17—HOUSES FOR SALE
17-A—LOTS FOR SALE
-
--
CHOICE RAVINE lot behind
IN SHERWOOD VILLAGE
17155 10% Mile Rood
Brand new 3-bedroom, 2-bath ranch,
21' Family Room w/fireplace. Mod-
ern kitchen Includes self-cleaning
oven. Attached garage, basement.
Over 1,700 sq. ft. $41,900.
17205 101/2 Mile Road
New 4-bedroom Colonials. 21/2 baths,
1st floor Utility, pass hall to
paneled Family Rm. w/fireplace.
Self-cleaning oven. Garage & base-
ment. 845,900.
chamberlain
EL 7-5414
EL 3-9000
Southfield and 11 Mile Roads
OAK PARK
3 bedroom brick ranch, 11/2 baths.
central air. Full basement. Screened
porch. Dishwasher. 41/2'1, mortgage.
Must sell. Cash discount.
545-6619
Open Sun. 1-5
SOUTHFIELD'S
BEST
GROSS REALTY
DI 2-1300
OAK PARK
23210 Harding
x 18
built-
base-
heat.
shop-
546-0446
SOUTHFIELD
3 bedroom brick ranch, family
room with fireplace, large kitch-
en and breakfast area, base-
ment, 21/2 car garage.
EXECUTIVE
642-9460
20266 GLASTONBURY
BY APPOINTMENT
Beautiful 3-bedrm. & den ranch,
brick. 2 full baths on 1st floor,
new formica kitchen, bit.-ins in
den, fin. rec. rm. Only $24,500.
ALSO:
20244 GLASTONBURY
3-bedrm. brk. ranch in excellent
cond. with fin. rec. rm. and 2-
car garage, $21,500. For fur-
ther information call:
Edith Goodman or Joel Goodman
DI 1-1540 or VE 8-0077
WARREN SEEYLE
19—OFFICE SPACE FOR RENT
ROYAL OAK, 'WOODWARD AVE.
Prime location, 1,000 sq. ft. medical
in clinic building. Deluxe faculities.
modern bldg. 3-5 year lease or con-
sider sale of entire bldg.
SMALL OFFICE. All services, car-
peted, on Woodward, Royal Oak.
Excellent parking.- A great spot for
$90. per month, complete!
MYRON F.
POE
Friday, December 19, 1969-45
■
EXPERIENCED seamstress wishes alter
ations in own home. 836-7619.
EXPERT
PAPERHANGING
•
A Letter to Bereaved Parents
eyes, and I have the feeling that
they sense and are aware of - it. It
is only with the greatest of diffi-
culty that I withhold myself from
off Bell Rd.
shouting: Fellow Jews. I know of
one young lad who was killed yes-
OWNER
874-3281
*
*
*
terday for your sake! At this very
851-3880
-
FURNITURE refinished and repalreo
moment the breath that you arc
By MOSIIE SHAMIR
Free estimates. UN 4-2547
We here are weeping with you. taking comes to you from him.
22—REAL ESTATE WANTED
DECORATING, painting. Neat and
Now when you come to- Eretz
clean. Small carpentry work. 544-4104, No, you needn't tell me: I know it
542-3270.
only too well, you are maintaining Israel and behold a beautiful
street there, or the quiet and tran-
stoic
silence
and
are
holding
your
Household and Office Furniture
peace! I can see the members of quility that obtains there—it is he
Local and Inter-state
Home
Na'an coming and going from your who granted you that. When you
Also
storage.
Wanted
room, their hearts broken, but meet kind and smiling people there
894-4587
Seeking late type 3 or 4 bed-
their peace. We, however, and when you enjoy peaceful and
room ranch home in South-
LARKINS MOVING CO. holding
f iel d, Huntington Woods,
are in tears, because at a distance. restful sleep at night—it was he
Farmington. Oak Park, Berk-
who granted it to you.
EXPERIENCED painters, prefer week- when no one sees, one. can weep to
ley. Roseland Gardens area
end work. Free estimates. 535-8209.
for conc. buyer. $65,000 limit.
Twenty-one years ago — almost
his heart's content!
twenty-two years now — Alik
WILL CLEAN your complete house and
I know, Ahuva, that the whole of
GROSS REALTY
offices. More information 931-3198.
