Monument Unveiling Unveiling announcements may be inserted by mailing or by calling The Jewish News office, 17100 W. 7 Mile Rd., Detroit 35. VE 8-9364. Written an- nouncements must be acompanied by the name and address of the person snaking the insertion. There is a stand- ing charge of $3.00 for an unveiling notice, measuring an inch in depth.) * * * The family of the late Alex Damraur announces the unveiling of a monument in his memory 1:30 p.m. Sunday, Nov. 14, at Chesed shel Emes Cemetery. Rabbi L. Gold- man will officiate. Relatives and friends are asked to attend. * * * The family of the late Bessie Edelson announces the unveiling of a monument in her memory 11 a.m. Sunday, Nov. 14, at Machpelah Cemetery. Rabbi Halpern will of- ficiate. Relatives and friends are asked to attend. Rosenberg Memorial Set by Avrunin Branch Avrunin Branch, Farband Labor Zionist Order, will present a memorial in tribute to the late Louis Rosenberg, president of the branch, 9 p.m. Nov. 24 at the Labor Zionist Institute. All members of the Labor Zion- ist movement and of the Chaim Weitzman Society are invited. The Family of the Late IRENE SHUMAN Announces the unveiling of a monument in her memory 2 p.m. Sunday, Nov. 14, at Clover Hill Park. Rabbi Groner will officiate. Relatives and friends are asked to at- tend. The Family of the Late LEO JOSEPH (JERRY) GLADSTONE Announces the unveiling of a monument in his memory 11 a.m. Sunday, Nov. 14, at Hebrew Memo- rial Park. Rabbi Gruskin will officiate. Relatives and friends are asked to attend. The Family of the Late REVA SNIDER Announces the unveiling of a monument in her memory 11 a.m. Sunday, Nov. 14, at Machpelah Cemetery. Rabbi Panitz and Cantor Bermanis will officiate. Relatives and friends are asked to at- tend. The Family of the Late IDA BEATRICE BUD Announces the unveiling of a monument in her memory noon Sunday, Nov. 21, at Chesed shel Emes Cemetery. Rabbi Levin will officiate. Rela- tives and friends are asked to attend. •AW• "" "X504.. •••4;, .,&;0'7' Nazi Victims Recalled at Ceremonies Held at Former Camp Sites ILew Wisper; Theater Owner BONN (JTA) — Leading Ger- mans pledged in a series of rites to fight any signs of possible re- surgence of Nazism in this country. The ceremonies were held in various places around the country, commemorating the victims of Nazism in observance of the 20th anniversary of the liberation of many concentration camps. Hamburg Mayor Herbert Weich- mann spoke at the site of the former Neuengamme camp, near Hamburg, where 55,000 persons, most of them Jews, were annihi- lated by the Nazis between 1938 and 1945. In front of many camp survivors from a number of European coun- tries, some of them wearing their old camp uniforms, Mayor Weich- mann said his city was determined to "uphold the rule of law." He appealed for confidence in the "new democratic Germany." A granite column was unveiled as a monument to the Neuengamme martyrs. At the former Flossenburg camp, in Bavaria, 2,500 Ger- mans, most of them young peo- ple, gathered to honor the memo- ries of the victims who had died there. Prominent actors from the Nuremberg Civic Theater read extracts from testimony given by ex-Nazis at the recently con- cluded trial of top Auschwitz death camp personnel. Many - thousands of others visit- ed the former Dachau concentra- tion camp, also in Bavaria, to see the newly opened museum there which is a shrine to the martyrs who died at Dachau. At S'alzgitter, in Lower Saxony, young German trade unionists laid a wreath honoring the memory of slave workers from many European countries who died while working during the war at the Hermann Goering steel plant. "The contin- ued presence in West German pub- lic life of former prominent Nazis is a serious threat to democracy," said a spokesman for the West German Engineers Union. Lew Wisper, well-known com- munal leader and president of Wisper and Wetsman, Inc., theater chain for 45 years, died Nov. 6 at age 69. Mr. Wisper, 8162 E. Jefferson, started his