Scanned image of the page. Keyboard directions: use + to zoom in, - to zoom out, arrow keys to pan inside the viewer.

Page Options


Something wrong?

Something wrong with this page? Report problem.

Rights / Permissions

The University of Michigan Library provides access to these materials for educational and research purposes. These materials may be under copyright. If you decide to use any of these materials, you are responsible for making your own legal assessment and securing any necessary permission. If you have questions about the collection, please contact the Bentley Historical Library at bentley.ref@umich.edu

December 29, 1967 - Image 8

Resource type:
The Detroit Jewish News, 1967-12-29

Disclaimer: Computer generated plain text may have errors. Read more about this.


8—Friday, December 29, 1967

Spanish Embassy's Angry PR Man
Creates Jewish Issue of Gibraltar

public relations man in the Span-
ish Embassy's information depart-
ment in Washington created a
Jewish issue over the recent UN !
vote on Gibraltar.
Acknowledging that the Israeli
delegate to the UN, together with
26 others, including the U. S. dele-
gate, abstained from voting on the
tion, the Spanish public re-
lations department's release to
newspapers took exception to re-
marks by the Israeli, charging:
"It is significant that in spite of
abstaining from casting a vote, the
Israeli delegate used a generally
insulting tone which has stirred up
great indignation among Jewish
communities in many nations,
which remember the protective
work which Spain has been carry-
ing on in behalf of these minorities
in various countries under very dif-
ficult circumstances."
The release does not quote the
actual remarks by the Israeli and
the only Jewish protest against him
referred to is a telegram from Max
Mazin, president of Madrid's Jew-
ish community, to Israel's foreign
minister, in which Spain's role vis-
a-vis the Jews is commended.
The release also quotes a compli-
mentary reference to Spain made
by Pinhas E. Lapide in his book
"Three Popes and the Jews," which
also was quoted in his UN speech
by the Spanish delegate as a re-
buke to the - Israeli delegate.
Spain was victorious in the UN,
whose adopted resolution upheld
the principle of an end to colonial-
ism and regretted interruption by

Death of Mendele Commemorated inOdessa Ceremony

(Direct JTA Teletype Wine

to The J ewish
LONDON — A sprinkling of non-
Jewish writers and intellectuals
joined a gathering of several hun-
Britain of recommended negotia- dred Jews at the Jewish cemetery
tions. But the Israeli viewpoint in Odessa to observe the 50th an-
was not made known, just as the niversary of the death of Mendele
American position was not quoted, Mocher Sforim, the 19th Century
and the claim that "Jews of many Russian-Jewish writer who is re-
nations are shocked by the Israeli garded as the father of modern
delegate's comments" proves not Yiddish and Hebrew literature.
Among those gathered at the
only an exaggeration but an un-
truth, since only a single Spanish graveside, according to reports
here Wednesday, were
Jewish leader had registered a pro-
I Mendele's two surviving grandchil-
dren one of them a professor at
the Agricultural Institute of Odes-
2 U.S. Oil Firms Favor
sa, and the other the choir mistress
of the local opera company. A
Prospecting in Israel
valedictory address was given by
TEL AVIV (JTA)—One of two the Jewish writer and critic,
American oil firms interested in Jeremy Drucker.
oil prospecting in Israel has sent
Mendele was born Shalom Jacob
a representative here, and officials Abramowitsch in White Russia in
of the second firm are due early 1836. He adopted the pen name
in January, it was reported.
Mendele Mocher Sforim, which is
The visits developed from a re- Hebrew for Mendele the Book
cent trip to the United States by S. Seller. He studied in yeshivot and
Malchi, head of the petroleum de- published his first articles in
partment of the Israel develop- Hebrew periodicals in 1858 and
his first Hebrew short story in
ment ministry.
The development ministry has in- 1863. Later, he turned to Yiddish
dicated it hopes to attract at least
one major firm with sufficient
means to do oil prospecting over
a large area.
Fine Custom Tailoring
The basis for this is provided by
and Ready to Wear.
a recent re-division of Israel for ,
license purposes, which makes pos-
Full line of
sible allocation of larger areas for
Haberda‘l.ry, Tuxedo Sales
such prospecting.
and Rentals
The possible prospecting areas,
which have been relatively ne-
glected, are mainly in northern
Israel. One of the American firms
is interested also in investment in
Israeli chemical industries, mini-
TO 9 P.M.
stry officials said.

in which language his classic mortals" in the Odessa Jewish
stories, "Fishke the Lame, "The cemetery. Adjoining his grave are
Travels of Benjamin DI" and many those of the mathematician Abra-
others won him fame in Jewish ham Shatunovaki• the surgeon,
communities all over the world. He Prof. Isaac Bardach, who was Men-
collaborated with Bialik and Rav- dele's own physician; the author
nitzky in translating the Penta- Isaac Joel Linetzki; the poet,
teuch into Yiddish. Mendele died Shimon Frug; Moshe Lieb Lilien-
blum, the Hebrew author and
in 1917.
He is buried in what is desig- Zionist pioneer; and Elhenan Lieb
nated "The Avenue of the Im- Levinsky, Russian-Hebrew author.

The Aetna Life Insurance Company




The Glenn B. Moore Agency of
the Aetna Life & Casualty Com-
'any is pleased to announce
that Alan Nathan has again re-
neated (for the 3rd time) as
the Man-of-the-Month for 1967.
Since his appointment as a life
agent in late 1964, he has quali-
fied each year as a Regionnaire
-Ind has again qualified for 1967.
He also has won honors as the
Man-of-the-Year in 1965, again
;n 1966 and is presently our
leading candidate for Man-of-
hibk. ;the-Year Honors for 1967. Our
:!heartiest congratulations to
Alan, and to his continuing suc-
cess as a life agent.



1400 Detroit Bank & Trust Bldg.
Detroit 48226, Michigan
WOodward 5-5400

Switching your savings
to the bank that pays 5-51/2/
is as easy as
bringing us your passbook.

And you can do that
right in your own neighborhood.

Convenient Banking Hours: At hours that are convenient for you: Mondays through
Thursdays from 10 until 5; and Fridays from 10 until 6.

Free Parking: Most of these Bank of the Commonwealth branches provide you with
free parking while you're doing your banking business.

Drive in: Many branches also offer convenient drive-in banking to save you additional
time. Come in and see us.


Seven Mile-James Couzens

John M. Gasparovic, Mgr., 342-5700

The young-old bank


Member Federal Depatit lessens Corpoiatin

Back to Top

© 2021 Regents of the University of Michigan