THE DETROIT JEWISH NEWS
Friday, July 26, 1968-39
The Family of the Late
Sally Ernstein Wein
Announces the unveiling
of a monument in her
memory 9:45 a.m. Sunday,
Aug. 4, at Machpelah
Cemetery. Rabbi Segal
will officiate. Relatives
and friends are asked to
attend.
The Parents of the Late
ROBERT MATOFF
Announce the unveiling
of a monument in his
memory 11 a.m. Sunday,
Aug. 4, at Northwest He-
brew Memorial Park. Rab-
bi Segal will officiate.
Relatives and friends are
asked to attend.
The Family of the Late
ERN EST H.
CHAYET
Announces the unveiling
of a monument in his
memory, 10 a.m. Sunday,
Aug. 4, at Machpelah
Cemetery. Rabbi Segal
w i 11 officiate. Relatives
and friends are asked to
attend.
The Family of the Late
GOLDIE TAICH
Announces the unveiling
of a monument in her
memory 11:30 a.m. Sun.
day, July 28, at Hebrew
Memorial Park, Officers
Sec t i o n. Relatives and
friends are asked to at-
tend.
' WE MIME
71-17N 71"32
(1
During the coming
week Yeshiva Beth
Yehuda will observe
the Yahrzeit of the
following departed
friends, with the
traditional Memorial
Prayers, recitation of
Kaddish and study-
ing of Mishnayes.
Benjamin Shepard
Pauline Gutfreund
Louis Sugar
Yechiel E. Erster
Joseph Stein
David Levitz
Fanny Gould
Samuel M. Shorr
Minna Evans
Abraham Dubnove
Sonia Menenberg
Lena M. Liberman
Max Feldman
J. Rodman
Israel Hirsh Mason
Bertha Weisser
Annie Kelmanovitz
Gertrude Marks
Esther Marcus
Samuel Rivkin
Rose Grossman
Victor A. Mallis
Ethel Rosenbaum
Lena Nucian
Louis Stoll
Millie Franovitz
Sarah Leah Willis
Applebaum Family
Isaac Gendleman
Leib Applebaum.
Chaim Cohen
Murray Jacob Roth
Rubin
Anita
Harry Ackerman
Shimon Proctor
Rose Solomon
Max Roggin
Max Louis Roberts
Louis Semansky
Bertha Hess
Devorah Hayman
Hebrew Civil
JULY
AV
3
28
28
3
28
3
28
3
29
4
29
4
29
4
4
29
4
29
29
4
29
4
30
31
6
31
6
31
6
August
1
7
1
7
1
7
1
1
7
2
8
8
2
8
2
2
8
8
2
8
2
9
3
9
3
9
3
9
3
9
3
9
3
9
3
9
3
9
3
9
3
9
3
9
3
9
3
9
3
9
3
.
Yeshivath Beth Yehudah
15751 W. 10 1 /2 Mi. Southfield
Phone 353-6750
Monument
Unveiling
Sam Chavkin,
OBITUARIES
Samuel Chavkin, an attorney
and hearing examiner for the So-
cial Security Administration, died
Tuesday at age 61.
Born in Russia, Mr. Chavkin
lived in the Detroit area for the
past seven years. He was immedi-
ate past president of Keidan
Lodge, Bnai Brith, and belonged
to Temple Israel.
Surviving are his wife, Shirley,
17144 Wildemere; four sons, Ken-
neth of Des Plaines, Ill., Dr. Rob-
ert of Fayetteville, N.Y., Robert
Cohen and Richard K. Cohen; two
daughters, Mrs. Gerald (Judy)
Primak and Mrs. Barry (Elaine)
Yaker; a brother, Ephriam, and a
sister, Mrs. Irving (Rose) Pull-
man, both of New York; and nine
grandchildren.
CLARA ARBIT, 18695 Ilene, by a son, Earl Casden; a daughter,
.died July 21. Survived by two Mrs. Chaskel (Florence) Falik;
sons, Dr. Saul B. of Milwaukee six grandchildren and three great-
and Dr. Meyer S.; two daughters, grandchildren.
* * *
Mrs. Ben (Rose) Magy and Mrs.
Lawrence (Shirley) White; one
JACOB KOTT, 19901 Prest, died
sister and 12 grandchildren.
July 18. He leaves a brother, Ben-
* * *
jamin S., and two sisters, Mrs.
SAMUEL BROWN, 17411 Stoe- Ben ( Shirley ) Weitzman and Mrs.
The family of the late Marvin
pel, died July 17. Survived by his Coleman (Faye) Bernstein.
M. Shaw announces the unveiling
wife, Belle; a sister, Mrs. Pearl
*
*
of a monument in his memory
Hutton of Schenectady, N.Y.; and
11 a.m. Sunday, July 28, at Clover
ABRAHAM LEVINE, 23081 Clo-
one grandchild.