(Moshe Shamir's younger brother.
the
Bible
is
now
passing
through
DI 2- 1 300
your head, that its verses and who fell in the War of Liberation)
HERALD ROOFING CO.
chapters are searing your mind— was taken from us. To this day he
Local Independent Roofer
that you are in search of one sin- lives within our family. within our
Free Estimates
gle verse of consolation—and that home—and in everything that each
Hot Tor or Residential Shingles
you fail to find any. And I know, one of us tries to hide from the
other, so as not to cause upset or
26—LAKE PROPERTY FOR SALE
543-5100 or Res. 676-5070 Shimon; with all my strength I am sorrow. The distance from the
trying to understand, but when I
come to that one point I must stop Jerusalem road at Azur — to the
LAKE PROPERTY
and cannot go further: It is your Suez Canal is vast, but the boy has
ELECTRONIC
WINDSOR RIVER FRONT HOME—
desire to have been in his place, remained that same boy.
beautiful broadfront split level
GARAGE DOOR
Today I have had the feelling
overlooking Belle Isle, 15 mM. from
to have been with him, there, at
downtown Detroit, 7 spacious
OPENER
that very moment, and to have that Alik was killed a second time!
rooms, marble fireplace, 21/2 car at-
given him the fatherly advice, the
tached garage, 100 x 235 ft. land-
If it will help you, if only in
scaped grounds, including 100 ft.
advice of an expert, of one who some small degree, to know that in
water frontage for dockage—$90.000
understands and who has had ex- some distant land there is a house
—terms. For 20 years we have sold
more properties each month than
perience—to have saved and res- over which part of your sorrow
any other firm in Michigan—Let us
cued at the last moment, just as hovers, then you may, rest assured
sell yours.
you did on so many occasions in that this is so. As for yourselves,
ELSEA
843-6000
the past—when it concerned, say, be strong and of good courage!
Calf Evenings Until
his bicycle or the car . . .
For there is today and there is a
30-A--INSTRUCTIONS
But not when this concerns a morrow, and the battle is still at
353-3284
BAR-MITZVA, Hebrew, Synagogue, Eng-
tank!
its height .
lish. Experienced tutor. 342-9254. 546-0583 PLUMBING. Expert home repair special-
Not for one moment can I forget
list, garbage disposals, repaired and
TUTOR children in grades 1, 2 and serviced. Call UN. 4-6926.
what you told me that evening in
3. Experienced teacher. 3994575.
London, about how he answered
FOR BETTER wall washing. call James
EXPERIENCED teacher for Bar- Russell. One day service. TO 6-4005
you when you were afraid to en-
Mitzva lessons. 356-3071.
526 Belmont.
trust your car to him: "Father, I
JULIUS ROSS MOVING CO. am responsible for a tank and for
40—EMPLOYMENT
living
people 1"
Local and Long Distance STORAGE.
MALE AND/OR FEMALE
Packing, pianos, appliances, household
Oh, it is so hard to write! But I
A great revolution in stage de-
COMPANION wanted for elderly wo- furnishings.
will say one thing: Here I continue sign started in the late 19th cen-
8829 Northend—Ferndale
man. Light duties. Must live-in. Beauti-
to
meet
with
Jews
day
by
day-
ful Beautiful room with bath. 368-1200,
543 - 4832
tury and blossomed in the 1920s.
El. 6-3253, LI 4-7570, 358.0110, 352.2726.
Olim, and prospective immigrants.
LI 2-0255.
CARPENTRY WORK, all kinds, exterior,
They come and go. I meet them at This vital era in the history of the
interior. Free eestimates. I. Schwartz,
public meetings and in home cir- theater is incredibly rich with
BR 3-4826, LI 5-4035.
WORK IN PAWN SHOP
cles. I look at them these days achievements in stage setting and
SMALL JOBS, basement ceiling and
Person Needed
floors tiled, wall paneled. Reasonable. with some strange gaze in my
design. To fully cover the theories,
Ron, LI 3-4576.
Full or Port-Time
writings, and sets of the great cre-
PAINTING AND decorating. All work
ators would seem to be an impos-
WO 2-8698
Daniel Ifshin, Manager
guaranteed. References. TY 7-250L
sible task. Yet Walter Rene Fuerst
1400 Michigan
of Forward, Dead at 62
and Samuel J. Hume, two of the
51—LOST AND FOUND
NEW YORK (JTA) — Daniel foremost practitioners in the art,
Macksey Institute
Ifshin, general manager of the succeeded admirably. "Twentieth-
Jewish Daily Forward, and for Century Stage Decoration" (Dover
REWARD for Gold Charm Brace-
of Real Estate
many years a key official of the paperback) covers not only the
let—Lost Chabad Concert, Ford
New Classes Now Forming
Workman's
Circle, died here Dec. theories an writings of the most
Auditorium. Irreplacable keep-
important stage designers; it also
8 at age 62.
sake. Coll Rebbetzin L. Levin,
You can become a full fledged
analyzes the productions that have
Real Estate Salesperson. Age no
18681 Indiana. UN 2-8791.
Born and educated in New York. done just as much to create the
barrier. Experience not necessary.
