12

THE DETROIT JEWISH NEWS — Friday, September 9, 1960 —

Dinner to Honor
Rabbi Deutsch

Synagogue Services

A testimonial dinner honoring
Rabbi Herman Deutsch, the San-
dro Rebe, spiritual leader of
Cong. Khal Charedim, and his
family, will be held 6:30 p.m.
Wednesday at Holiday Manor.
Rabbi Leizer Levin, president
of the Detroit Vaad Horabonim,
will be the guest speaker. Greet-
ings will be extended by repre-
sentatives of local organizations.
A musical selection will be ren-
dered by a prominent cantor.
Isidor Sosnick is chairman of
the event. Harry Greenfield will
act as toastmaster. The arrange-
ment committee, listing Max
Hoberman, as treasurer, Joseph
Grossman, as secretary, has had
the active participation of Na-
than Framovitz, George Wertz-
berger, Jeno Krakovis and M.
Manuel Merzon, in charge of pub-
licity.
Merzon stated: "Although Rab-
bi Deutsch is but three years in
this land, he has made an in-
delible impression upon those
who had been fortunate to come
under his influence. A scholar of
renown, Rabbi Deutsch came to
these shores with a record of
achievements, first as spiritual
head of the Jewish community
at Sandro, Hungary, and environs
consisting of about 48 Jewish
settlements.
"He later was acknowledged
leader of the Orthodox commu-
nity in Vienna, where he estab-
lished, after the war, a yeshiva
numbering 60 studen • t a
orah. •
mikvah and a Ta
it, he won the
arriving in D
a • on Tal-
recognition
practices.
mudic. L
s can still be made
Res
g DI 1-6277 or TO
by
8-8

TEMPLE ISRAEL: Sabbath services at 8:30 p.m. today. Rabbi M.
Robert Syine will preach on "He Was an Old Man—But They
Listened." At 11 a.m. services, Saturday, the Bar Mitzvah of
Michael Harrison Burnstein will be observed.
CONG. BETH SHALOM: Sabbath services at 8:30 p.m. today.
Rabbi Mordecai S. Halpern will speak on "Where Do We
Stand?" At 9 a.m. services Saturday, the Bar Mitzvah of
Stephen Techner will be observed.
TEMPLE EMANU-EL: Sabbath services at 8:15 p.m. today. Rabbi
Milton Rosenbaum will speak on "Learning Patience," and
the Bar Mitzvah of Lawrence M. • Faber will be observed.
CONG. BETH TEFILO EMANUEL TIKVAH: Sabbath services
at 6:45 p.m. today and 9 a.m. Saturday.. Rabbi Leizer Levin
will speak on "Bicurim in the Elul Days."
YOUNG ISRAEL OF GREENFIELD: Sabbath services at 6:45
p.m. today and 9 a.m. Saturday. Rabbi Joshua S. Sperka will
speak on "Preconditions to Successful Living."
YOUNG ISRAEL OF NORTHWEST DETROIT: Sabbath services
at 6:40 p.m. today and 9 a.m. Saturday. Rabbi Samuel H.
Prero will speak on "Religion in Depth."
CONG. SHAAREY SHOMAYIM OF OAK PARK: Sabbath services
at 6:45 p.m. today and 9 a.m. Saturday. Rabbi Goldman
speak on "Chastisement."
serv-
CONG. SHAAR. HASHOMAYIM OF WINDSOR: Sab•
Stoll-
ices at 6:35 p.m. today and 8:30 a.m. Saturday.
man will preach on "Blessings and Warnings."
CONG. GEMILUTH CHASSODIM: Sabbath servic t 6:40 p.m.
ak on "Mod-
today and 9 a.m. Saturday. Rabbi Litke will
ern Satans."
.
ADAS SHALOM SYNAGOGUE: Sabbath servic at 6 p.
and 8:45 a.m. Saturday. The Bar Mitzvahs Fred B
and Barry Fleischer will be observed.
CONG. BNAI DAVID: Sabbath services at 6: • p.m. to yd
8:30 a.m. Saturday. The Bar Mitzvahs o idney a er
and Eugene Zager will be observed.
6:30 p.m'.
BETH AARON SYNAGOGUE: Sabbath services
today and 8:45 a.m. Saturday. The Bar Mitzvah
Haas will be observed.
CONG. AHAVAS ACHIM: Sabbath services at 6:30 p.m. today
and 8:45 a.m. Saturday. The Bar Mitzvah of Dennis Wolfe
will be observed.
CONG. BNAI MOSHE: Sabbath services at 6:30 p.m. and 8 p.
today and 8:45 a.m. Saturday. The Bar Mitzvah of
Gruen will be observed.
NG. SHOMREY EMUNAH: Sabbath services at 6:3
and 9 a.m. Saturday.
L ONIA JEWISH CONG.: Sabbath services at
nd 8:45 a.m. Saturday.
CO G. EZRAS ACHIM: Sabbath services at 6:
:45 a.m. Saturday.
NTOWN SYNAGOGUE, 1442 Griswold:
till D
e oldest covered id
services at 5 p.m. and 8
tzer-
nding is at Lucern
UNG ISRAEL OF DETROIT: Sabbath sery
and. It was built
today and 9 a.m. Saturday.
1' Aft
/iv VW
VERGREEN JEWISH CONG.: Sabbath services at
and 8:45 a.m. Saturday. The Bar Mitzvahs of Mic
elep
_ and Barry aalison will be observed.
Service
A
BETH ABRAHAM -SYNAGOGUE: Sabbath services at 6:30 p.m
today and 8:40 a.m. Saturday. The Bar Mitzvahs of Howard
BR 326
Davis and Barry Pitt will be observed.
CONG. BETH JOSEPH: Sabbath services at 6:45 p.m. today and
Stop worrying abo
at un-
answered telep
. Let us
9 a.m. Saturday.
be your secr
. Take or-
CONG. SHAAREY ZEDEK: Sabbath services at 6 p.m. today and
essages, make
tiers, recei
ts.
al service and
9 a.m. Saturday. The Bar Mitzvahs of Lawrence Bruce and
ddress for $15 mo.
Merrill Berk will be observed.
TEMPLE BETH EL: Sabbath services at 6 p.m. today and 11:45
Dependable Telephone
a.m. Saturday.
& Secretarial Service
CONG. BETH YEHUDAH: Sabbath services at 6:30 p.m. toda
BR 2-3262
15734 W. 7 Mi.
and 9 a.m. Saturday. The Bar Mitzvahs of Jacob Fine a
Ronald Harwood will be observed.
A %..0%.00%..00%.00%.00%.004%.. ■

