.

. 4 .

4
..,
1

.

.
..;: s
•
,...., •

4.*s.'P. '

•

,.,<''

.„,.k,..c,

-fv.•

.$...•

•O•

" e•k•

-„<„

s..or

•.'''. ,E . :•>.'•11.S.KVA?

Effective January 1, 1966
American Savings customers
will receive a new, high
rate of 4 1/4% on their savings.
If you're not already an
American Savings customer,
bring your present passbook
in by the 10th of the
month. We'll transfer
your account for you and
you'll begin earning
American's 4 1/4% on your
savings as of the 1st.

SAVINGS 4

SAFETY OF
YOUR SAVINGS

INSURED

U P TO
$10,000

American Savings
accounts are
insured to $10,000
by an agency of
the United States
Government

600 Woodward at Congress ■ 12246 Dexter at Cortland ■ 6060 W. Fort
at Military ■ 19100 Livernois at W. 7 Mile Rd. ■ 19040 Van Dyke at
E, 7 Mile Rd. ■ 22401 W. 8 Mile near Lahser Rd. ■ 6524 Telegraph at
Maple Rd. ■ 13700 W. 9 Mile near Coolidge Rd. ■ 14114 Telegraph
near Schoolcraft Rd. ■ 1305 W. 14 Mile near Crooks Rd. ■ 19080 East
10 Mile near Kelly Rd, ■ 25177 Greenfield near W. 10 Mile Rd.

AMERICAN SAVINGS

Michigan's Largest State-Chartered Savings and Loan Association

THE DETROIT JEWISH NEWS

sN'VINToks,

Cj

AWK*1

aiss °

Friday, December 31, 1965-3