100%

Scanned image of the page. Keyboard directions: use + to zoom in, - to zoom out, arrow keys to pan inside the viewer.

Page Options

Share

Something wrong?

Something wrong with this page? Report problem.

Rights / Permissions

The University of Michigan Library provides access to these materials for educational and research purposes. These materials may be under copyright. If you decide to use any of these materials, you are responsible for making your own legal assessment and securing any necessary permission. If you have questions about the collection, please contact the Bentley Historical Library at bentley.ref@umich.edu

September 13, 1963 - Image 55

Resource type:
Text
Publication:
The Detroit Jewish News, 1963-09-13

Disclaimer: Computer generated plain text may have errors. Read more about this.

Pastor Company

By Mildred

"Michigan's Most Complete
Cleaners"—Free Estimates

19971 JAS COUZENS
342-4300

HOLIDAY GOOD CHEER

Pekin Pavilion
Restaurant

t,

PRIMEAT FOOD
PRODUCTS CO.

Beef—Veal—Lamb

2380 TWENTIETH
TA 5-8877

HOLIDAY GREETINGS

Edith Eckstat, R.E.

and

Albert Wolgin, R.E.

Hair Removed Forever

WO 3 3047

-

WO 3 0922

-

1309 David Broderick Tower

New Year Greetings

Davison Auto Parts

4238 E. Davison

TW 2-0100

SEASON'S GREETINGS

ETSOL SYNTHETIC
PRODUCTS

3550 Russell
TE 1-7230

iP

HOLIDAY GREETINGS

FRIENDSHIP
MATERIALS, INC.