Hill Memorial Park. Rabbi Hal-
verlawn, Oak Park, died July 24.
* * *
pern will officiate. Relatives and
Survived by his wife, Freda; a
ESTHER CHAYET, 238 170 Mor- stepson, David Enkin of Windsor;
friends are asked to attend.
itz, Oak Park, died July 19. She a stepdaughter, Mrs. Louis (Riva)
leaves her husband, Jack; a son, Brown of Cincinnati; one brother,
Norman Rubenstein,
Lloyd; a daughter, Mrs. Helen one sister and five grandchildren.
* *
Detroit Dentist 34 Years Gershon Swet, Hebrew Ring; two brothers, three sisters
and five grandchildren.
Dr. Norman N. Rubenstein, De-.
MURRAY LEVINE, former De-
*
troit dentist at 2217 Springwells, Journalist, Dead at 75
troiter, of Los -Angeles, died July
ESTHER GORDON, 5440 Cass,
for 34 years, died July 18 at
NEW YORK - Gershon Swet, died July 18. She leaves nieces and 13. Survived by his wife, Lisa; a
age 58. -
son, Alfred W. Lawson; a daugh-
Hebrew and Yiddish journalist
Dr. Rubenstein, 17237 Goldwin, who was chairman of the Pales- nephews.
ter, Mrs. Ben (Ruth) Breslaw; four
Southfield, was a 32nd degree tine Association of Journalists
brothers and five grandchildren.
WILLIAM GREEN, 16510
Mason and belonged to Temple from 1940 to 1946, died July 19, at
* *
Greenfield;
died
July
21.
Survived
Beth El, West Side, Lions Club and age 75.
FANNIE
W.
ROBINSON, 155
by a brother, Meyer; and two sis-
Alpha Omega dental fraternity.
Highland, Highland Park, died
Mr. Swet, who was born in
Survivors are his wife, Patricia; Russia, was at the time of his ters, Mrs. Judith Schwartz of Van July 19. She leaves a son, Alvin;
Nuys and Mrs. Sadie Sallem
two sons, Dennis and Paul; two
* * *
and four grandchildren.
daughters, Pamela and Mrs. Harry death the Hebrew press officer of
*
:3
the Jewish Agency office in New
RACHEL HIMELSTEIN, 12050
(Rhea) Brown of E. Grand Rapids;
BESSIE
RODNER,
former De-
York,
a
contributing
editor
of
the
Dexter, died July 23. Survived by
two brothers Benjamin and Jo-
German language weekly, the two daughters, Irene and Jeanette troiter of Sepulveda, Calif., died
seph; and a sister, Mrs. Anse Fell.
June 6. Survived by a daughter,
Aufbau, a correspondent of the Tel of Miami Beach.
,: * *
Mrs. Sylvia Layne of Detroit; a
Aviv daily, Yedioth Ahronot and a
Mrs. Szold's Secretary
contributor to the Jewish Daily
FREDA JAFFE, 21241 Kipling, son, Alfred; 11 grandchildren and
NEW YORK (JTA)-Mrs. Elias Forward.
Oak Park, died July 23. She leaves two great-grandchildren. Interment
Gilner, widow of the late veteran
two sons, Reuben and Isadore; Sepulveda.
O * *
Zionist and founder of the Hagana,
three
daughters, Mrs. Bertha Fish,
JULIUS
SCHEY,
322 Elm, Kala-
pre-state Jewish defense force ,in Dress Shop Owner
Mrs. Harry (Mary) Liebman and
Palestine, died July 17 after a long Joseph H. Sake, 70
Mrs. Richard (Sara) Atkins; 10 mazoo, died July 23. Survived by
illness in Yonkers, N.Y. She was
Joseph H. Sake, owner of La- grandchildren and three great- his wife, Helen; a son. Le lie; four
75.
brothers, two sisters and two
Jolie dress shop, 6518 Woodward, grandchildren.
grandchildren.
* * *
As a young woman, Mrs. Gilner, died July 20 at age 70.
• * *
who was born in London, went
BARNETT
KATZIN,
19100
W.
Mr. Sake, 25720 Southfield, in
PAULINE SHERMAN, 19430
to Palestine shortly after the end
Seven
Mile,
died
July
19.
Survived
of World War I and became con- Southfield, was a native of London
Winthrop, died July 18. She leaves
fidential secretary to Henrietta and belonged to Cong. Shaarey
two sons, Charles and Hyman S.;
Szold, the founder of Hadassah. Zedek, Knollwood Country Club Harry Perin, Age 79;
and three grandchildren.
O *
and Perfection Lodge of the
Retired Food Broker
Masons.
ANNA SOLOMON, 7746 Faust,
Harry S. Perin a retired food died July 23. She leaves a son,
Survivors are his wife, Anna;
two daughters, Mrs. Douglas broker and member of Jewish Joseph of Whiteston, N.Y., and a
The Family of the Late
(Connie) Pierce and Gail; two communal organizations, died July a daughter, Mrs. Peter Ascione.
