THE DETROIT JEWISH NEWS — Friday, February 1 0, 1961 —
Plan Guest Rabbis Congregation Beth Shalom Holds
for Services on
Consecration of Ground Ceremony
Greek Liner Olympia
IDAS SHALOM SYNAGOGUE: Special chants dedicated to
Jewish Music Month will be rendered at 8:30 a.m. services
Saturday by Cantor Nicholas Fenakel. Rabbi Jacob Segal
will preach on "Goals Need Roads", and the Bar Mitzvahs of
Gary Pesselnick and David Leichtman will be observed.
Services today at 5:45 p.m.
TEMPLE BETH EL: "American Jewry and the Civil War" will
be the subject of the Sabbath sermon by Dr. Richard C.
Hertz at 8:30 p.m. services today. Dr. Hertz will discuss
"Mr. Lincoln and the Jews" and the Bar Mitzvah of Robert
F. Feen will be observed at 11:15 a.m. services Saturday.
CONG. SHAAREY SHOMAYIM: Dr. Leo Y. Goldman will speak
on "The World of Law" at 9 a.m. services Saturday. The
Bar Mitzvah of Bernard Martin Cohen will be observed.
Services today at 5:40 p.m.
TEMPLE EMANU-EL: Tom Reis, President of the Michigan
State Federation of Temple Youth, will speak on "Israel—
The Essence of Reform Judaism" at 8:15 p.m. Sabbath
services today. Sabbath morning services at 9:15 a.m. will be
conducted by members of the MSTY.
TEMPLE ISRAEL: At Sabbath services 8:30 p.m. today Dr. Leon
Fram will deliver the sermon on "The Jewish Theme in the
Symphony of America", and the Bar Mitzvah of Robert Joel
Schmier will be observed.
CONG. SHAAR HASHOMAYDI, Windsor: Sabbath services 5:40
p.m. today and 8:30 a.m. Saturday. Rabbi Samuel S. Stollman
will speak on "Enduring Law".
CONG. GEMILUTH CHASSODIM: Sabbath services 5:30 p.m.
today and 9 a.m. Saturday. Rabbi Joel J. Litke will preach
on "Court and Altar".
CONG. TEFILO EMANUEL TIKVAH: Sabbath services 5:30
p.m. today and 8:45 a.m. Saturday. Rabbi Leizer Levin will
speak on "The Right of Persons".
TEMPLE BETH EL, Windsor: Rabbi Sherwin Wine will discuss
"The Case of Arnold Toynbee" at 9:30 p.m. services today.
At 11 a.m. services Saturday, the sermon topic will be
"A Shekel in Time".
BETH AARON SYNAGOGUE: Sabbath services 5:.40 p.m. today.
At 8:30 a.m. services Saturday, the Bar Mitzvah of Peter
Kahn will be observed.
LIVONIA JEWISH CONG.: At 9:30 a.m. services Saturday, the
Junior Congregation of the Livonia Branch of the United
Hebrew Schools, assisted by Principal Norman Ruttenberg,
CONG. AHAVAS ACHIM: Sabbath services 5:35 p.m. today. At
8:45 a.m. Saturday, the Bar Mitzvah of Barry Sheldon
Spolan will be observed.
CONG. BNAI DAVID: Sabbath services 5:15 p.m. today and
8:30 a.m. Saturday. The Bar Mitzvahs of George Miles Stark
and Lawrence Neil August will be observed.
BETH ABRAHAM SYNAGOGUE: Sabbath services 5:45 p.m.
today and 8:40 a.m. Saturday. The Bar Mitzvah of Paul
Fealk will be observed.
CONG. BETH JOSEPH: Sabbath services 5:30 p.m. today and 9
a.m. Saturday. The Bar Mitzvahs of Kurt Lebow and San-
ford A. Carson will be observed.
CONG. SHAAREY ZEDEK: Sabbath services 5:45 p.m. today
and 9 a.m. Saturday. The Bar Mitzvah of Charles A. Bockoff
will be observed.
