`New Israel Sounds': Eliran's Songs Danny Raskin's
"New Sounds of Israel," a
Tower in the Night), Tzil

collection of the songs by Ron
Eliran, has just been issued by
Prestige Records, Inc., 203 S.
Washington Ave., Bergenfield,
N. J.
• The instrumental arrange-
ment for these recordings is by
Walter Raim. Eliran is pre-
sented in vocals and he ac-
companies himself on the gui-
tar. Others assisting in the re-
cording are: Walter Raim, gui-
tar and banjo; Ruth Ben-Zvi,
jar drums, bells and tambou-
rine; Nehemiah Sharabi, re-
corders; Jonathan Sack, ac-
cordion, and Patricia Eliran,
bells.
New Israeli songs are intro-
duced in this recording. The
six on the first side of the
long-playing record are: Mig-
dal Boded Balayla (Lonely

asked . . . Joe answered, "Keep ist, is a pre-med senior at U 1,4
it low!"
of M . . . Dave, bass man, is a %
• • •
pre-law student in his third
THE E U R O P E AN CON- year at U of M and Stu on the
TINENT welcomes the arrival sax is a psychology major
of 3¢ of Detroit's youthful musi- sophomore at Wayne State U- ;71
cal combo, the Classics Quar-
Some 60,000 Jews now com-
tet . . . Traveling around the
tri
world are Sandy Finkel, son of prise the Jewish community of
Sally and Ben Finkel, Dave Turkey which dates back to the
O
Ross, son of Alice and Victor Roman period: Most of the
Ross and Stu Siefer, son of Turkish Jews are Sephardim
8
Esther and Lou Siefer . .. The while some 10,000 Ashkenazi
fourth member of the group, Jews reside in Istanbul.
Ralph Yamron, is set on spend-
ing a quiet summer home after
a busy month of June working
1 z
with the band . . • Sandy, pian-

