Adas Shalom's 'King and I' to Be All-Hebrew Version of Hit Musical Members of the cast for "Hamelech v'Anochi," Hebrew version of the popular Broadway and motion picture musical, "The King and I," rehearse the play, which will be presented this Saturday night, in the Adas Shalom Synagogue social hall. The 35-member cast, all members of the Adas Shalom chapters of United Synagogue Youth and Leaders Training Fellowship, are directed by Shimon Gewirtz, synagogue choir director. Pictured, left to right, are CHARLES BERRIS, AUDREY FELDMAN, GAIL KARP, JONATHAN GOLDSMITH and STUART GOLDBERG. The production, open to the public, is being staged entirely in Hebrew. Hebrew Schools Enrolling Pupils for Spring Term Registration in all age groups for the spring semester of the United Hebrew Schools is now under way, with classes in the elementary grades to start Feb. 8. To meet graduation require- ments and Bar-Mitzvah regula- tions of the synagogue, children who have now reached the age of eight should be enrolled in Hebrew Schools. Bar Mitzvah preparation is a regular part of the Hebrew School course for which there are no extra fees or charges. Classes for girls are now be- ing offered in most UHS branches, in addition to regular classes which are open to both boys and girls. These classes conducted on a limited basis are designed especially to prepare the girls for Jewish living in the home. Enrollment is also taking place for these classes. For information call DI 1-3407. In response to requests for modern Hebrew training for young children on an informal basis, classes are being formed at the UHS Oak Park branch and Esther Berman branch for six-year and seven-year olds. The program will consist in He- Temple Israel to Honor Teachers at Services Today, Institute Sunday 3 Faiths to Discuss b r e w conversation, Hebrew brew Schools are located as songs and playlets, and holiday follows: Adas Shalom, 7045 Curtis, UN celebrations. Teachers specially Beth Aaron, 18000 Wyoming, trained in working with young 4-9210; UN 1-1745; Beth Abraham, 8110 W. 7 children will be in charge of this Mile, UN 2-1830; Bnai Moshe, 14300 W. 10 Mile, Oak Park, LI 8-4747; program. Esther Berman, 18977 Schaefer, DI There are a few openings in 1-3407; Oak Park, 15110 W. 10 Mile, LI 8-4747; Rose Sittig Cohen, 13226 the United Hebrew Schools Lawton, TO 8-0063; Livonia, 32070 Nursery in Oak Park. Parents W. 7 Mile, GR 4-3650. Affiliated Schools: Sholem Aleichem, 19350 with children about 3 1/2 years Greenfield, VE 8-7440; Workmen's old should contact the Oak Park Circle, 18340 W. 7 Mile, KE 7-5440. office, LI 8-4747. Registration also is taking place for the Sholem Aleichem Mr. Advertiser: School, an affiliate of the He- brew Schools. The Sholem don't outspend Aleichem School is now housed your competition at 19350 Greenfield. Transporta- tion is provided by the UHS . . . OUTSMART 'EM! transportation fleet. IDEAS AND INGENUITY can Registration is also taking be powerful substitutes for a place for the Workmen's Circle big advertising budget ! Let me School, a UHS affiliate. Work- apply my brainpower, imagi- nation, originality and exten- men's Circle School is now oc- sive advertising experience to cupying their new building, your product or service. I'll plan and carry-out your com- 18340 West Seven Mile. Trans- plete program — including all portation is provided by the ads, direct-mail, catalogs, lit- erature, publicity, etc. — on UHS fleet. a low-cost consulting basis. The transportation system of Call me now ! the schools, consisting of 29 Phillip buses and three stationwagons, provides transportation for chil- BUCKFIRE & CO. dren from all Jewish areas in advertising consultant the city and suburbs to the clos- 13105 W. Seven Mile UN 4-1199 est Hebrew School branch. Branches of the United He- A weekend dedicated to its Seymour Matenky and Harvey Religion on Campus teachers will be marked by Rice. "Inter-Religious Co-operation Presenting the books and cita- Temple . Israel, beginning with on the College Campus" will be late services at 8:30 p.m., today. tions will be Morton H. Barris the crucial question to be dis- Teachers from the religious and Mrs. George M. Stutz, chair- cussed by a panel of Wayne school and Hebrew school will man and co-chairman of the State University religious ad- particiPate in the service,' and religious schopl board, and visers, at 8:30 p.m., Feb. 1, at 14 teachers will be honored for Harold Karbal and Mrs. Louis Sholem Aleichem Institute, service to the school. Dr. Leon Cassel, administrative consult- 19350 Greenfield. Fram will • deliver the sermon ants of the school. The panel, to deal with the At the close of services, a on "Jewish Educationjor Amer- subject of "how our college reception in honor of the entire jean *Jews!' youth fare in a mixed religious On SundaY; faculty members faculty will be sponsored by environment," will include the Sisterhood in the Leon wilLkarticipate in the temple's Father Edward H. Peters, of an winStitute of Religious Fram Hall. The final student assembly Newman House (Catholic); Education. The teacherS Will be Rabbi Max Kapustin, of Hillel guests of the -cOngregatiOn at of the temple's college of Jew- Foundation (Jewish), and Rev- ish studies will take place at a luncheon.: Special guests will erend William B. Hutchinson, be faculty members- from 8 pan., Monday, when Dr. Ferdi-. (Protes- lerriPle nand Friedensburg, -Getman Wesley Foundation TerriPfe , :t eth - Consul in Detroit, - speak tant).'