YOUNG ISRAEL CENTER OF OAK-WOODS: Sabbath services
5:50 p.m. today and 9 a.m. Saturday.
CONG. BNAI MOSHE: Sabbath services 5:30 p.m. today and 8:45
CONG. EZRAS ACHIM: Sabbath services 5:30 p.m. today and 9
EIGHT MILE SYNAGOGUE: Sabbath services 5:30 p.m. today
and 9 a.m. Sattirday.
ISAAC AGREE DOWNTOWN SYNAGOGUE, 1442 Griswold:
Sabbath and daily services 5 p.m. and 8 a.m.
Cong. Beth Shalom will hold
a "Consecration of Ground
Ceremony" for the new sanctu-
ary, soon to be constructed,
10:45 a.m. Sunday at the con-
gregation's present building
site, 14601 W. Lincol n, Oak
The sanctuary was designed
by architect Percival Goodman
of New York.
Participating in the event will
be Oak Park Mayor Raymond J.
Alexander, Probate Judge Ira
Kaufman, Rabbi Milton Rosen-
baum of Temple Emanu-El and
Dr. Abraham Citrin of the Jew-
ish Community Council.
The main address will be
delivered by Samuel Krohn,
vice president of the Jewish
Community C o u n c i 1. He will
speak on "The Role of a Syna-
gogue in Contemporary Life."
Rabbi Mordecai H a I p e r n,
spiritual leader of Cong. Beth
Shalom, will act as chairman
Dr. Hertz Is Chairman
of Michigan Week
and extend a welcome to mem-
bers and guests.
Others in the program include
Oscar Kanat, president of the
congregation; Seymour Tarnoff,
chairman of the building cam-
paign committee; Cantor Ruben
Erlbaum of the congregation;
and Gordon Meisner, chairman
of the special events committee.
Children of the religious
school will take part in the cere-
mony. The oldest and youngest
child of the school will set a
bronze seal commemorating the
The invocation will be de-
livered by Rabbi Yaacov Horn-
nick of Young Israel of Oa
Woods. Rabbi Moses Lehrman
of Cong. Bnai Moshe will de-
liver the benediction. Officers
and members of Cong. Beth
Shalom invite the community to
Detroit LZO Presents
Annual Purim Event
The 6th annual Purim Adlo-
Zionist Organization of Detroit
will be held F
ed will be Sam B . ett
s orchestra, Israel
ent, a buffet supper
. Her co
Gerald . Go
tee h s in
Dr. Richard C. Hertz, senior
Rabbi of Temple Beth El, has
been appointed state chairman
of the 1961 Michigan Wee
Spiritual Foundations Day c
John H. Carton of
Creek, general chairman
annual state observa e, in
making the announceme said
Dr. Hertz will immediate start
organizing all religious • om-
inations of the state ti ain
widespread recognition o th
history and heritage of
gan's many faiths on Sund
May 21, which opens MichigaA
Rabbi Hertz, accepting the
appointment, appealed to all
If you own land or Real Est-ate
clergymen and religious organi-
we can buy it from
zations to join in the observ- in Israel
you and pay you in American
ance and to start planning now
for their own- programs and dollars.
their participation of joint serv-
Write P.O. BOX 483, The
ices and events which may be
Jewish News, 17100 W. 7
carried forward by local and
Mile Rd., Detroit 35, Mich.
county Michigan Week com-
At the culminating dinner of mittees.
the Michigan Diocesan conven-
tion of the Episcopal Church,
For the Best Deal on the
a e , nd in
Leaders for '61
Presidi i Bish
The "Wide Track"
rger, special 0,;
given to Rabbi Morri
spoke of D
HARVEY GELLER ALLEN CHARNES
Assistant Safes Mgr.
General Sales Mgr.
