Friday, December 6, 1963—THE DETROIT JEWISH NEWS-36
3 Jews Honored by Academies in France
PARIS, (JTA) — Prof. Ray-
mond Aron, the French-Jewish
sociologist and political com-
mentator, was elected to the
Academies des Sciences Morales
Hanukah Greetings to
Our Friends and
Customers
GERHARDT'S
MEAT MARKET
The home of home-made
German Style Sausages.
Finest 'Quality Meats
9930 Wyoming WE 3-0692
et Politiques, one of the five
academies of the Institute de
France. Prof. Aron was born in
Paris 58 years ago.
The French Academy of Medi-
cine named two Israeli physi-
cians as laureates in recognition
of their outstanding research in
the field of physical and psy-
chological trauma among con-
centration camp survivors. The
award, one of the highest in
the medical world, was awarded
jointly to Dr. A. Dvoretsky and
Dr. Louis Kopelman. Both are
recent immigrants to Israel.
HOLIDAY GREETINGS
HAPPY HANUKAH
Northland Building
Maintenance Inc.
AUTO CITY
GLASS CO.
General Cleaning Contractors
Day & Night - Janitorial Service
We Carry Compensation and
Public Liability Insurance
7600 Fenkell
DI 1-3398
,011-ISTIRCTIS-15- 1r1r1r611-611-251c1fICIP
Auto. Glass Installed
Insurance Work
Glass Tops — Mirrors
16431 W. 7 Mile Rd.
Detroit 35, Mich. VE 8-5745
Happy Hanukah to All Our
Hanukah Greetings
Friends and Customers
ALLIED
CYCLE CO.
Children's Poems
I
i'll never see an angel
because they say at school
whoever sees an angel
has bust the golden rule
II
ten birds
made of with the words
that are those i cannot spell.
and a single deer
made off with the tear
that rolled off my nose and fell.
come back little deer, come back,
come back,
came back with the tear you've
taken,
my ears hum and my poor
heart hurts,
I feel completely shaken.
and you ten birds, do come back,
come back,
come back today or tomorrow,
my ears hum and my poor heart
hurts,
I am in deepest sorrow.
III
Caesar's Pizzeria
Carry Out Service
11844 Grand River
18140 W. 7 Mile Rd.
KE 4-9290
WE 3-4050
Holiday Greetings
By LIONEL J. ZIPRIN
the road is long, my little friend,
it has no end,
no fore, no aft,
it's squarer than the squarest
raft,
it always drifts,
it gives no gifts,
it sinks like any sea-chewed
craft.
Telephone Secretarial Service, Inc.
3049 East Grand Blvd.
Security Bldg.
TR 2-8000
Best Wishes of the Season
To All Our Customers
EDDIE'S GRILL
18925 Livernois Ave.
GREETINGS
DEPENDABLE
HEATING &
SHEET METAL CO.
CHRISTINA'S
DINING ROOM
Modern Air Conditioning and
Warm Air Furnaces Installed
14610 Schaefer
VE 6-1454
5007 Woodward
TE 2-8537
thread the hole
in the needle's eye.
poor men live
and rich men die.
thread it with silver
thread it with gold.
poor men rise
and rich men fold.
V
take it away,
take it away,
what isn't tomorrow
is yesterday.
Holiday Greetings
Hanukah Best Wishes
BAB'S BEAUTY SALONS
14013 West Eight Mile Road, Detroit - UN 4-5133
15600 West Ten Mile Road, Southfield - EL 6-3820
New Orleans Mall
Hanukah Greetings
SUPERIOR OLDS
Wall Washing - Carpet Cleaning
Window Cleaning
7735 Fenkell
864-2340
Season's Best. Wishes
From Mrs. Sandy Gooze and Mrs. Faye Feldman of
FOODLAND U.S.A.
24501 Michigan Ave., Dearborn
8055 W. Vernor, Detroit
VE 8-3030
is
Best Wishes on the Holiday
PARKS WINDOWS
I
Inc.
Specializing in Wood Windows — Door Frames — Sash
Free Estimates
12283 Merriman
buy a chair
and mend a table,
catch a fact,
and write a. fable.
VII
i slept under a fig tree
right in the open sun
and dreamt a dream i did not
dream
since i was ninety one.
Livonia
KE 4-4957
Holiday Greetings
GENERAL HARDWOOD CO.
Wholesale Hardwoods and Pattern Lumber
Fredric C. Leech
TWinbrook 1-5566
Hanukah Greetings
Joe Valvona Excavating Company
15472 Marlowe
BR 3-1654
VIII
the little king
refused to sing
the song that he was taught.
instead he sang
the common slang
that which his heart had caught.
IX
7201 E. McNichols
15000 W. 7 Mile Rd.
VI
EAGLE CLEANING CO.
Virgil J. Leech
Detroit 21, Michigan
UN 4-9827
IV
HANUKAH GREETINGS
Detroit 2, Mich.
apples start by being green
and end by being red.
though i rise early sunset
by sunrise I'm in bed.
X
i built me two houses
of copper and tin,
one for my needle
and one for any pin.
MR. ARNOLD'S BEAUTY COLLEGE
Clinic Hours:
Wednesday, Thursday, Friday 9 - 7:30
Monday, Tuesday, Saturday 9 - 3
Permanents, inc. haircut
Shampoo and Wave
Haircut
Bleach Touch Up
Tinted Touch Up
825 W. Nine Mile Rd.
$4.95 and up
1.00
.95
5.00
2.50
Ferndale, Mich.
LI 8-7850
Holiday Greetings
R. H. McCLURG
ASSOCIATES Inc.
Happy Hanukah
,
HIGHLAND BOLT & NUT CO.
64 Victor Ave., Highland Park
Member Michigan Society
Professional Engineers
12740 Fenkell, Detroit 27
UN 2-7241
TO 9-5588
Season's Greetings
■1111 . 11-=11111 . 4■ 0 .■ 0 •11■ 0•111 ■ 11411 =4)■0■ 00=1.1141 ■ 011•11.1411•01.0 ■ 0111 ■1■•■ 11.111111.0411 ■0•1■04■0■0■11
I
Holiday Greetings
The Great Lakes Mutual Life Insurance Co.
LIFE INSURANCE FOR ALL
LOUIS C. BLOUNT, President
AGNES BRISTOL, Secretary
8401 Woodward
872-7870
7i0.01 . 11,■ 00,111.1 ■11.11■ 001•114.11•0•01111111114.11=1,11 ■ 10.00110.0i.0 ■ 0•1=1 ■ 11 ■ 111 ■ 1NIN.M•111.041.1.0.M.14111.0.
Best Wishes for a Happy Hanukah
to Our Friends and Patrons
THE FABULOUS
STAR BAKERY
13505 W. 7 Mile at Hartwell
UN 4-1635
Marjorie Hasard
School of Ballet
Best Wishes
For
A Happy Hanukah
13015 West 7 Mile Rd.
UN 4-2197
Best Wishes for
a Joyous Holiday
From All Who
Serve You at