• Monument Unveilings (Unveiling announcements may be inserted by mailing or by call- ing The Jewish News office, VE 11-9364. Written announcements must be accompanied by the name and address of the person making the insertion. There is a standing charge of $3.00 for an unveiling notice, measuring an inch in depth.) * The family of the late Celia Frank Eckert announces the unveiling of a monument in her memory at noon Sunday, Oct. 16, at Oakview Cemetery. Rabbi Lehrman will officiate. Relatives and friends are asked to attend. - * * Mr. and Mrs. Herbert O. Schein, 21816 Sussex, Oak Park, invite their relatives and friends to the unveiling of a monument in memory of their dear son, Ed- ward Alan Schein, at 2 p.m. Sun- day, Oct. 16, at Chesed shel Ernes Cemetery. Rabbi Sperka will of- ficiate. * * * The family of the late Mack Lober announces the unveiling of a monument in his memory at noon Sunday, Oct. 16, at Machpelah Cemetery. Rabbi Segal will officiate. Relatives and friends are asked to attend. The Family of the Late ANNA BAHR Announces the unveil- ing of a monument in her memory at 1 p.m. Sunday, Oct. 16, at Tur over Cemetery. Rabbi Syme will offici- ate. Relatives and friends are asked to attend. The.Family of the Late NORMAN SCHREIBER Announces the unveil- ing of a monument in his memory at 3 p.m. Sunda y, Oct. 16, at Cong. Beth Moses Cem- etery. Rabbis Levin and Frankel will offi- ciate. • Relatives a n d friends are asked to attend. At 1:30 p.m. Sunday, Oct. 16, at Chesed shel Ernes Cemetery, a monument will be un- veiled in the memory of . MORRIS MONDROW Rabbi Segal and Can- tors Fenakel and Adler will officiate. The fam- ily asks that relatives and friends attend. $2,075,000,000- Paid to Nazi War Victims by Germany BONN, (JTA) — The Federal Republic of Germany and the states together spent a total of 8,300,000,000 deutschemarks (about $2,075,000,000) for indi- vidual indemnification of victims of Nazism up to July 31, Finance Minister Franz Etzel reported to Parliament. Approximately $ 175,000,000 more will be spent for indemni- fication by the end of this year, Etzel stated in presenting hiS budget for the next fiscal . year. Thus, he said, approximately half of the total inclerrinification en- visaged —.aggregating 18 billion marks (about -four and one-half billion dollars)—will have been paid out by the end of this year. The Committee of Former Jew- ish Slave Laborers in Germany today asked former slave laborers at the I. G. Farben and Friedrich Krupp companies who have al- ready registered claims against these firms, not to register again, as their claims are on file. The Committee issued a call last month for registration of former - slave laborers to be ad- dressed to the Compensation Treuhand. GmbH, Staufenstrasse 29a, Frankfurt, Germany. Former slave laborers at other German firms who had previously cor- responded with the New York office of the Committee, also need not register again, it was emphasized. German Police Chief Arrested on Charges He Killed 50 Jews FRANKFURT,- (JTA) — The police chief of Minden in North- Rhine Westphalia was arrested on charges of having directed the murder of 50 Jews in Poland during the Second World War. The police official, Hermann Rohlfing, 60, was accused of hav- ing ordered the shooting of the Jews near Lublin when he was in charge of a special execution "commando" unit engaged in eliminating