To Rabbi Morri
Both, he said, will have a fi
feeling for modern literatur his labors for all
iocese of Mi
and will be based on recognize
BETWEEN SCHAEFER & GREENFIELD
The Jewish translation is be-
ing conducted by representa-
tives of all groups in Jewish Purim Bazaar, Contest
Plans for a Purim carnival
Dr. Orlinsky said that such and movies are on the agenda
terms as "thou", "whitherso- of a general meeting of the
ever," "inasmuch" and other Student Zionist Organization 8
similar terms now are viewed p.m. Sunday in the Chase Room
of the Student Center, Way
He gave typical examples of State University
All members an
changes that are to be made to
—3 hours from DETROIT via
simplify and clarify the JPS asked to attend.
ael and Zionism
new Bible translation. For ex- interested in
Golden Belt Expressway - Route 94
ample, in Isaiah, the new trans- also are
lation will change from "a vir- President
A LL 1H IS
YEAR 'ROUND RESORT HOTEL
viii be awarde •
gin shall conceive" to "the
young woman is with child."
• Free Sun Tan Solarium
e Ne vspape
1d 4 A
p er fol ocD
The b . eekly
• Nationally Famous Food
• Dancing—Planned Entertainment
• Free Floor Shows on Weekends
Gives Barn Dance
• Two Orchestras
d to conta
The third annual barn dance contri
COME AS YOU ARE! For Reservations or Information write. or calk
of the Livonia Jewish Congrega- Bereni
Hotel, St. Joseph, Michigan, YU 3-2501
tion Will be held Feb. 18 at the bury.
WRITE FOR BROCHURE
Bentley High gymnasium, Five
Mile and Hubbard Rd. with Jim
in March in
ference to be
Schultheis calling the dances.
Everyone is invited to bring Cleveland, is asked to call Dor-
friends to make up their own othy Feinberg, UN 4-3510.
square. Refreshments will be
Easy money is an anesthetic—
served. For tickets, call Sarah
Smith, GR 4-5557, or Miriam it puts many a conscience to
Stein, GR 4-3904. ,
Orlinsky Tells Beth El Institute
About JPS Bible Translation Pla
Temple Beth El's annual Ben-
edict Glazer Institute on Juda-
ism, conducted for Christian
clergymen, last Friday heard an
enlightening explanation of the
progress that is being made by
the Jewish Publication Society
of America in its preparation
of the new translation of the
The leading authority on the
subject, Dr. Harry M. Orlinsky,
professor of Bible at Hebrew
Union College-Jewish Institute
of Religion, chairman of the
-nittee, and its
edit - i -chief,
mi e an 10$
e = m es of
a being m Noili
on Jewis s olar i serve on
the 'roject ft he cent Prot-
of the that the Jew-
ish and Protestant new versions
will have much in common.
Paul A. Manz, local repre-
sentative of the Greek Shipping
Line, which operates the regu-
lar runs between New York and
Haifa, announced this week that
arrangements are being made
for prominent rabbis, including
leading Detroit rabbis, to con-
services in the
are at 1761
ed that a strict-
ly kosher kit-
chen is oper-
ated on the P. A. Manz
He announced that on the
March 17 run, which will bring
the passengers to Israel in time
for Passover, there will be a
number of Detroiters, including
Mrs. Sarah Salter, Mrs. Alice
Silverstein and Mr. and Mrs.
On the current Mediterranean
cruise arranged by the Greek
Line are Mrs. Pearl Greenwald
and Allison Stone.
There has been an increased
schedule of calls at Israel by
the Greek Line and the kosher
kitchen is popular, Manz stated.
He announced that on several
trips the passengers will have
the advantage of a three-day
stop-over — with hotel facili-
ties on the Olympia — at Ath-
ens. M _z said that the 23,000,-
ton flagship, largest and fastest
in regular service from New
York to Israel, will call at Haifa
seven times from March 29
through Nov. 2.
Calls enroute to Haifa are
made at Lisbon, Naples, Mes-
sina, Piraeus and Cyprus on all
sailings but the March 17 voy-
age, which calls at Naples and
Rabbi Morris Adler
Honored by Mich.