We will train you & help you ob-
Mr. Ifshin had been in private law foundations upon which the stage
tain your license. You can turn
practice since 1931. He had been
your spare time into money, you
of today is built.
can find a pleasant new way of life
chairman of the New York City
55-C—COATS FOR SALE
in the Real Estate Profession on a
Unequaled in clarity. accuracy.
committee of the Workmen's Circle,
full time basis. Call Mr. Adams or
LADIES SIZE 16 Alaskan Seal Coat chairman of its national organiza- and fullness of detail, the book
Mr. Macksey today!
(Matara) Never been worn. Top quality.
covers both American and Euro-
Call between 10 a.m. & 2 p.m. Sunday. tion committee and administrative
pean mise en scene, from the end
353-6650
DI 1-8583.
director for many years.
of the 19th century to the- late
Mr.Ifshin also had been a member
A. J. Macksey. Inc. Realtor
1920's. Volume one, the text, dis-
•
of the Jewish Forward Association,
•
cusses Stanislaysky; Appia's theo-
Lathrup Village — Farmington
which publishes the Yiddish-lan-
ries of dynamism between the hu-
guage daily and was connected
man body and the external world:
40-A—EMPLOYMENT WANTED
with the daily for most of his life.
Craig's concept of rhythm. "Divine
the
ex-
He
served
as
a
member
of
BOOKKEEPER—General office work.
Movement....and the supermarion-
Saturday, Sunday. Days UN 2-5272,
ecutive committee of the Jewish ette; Max Reinhardt's fluidity and
Evenings 862-7818, ask for Marilyn.
Labor Committee and of the na- ambivalent attitude toward natur-
tional council of the Jewish Welfare alism, and stylism; the neo-medi-
45 — BUSINESS OPPORTUNITIES
Board.
eval architectural stage; "plastic
A GOOD going business for sale —
setting;" naturalism, expression-
40—EMPLOYMENT MALE AND/OR FEMALE
responsible man only. Call 532-6003.
ism, machine settings, construction
and die neue Sachlichkeit.
19—OFFICE SPACE FOR RENT
SOUTHFIELD
100'x175' Treed Lot
Coventry Woods Lane
CHARLES CADOTTE
a
Editor's Note: Moshe Shamir,
eurrentia
nrivelist,is
lending Israeli
resident represeutative of the
• .40eney's Immigration and Atisorption
Department in London. The follomiog
extract is taken iron/ a letter written
to the parents of Lt. Vishat Ron of
Kibbutz Na'an, who was kited at the
Suez Canal.)
Gm co
Outstanding ranch, 6 rms., 2
master bdrms. with 2 full
baths, pan. fam. rm. Air-cond.
Sprinkling sys. Carpetin g,
drapes, breakfast nook, blt-
Ins. Utility rm. Modern kitch-
en, gas heat. 2 car att. ga-
rage. Will sell on land con-
tract.
3 bedroom brick ranch, 14
paneled family room with
ins, carpeting, drapes. Tiled
ment. Kitchen appliances. Gas
Close to synagogue. park and
ping. 41/2') mortgage.
THE DETROIT JEWISH NEWS
50—BUSINESS CARDS
ShaareY
Zedek, asking
less
than developers
price. 926,500. 542-6627.
•—
— —
OPEN SUNDAY 2-5
Dover Paperbacks
Document Theater
Staging,
zn Designing,
This Space
Reserved
For YOUR Ad
356-8400
LI 3-4700
WOODWARD N. OF ZOO
19—OFFICE SPACE FOR RENT
NOW AVAILABLE
Professional Offices
A PRESTIGE LOCATION
OPPOSITE PROVIDENCE HOSPITAL
• AMPLE PARKING
• AIR CONDITIONING
• JANITORAL SERVICE
• HEAT INCLUDED
MODEL: 356-✓ 11100 • OFFICE: 444-5500
16300 W. NINE MILE RD.
Letwe•n Greenfield & Sonthfia‘
IMMEDIATE OPENINGS
SYSTEMS ANALYSIS
PROGRAMMERS
1 to 2 years experience-college preferred. Outstanding bene-
fits—permanent full-time positions available at once.
Call or send resume in
strict confidence to:
MRS. ANN THOMAS
MICHIGAN BLUE CROSS
441 E. Jefferson
Detroit, Mich. 48226
965-3500, ext. 721
An equal opportunity employer
The second volume contains the
largest selection in print of stage
settings from this period, 393 clear
photographs and drawings showing
preparatory sketches, and import-
ant settings. Included arc Stanis-
laysky's Ibsen and Chekhov work,
Reinhardt's "Merchant of Venice,"
Czeschka and Reinhardt's "King
Lear," Appia's "Tristan and Isol-
de," Geddes' "Lazarus Laughed,"
and works on nearly 100 other de-
signers and producers. Because
settings are virtually indescrib-
able, these illustrations are the
indespensible record of early 20th-
century stage decoration for student
and teachers, actors and directors.
An introduction by Adolphe Appia
and a table of designers complete
this valuable republication of the
original 1929 edition.