theater career with the old Royal Thea- ter and had a small chain by 1929 in partner- ship with Frank Wetsman. He was a World War I veteran. Mr. Wisper, who also was active in real Mr. Wisper estate, was a member of Cong. Shaarey Zedek, Downtown Syna- gogue, Hannah Schloss Old Timers, Standard Club of Detroit, Franklin Hills Country Club, Ashler Lodge, F&AM, Detroit Consistory and Moslem Temple and Brandeis University Associates. He was on the boards of directors of Sinai Hospital and the Jewish Home for the Aged. He was active in the Zionist movement, Allied Jewish Campaign and Federation agencies. Surviving him are two brothers, Joseph and Leonard; and two sis- ters, Mrs. Hattie Schwartz and Mrs. Donald (Sadie) Levinson. Sara Lipman, 68 Sara Lipman, a charter member of Temple Israel who served 23 years as a bookkeeper for the In- ternal Revenue Service here, died Wednesday at age 68. Mrs. Lipman, born in Russia, lived in the Detroit area 40 years. She retired in 1959. Besides her membership in Temple Beth El, she belonged to the sisterhood and to American Jewish Congress. Mrs. Lipman lived at 17725 Manderson. Surviving are two daughters, Mrs. Allen (Rhoda) Malinoff and Mrs. Howard (Hermine) Silver; two brothers, Israel and Jacob Melnick; two sisters, Mrs. Alfred (Bess) Saul and Mrs. Anna Siegel; and five grandchildren. OBITUARIES YETTA ANNETTE LEVY, 11501 Petoskey, died Nov. 8. She leaves two sons, Sol and David; three daughters, Mrs. Daniel (Shirley) Meyers, Mrs. Irving (Dorothy) Teper and Mrs. Louis (Fanny) Levine; 10 grandchildren and seven great-grandchildren. • * * HELEN NAGEL, 8400 Vaughn, died Nov. 6. She leaves her hus- band, Louis; two daughters, Mrs, Charles (Sheila) Mudryk and Mrs. Donna Olit; her parents, Rev,--and Mrs. Lester King; two brothers, four sisters and five grandchildren. * * * FANNIE DORB, 841 Merton, died Nov. 5. She leaves a son, Sidney; two daughters, Mrs. Harvey (Ethel) Goldman and Mrs. William C. (Anne) Sloman; five grand- children and five great-grandchil- dren. * * * G 0 L D I E BRESHGOLD, 3210 Richton, died Nov. 6. Survived by her husband, Ruben; two sons, William and Joseph; a daughter, Mrs. Peter (Jean) Million and nine grandchildren. * ROSE NOVE, 18633 Ilene, died Nov. 6. Survived by a son, Hannan of St. Louis; a daughter, Mrs. Henry (Sally) Kaplan; two bro- thers; and three grandchildren. KATE BRICKNER, 11501 Petos- key, died Nov. 5. Survived by four sons, Paul, Sam, Michael of Los Angeles, and Daniel; a daughter, Mrs. Irving (Anna) Burkow; 19 grandchildren; and 33 great-grand- children. * * * Z W I HARRY GOTESDINER, 13141 Lincoln, Huntington Woods, died Nov. 4. Survived by his wife, Sylvia. * * * YETTA BECKER, 11501 Petos- key, died Nov. 4. Survived by a son, Louis; one brother and four grandchildren. * * MORRIS YARMY, 18112 North- lawn, died Nov. 7. Survived by his wife, Shirley; a son, Eugene; two daughters, Mrs. Sam (Leatrice) Better and Nina Yarmy; two bro- thers, two sisters and two grand- children. * * BETTY GIMBEL, 19330 Whit- comb, died Nov. 8. She leaves her husband, Joseph; a son, William Rein; one brother, one sister and two grandchildren. * * * LEE S. BERMAN, 19190 Murray Hill, died Nov. 9. She leaves her mother, Mrs. Anna Berman; a brother, Martin E. of Pittsburgh; and a sister, Ida. * * * HARRY RAPPAPORT, 13279 S. Norfolk, died Nov. 9. He leaves his wife, Lillian; two sons, Morton and Bernard; one brother and four grandchildren. * * * JACK N. TORCH, 10651 Corn- ing, Oak Park, died Nov. 7 in Los Angeles. Survived by a daugh- ter, Nancy; two brothers, nieces and nephews. Philologist Stutchkov, 72 Moscow Assures Arabs: Helen Wolf, Age 67 NEW YORK (JTA) — Nachum No Trade Ties With Israel Helen Wolf, past president of JERUSALEM (JTA)—The Soviet government has officially inform- ed Arab diplomats in Moscow that the USSR does not intend to coop- erate with Israel in the economic field or to establish trade relations with this country, according to a report in the Jordanian newspaper, A-Diff a. Under