SERVICES TEMPLE ISRAEL: Sabbath services at 8:30 p.m. today and 11 a.m. Saturday. Rabbi Syme will preach on "Repairing the Structure of Character." The Bar Mitzvah of Ronald John Hahn will be observed. TEMPLE BETH EL: Sabbath services at 5:30 p.m. today and 11:15 a.m. S a t u r d a y. Rabbi Harold D. Hahn will preach on "Why Wait?" TEMPLE EMANU-EL: Sabbath services at 5:30 p.m. today and 11:15 a.m. Saturday. Rabbi Rosenbaum will speak on "Fore- sight and Hindsight." The Bar Mitzvah of Paul F. Levine will be observed. YOUNG ISRAEL OF GREENFIELD: Sabbath services at 6:15 p.m. today and 9 a.m. Saturday. Rabbi Sperka will speak on "Can We Return?" YOUNG ISRAEL OF NORTHWEST DETROIT: Sabbath services at 9 a.m. Saturday. Rabbi Prero will speak on "The Classic Concept of Tshuvah." ADAS SHALOM SYNAGOGUE: Sabbath services at 6:15 p.m. today and 8:45 a.m. Saturday. Rabbi Yohanan Muffs will preach the guest sermon. The Bar Mitzvahs of Larry Allen Park and Mark Alan Muller will be observed. CONG. BNAI MOSHE: Sabbath services at 6 p.m. today and 8:45 a.m. Saturday.;, YOUNG ISRAEL OF • OAK WOODS: At sabbath services the Bar Mitzvah of Arnold Magy will be observed. CONG. BNAI DAVID: Sabbath services at 6:30 _p.m. today and 8:30 - a.m. Saturday. CONG. SHAAREY ZEDEK: Sabbath services at 6 p.m. today and 9 a.m. Saturday. The Bar Mitzvah of Robert Alan Gellman will be observed. CONG. BETH JOSEPH: Sabbath services at 6:30 p.m. today and 9 a.m. Saturday. CONG. AHAVAS ACHIM: Sabbath services at 6:15 p.m. today and 8:45 a.m. Saturday. Rosh Hashanah Mischief By DANIEL L. TICKTON Olaynu: Olaynu, a prayer, petitioned to the Heavenly Court of Justice: "I was placed at the finishing end of the davenings. Everyone is in a hurry, and I am said in a turmoil and skipped ove. fast." The Court's decree: "Olaynu shall be placed in the High Holy- days' Musaf prayers. The chazon and worshippers shall sing it out melodiously and shall kneel in between." Fish died in the millions. No wonder it frightened them. Mon Olom and Yigdal: Adon Olom and Yigdal, two prayers in the beginning before the Shacharis, the morning prayers, petitioned tc the Heav- enly Court of Justice, claiming that they were placed at the be- ginning of the morning prayers and are skipped over silently. The Court decreed that at Con- servative and Reform temples the aforementioned prayers shall be put to notes and shall be sung Even the Fish Tremble: loudly with the worshippers join- There is a Yiddish saying: Um ing in at the conclusion of Rosh Hashanah aich die fish in services. yam tzitteren. There is the cus- tom of going to Tashlich on the first day of Rosh Hashanah. 70 Israeli Hassidim There were certain prayers to be on N. Y. Pilgrimage to said at the rivers. At the end of Visit Lubavitcher Rebbe the prayers coats and their NEW YORK—Arrangements pockets were shaken to symbol- have been completed in scores ically shake out the sins of that of homes near the Lubavitcher year gone by. The Yeshiva in Brooklyn to accomo- the waters te a group of 70 Lubavitcher sidim from Israel. hey arrived aboard a char- t ed El Al airliner for a High risker MI• er ly Day pilgrimage to visit abbi Menachem Mendel ty Aid Schneersohn, the Lubavitcher Rebbe. hes All I bers The 70 hassidim, most of whom live in Kfar Chabad, a Lithavitcher settlement in Is- rael, constitute the first such group to make an organized pilgrimage from Israel to spend and Best Wishes for a Happy the holidays with the leader of Healthy New Year to All Our the hassidic sect. Friends, R Consecrate West Berlin nagogue for Holidays (Direct JTA Teletype Wire to The Jewish News) RLIN—The completely re- t synagogue on West Ber- 's Joachirnstaler street was consecrated Monday in time for Rosh Hashanah in Orthodox services led by Chief Rabbi Lichtigfeld of Frankfurt. Other speakers were Heinz Galinski, chairman of the Jew- ish Community of West Berlin, and Prof. Tiburtius, West Ber- lin's Senator of Education. Happy New Year To Our Relatives and Patr Israel to Get German Loan for Development I 0.11=1,■1■ ■••■•■■ 411111111.1111111.4,41. BERLIN, (JTA) — A develop- ment loan of 5,800,000 Deutsche marks (about $1,450,000) Israel, to help the Jewis solve its housing shor