Negotiations for Vatican Schema Branded Another Totond (Continued from Page 1) terly against the C h u r c h, they should say "Nostra Maxima Culpa" — in plain Hebrew, Hotonu — for rushing in where angels fear 1 to tread. The Church is within her rights to interpret our history in 1 her own theological — dogmatic 1 terms. We are the ones who have I transcended the bounds of histori- cal responsibility and decency by asking for a theological document on the Jews as 'brethren' in faith instead of urging the Church to issue a strong declaration in socio- logical — human terms affirming the inalienable rights of the Jew as a human being. "I am very little concerned over the response of the Jewish commu- nity to the evangelical appeal con- tained in the new draft. The Jew, tenacious and totally committed to his past, with faith in his glori- ous eschatology, will reject this appeal with dignity. Such ap- proaches by the Church have been made many times in our history and the powerful Church has al- ways failed to sway the Jew from his eternal course. What hurts me is that for the first time in our history the Church was, because of naive and equivocal statements. led to believe that in the interests of good will we are ready for some revision in our historical attitudes and commitments. The situation does not call for hysteria and readiness to incur martyrdom. All it requires is common sense, re- sponsibility, dignity and particu- larly a moratorium on theological 'dialogue' and pilgrimages to Rome." * * * Ecumenical Council Provokes Interest in Jewish Issue ROME (JTA) — The "revised" ated the Jewish people from the collective guilt for the death of Jesus by declaring that Jesus died for the sins of all mankind. the conservatives hope, they may lie Church, most other non-Catho- "rather soon," probably in Octo- put through in its present form lic Christians lack centralized ber, during the third or fourth 1 without floor discussion. The battle bodies, making contact with them week of the session. could thus be restricted to behind- an extremely difficult task. Thd "revised" draft says that the the-scenes maneuvers. That opinion was expressed by Jews "of our time" are not to be Joseph Cardinal Ritter, of St. , the expert Prof. Hans Hirschmann, kept responsible for the crucifi- Louis, (le of the leaders of the a Jesuit priest who is on the facul- xion of Jesus by the Romans, thus progressive wing among the ty of the Frankfurt University implying that the• Jews of 2,000 Council fathers, has voiced . the 1 Theological Department, in West years ago are responsible. The "re- Hope that the Council will pro- 1 Germany. Prof. Hirschmann said Certified Master 'Watchmaker vised - text has also been interpret- and Jeweler . duce a declaration on the Jews that Cardinal Bea's unit has al- ed by Jewish leaders as an un- "satisfactory to our Jewish ready established contacts with veiled overture to Jews to accept 18963 Liverriois Ave. friends." Cardinal Ritter ex- Jewish bodies. He predicted that Christianity. -UN 1-8184 pressed that "hope and belief" the declaration dealing with the Vatican circles have been dis- OPEN THURS. TO 9 P.M. when he arrived here this week- Jews will come before the Council mayed by the storm which the end at the head of a delegation "revised" draft has created and of 90 United States and Cana- by the fact that its contents have dian prelates and other priests Strictly become public prior to being taken to attend the Council. Kosher up by the Council at its third ses- Meats and Another prominent churchman. sion. An inquiry is going on in Poultry Rome into the source of the leak. and one of the Council's experts Specializing in: There is a feeling in the Vatican on the drafting of various schema • Fresh, Cutup Chicken Parts that had thd document come be- and declarations, asserted here to- • Cartwheels fore the Council in the normal way day that Cardinal Bea's secretariat • Ready Made Hamburger Patties • Cube Steaks will retain jurisdiction over the without being first made public, • Oven Ready Turkeys • Kosher TV Dinners the Council Fathers could have -Jewish problem. He said the new • Mock Chicken dealt with it in an atmosphere Secretariat for Non-Christian Reli- • Beef Ribs • Seasoned Meat Balls not charged with the bitterness gions, recently set up by Pope • Seasoned Meat Loaf • Veal for Scalopini that will now surround the debate. Paul VI, will be too busy with its • Beef for Scalopini It is emphasized that the pro- own work, since, unlike the Catho- • Tenderloin Chip Steak posed draft dealing with t14 Jew- r- • Boneless Chicken Breasts ish question is, unlike last year, GOING TO A WEDDING .. . not a part of a schema but only WE WILL BE CLOSED MONDAY a OR A BAR MITZVAH? TUESDAY, SEPT. 21 & 22 (SUKKOT) a "proposition" which need not— I See Surwin's new arrivals of Coutier under the Council's procedural designer after 5 gowns. Priced from 39.99 to 299.00 rules—be debated openly on the floor. Since the "revised" draft is Member Detroit Kosher an appendage to other chapters, WE DELIVER — UN 1-4770 Meat Dealers Association LOT G — NORTHLAND CENTER,' it becomes only a "rider" which, GEORGE OHRENSTEIN KAPLAN BROS. MONEY-BACK draft of the document on the at- titude of the Catholic Church to- ward the Jewish people — which provo k.e d great dissatisfaction among Jews—is by no means final, Vatican circles declared at the opening of the third session of the Ecumenical Council, at which the draft will- come up for discussion. The session, which opened with more than 2,400 cardinals and bishops from all parts of the world. is expected to face strong opposi- tion against the . revisions in the draft on the part of the liberal wing of the Council which consti- tutes a large majority of the priestly participants. However, the possibility also exists that the approximately 500 members of the Council who constitute the con- servative wing may manipulate to keep the Jewish issue from being debated openly, thus weakening the stand of the liberals. Main OfficC:GOO Woodwa-rd, Dctr)it 26, lvticingan Vatican circles indicated that a debate on the "revised" draft could bring substantial changes in the proposed text, and may even lead the Council to go back to the original text presented last year by Augustin Cardinal Bea, head of the Vatican's Secre- tariat for the Promotion of Christian Unity, which exoner NY Cultural Center to Be Built in Memory of Farband's Louis Segal NEW YORK (JTA) — The na- tional executive of the Farband Labor Zionist Organization has de- cided to build a cultural and edu- cation center to house the organ- ization's Kineret Day School in the Bronx, which will serve as a me- morial to Louis Segal, the late sec- retary of the Farband, who died earlier this year. Shortly before his death, Mr. Segal had proposed the construc- tion of a number of such centers to house the organization's schools in various parts of the city. The buildings were also to serve as youth and cultural centers. A total of $400,000 had already been raised by Mr. Segal toward the cost of the first such center for the Kin- eret School. THE DETROIT JEWISH NEWS Friday, September 18, 1964-3 18229 WYOMING SURWIN'S Plis4i:t5rMit.; ,s0 wobiss4iA^.<6; .:In•rm'nt +4,1,g91 sik- Jft: x ' it4+5,>>2,9,Cr GUARANTEE As you build for the future, consider this important point : The savings you put to work at American Savings are guaranteed safe from value fluctuations that exist in many other forms of investment. Your principal, free from market uncertainties, works for you steadily, earning the highest rate on insured savings in Michigan . . . 4% per year, compounded and paid quarterly. Furthermore, the Federal Savings and Loan Insurance Corporation insures each American Savings account up to $10,000 the moment opened. All in all it's a .pretty sound way to build for your future . • wouldn't yoll say. A AMERICAN SAVINGS Michigan's largest state chartered savings and loan association • WO. 5-5800