see if there's
Paul Jacobs' was recently in-
"Come all weather... , rain - or
Co. in. Warren, he is serving as
?dementos
stalled in his second term as presi- shine, we're- here because we en- been any improvement in my He- manager of product testing labora-
dent of the Hebrew Benevolent joy it," Eric Billes _said with a. brew,''' said Eric Billed.
tories. He plans to return to Israel Invitations and Party Ae-
Conceding that they are still in the fall. -
-
Society (Chesed
cessoes for_all occasions:
Bernard Billes' - interest. in He- "kindergarteners" in use of the
Dr. -Ber holds bachelors, masters
Shel Ernes). -
--.,.

language,
the Miles* agreed that and doctors degrees in mechanical
when
he
and
brew goes back -_to
Also installed
young Eric, then ligingt.iti ,Vienna, they would keep taking Hebrew engineering from the Technion. He
in a second term
visited Billes';:brother- and two together "as long as they offer is a . member of the Israeli Insti-
we r e Edward
small, sons in - Poland,'be,fore the a course:"
, tote of Metals and the American
Miller and Hy-
646-6138
second world - war. ' —
M Eric Billes put it:. "The fam- Society of Mechanical Engineers.
man Lipsitz, vice
only
German;
-
ily
-that
prays
together,
stays
to-
Eric,
speaking
-
His talk will be in Hebrew.
presidents; L e o

and his cousins just Polish,- were gether. Our- philosophy is some-
B. Furst, treat-
unable to converse. That was when thing like-that";
urer; Nathan P.
the brothers made a pledge:
Rosen, secre-
tary; Ear 1 Ja-
"I promised my brother I
Jacobs
Suburban - Long bittlin" MPSCL 813 ICC 59725
Local
cobs, Joseph M.
would start teaching Eric Hebrew
Korman and Leo Stein, trustees when we got back to Vienna,
• PACKING • CRATING • OFFICE MOVING
3315 Joy Road
and Sam Levine, cemetery chair- and he should teach it to his
. .... -
. .
Robert Simon
Detroit, Mich. 48026
Ph. 895-9500
-
man.
boys, so that on the next visit

the kids could communicate in
Michigan's upper peninsula is one common language."
as big as Connecticut, Delaware, v Although the "next visit" never
Massachusetts and Rhode Island came about, due to the war, Ber-'
combined.
nard Billet maintains that it is
important , to be bi-lingual and that
Will Perionally
Hebrew 'is necessary for each
Jew." - -
,..,
CATER
IN. YOUR HOME, OFFICE
.
"Hebrew is the language.ef the
OR CHOICE OF AVAILABLE HALL
DART!

present, as Yiddish was the lan-
'°••rt,-.; - .0

4guage of 50 years ago," ha said.
• Coatioentel or
51"
Apil&
Phi Affair-.
• Het and Cold
• "It links Jews all over the
'Three gesiernUens of Hebrew
e
- Am riiasi Cuisine
Tee .Liarei
Hors d'oeuvres
world," his son added, "It's a students: Bernard (left), Elaine
For That Uwe
Or - Teo
-
French
Illottets

of
catalyst (that) gives a feeling
Sgeciel Party
and
Erie
Billes.
Swellf
.0
Ice
Carvings
CHARGER!

belonging."
• • • -
,..Eric Bilks' saw his own interest
in studying Hebrew aroused in part Class Registration,Set
• weddings
by his father's dedication to Zion
Registration for the second sem-
.
brace
• Dar. Mitzvahs
`and "to keep up with Elaine," ester of Jewish Center Hebrew
• Starimrs
• Ad Oweelleee
who will be Bat Mitzva at Cong. classes will be held 9 a.m.-5 p.m.
Baal ldoshe this year.-
the last week of January in the
-Elaine, in Particular, has enjoy- Hebrew department office.
ed the atmosphere of her evening
A new audio-visual class for be-
FULL tAtTCP , EQUIPPAPv:
Hebrew classes where - .attendance ginners is planned for 8 p.m. Mon-
is "voluntary." She said - this makes days and Wednesdays at the 10
MAKE A ,.
OFFER SALE.
▪ difference in students.- Still, not- Mile branch.
ing how last year's large class has
For details, call the Hebrew de-
JOIN THE SWINGERS AT
Michigan's Largest Interior Design Studio
dwindled to a group of six, Elaine partment office, DI 1.4200, Ext 246.
• • •
. _ ..., . ,
Come browse through our fifty room settings,
Your Bor Mitzvo or Wedding
All Ages Invited to Join.
"in our boutique with its varied - accessories
from around the world! Thrill to our fine
Hebrew Choir, Song Club
ROSENBLAT
collections of Traditional, Modern, Country
The
Hebrew
and
Israel
culture
ORCHESTRA
French and Italian ... for living rooms, din-
10500 W. 8 MILE ROAD
department of the Jewish Center
The best in Adult Music &
ing rooms, bedrooms, family rooms, etc.. Plan
Just 1.A , ,1 OF ME FURS
Entertainment
announces the initiation of a choir
new surroundings with the assistance of our
for all ages, with teens and tweens
KE 8-1291
UN 4-0237
coil 399-6700
professional design staff . . . no obligation
especially welcome.
with purchases.
Although the choir will sing He-
brew songs, a knowledge of He-
11 Mile
SPECIAL GROUP RATES (5 ROOMS OR MORE)
brew is not necessary for participa-
AC
si
.
tion. Mrs. Tsofia Naharin will con-
Of
'At
''
F Fifth
duct
the
choir,
which
meets
8
p.m.
• '
REGISTER YOUR OUT-OF-TOWN GUESTS AT THE BEAUTIFUL
Wednesdays at the 10 Mile branch
\,...
-*-• 2 N oF LR
of the Center. The first meeting
will be held Wednesday. .

Eger
10 MINI -
There is no fee for participation.
5-
Wally Located 1 /4 Mlle Mtn . 11ortfilaad
An Israeli Song Club for social-
Iry
Baas.
izing and learning Hebrew songs
COLOR TV - Rested Pool -11141- Resteerent

Bensman-Book Nuptials:
to Take Place in June

SAM BARNETT

ri

II
MARCI A MASSERMA

.

91oAtiveut

j AanAlim

.
CHEF ROBERT
VEL1AY
. - .
.

'71 DODGES

THE GOLDEN WHEEL. CATERING.
perms
398-1920 '•

POLARA!
SIZA1,4 —

House of Living .Rooms

NORTHWESTERN
DODGE

RAVING A WEDDING

BAR MITIVAI

EMBASSY- MOTEL

SAUNA, 1810000 rock, WHIRLPOOL, ETC.
deer a swininann charge it per v an)
Sea Halpern, oro•ra•s
Akpen Treaspareashr ANON&

(ovoilibl• Rasa

143110 W. $ MILE, OAK PARK

5411-11177

will be led by Mrs. Ruth Gill 8
p.m. Mondays at the 10 Mile Rd.
branch of the Center. The first
meeting will be held March 1,
and there is no fee.

.11 0 11 1

Al ?airi
.lmhill
1). •

215 W. FIFTH ST., ROYAL OAK

399-2600

Op.. Deily 10 re 9. Saturdays 10 to 5:80

.31 10

Jiitorli141:

Back to Top

© 2021 Regents of the University of Michigan