14395 Schaefer

VE 8-6000

Happy New Year to Our

Friends and Patrons

ROSEN BERG'S

KOSHER POLUTRY
Poultry - Eggs
Free Delivery

time-honored way with a few the halves together to resemble
(Copyright, 1963, JTA, Inc.)
whole plums, and place each on a
new guise is suggested for square
of the dough. Fold the
Rosh Hashanah is a time for in
this
Rosh
Hoshanah.
Instead
of
dough over the plums, then roll
looking backward and for look- gefilte fish or chopped liver into balls. Be sure the plums are
covered and the edges
ing ahead. Characteristic of the there is a liver appetizer; the completely
of the dough are tightly sealed.
high concepts of Judaism are carrot tzimmas is enriched with Drop
into a large saucepan 2 /3 full
our intense examination into pineapple; and the potatoes of rapidly boiling salted water.
pan should be large enough
our past lives and our prayers and sweet kugel are joined to- for The
the dumplings to rise and swell
without
crowding. If a small pan
that whatever was unworthy gether in a plum knoedle. Ac-
be used, cook only a few of
may be replaced by finer and tually this knoedle, made with must
the dumplings at a time. Cover the
nobler thoughts and deeds. Our the German plums briefly in saucepan and cook the knoedle for
12 minutes over high heat. Care-
hopes for the future are ex- season at this time, is a tra- fully
remove with a slotted spoon
pressed in our prayer that we ditional dish in many families and place them in a colander to
drain
thoroughly. To serve, arrange
may be inscribed for a year of but we give it a new look by in a bowl,
and spread the remaining
life, and in our greeting to preparing it in quick modern sugar and cinnamon mixture over
them.
If
you
wish to prepare these
loved ones and friends, "May fashion with instant mashed po- a little in advance,
place the colan-
you be inscribed and sealed for tato flakes. Other portions of der over simmering water, cover
with
a
napkin
and
let stand. The
a good year."
the meal, the soup, roast fowl, dumplings may be kept in this way
The meal with which we be- and dessert may be made in about an hour. They may also be
frozen and reheated in boiling
gin the observance of these the tradition of each home.
water. Allow two for each portion.
High Holy Days is in large part
ROSH HASHANAH DINNER
Twin round challos Liver appetizer
symbolic of all that these awe- Roast
chicken
Wine for Kiddush
filled days mean to us. Sour
Bowls of honey and apples
New Year Greetings
or bitter foods have no place Chicken soup with noodles and
mandlen
on our table, only good things
Carrot and pineapple tzimmas
PRINCE
and sweet wine. Honey, the Honey cake
Sponge cake
Plum koedle
Tea or black coffee
synonym for sweetness, appears
LIVER APPETIZER
Macaroni Mfg. Co.
as a dip for apple or the first 1 lb. calf or chicken livers
2 tablespoons chicken fat
slice of challan, again perhaps 1 /2
3261-65 Bellevue WA 1-4421
cup coarsely diced onion
in the tzimmas, and still again 1/2 cup coarsely diced celery
cup coarsely diced green pepper
in the traditional Lekach or V4
1 coarsely diced canned pimento
honey cake. The challos them- 1 4-oz. can sliced mushrooms
1
kosher steak sauce
New Year Greetings to All
selves are shaped round, and 1 /z teaspoon
teaspoon salt
Our Friends and Customers
may be trimmed with ladders, 1 /8 teaspoon pepper
Broil the liver, remove mem-
birds, or crowns to represent branes,
and cut the meat into bite-
FINE'S
our wishes that our prayers sized pieces. In a large skillet warm
the chicken fat over medium heat,
may ascend on high. Carrots add
BARBER
SHOP
onion, celery, green pepper,
to represent prosperity and a and the
Men's and Women's Hair Cutting
cool until soft but not brown.
Men's Manicures
the liver and all remaining in-
sweet kugel as a side dish are Add
Call for Appointment
gredients, including the liquid in
also customary.
VE 5-9534
the can of mushrooms. Heat just to
For two reasons many of us the boiling point. Taste and add 15317 W. 7 Mile Rd. nr. Whitcomb
more salt and pepper if desired.
like to serve the same menu Serve at once, on toast points, a
every year, with each dish pre- bed of rice or mashed potatoes, or
parve patty shells. The recipe
Best Wishes on New Year
pared just as our mothers and in
makes about 3 cups, enough for 5
To Our Friends and Patrons
or
6
portions.
grandmothers before us made
GAYLORD JEWELERS
TZIMMAS
See Us Before You Buy
it. In doing so we honor them 2 CARROT-PINEAPPLE
cups sliced carrot (about 2-/a
For Lowest Prices
pound)
and recall all the joys they
Diamonds - Watches - Luggage
seedless raisins
Silverware
gave us. At the same time, the 2 2 tablespoons
cups water
Typewriters - Radios
well-remembered taste and ap- 1 tablespoon sugar
20152 West 7 Mile Rd.
1 cup drained pineapple tidbits
KE 3-6090
pearance of the foods have be- 1/16
teaspoon ground ginger
J. L. Stone now at Gaylord's
come so deeply a part of our 3 /4 cup syrup drained from
pineapple
observance that to alter them 2 tablespoons
honey
might make us feel almost ir- 2 tablespoons cornstarch
Use the large carrots. Scrape, and
Best Wishes for a Happy New
reverent. But because at Rosh slice
1/4 inch thick. Cook the car-
Year to Our Friends and
Hashanah we also look ahead, rots, raisins,
water, salt, and sugar,
covered, until the carrots are ten-
Patrons
we can in a sense express our der.
Drain and reserve ih cup of
hopes for the future with a the liquid.
Return the carrots,
MARY
GREEN
raisins, and the reserved half cup
new delicacy or by preparing of
liquid to the saucepan, and add
some of the symbolic foods in the pineapple, ginger, Y4 cup pine-
BEAUTY SALON
apple syrup, and honey. Bring to
a new way each year.
10521 West Seven Mile Rd.
a boil and simmer 5 minutes. Mix
A meal which combines the cornstarch and a little cold
UN 4-0674
dishes made in each family's water to a smooth paste, and stir

HAPPY HOLIDAY

PARADISO CAFE

Specializing in Steak Dinners
Businessmen's Lunches
American-Italian Food

17630 WOODWARD
TO 9-3988

■ 1•1111110M•li.

NEW YEAR GREETINGS

CONSUMERS
PAPER CO.

13420 W. 7 Mile Rd.
UN 4-6963

5170 Vermont
TY 7-1287

Happy New Year

Happy New Year to Our
Friends and Patrons

Canvas Products

Tarpaulins - Wholesale prices
Immediate delivery
Established over 25 years

10411 Capitol, Oak Park
LI 7-0730

FEDERAL
ALLOYS CO.