Zugim (Sheep Bells), Ma'ayan
Ganim (Garden Fountain),
Uffi Ruach, Halayla Relit
(Night Has Fallen) and Ri-
vati (My Sweetheart).
These songs feature bells,
drums, chalil. Their charm de-
note the influence of the Israeli
atmosphere, the shepherds, the
lovers.
S
The other side of the rec-
ord has seven songs—Kichlot
Yeini, a drinking song; Shnei
Shoshanim (Two Roses), Kalu
Raglayim, a dance number;
Bat Jephtah (J ep ht a h's
THREE WEEKS AGO, old-
Daughter), Debka Ke'agadat
ROCKY'S PIZZERIA
Rivka (Rivka's Dance), Zemer time showman Jack Dickstein
10517 W. 7 MILE RD.
HOUSE
was shot by a bandit and luckily
Atik, a Hasidic song, and
is alive today . . . While at Old
BAR-B-Q RIBS, CHICKEN,
OF
Ta'amin Lo Ta'amin, an army Grace H o s p i tfa 1 with bullet
PIZZA, SPAGHETTI
PANCAKES
song.
OPEN 7 DAYS • WE DELIVER
wounds in his arm and chest,
22 DELICIOUS
Ron Eliran was brought to Jack never lost the humor that
UN 4-8553
864-9784
VARIETIES
this country by Ed Sullivan in has been his forte all these years
1959. He has scored a hit as a . even when the pains were
Delicatessen & Restaurant
THE SYMBOL OF
folk singer and his recordings almost unbearable . . . He apolo-
MUSIC ! ENTERTAINMENT
promise to popularize the new ' gized to visitors for wearing the
13821 W. 9 MILE
FINER FOODS . . .
Israeli songs he sings on his shortie pajamas that were
Free Near Coolidge
LI 8-
appearances in this country. brought to him by mistake . . .
Parking
then showed everyone his
Want ads get quick results ! "beautiful'' legs because he
SMORGASBORD
RESTAURANT & DELICATESSEN
and his orchestra
heard there was a talent scout
BREAKFAST
• Breakfast • Lunch • Snacks
around!
UN
1-2953
• Fut! Course Dinners
UN 3-6501
EVERY SUNDAY
* •
Ammati ■ Immummems,
MUSIC designed to please
LIKE M 0 S T TEACHERS,
• Buffet Party Trays •
by
Matilda Rosenberg is mighty
• Gift Baskets •
proud of the youngsters she I
taught years ago who today
IN NORTHWOOD CENTER
And His Orchestra
have grown to be fine upstand-
WOODWARD at 13 MILE
(formerly with Mickey Woolf)
ing young citIzens ... Still;
and COOLIDGE
teach in g first and second
SPECIALIZING IN
Lou Horowitz, Your Host
grades, now at Riverside Ele-
CEREMONY ARRANGEMENT
Open 7 Days g I 9 _5535
mentary, Matilda left Bishop
to 10 p.m.
s.
BR 2-5447
School to come to Thirkel Ele- !
From: 5 p.m. 'til 1 a.m.; 'til 2 on Friday & Saturday
mentary on the corner of 14th
(Closed Sunday)
and Delaware in 1945, where
Cocktails
she taught the same grades for
—
Lounge
12 years . . . Youths still remem-
Dinner -- —
Cocktail
ber her loving attention as
Late Supper -I- --
Dining Room
youngsters and happily recall
their associationswith the
Coffee Shop
Under The Stars
Thirkel School marm . . . Kids
Piano Bar
— Entertainment —
like Tommy Wolf. outstanding
JAMES COUZENS AT GREENFIELD
student in this year's gradua-
tion class at Mumford High,
Featuring:
Featuring —
Donna Lee Comstock, voted
Charcoal Broiled Steaks and Chops
Miss Detroit, Nolan Shaw, son
of Jewish Center head Irwin
■ ••••• ■ •
Shaw, Jan Conway, daughter of
DIRECT ENTRANCE THROUGH GARAGE
Jack Conway, now department
administrator of housing and
Special Rotes to Top of the Park Guests
finance in Washington, Dr. I.
OPEN 7 DAYS A WEEK
Walter Silver's daughter, Johan-
z ot
na, Dr. A. Goldstein's, lass
WOODWARD AT EAST KIRBY
Abbey, and so many others.
For Reservations: TRinity 5-9500
• * *
BANQUET MURAL ROOM AVAILABLE FOR
A TWO IN ONE celebration
is on hand for Rose Gurwin
PRIVATE PARTIES, ACCOMMODATING UP
today . . . but you can be sure
TO 125 GUESTS.
BRoadway 2-0644
she won't get cheated out of a
present . . . Birthday number
50 falls out on the same day as
Ample Free
HARRY BOESKY