voted at a meeting of German Association o palities. JERUSAL (JTA) — Eighty-year- Yaa Toleda for Re ious o created a satio cently by m divo in her tw the headlines was discovered eign citi- zenship n to his Is- raeli .nat . Rabbi Toledano had been Chief Rabbi of Cairo before coming to a rabbinical post in Tel Aviv. It has been found that he still retains his French citizenship: Under the Civil Service regulations, one who is on the Civil Service list may hold dual citizenship, as long as he is also an Israeli citizen. However, it is considered un- usual here for a member of the Cabinet to hold dual citizenship. The discovery of Rabbi Tole- dano's dual citizenship w a s made by the Ministry of the Interior, when it investigated the citizenship status of one of the rabbi's aides in the Minis- try for Religious Affairs. That official, Rabbi Saadiah Lopes, assistant director — general of the Ministry, was found holding Brazilian citizenship. Under the CiVil Service regulations, he has applied for Israeli citizenship, but requested permission also to hold on to ' his Brazilian status. Young Israel Center of Oak Woods Forms Teenage Culture Groups To meet the need for Jewish educational continuation after Bar-Mitzvah and Sunday School graduation, the Young Israel Center of Oak-Woods will spon- sor special Teen-Age Culture Groups. These groups, according to Rabbi Yaakov I. Homnick, will combine features of the educa- tional program as well as the Youth Activities Department of the Center. Meeting on a weekly or a bi- weekly basis, the groups will have an organizational set-up with regularly elected officers. Discussions, directed by the group sponsor, will cover themes such as "Israeli Growth", "Jew- ish Art", "Teen-age problems in the light of our tradition" and "Songs Our People Sing". The age group for membership is 14-17, with no previous formal training required. Members and non-members of the Center may participate. The first such group meeting is scheduled for Monday. For information, call LI 6-6662. Memorial Rites Sunday for Six Million Martyrs Detroit Jewry is invited to attend the annual "Memorial Service" for the "six million Jews who perished in Europe at the hands of the Nazis" at 1 p.m. Sunday at Chesed shel Emes Cemetery, 14-Mile Rd. at Gratiot Ave. Participating in the services will be Rabbi Leizer Levi n, Rabbi Samuel H. Prero and Rabbi Israel Flam. The arrangements committee for the annual event includes Morris Dorn, Leo Furst, Ed- ward Miller, A. M. Silverstein, Samuel Portner and Nathan Samet, it w.as announced by Nathan P. Rossen, president; and Louis Rose, vice president. Detr #15 wishes to ext their gre ings to ndsmanschaft Organi Delegates Worke Happy, H & Prospe Best Wishes for a Happy • Healthy New Yea / Er 11' S. o s Margolis Robson 19916 riends Wish all their o a Very Ha rosperous ear ■1■011■0■ 1111411.111.1•1, ■ 04=1.1 ■•••■.■ MR. AND MRS. HAROLD A. KRAMER AND FAMILY 18401 Santo Barbara Wish All Their Relatives an Friends a Happy, Healthy a Prosperous New Year and Family Wish All Their Relatives and Friends a Very Happy New Year 111I•C LAN W. AN All Their Wish to Friends Relative Happy, Healthy an Prosperous New All Our Friends a Happy New Year Mr. & Mrs. Jack Eder 13140 Northfield Blvd. Oak Park 37, Michigan alma am — EP SYNAGOGUE Toledano Holds Dual Citizenship; Still Fre hman Rabbi Sandor Greenfield and Family 24051 Jerome Oak Pork, Mich. Best Wishes To All My Friends For A Happy, Healthy and Prosperous New Year MR. AND MRS. JOHN D. DINGELL AND SONS 17585 Pennington The Offic a r 'rectors and m ers o the hiva Beth Y uda an s Sab.ath -ague extend to t Jewish mun dour pe •, - in Israel and the world r our t wish fora and Prosperous . New Year. . y we all be ins n the Book of Life. —Mrs. Isadore Levin, Pres. New Year Greetings to All Our Friends and Customers eo Adler) aler • 13 Mile Road Just Chrysler, _I of James Couzens Plymouth & Valiant Best Wishes for a Happy New Year to Our Friends and Patrons THE FAB 13505 W 15401 W. 7336 W. 7557 W. 13433 KERY UN 4-1635 VE 6-6338 UN 3-4993 GTON DI 1-0264 Dixiefield Market) Happy New To n s d Patrons. • OD Speci 28 poun s of Fresh Fruit Fruiterama 20711 Dequindre LI 7-2396 67 /JO