OBITUARIES

Monument Unveilings

The family of the late Henry H
Levett announces the unveiling of
ALFRED BLUM, 18270 Snowden,
a monument in his memory 10:30 died May 28. Survived by his wife,
a.m. Sunday, June 13, at Beth Herta; mother-in-law, Mrs. Paula
Tefilo Emanuel Cemetery. Rabbi Hartman; and two brothers.
Fram will officiate. Relatives and
* * *
friends are asked to attend.
JEANETTE SCHULBERG, 20066
Westbrook, died May 31. Survived
by her husband, Hyman; parents,
Mr. and Mrs. Harry Priesont; two
daughters, Mrs. Jerry (Danielle)
Zalc and Shelley; one brother, one
sister and one grandchild.
*
Leo Adler, one of Detroit's most
JACK SHAMIE, 21240 Ridgedale,
prominent automobile dealers, Oak Park, died May 31. Survived
owner of two popular restaurants, by his wife, Terry; mother, Mrs.
died Sunday at his home, 5888 W. Celia Shamie of Brooklyn; a son,
Outer Dr., at the age of 53.
Sam; two daughters, Sandra and
Funeral services were held Tues- Susan; four brothers and one sis-
day morning at Kaufman Chapel. ter. Interment New York.
* *
Surviving him. are his wife,
Debora; a daughter, Mrs. Thomas
SAMUEL MALAMUD, 21021
(Lois) Ellis of California and two Kenosha, Oak Park, died June 2.
grandsons.
Survived by his wife, Reba; moth-
Born in Toronto, Mr. Adler was er, Mrs. Rose Malamud of Wil-
brought to Detroit as an infant. mantic, Conn.; a son, James; a
He was the co- daughter, Harriet; and two sis-
founder of the ters.
* * *
Leo Adler auto
ETHEL HARRIET L U B I N,
firm and was 25520 Grand Concourse, South-
active in it for field, died May 29. She leaves her
more than 20 husband, Joel A.; a son, Daniel
years. He began Seth; a daughter, Audrey Ruth;
as a Chrysler her parents, Mr. and Mrs. Al Peri-
dealer and re- mutter; and her grandfather, Mrs.
cently turned to Bessie Perlmutter.
import dealer-
* * *
LENA BUNIN, 18055 Mark
ships,
Leo Adler
He was the co-owner of Flagpole Twain, died May 28. She leaves a
son, Max; and two daughters, Mrs.
and Harbor Bar Restaurants.
An active Zionist, the late Mr. Boaz Siegel and Miss Fan Bunin,
Adler was affiliated with leading also five grandchildren.
* * *
local movements, served as presi-
RACHEL FOGELMAN of Pontiac
dent of Progressive Licensees As-
sociation and was a member of the died May 28. Survived by a daugh-
Zionist Organization of Detroit, ter, Mrs. Mollie Grant of Skokie,
Ill.
Crisis Club and Detroit Auto Deal- Ill. Interment * Palatine,
*
ers Association.
JACOB GRANDON, 18956 Wash-
He had taken a deep interest in burn, died May 30. He leaves a
the Jewish National Fund. An son, Leo.
Adler Forest on JNF soil in Israel
• * *
has been planted in memory of
ROSE GLADWIN, 21631 Strat-
ford Ct., Oak Park, died May 30.
his father, Samuel Adler.
She leaves a niece, Mrs. Walter
(Muriel) Meyers and a nephew,
Rabbi Melvin S. Sands.
* *
The Family of the Late
DORA HOPTMAN, 18616 San
SARAH BOGORAD
Juan, died June 2. Survived by her
husband, Abraham; three sons,
Announces the unveiling
Charles, William and David; one
of a monument in her
sister, 10 grandchildren and one
memory 12:30 p.m. Sun-
great-grandchild.
day, June 13, at Machpelah
* * *
Cemetery. Rabbi Levin
ROSE (WEINSTEIN) B E N-
w ill officiate. Relatives
NETT, 18460 Littlefield, died June
and friends are asked to
2. Survived by a sister, Mrs. Al-
attend.
bert (Leah) Stolarsky.
*
EDITH POPPER, 18708 Coyle,
died June 2. She leaves her hus-
band, Henry; two sons, Louis and
Marvin; a daughter, Mrs. Albert
The Family of the Late
(Pearl) Shapiro; two brothers,
two sisters and seven grandchild-
FRED LOPATIN
ren.
Announces the unveiling
of a monument in his
memory 3:30 p.m. Sunday,
June 13, at Chesed shel
Mrs. Harry J. Goldberg
Emes Cemetery, Detroit.
(Mitzi)
Rabbi S. Stollman and
Daughter of the Late
Canton Nadvan of Wind-
sor will officiate. Relatives
BENJAMIN
and friends are asked to
HERFIELD
attend.
Acknowledges with grate-
ful appreciation the many
kind expressions of sym-
pathy extended by rela-
tives during the family's
recent bereavement.