2930 DENTON

Best Wishes for a Happy
New Year to Our Relatives
and Friends

,

7437 E. Jefferson
LO 8-9466

Best Wishes to All for a
Happy New Year

Holiday Good Wishes

Grosberg Benin

into the tzimmas. Simmer for 5
minutes. This amount serves 6. If
you wish, you may color the gravy
with a few drops of yellow and red
food coloring. The deeper tint in-
creases the attractiveness of the
dish.
PLUM KNOEDLE (HUNGARIAN)
1 envelope instant mashed potato
flakes
1 1/2 cups boiling water
1 /2 teaspoon salt
1 4 cup quick-cooking farina
1 /3 cup sugar
About 1 1 /2 cups sifted all-purpose
flour
12 German plums (also called
Italian plums
1 teapsoon ground cinnamon
2 eggs, slightly beaten
Beat the potato flakes into the
boiling water, add the salt, and mix
until smooth. Add the farina and
eggs and mix until blended. Gradu-
ally stir in enough flour to make a
soft dough. Roll out on a lightly
floured board to an 8x24 inch strip.
Cut into 12 4-inch squares. Pit the
plums. Combine the sugar and cin-
namon and put about 1/4 teaspoon
into the cavity of each plum. Put

HOLIDAY GOOD CHEER

CIUNGAN'S
SHRIMP HOUSE

GURWIN'S AUTO
BODY KLINIC

The Best in Town

20466 Wyoming
1/2 block South of 8 Mile Rd.
Call UN 4-8180 — UN 4-8181
For Towing Estimates

151 Southfield, Ecorse, Mich.
DU 6-1700

JONES IRON 5-
METAL COMPANY

4141 Wyoming

NEW YEAR GREETINGS

Jos. FRENKEL CO.

1360 E. Vernor Hwy.

Detroit 7, Mich.

SEASON'S BEST WISHES

FEDERAL SUPPLY
Plumbing & Heating

SALES AND SERVICE

Shell Paint Distributors

3941 Michigan

TA 5-5383

Holiday Greetings

KAR NUT CO.

1525 Wanda

JO 4-6990

'4%.•••• ■■■••■•01%.00 %...0%.0%.mo

HOLIDAY GOOD CHEER

GLOBE PARCEL
SERVICE

6460 Michigan
TA 5-7560

I:1

El Holiday Good Cheer
I STEPHEN WROBEL

New Year Best Wishes to
Our Friends and Customers

HY. LOPATIN

Kosher Meat and Poultry Market
Choice Quality Products

3129 Caniff

20434 W.

7 Mile KE 5-8888
Free Delivery

TW 3-3493

CI

TI 6-3000

ICI

IOL

HAPPY NEW YEAR

LE SHONO TOVO

NATIONAL COAL
& QIL CO.

For a Bright New Year
Let LITT Lite For You

Max Handler

Litt Electric Co.

9141 Monica

WE 3-4444

rru almi. 4■ 0•••■•1■••oso■•■0■••o■o•NIMon

i

i

I

Sincere Best Wishes
On the New Year

I

NEW YEAR GREETINGS

Great Lakes
Iron & Metal Co.

LLOYD'S

I HARDWARE and PATIO
FURNITURE
i
15410-30 Fenkell at Greenfield
VE 6-3070

270 HALTINER
River Rouge
841 1818

-

ti

Holiday Greetings

O'Brien's Drug Store

Happy New Year To Our
Friends and Patrons

Prescription Pharmacy
We Deliver

NOVARA INSURANCE AGENCY

L

Specialized Family Plan — Complete Insurance Agency

Auto - Fire - Home Owners policies

KE 8-4400

TOPINKA'S COUNTRY HOUSE

24010 W. 7 Mile Rd.

Happy New Year

Sanford Morris

1 8447 West Eight Mile Road

20655 West 7 Mile at Braille
Call KE 2-2410

Holiday Greetings
To Our Friends and Patrons

KE 1-9000

TOPINKA'S

2960 W. Grand Blvd.

TR 5-2614

Food and Liquor for the Gourmet

Lunches — Smorgasbord Dinners — Open Sundays

Catering — Private Rooms for Banquets

55 — THE DETROIT JEWISH NEWS -- Frid ay, Sept. 13, 1963

Rosh Hashanah Menu

GREETINGS

Back to Top

© 2021 Regents of the University of Michigan