the terms of an agree- ment between the two countries, the Soviet Union will accept $3,000,- 000 worth of Israeli goods in par- tial exchange for former Soviet property bought by Israel. The Soviet Embassy has already ap- proached textile manufacturers here for prices and information on the sale of goods. Julius Rosenwald Auxiliary, Amer- ican Legion, and active in the March of Dimes and Jewsh Na- tional Fund drives, died Monday at age 67. Born in Russia, Mrs. Wolf lived in the Detroit area 51 years. A member of Gemiluth Chassodim Synagogue, she lived at 19347 Whitcomb. Mrs, Wolf leaves her husband, Morris; a son, Dr. Jerome; two daughters, Mrs. Ben (Eileen) Rubens and Mrs. Jerry (Etta) Fieldman; four sisters, Mrs. Harry (Malvina) Sobelman, Mrs. Robert (Marion) Margolis, Mrs. Louis (Sybil) Katz and Mrs. Harry (Sarah) Bennett; and nine grand- children. MP Henry Solomons Dead; Cuts Labor Majority to 1 Agudath Israel Leader, LONDON (JTA) — Henry Solo- Jacob Rosenheim, 95 mons, a Jewish Labor Party mem- ber of Parliament, died here Sun- day at age 53. With the death of Mr. Solomons, the Labor Party's majority in Parliament was cut to one vote. He was a former secretary of the Liberal and Progressive Syna- gogue here. JERUSALEM (JTA) — Jacob Rosenheim, one of the founders of the Agudath Israel World Or- ganization, and one of that Orthodox organization's topmost leaders for many years, died here Nov. 3 at age 95. Some of the greatest rabbis in the world had acknowledged him years ago for his profound scholar- Eugene Manuel, a 16th Century ship as "our teacher." Born in French Jewish poet and educator, Germany, he has been living in served as chef de cabinet in the recent years at Bnei Brak. education ministry. He was one of the founders of the Alliance Israel- THE DETROIT JEWISH NEWS ite Universelle. Friday, November 12, 1965-39 .4%A.M "401;40.Y • Stutchkov, a prominent Yiddish and Hebrew philologist, author and playwright, died here last weekend at age 72. He was the author of a Yiddish lexicon. MONUMENTS See SAM GORLICK at the old and reliable SHELDON GRANITE CO. 19800 Woodward Ave. Detroit, Mich. — TO 8-1724 Serving The Jewish Community For Over 60 Years During the coming week Yeshiva Beth Yehuda will observe the Yahrzeit of the following departed friends, with the traditional Memorial Prayers, recitation of Kaddish and study- ing of Mishnayes. Civil Hebrew Cheshvan Nov. 19 19 19 19 14 14 14 14 20 20 20 20 20 20 20 20 15 15 15 15 15 15 15 15 Jerry Kane Chava G. Shapiro Joseph Zarankin Rose Leah Kramer Janet Robinson Louis Harris 21 21 21 21 21 21 16 16 16 16 16 16 Elke Eisenberg Chintze Bagel Hyman Friedman David Sosnick 22 22 22 22 17 17 17 17 Nathan Goldstein 23 Sadie Finley Jordan 23 18 18 Fannie Davidson Sam Messing Z. Muscovitz Dora Platkin Herman J. Zold William Stein 24 24 24 24 24 24 1! 19 19 19 19 19 25 25 25 25 25 25 20 20 20 20 20 20 Vette Teller David Sirota Ida Maiseloff Roy C. Greenblatt Martin Amhowitz Sarah Pearl Kliman Morris Rosenthal Minnie Levi Samuel J. Maxman Ida Miller Vetta Norber A. Sirota Rebecca Sklar Rifkah Toker Louis Bernstein Jack Kunick Hyman Holtzman Coleman Rottenberg Sid Wolfson's MONUMENT CENTER, INC. 661 E. 8 MILE, FERNDALE Ph Blocks E. of Woodward 6 Blks. from 3 Jewish Cemeteries on Woodward LI 2-8266 JO 4-5557 Yeshiva Beth Yehuda 18029 Wyoming UN 2-6668 Sidney A. Deitch DETROIT MONUMENT WORKS Serving -Detroit's Jewish Community from the Same Location for 30 Years . . . "Our Experience Is Your Guarantee" 2744 W. Davison at Lawton TOwnsend 8 6923 - (Between Linwood and Dexter) Evenings: 353-2722 Best Quality Granites—Personalized Designs Reasonably -Priced A Monument Should Be Made in an Unhurried Manner Order Early, So That We May Serve You Better. ONUMENTS.Iby BERG & U RBAC _ Formerly Karl Berg Memorials and Manuel Urbach & Son _ - 13465 Capital-at Coolidge, Oak Park 55,>: ra Kaufman Chape, Inc. D.1 R ECM RS OF FUNERALS WE REMEMBER 71-1:747 711 7N 18115y:..9 MILE RD_, IN SOUTHFIELD Elgin 1-5200 - LI 4-2212