traces of Nazi mass murders during the retreat of the German troops. Rohlfing was ar- rested after he testified against another police official who was a member of an SS commando unit. Three former Nazi storm- troopers also went on trial in Duesseldorf, charged with com- plicity in the killing of 3,000 prisoners at the Oranienburg- Sachsenhausen concentration camp near Berlin during the Second World War. The three men are August Hoehn, 70, Otto Boehm, 70, and Horst Hempel, 50. More than 50 witnesses— former prisoners at the camp— will give evidence during the trial, which is expected to last 12 days. Louis Lightstone, Children and Family are planting trees in the . The Children of the Late JULIUS AND JENNIE WASSERMAN Announce the unveil- ing of a monument in memory of their be- loved parents at 1 p.m. Sunday, Oct. 16, at Bnai David Cemetery. Rabbi Sperka will of- ficiate. Relatives and friends are • asked to attend. Rose MALDAVER LIGHTSTONE FOREST in Israel in observance of the Yahrzei. t of Beloved Rose Maldaver Lightstone. Should you wish to plant trees in the forest, contact the Ladies Auxiliary of the Jewish. National Fund on Wyoming. Ira Kaufman DIRECTORS OF FUNERALS 9 4 Robert J. Gold Dies OBITUARIES SAM STOCKER of Drayton Plains died Sept. 30. He leaves his wife, Reva; three sons, Ber- nard of Lincolnwood, Ill., Mil- ton and Sidney of Los Angeles; Itwo daughters, Mrs. Nathan Adler and Mrs. Leonard Seid- man of Los Angeles; three brothers, two sisters and nine grandchildren. * * * MINNIE JACOBSON, 3200 Boston Blvd., died Oct. 1. She leaves her husband, David; and a niece, Mrs. Charles. Aller. * * * SOLOMON NUCIAN, 18694 Northlawn, died Oct. 2.. He leaves three sons, Benjamin, Saul and Lew; a daughter, Mrs. Benjamin Kosins; and five grand- children. * * * • ALMA H. FISHER, 236 Tux- edo, died Oct. 3. She leaves two sons, Avery and Joseph A.; a brother, Charles Held of Adrian; a sister, Mrs. Helene Singer; and four grandchildren. - * * * SARAH TROSCH, 16147' Hil- ton, Southfield, died Oct. - 2. Survived by one son, Sheldon, and three grandchildren. * * * ANNA GREENWALD, 10401 Troy, Oak Park, died Oct. 2. Survived by her husband, Emil; a son, Murray; a daughter, Mrs. Mark Olanoff of Long Island, N.Y.; three brothers, one sister and three - grandchildren. * * * DAVID PECHENIK, 3779 Elmhurst, died Sept. 21.. He leaves his wife, Dora; a son, Jack; a daughter,. Mrs. Jacob Feldman; two brothers, one sister and five grandchildren. * * * IDA COHEN, 3338 Tuxedo, died Sept. 29. She leaves her husband, Jacob; a son, T,e dore; two sisters, one and four grandc DEBORAH SEGALL of New Orleans, La., died in Detroit Sept 29. She leaves a son, Ben- zion; a daughter, Mrs. Morton Eden; four grandchildren and i five great grandchildren. In- ; terment in Detroit. Prof. Hirshberg Dies REHOVOT, Israel — Prof. Ye- huda Hirshberg, head of the pho- tochemistry and spectroscopy sec- tion at the Weizmann Institute at 92 J of Science, died Sept. 20. He to ltman, one Detroit's ill while at work in his a- venerable scholars, o was i tory, and died a few s late nown for his piety, died ct. 2. at the Kaplan Hospital in Funeral services were h d at vot. Kaufman Chapel o nday, Rabbi Morris ler of iating. Sobeloff's Mother es Sur e s ns; Dr. Mary Sobeloff, Baltimore, Al arry D.; Md., mother of I ore Sobeloff, sis Al and Mrs. executive vice p sident of the Belle he ets, • five