WO 4-

Sponexeci

ISAAC AG

Anno

VET AN

Y 6-3541

the

TY

ORIAL SO

-

High Holiday Services
I Be Hel. at

ces t'

DI

E 0'

151

G

et

Rosh H ha h ry c
Se.
. at 6
Thalida;d:gcnY ay, e • 22
Yom
pur S: ices:
, 6 P. .; Sun
day Eve., Sept.

■.■

8

et. 1.

DAVID DOL. SE
ARKS
CANTOR HAR
A. Agree, President

Congregation Gemiluth Chassodim

GREENF

Ticket Sale:

REGISTR
SU

Inqu
a

Ernest Greenfield, president of
Young Israel of Northwest De-
troit acquired land adjacent to Young Israel, invites the young
its present building on Aug. 22, men and women of the commu-
the . program of
the footings for an extension to
nior Congre-
its building were poured the
day and in three days, .th,
s, arts and
sonny work was completed..
gram and
lin Club
"The building will
ady
for holiday occu
, stated
the building co
ee chairman,
Norman Suk
. "Thanks to the
Michigan
concerted e
,s of o
r U.S. uni-
my buildi
ommittee
e of research
and with
e utter de
Defense De-
Meyer
ngarden and
well-kno
communal
the almos
possible
LARRY'S RADIO SERVICE
accomplished.
Reliable - Guaranteed
The new Young Israel build-
Television Service
ing will comprise six classrooms,
game rooms for youth activities
and accommodations for six hun-
Radio - TV - Phonograph
City License No. 525
dred people in its enlarged
DI 1-3784 NORTHWEST DETROIT

Larry Gerendasy

Young Israel of Greenfield

15150 W. 10 Mile Road

tickets for the High Holidays are available
M. and on Sunday from 10 A.M. - 1 P.M.

RS CALL LI 6-5109 or LI 7-4759

-

THE DOWNTOWN SYNAGOGUE

1442 Griswold

Extension to Be Readyfor Holidays, Says Y.I.

nditioned synagogue:
ipate in traditional dignified services.
r melodious Chazanim.

loin in congregational- singing.

MEMBERSHIP AVAILABLE --- INQUIRIES INVITED

HEBREW SCHOOLS
y SCHOOL

dren ages 3-5 from
•
k and vicinity

Fully Trained
Qualified Teachers

!Oration or Information LI 8-4141

CONG. SHOMREY EMUNAH

COR. CLARITA

ay Services
ounces--
n New and Air-Condition
Synagogue

ALSO

CHAEFER HWY.

Behrman Publis
Traditional Sidd
Edited by Dr. Po

On Sept. 26, Behrman Ho
will publish "The Traditiona
Prayer Book for Sabbath and
Festivals," edited and trans-
lated by the Rev. Dr. David de
Sola Pool, Minister Emeritus of
Congregation Shearith Israel,
the Spanish and Portuguese
Synagogue in New York City.
This is an authentic and def-
inite text of traditional Jewish
prayers with facing papers of
the Hebrew text and Rabbi
Pool's English translation.
It has been initiated by the
Rabbinical Council of America,
whose purpose has been to spon-
sor a scrupulously accurate He-
brew text that will be uniformly
used by orthodox Jewish con-
gregations.
To this end a Siddur co
mittee was created, compo
of 15 rabbis under the
manship of Rabbi C. B. C
el.
the
Dr. Pool was chosen to
re-
translator and editor.
solve questions of religio prac-
tice the Halakhah comm ee of
ded
the Rabbinical Council,
by Rabbi J. B. Soloveitchi
as
frequently consulted.
More than 10 years of unre-
mitting effort went into the
compilation of the historic He-
brew text and its corresponding
English translation.

III officiate

chant the liturgy

available ALL DAY SUNDAY
evening 7 to 9 p.m.

YNAGOGUE OFFICE.

ikser, Pres., Isadore Levin, Vice Pres.
FOR MORE INFORMATION PLEASE CALL LEO LAUFER,
TICKET CHAIRMAN, UN 4-4353

Congregation

MISHKAN ISRAEL

14000 West Nine Mile Road
Oak Park

th

i ly invite iTio,Jewish Community of
ith us during the
Park rea
' the entire year
y services
ng High H
Toned Synagog
our air c
AN
ABBI

wil
N

ons
A. R NFELD

ate
will
dll his
o
ee will be available each
T
ating Co •
weekda rom 4:0' .10 p.m. and on Sundays and
ashana the entire day.
the eve of
number of available seats are limited
e early and make your selections at most
reasonable rates or call LI 8-2666.
The Seating Committee