(Unveiling announcements may
be inserted by mailing or by call-
ing The Jewish News office, 17100
W. 7 Mile Rd., Detroit 35, VE
8-9364. Written announcements
must be accompanied by the name
and address of the person making
the insertion. There is a standing
charge of $3.00 for an unveiling
notice, measuring an inch in
depth.)

*

*

The family of the late Gussie
Fealk announces the unveiling
of a monument in her memory
1 p.m. Sunday, Aug. 4, at
Chesed shel Emes Cemetery.
Rabbi Stollman will officiate.
Relatives and friends are asked
to attend.
*
The family of the late Dora
Segel announces the unveil-
ing of a monument in her
memory 2 p.m. Sunday, Aug. 11,
at Chesed shel Emes Cemetery.
Rabbi Goldschlag will officiate.
Relatives and friends are asked
to attend.
* * *
The family of the late Al
Schwartz announce the unveil-
ing of a monument in his memo-
ory Monday, Aug. 5, 11 a.m. at
Beth David Cemetery, Elmont,
Long Island, New York.

The Family of the Late

EVA COHEN

announces the unveil-
ing of a monument in
her memory 10:45 a.m.
Sunday, Aug. 4, at
Machpelah Cemetery.
Rabbi Arm will offi-
ciate. Relatives and
friends are asked to
attend.

The Family of the Late

GUSSIE
BRICKNER

Announces the unveil-
ing of a monument in
her memory 2 p.m.,
Sunday, Aug 4, (date
erroneously listed as
Aug. 14 last week) at
T u r o v e r Cemetery.
Rabbi Stollman will of-
ficiate. Relatives and
friends are asked to at-
tend.

The Family of the Late

SIDNEY
ItATTNER

announces the unveil-
ing of a monument in
his memory 2:30 p.m.
Sunday, Aug. 4, at
Machpelah Cemetery.
Rabbi Syme will offi-
ciate. Relatives and
friends are asked to
attend.

The Family of the Late

JACOB
FISHMAN

announces the unveil-
ing of a monument in
his memory noon Sun-
day, Aug. 11, at Beth
Abraham Cemetery.
Rabbi Halpern will of-
ficiate. Relatives and
friends are asked to
attend.

The family of the late Anna
Pinsky announces the unveiling
of a monument in her memory
11:30 a.m. Sunday, Aug. 4, at
Chesed shel Emes Cemetery.
Rabbi Groner will officiate. Rela-
tives and friends are asked to
attend.
* * *
The family of the late Sophie
Sklar announces the unveiling
of, a monument in her memory
11:30 a.m. Sunday, Aug. 4, at
Beth Tefile Emanuel Cemetery,
Woodward at Marshall in Fern-
dale. Rev. Sonenklar will offi-
ciate. Relatives and friends are
asked to attend.
* * *

The family of the late Samuel
H. Pollock announces the un-
veiling of a monument in his
memory 10:30 a.m. Sunday,
Aug. 4, at Northwest Hebrew
Memorial Park Cemetery. Rabbi
Segal will officiate. Relatives
and friends are asked to attend.
* * *
The family of the late Minnie
Rosen announces the unveil-
ing of a monument in her
memory noon Sunday, Aug. 11,
at Beth Moses Cemetery. Rabbi
Wohlgelernter w i 11 officiate.
Relatives and friends are asked
to attend.
* * *
The family of the late Samuel
Sisskind announces the unveil-
ing of a monument in his memo-
ry 11 a.m. Sunday, Aug. 11, at
Chesed shel Emes Cemetery.
Rabbi Fram will officiate. Rela-
tives and friends are asked to
attend.
* * *
The family of the late Anna
Azimoff announces the unveil-
ing of a monument in her
memory 11:3 a.m. Sunday, Aug.
4, at Machpelah C e me t e r y.
Rabbi Segal will officiate.
Relatives and friends are asked
to attend.
* * *
The family of the late David
Fleischer announces the unveil-
ing of a monument in his
memory 11:30 a.m. Sunday, Aug.
4, at Chesed shel Emes Ceme-
tery. Rabbi Levin will officiate.
Relatives and friends are asked
to attend.
* * *
The family of the late Pauline
Zussman announces the unveil-
ing of a monument in her mem-
ory 10:15 a.m. Sunday, Aug. 4,
at Machpelah Cemetery. Rabbi
Arm will officiate. Relatives
and friends are asked to attend.