Fine American and Italian Food
her 32nd wedding anniversary
Your Host
Parking
Open daily 11:30 a.m. 1 a.m.
to hubby Nate . . . Congrats to
CLOSED SUNDAYS
COCKTAIL BAR
a couple of real swell people!
MAIN ENTRANCE ON GREENFIELD
Ban quet room available
* *
17632 WOODWARD — North of 6 Mile
TO 9-
9- 3988
COMMUNITY SEEN • . . The
young boy picking up a scrap
3020 GRAND RIVER.
Free Parking.
TE 3.0700
of paper thrown from a parked
Private Banquet Rooms for wedding parties. Serving
the World's Finest Steaks. Chops and Sea Foods for
car on Greenlawn and saying,
more
than
26
years.
All
Beef
aged
in
our
cellars.
"Please, mister, I live on this CHOP HOUSE
block!" . . .
*
Eat 'Em in Your Car
CHOICE LIQUORS
MARIA'S PIZZERIA
BANQUET FACILITIES
THROUGHOUT THE YEARS,
Specializing
in
Pizza
Pie
and
Famous
Italian Foods
Or
song writers have given numer-
ous reasons why they composed
Parking Facilities . . . Corry-Out Service
a particular tune . . . and now 7101 PURITAN—Open 11 a.m. to 3 a.m.—UN 1-3929
Take 'Em Home
Lillian Loewenstein. who does
Ho% PURE BEEF HAMBURGER
it as a hobby, joins the list . . .
15c
TR 2-8800
Her granddaughter. Gail, 10, CLAM SHOP and BAR
CREAMY CHEESEBURGER
19c
daughter of Rita and Alfred Serving Oysters, Clams, LOBSTERS, Steaks and Assorted Sea Foods
MELTED CHEESE SANDWICH
19c
Loewenstein, kept raving about
HOT FISH SANDWICH
29c
her new shoes while brother Music by Muzak 2675 E. GRAND BLVD.
HOT DOG
20c
Bobby, 12, hollered. "All I hear
CRISPY FRENCH FRIES
OPEN DAILY 7 a.m. to 1 a.m.—Sat. to 2 a.m.
10c
you talk about is loving your
• Breakfasts • Lunches •Dinners • Sandwiches
CRISPY ONION RINGS
25c
shoes!" . . . So Lillian. taking
DELICATESSEN
and
Complete Carry-Out Service
FISH BOAT
the
unintended
cue.
said
she'd
58c
TRAY CATERERS
25290 Greenfield, N. of 10 Mi. Rd.
LI 7 4533
SHRIMP BOAT
have to write a song about it .. .
72c
COKE
The cute dittie is called, "I
10c - 15c
2 Beautiful Banquet Rooms; 1 Room-40 Seating
Love My Shoes - and folks are
ORANGE
Capacity; 1 Room-90 Seating Capacity, Plus Fam-
10c - 15c
raving that it's Lillian's best.
ily Rooms—Main Floor.
ROOT BEER
10c - 15c
* * *
COFFEE
Fast Free Delivery Service
10c - 15c
AN EARNEST BUT inept
SUPER MILK SHAKES
20c
golfer is Sol Kramer, who had 2244 N. Woodward (Just N. of 12 Mile)
LI 8-3100
MALTS
25c
his first chance to break 125
MILK
last Sunday, but had to sink a
12c
1 /2 CHICKEN-ROLL-F.F.-SLAW
10-foot putt to accomplish the
$1.19
• Prime Beef • Shrimp • Lobster •
feat . .. Trembling with excite-
DEEP FRIED BREADED
Delmonico Steak • Chicken
13300 W. 7 MILE cor. LITTLEFIELD
ment, Sol crawled around the
UN 4-7897
FAN TAIL SHRIMP, 1 LB.
$1.85
RESERVATIONS NOW BEING ACCEPTED FOR
green for five minutes studying
or FILET OF HADDOCK, 1 LB.
$1.35
each blade of grass in the path
STAGS, BANQUETS and MEETINGS
of the ball, then fluttered a
• Gourmet Dinners • Excellent Cocktails
handkerchief to determine the
No Cover, No Minimum
exact direction of the wind .. .
Leonard Randall at the Piano Bar
22040 W. 7 MILE, near Lahser
Finally he appealed to a com-
KE 4-9528
LOUNGE
BUSINESSMEN'
LUNCHEON
panion, Joe Tronsky, who shoots
11635 GREENFIELD, near Plymouth
Your Hosts: Iry Sacks and Sam Gilbert
VE 5-9758
in the low eighties, "How FORMERLY STONEY'S
• AMPLE PARKING
• FAST SERVICE
• NO TIPPING
18952 Woodward (1 blk. S. of 7) TO 9.9373
should I putt this, Joe?" he

LISTENING

0

T

1

SAMMY
WOOLF

PERRI'S

HY HERMAN

ghe Uur/ Slielton's

jop of die gctrh

BOESKY'S

i

• Breakfast • Lunch • Dinner
• After Theatre Snacks

WHERE TO DINE

Paradiso Cafe

-

CARL'S

AMERICA'S Most Popular MENU

I

JOEY'S

AUNT
FANNY'S

-

DUBBS BEEF BUFFET

HENRY'S DRIVE-IN

SAKSEY'S

rF2

a.

sv

4.4

47 e -.

ter