Unveiling announcements may be
inserted by mailing or by calling The
Jewish News office, 17100 W. 7 Mile
Rd., Detroit 35. VE 8-9364. Written an-
nouncements must be acompanied by
the name and address of the person
making the insertion. There is a stand-
ing charge of $3.00 for an unveiling
notice, measuring an inch in depth.)

* * *

The family of the late Arnold
Gordon announces the unveiling of
a monument in his memory 2 p.m.
Sunday, June 13, at Machpelah
1 Cemetery. Rabbi Stollman will
officiate. Relatives and friends
are asked to attend.
* * *
The family of the late Benjamin
Goldberg announces the unveiling
'e a monument in his memory 11
L •
_.m. Sunday, June 13, at North-
)
west Hebrew Memorial Park Ceme-
tery. Rabbi Syme will • officiate.
Relatives and friends are asked to
attend.

Leo Adler Dies;
Prominent Auto
Dealer, Zionist

N111111.111111111111111W
The Family of the Late

ROSE
GOLDSTEIN

Announces the unveiling
of a monument in her
memory 3:30 p.m. Sunday,
June 13, at Chesed shel
Emes Cemetery. Rabbi
Levin will officiate. Rel-
atives and friends are
asked to attend.

11111. 11.1111111111W
The Family of the Late

SAMUEL
DIAMOND

Announces the unveiling
of a monument in his
memory 2 p.m. Sunday,
June 13, at Workmen's
Circle Cemetery. Rabbi
Syme will officiate. Rel-
atives and friends are
1d asked
to attend.

Gordon Yaker announces
the unveiling of monu-
ments in memory of his
late parents,

DAVID and
ANNE YAKER

Brother,

HAROLD YAKER

and Grandmother,

FANNIE YAKER

1:30 p.m. Sunday, June
13, at Workmen's Circle

Cemetery, Beth Isaac
Section, 14 Mile and
Gratiot. Rabbis I. Hal-
pern and Wohlgelernter
and Cantors Ackerman

and Fuchs will officiate.
Relatives and friends are
asked to attend.

THE DETROIT JEWISH NEWS
Friday, June 4, 1965-39

The DOWNTOWN SYNAGOGUE

1457 Griswold

SARAH ROOD, 17226 Steel, died
June 1. Survived by a son, Albert;
four daughters, Mrs. Morris (Eve)
Novik, Mrs. Israel (Dorothy)
Abramson, Mrs. Eugene (Betty)
White of East Lansing and , Mrs.
Helen Zolkower; 17 grandchildren
and one great-grandchild.
* * *
PINCHOS SKOROCHOD, 18968
Tracey, died May 28. Survived by
a son, Abraham Skore; two daugh-
ters, Mrs. Maurice (Frieda) Sch-
wartz of Cordova, Argentina, and
Mrs. Hersz (Jennie) Lichtenszain;
six grandchildren and ten great-
grandchildren.
* *
HYMAN LIFSHITZ, 2659 Fleet,
died May 30. He leaves his wife,
Nina; a son, Harry Lipton; a
daughter, Mrs. Sol (Jennie) King;
one sister, two grandchildren and
four great-grandchildren.
• *
SAUL BEERBOHM, former De-
troiter of Grand Rapids, died May
30. Survived by his wife, Jean; a
son, Sanford; two daughters, Mrs.
Robert (Judy) Brinkman and Bon-
nie; his mother, Mrs. Celia Lynn
of Detroit; three brothers; four
sisters; and grandchildren.
• * *
HARRY STEIN, 19334 San Juan,
died June 1. He leaves a son, Dr.
Albert; two daughters, Mrs. Sid-
ney (Mary) Sacks and Mrs. Archie
(Sylvia) Werner; one sister, six
grandchildren and one great-
grandchild.
* *
SOPHIA KLEINSMITH, 12801
Northfield, Oak Park, died June
1. She leaves a son, Ralph; three
daughters, Mrs. James (Helen)
Schor, Mrs. Arthur (Mabel) Got-
tesman and Mrs. Edmund (Rae)
Saperston; four grandchildren and
four great-grandchildren.
*
*
HELEN FARCZADI, 20431
Strathmoor, died June 1. Survived
by two sons, Adolph Klepner of
Elmont, N.Y., and Emery Klep-
ner; two daughters, Mrs. Jesse
(Bella) Forstot and Mrs. Peter
(Charlotte) Geran; nine grandchil-
dren and seven great-grandchil-
dren.
* *
META FINK, 15737 Wisconsin,
died May 31. Survived by a son,
Werner; a daughter, Mrs. Leonard
(Margo) Efros; and three grand-
children.