grand- Jewish Welfar Federation of Detroit, and U. Circuit Court Judge Simon So ff, died last Saturday at the ag MONUMENTS I Ancient Judean Fort Unearthed in Israel JERUSALEM, (JTA)—A fort- ress used by the kings of Judah in the Eighth Century B.C.E., has been unearthed on a hill at Ramat Rachel, an Israeli settlement near the Jordanian border south of here, it was announced by Dr. Yohanan Aharoni of the govern- ment's Department of Antiquities, who directed the excavations. The site was discovered last year, but identification of the ruins as a citadel of the kings of the Judean monarchy was made only recently, according to Aharoni. This was shown, he said, by analysis of pottery and other artifacts. CARD OF THANKS The family of the late Sara Glassman acknowledges with 1 appreciation the many kin ressions of sympathy extende by relatives and GEORGE CHELL, 17211 friends d ing the family's re- Hartwell, d Sept. 30. He cent berea ment, with specia abbis Rabinowit thanks to leaves h* . wife, Fleeta; a so vin and ohlgelernter. Charle two daught , Robe Abrams and i S of icago; one b r, sis , six grandch f ren d great grandchi en. r- nt in Chicago. * ISAAC GOLDB and Place, died 'ved by a son, S Gold- of Bu in the Jewish * * PEARL ROSEN, 18057 Pine- tradition by hurst, died Oct. 1. Survived by two sons, Fred Glusman of Calif. and Dan Glusman; two daughters, Mrs. Frank Gordon of Texas and Mrs. Abraham Weiss; two sisters, two brothers, 3201 JOY RD. Next I. the Hebrew Benevolent Society 10 grandchildren and 17 great CLOSED SATURDAYS grandchildren. • and JEWISH HOLIDAYS * * * OPEN SUNDAYS JACK WENGROW, 20 Tyler, died Sept. 18. • Survived by a TYler 6-0196 sister,- Mrs. Morris Goldberg of Toledo. MORIALS KARL BERG MEMORIALS 1111111 11111111 BERNARD MARKOWITZ, 679 Peterboro, .died Sept. 30. Survived by a niece. Mrs. Al Klein of Pennsylvania. * • * EDWARD ALLAN BARON, 17217 Indiana, died Sept. 3. Survived by parents, Mr. and Mrs. Saul Baron; and a sister, Adrienne. * * A salesman for the Michigan Chandelier Co., Robert J. Gold, 24030 Eastwood, died Sept. 29 in Ford Hospital after a short illness. He was 43. Mr. Gold, a native Detroiter, was a World War II Air Force veteran and a member of Oak Park Lodge F&AM 591. Surviving are his wife, Ros- lyn; three sons, Steven, Gary and Richard; his father, Harry J. Gold; four brothers, San- ford, Ben, Raymond and Markle, and a sister, Joyce. * ALBERT M. KOLINER; 1916 Blaine, died Sept. 30. Survived by wife, Mickie; daughter, Mrs. Charles Vortriede; and five grandchildren. Manual Urbach & Son 7729 TWELFTH ST. TY 6-7192 WE REMEMBER 1- 1M2 rltx During the coming week Yeshiva Beth Yehuda will observe the Ye do of Kaddish' an ing o cf. ein 17 17 8 Abraham Lipson Sadie Ettinger 18 18 9 9 Etta Josselson Sol Stein Bella Raim Harry Levin Isadore Berkowitz 19 19 19 19 19 110 10 10 10 10 Harry Wexler 20 11 Rose Schwartz Harry Jaffin Louis Harris Sarah Levin Sarah Watman Aaron Kahn 21 21 21 21 21 21 12 12 12 12 12 12 Michael Berris Pesach Watman Yetta Goicher 22 22 22 13 13 13 Irving Elson Elko Rohlik Esther Sternberg 23 23 14 14 23 14 Lilly Z lotsky Sam rgolin wa rtowitz I Yeshiva Beth Yehuda 12305 Dexter WE . 1-0203 MON-UM FOR ALL JEWIS A Si Responsi CLGICIL r.` SI 3.10-% QR1 - SAMUEL GORLICK • Manager HEBREW MEMORIAL COUNSELOR A funeral in the best of taste is not expensive at the Kaufritan Chapel. Dexter • TY 4-8020 0 0 CD c.C) oa