. Ethat:WEt. Moderator will be Hubert G. speaker at the In- on West Germany's effort to Principal _ Locke, assistant director of re- combat anti-Semitism. A ques- uei p stititte will - be to visual tion and answer period and a ligious activities at Wayne Grand, expert Cif). • education for the Union of social hour will follow. The State. The public is invited to attend. - Hebrew Congrega- public is invited. American . tons. - 13articipatihg In today's sere- ice will be. Mrs. Jerome -Arfa, Mrs. Albert Conn, Revlyn Braverman, Mrs. Harold Bob= roff, Mrs. Harold II. Gilbert; Paul Mutnicki -Seymour Okun, Mrs Abbott Schlain and Mrs Rabbi Isaac Stollman, who Rabbi Bernard Bergman, of New Martin Wechsler. Teachers who will receive this week retired from the na- York, as national president. Rabbi Stollman also has been five-year service citations are tional presidency of Mizrachi- Charlotte Arkin, Gus Gelman, Hapoel Hamizrachi, resumed his given the task of coordinating Harold Kutnick,- Dr. and Mrs. full-time role -- • — -- the new project of Kiryat Her- zog now being set up by the Sidney Rosenblum, Vivienne as spiritual Mizrachi movement. In this Kir- Segal, Manuel Simon and Mrs. leader of Co n- yat, the new city of religious Ruth Aron Trubow. gregation Jews to be established near Gifts of books will he pre- Mishkan Is-' Jerusalem, Mizrachi hopes to sented to six teachers who have rael, whose settle rabbis and religious lead- served the school for 10 years recently - corn- , ers who plan to make their or more. They are Bruce Danto, pleted - n e w, home in Israel. The Detroit Mrs. Meyer Jacobstein, Morton structure i leader plans to go to Israel to- Kanfer, Mrs. Sigmund Kikoler, located at wards the end of the yeair to 14 000 Nine assist in plans for Kiryat Her- Mile Road,' ADL Director to Talk Oak Park. zog. During the sessions of the at Education Seminar Commentin Mizrachi convention, Rabbi "Swastika Muralists" will be upon the re- Rabbi Stollman discussed by Sol I. Littman, suits of theMizrachi convention, Stollman was honored by the Miz Michigan Regional director of Rabbi Stoll man said that there movement's leaders and . was Bnai Brith's Anti - Defamation is a growing realization of the presented with a citation in League, at the second in a se- need to strengthen religious recognition of his efforts in cementing the two Mizrachi, ries of adult education pro- Zionism in this country. movements into a single or- grams sponsored jointly by Beth "I hope, in t he course of my Synagogue and Louis resumed lot al activities, to con- ganization. "One of- the major tasks Marshall Lodge of Bnai Brith. tribute toward achieved during my administra Littman's address will be Mizrachi ideas in our tion," Rabbi Stollman said, "was heard following sabbath serv- community," Rabbi Stollman to unite Mizrachi and Hapoel ices at the synagogue -at 8:30 said. Hamizrachi into one movement. p.m., today, lie declared that the value of Now; on the fiftieth anniversary The program also will include religious Zionism and the sig- of American Mizrachi, we strive music a presentation of sacred by the Beth Abraham choir, di- nificance of the movement in to make our people, aware of the rected by ISrael Fuchs. Boy relation to Israel must be made great responsibility to Israel, of Scouts and Girl Scouts will better understood, and he said the importanCe of aliyah, settle- he will devote himself to this ment in Israel, which was a serve as •Ushers.- major matter before our last The general public is invited task. Although he has retired from week's convention, and of the to participate in the discussion which will follow Littman's talk. the national presidency, Rabbi duty to expand religious Zion- Stollman said he plans to be in ism." Rabbi and Mrs. Stollman re- Surf temperatures at Miami the national office in New York Beach seldom drop below the every few weeks, to assist the side at 21915 Sussex, in Oak 70-degree' bracket. .- new administration, headed' by Park, Rabbi Stollman Resumes Mishkan Israel Ditties, Plans to Assist Expansion of Religious Zionism . tri O Cn rn 0 r-1 e 0 tNI co o. JOHNNY LEBOW AT HANLEY DAWSON CHEVROLET UN 4-2300 14501 W. 7 Mile Rd. 1 BIk. West of Jas. Couzens SERVICE STATION COLORS BLACK & WHITE Stereophonic Conversions Old Phonographs Converted to Stereo Admiral MOTOROLA MUNTZ PH I LCO SERVICE STATION • Dumont • Silvertone • MagnovoX *Westinghouse • V-M • erosley • Airline ia webcor • Hot Point • Olympic TV Rentals EMERSON "SINCE 1938" Dexter Sales & Service 11565 DEXTER • LICENSE No. 216 PHONE r i R t t e e p n a Guarantee on AL WL TE. 4-2858 "SINCE 1938" .. SWIFT LUXURIOUS LIVELY SAILING From New York every third week: S.S. Israel and S.S. Zion, stopping en route at the Azores and Greece From Mediterranean ports weekly: S.S. Theodor Herzl and Jerusalem tin season) . ..... .. • Stabilizer-equipped for smooth sailing • Tempting, strictly kosher cuisine • Lively Israeli atmosphere Consult your travel agent —he's your best source of advice Owner's Representative: AMERICAN ISRAELI SHIPPING CO., INC. • 42 B'WAY, N. Y. 4 • DI 4-7608 •