A Bonded Benefit. The minute
you buy a U.S. Savings Bond, it
goes to work for your future. It
pays back $4 for every $3 invested
at maturity - even more when you
hold it longer.

WE LMEMBER
111:17 ■ 2 mint

During the corning
week Yeshiva Beth
Yehuda will observe
the Yahrzeit of the
following departed
friends, with the
traditional Memorial
Prayers, recitation of
Kaddish and study-
ing at Mishnayes.

Hebrew Civil
Sivan June

Louis Maius
Mendel Goldstone
Wolf Lakritz
Sarah Kaplowitz

Sarah Averbuch
Wolfe Wrotslaysky
Morris Ommerman

Sarah Goldman
Jacob Stein

William Schulman

Louis Finkelstein
Channa Paneth

Sarah Hirsch
Isaac Hirsch
Abraham Hirsch
Max Lefkowitz
Juda Lachar
Bessie Glieberman

6
6
6
6

6
6
6

7
7
:7

7
7
7

8

8

9
9
9
9
9

9
9
9
9
9
9
9
9

9
9

9
9

at the old and reliable

SHELDON GRANITE CO.

19800 Woodward Ave.
Detroit, Mich. - TO 8-1724

Serving The Jewish Community
For Over 60 Years

Sid Wolfson's
MONUMENT CENTER, INC.

E. Besterman
Fanny Stolarsky
Rader Family
Jacob Mandell
Michele Eisenman
Anna Weisberger
Libby Rosenberg

12
12
12
12

Morris Fisher
Sylvia Gordon
Sylvania Gordon
Joseph Jaffa

Yeshiva Beth Yehuda

Sidney A. Deitch

DETROIT MONUMENT WORKS

Serving Detroit's Jewish Community from the Same Location
for 30 Years . . . "Our Experience Is Your Guarantee"
2744 W. Davison at Lawton
TOwnsend 8-6923

(Between Linwood and Dexter)
Evenings: 353-2722
Best Quality Granites-Personalized Designs Reasonably Priced

The Monument should be made in an unhurried and careful manner
Give us the opportunity to serve you better . . ORDER NOW

MONUMENTS BY BERG AND URBACH

On the second day of Pentecost (Shavuot)
June 7, 1965
Services begin at 7:30 A.M.
Yizkor at 8:30 A.M.
George Bass, President
Noah M. Gamze, Rabbi

Formerly Karl Berg Memorials and Manuel Urbach & Son
13405 CAPITAL NEAR COOLIDGE, OAK PARK

m•VP,4.?„

ra Kaufman Chapel, Inc.

DIRECTORS OF FUNERALS

LI 4-2212

a ":1*. '

•

sps

W. 9 MILE RD., IN SOUTHFIELD

of Northwestern Highway
340 ftWest
.

12
12
12
12

18029 Wyoming UN 2-6668

Announces:

MEMORIAL SERVICES ( YIZKOR)

9

Abe Begleman
Rebecca Temchin
Minnie Cohen
Sam Rosenbaum
Harry Shriman
Morris Sternberg

MONUMENTS
See SAM GORLICK

661 E. B MILE, FERNDALE
1 1/2 Blocks E. of Woodward
6 Blks. from 3 Jewish
Cemeteries on Woodward
LI 2-8266
JO 4-5557

SAMUEL LELAND, 17607 Rose-
lawn, died May 31. Survived by
his wife, Rose; two sons, Dr. Sol
and Col. Louis S.; and four grand-
children.
S * *
BELLE BERMAN MANHEIM of
Alliance, 0., died May 23. Sur-
vived by a son, Robert; two daugh-
ters, Mrs. Jack (Judith) Medvin of
Oak Park and Mrs. Wayne (Anita)
Wolf of Canton, 0.; and five grand-
children. Interment Canton.
* * *
BETTY GLASSMAN, 3380 Mont-
erey, died May 27. Survived by a
cousin, Mrs. Rebecca Gerson.
S * *
CHARLES SCHEINMAN, 655
Charlotte, died May 27. Survived
by two sons, Ira of Plainview, N.Y.,
and Burton of Floral Park, N.Y.;
one brother, three sisters and four
grandchildren.

I ra Kaufman - Herbert Kaufman

Elgin 1-5200