OBITUARIES

DAVID J. KRAVCHELL,
18080 Forrer, died July 25. He
leaves his wife, Olga B.; daugh-
ters, Mrs. Harry Brand and
Titanina; and a brother.
* * *

CAROLIN COHN of Kewadin,
Mich., died July 25. She leaves
her parents, Dr. and Mrs.
Thomas Cohn; brother, Law-
rence; sisters, Andrea and Lee
Ann; and her grandfathers,
Victor Kessler and Harry Cohn.
* * *

SARAH BE RKA N, 17211
Greenfield, died July 26. She
leaves her husband, Jacob R.;
daughters, Mrs. William Barris
and Mrs. Sidney Loeb; two
brothers, three sisters and four
grandchildren.
* * *

JACOB KLEMPNER, 13230 N.
Norfolk, died July 28. He
leaves his wife, Frances; sons
Julius and Benjamin; daugh-
ters, Mrs. David Edelstein,
Mrs. Howard Knight, Mrs. Sid-
ney Raub, Mrs. Joseph Gren-
berg and Mrs. Kenneth Whit-
ledge; a brother, two sisters,
15 grandchildren and nine
great grandchildren.
* * *

B EN PETERMAN, 19727
Monte Vista, died July 28. He
leaves sons, Milton S., Nathan
S., and James E.; daughter,
Mrs. Julian Caplan; a sister and
10 grandchildren.
* * *
DORA FRIEDMAN, 3265 W.
Boston, died July 30. Survived
by a daughter, Louise and a
brother, Jack Davidson.

William Gordon Dies

Founder of the Gordon
Equipment Co., 6530 W. Jeffer-
son, William Gordon died July
26. He was 72.
Mr. Gordon, 18645 Steel, was
a member of Temple Beth El,
the Refrigeration Manufac-
turers Association and the
Michigan Dairy Boosters Asso-
ciation. Surviving are his wife,
Ruth; son, Avery; and two
grandchildren.

Herman Stark Dies

Founder and head of the
manufacturers agents firm of H.
Stark & Sons, Herman H. Stark,
19169 Ilene, died July 25. He
was 77.
Mr. Stark was a member of
the National Food Brokers As-
James Waterman Wise, son of
the great Stephen Wise, now sociation and was an honorary
board member of Cong. Gemi-
lives in Paris and is an art
luth Chassodim of which he was
dealer.
a founder.
Surviving are his wife, Klara;
sons, Walter M. and Werner E.;
daughter, Mrs. S. Joseph Fau-
In Tearful Memory to
man; and nine grandchildren.
My Sister

MARION
(BROTMAN)
WEISMAN

Sid Wolfson
MONUMENT CENTER, INC.

661 E. 8 MILE, FERNDALE
1 1/2 Blocks E. of Woodward
6 Blks. from 3 Jewish'
Cemeteries on Woodward
LI 2-8266
JO 4-5557

The University of Michigan
was the first institution of
higher education in the U.S. to
establish a professorship in
steam engineering and iron ship-
building, in 1881.

WE REMEMBER

irrairx mtx

During the coming
week Yeshiva Beth
Yehuda will observe
the Yahrzeit of the
following departed
friends, with the
traditional Memorial
Prayers, recitation of
Kaddish and study-
ing of Mishnayes.

Hebrew Civil

AV AUG.

Anna Sturman
Max Blinder
Joseph M. Seigle
Max Cohen

12
12
12
12

2
2
2
2

Jennie Abrams
Bertha Elias
Max Ettinger
Manya Wain

13
13
13
13

3
3
3
3

Hannah Freidel Keldan
Albert S. They
Max Reisman

14
14
14

4
4
4

Minnie Harnick
Dora Lupiloff
Joseph Engelberg
Stanley Orloff
Ben Pupko

15
15
15
15
15

5
5
5
5
5

16
16
16
16

6
6
6
6

Zivel Milinsky

17

7

Rebecca Cetron
Samuel Weiss
Herman Radner

18
18
18

a

Lena Hyman
' Maltzman
Sam Gorenbein
Yehudah Leib Finkelstein

Yeshiva Beth Yehuda

12305 Dexter

WE 1-0203

DETROIT MONUMENT WORKS

-

(Between Linwood and Dexter)

Evenings: DI 1-2276

Best Quality Granites — Personalized Designs
Reasonably Priced

BERG AND URBACH

MONUMENTS

Formerly Karl Berg Memorials — Manuel Urbach & Son
13405 CAPITAL near COOLIDGE, OAK PARK
PHONE: 544-2212

irr

18325 W. 9 MILE RD., IN SOUTHFIELD

300 ft. West of Northwestern Highway

8

Serving Detroit's Jewish Community from the Same Location
for 30 Years . .
"Our Experience Is Your Guarantee"
2744 W. Davison at Lawton
TOwnsend 8-6923

Ira Kaufman Chapel, Inc.