19 at age 79.
MAURICE
brothers and five sisters.
interment, New York.
Born in Russia, Mr. Perin lived
• * *
BORDELOVE
Detroit for 55 years. His resi-
MAYER STIBEL, 2226 Taylor,
Name Warburg Chairman in
Acknowledges with grate-
dence was at 18526 Tracey. He
of Jordan Memorial Fund was a member of Cong. Ahavas died July 22. Survived by a son,
ful appreciation the many
Benjamin; and three grandchil-
kind expressions of sym-
A Charles H. Jordan Memorial Achim, Mosaic Lodge of the Ma- dren.
pathy extended by rela-
Fund has been established to sons. Labor Zionist Organization of
* * *
tives and friends during
honor the late executive vice America and National Food Bro-
PHILIP WEISS, 4245 W. Buena
the family's recent be-
chairman of the Joint Distribution kers Association.
Vista, died July 21. Survived by
reavement.
Committee who was found dead in
Surviving are his wife, Celia; a his wife, Ethel.
Prague a year ago, it was an- son, Marvin; a daughter, Mrs.
nounced by Louis Broido, JDC Harry (Miriam) Resnick; two
chairman. The body of Mr. Jordan, brothers, two sisters and two
an internationally known welfare grandchildren.
executive, was found in the Vltava
Dr. Howard Pollock, hus-
River on Prague on Aug. 20, 1967.
band, Anne Mondro w,
The circumstances of his death are
mother, and br others
still under investigation.
Rose Drachler, mother of De-
Leonard a n d Arnold,
Family of the Late
Broido also announced that Ed- troit Schools Superintendent Nor-
ward M. M. Warburg former JDC man Drachler and of Saul Drach-
SHARON
chairman, has agreed to head the ler, associate director of the Jew-
Jordan Memorial Fund. According ish Welfare Federation, died July
POLLOCK
to Warburg, the fund will provide 18. She was 80.
Acknowledge with grate-
Mrs. Drachler. 16555 Schaefer,
scholarships and fellowships in the
ful appreciation the many
field of social work and communal was born in Russia. She was a
kind expressions of sym-
organization, mainly in connection member of Pioneer Women and
pathy extended by rela-
with the Paul Baerwald School of the Labor Zionist Organization of
tives and friends during
Social Work in Jerusalem, and re- America.
the family's recent be-
Besides her sons, Mrs. Drachler
lated disciplines at the Hebrew
reavement.
University.
leaves five grandchildren.
Unveiling announcements may be in-
serted by mail or by calling The Jewish
News office, 17100 W. 7 Mile Rd., De-
troit 48235, VE 8-9364. Written an-
nouncements must be accompanied by
the name and address of the person
making the insertion. There is a stand-
ing charge of $4.00 for an unveiling
notice, measuring an inch in depth,
and $7.50 for one two inches deep with
a black border.
* *
.
Rose Drachler, 80
In loving memory of be-
loved husband, father
and grandfather,
WILLIAM
BRICKER
Who passed away August
5, 1959:
How lonely are our hearts
How tender were his ways
For the one we love so
dearly
So, sleep on, sleep on
beloved
You really have not gone
away
Sadly missed and always
remembered by his wife,
Ethel, son, H e r in a n,
daughter, Mrs. Norman
(Claire) Winnic k, and
grandchildren.
Every life is many days day
after day. We walk through our-
selves, meeting robbers, ghosts,
giants, old men, young men, wives,
widows, brothers-in-love. But al-
ways meeting ourselves
-James Joyce
If a death
occurs away
from home...
Sid Wolfson's
MONUMENT CEMTF.R. INC.
661 E. 8 MILE, FERNDALE
1 1/2 Blocks E. of Woodward
6 Blks. from 3 Jewish
Cemeteries on Woodward
LI
2-8266
JO
4 - 5557
A telephone call to us
gives you the assurance
that a man you know is
helping you.
Serving Detroit's Jewish Community from the Same Location
for 30 Years . . . "Our Experience Is Your Guarantee"
2744 W. Davison at Lawton
TOwnsend 8-6923
We can make the desired
arrangements rega rd I ess
of where a death occurs.
Sidney A. Deitch
DETROIT MONUMENT WORKS
(Between Linwood and Dexter)
Best Quality Granites-Personalized
Evenings: 353-2722
Designs Reasonably Priced
IRA KAUFMAN CHAPEL
18325
Formerly Karl Berg Memorials and. Manuel Urbach. & Son
13405 CAPITAL at COOLIDGE OAK PARK TELEPHONE 544-2212
W. Nine Mile Rd.
Southfield
ELg in 7-5200
Ira and Herbert Kaufman