DIRECTORS OF FUNERALS

BENJAMIN F R A N K, 228
Washington, Miami Beach, Fla.,
died July 26. Survived by wife,
Emma; sons, Samuel, Jack,
Max and Samuel Mark; daugh-
ters, Mrs. Joshua (Rose) Gel-
ler and Mrs. Benesch (Riva)
Thatch. ; three brothers, a sister
and 12 grandchildren.
*
*
BELLA TURKIN, 3345 Rich-
ton, died July 27. Survived by
sons, Sam, Ben and Jack;
daughters, Mrs. David (Goldie)
Lebow and Mrs. Irvin (Esther)
Tann; 12 grandchildren and
two great grandchildren.

Sidney A. Deitch

CARD OF THANKS

The family of the late Harry.
Fridenberg acknowledges with
grateful appreciation the many
kind expressions of sympathy
extended by relatives and
friends during the family's rec-
ent bereavement.

who passed away Aug.
4, 1958 (Yahrzeit Aug.
8, 1963.)
Five years rolled away
on time's steady
wheel,
But death is a heart-
ache, nothing can
heal;
. in my heart softly
the leaves of mem-
ory fall
While gently crying, I
gather and treasure
them all.
Lovingly, Ruth.

0 "44.0"

SOL GREEK, 20121 Strat-
ford, died July 26. Survived by
sons, Harry Miller, Chester
Miller, (both of LA, Calif.),
Dr. Louis M. Greek and Col.
Norman Gray; daughters, Mrs.
Julius (Sophie) Tatelman, Mrs.
Ben (Lena) Kolin and Mrs.
Harry (Ruth) Adelman; 14
grandchildren and 26 great
grandchildren.
* * *
SUSAN BETH LIEPSHUTZ,
29615 Curtis, Livonia, died July
30. She leaves her parents, Mr.
and Mrs. Leonard Liepshutz;
brothers, Michael, Greg and
Steven; and her grandparents,
Mr. and Mrs. Samuel Liepshutz
and Mr. and Mrs. Harry Levine.
* * *
ALICE B R O D A T Z, 3275
Grand, died July 27. Survived
by husband, Louis; daughter,
Mrs. Norma Schurgin; grand-
child and two great grand-
children.
* * *
MINNIE SUSSMAN, of Ta-
coma, Wash., died in Lansing,
July 30. She leaves a son, Les-
lie; daughters, Mrs. Milton Lewis,
Mrs. Bernard Friedman and
Mrs. Bernard Arfin; two broth-
ers, a sister and nine grandchil-
dren. Interment, Tacoma.
*
*
ADELE H. CINOMAN, 6801
W. Outer Dr., died July 28.
She leaves sons, Robert and
Richard; three sisters and five
grandchildren.
• * *
JOE YORKE, 18703 Schaefer,
died July 28. He leaves his
wife, Goldie; son, Leon; three
brothers, two sisters and two
grandchildren.
* * *
WILLIAM (BILLY ) WEIN-
BERG, 23491 Kenosha, Oak
Park, died July 29. He leaves
his parents, Mr. and Mrs. Sid-
ney Weinberg; brother, Jerrold;
and grandfather, Louis Lifshitz.
* *- *
JACK WOLFSON of New York
died in Detroit July 28. He
leaves his wife, Mollie; son,
Wallace; and seven grandchild-
ren. Interment, New York.
* * *
DANIEL ROSE, 19740 Monte
Vista, died July 29. He leaves
his wife, Sarah; brothers, Henry
and Emil; and sister, Mrs.
Charles Slatkin.

Ira Kaufman - Herbert Kaufman

Elgin 1-5200

23 - THE DETROIT JEWISH NEWS — Friday, August

Monument Unveilings