Greetings on the Hanulcah Season
> Exceptional Banquet Facilities-Private Rooms for Business Meetings
Weddings - Parties - Luncheons - Dinners - Closed Sundays
Luncheon 11 a.m. to 2 p.m. - Dinner 5 p.m. to 1 a.m.
TR 1-1665
Greetings on the Hanukah Season
TOPINKA'S COUNTRY HOUSE
LORI-LYNN HAIR FASHIONS
WEST 7 MILE at TELEGRAPH
Serving Lunches, Dinners, Late Suppers
Catering to Parties & Banquets-Open Daily & Sunday, 12 to 12
KEnwood 1-9000
Holiday Greetings
GRECIAN GARDENS
ILGENFRITZ NURSERIES, Inc.
Authentic Greek Cooking by Athens Chefs
Imported Wines - Beer
Private Dining Room - Open to 2 A.M.
562 Monroe
WO
1-3044
Greetings of the Season
LEEBERT SILVERSMITHS
KARAGAN'S GRILL
FINE CHICKEN and RIBS
TE 1-2228
1116 West Warren
Best Wishes for a HAPPY HANUKAH
MASTER PLATERS, Inc.
TOPINKA'S
Lunches - Smorgasbord Dinners - Catering - Liquor
Open Sundays
Private Rooms for Parties
TR 5-2614
2960 West Grand Blvd.
I MI I I
ON • l• I
1 I • M,
DOROTHY BENNETT BEAUTY SALON
Many changes have taken
plaCe in Jewish life, and there
Specialists: Permanents, Hair Cutting, Styling
Tinting and Bleaching
have been revolutionary devel-
opments in the Jewish labor and !if-
18940 WYOMING, just South of 7 Mile
:,....
Socialist movements. Both have ..
UN 1-9502
UN 4-9408
A
had interesting experiences, and A
:::<•....::'4.;#7.KlI t,
:;41b3<
.:K*>:,M,..W1,4,0;',:
the history of the Jewish people 4.:Kigi,>';:•>*:< . xilix..:.:K4F.:<•>1.- c..: ::K4'7 ". ' =.`..*:'....';,.. >51)>%::-
is linked with them in many re-
spects.
Best Wishes to All of Our Friends
That is why the pictorial his-
for a Joyous Holiday Season
tory, "The Jewish Labor Bund,"
has so much value. Published by
Farlag-, Unser Tsait (25 E. 78th,
N. Y. 21), this hook, published
PERMANENTS — COLORING — TINTING — STYLING
in English and Yiddish texts,
compiled by J. S. Hertz, this
UN 2-9828
13334 West McNichols
book marks the 60th anniver-
sary of the Bund. The history
of this labor movement, as out-
JULUZSULAMIS2SLAISULRASUZASLCLSLAS-SULS2 SU_ 9
lined chronologically, reveals
Holiday Greetings
many interesting facts about the
Jewish Socialist activities in
Russia and in Poland.
The Bund's history is traced,
prior to its founding, to forma-
KE 2-9200
22951 Northwestern
tion of workers' groups in Minsk
WO 3-3244
5420 W. Dunbar, Monroe, Mich.
and Wilno in 1884 and 1886. The
strikes in Wilno and the May 615-6-6-615-615-15-2r15aMMM5 -25-615-61111-15-6-nr(nrrinnftro
Day meetings in 1891, publica-
tion of Yiddish Socialist litera-
Hanukah Greetings
ture and demands for civic
equality for Russian Jews are
among the developments out-
lined prior to the formation of
Custom and Production Plating
the Bund, at a secret founding
Repairing and Engraving — Silver, Gold and Copper
convention in Wilno in 1897.
Bund activities in the inter-
VA 2-7318
14508 Charlevoix
vening years, events in 1918,
when "Bolsheviks adopted ter-
roristic methods toward Social-
ist parties and the Bund in Rus-
Greetings on the Holiday
A
sia," underground Bund activi-
ties during the occupation of
Poland by the Nazis in World
War II and the transfer of Bund-
it
INDUSTRIAL PLATERS
ist activities after World War
Frank L. Runson, President
A
% ,-1
&
II to New York, Brussels and
Montreal — where conventions
LO 7-2796
475 Bellevue
'(“
4
were held—are incorporated in
this history.
The photographs show activi-
0 C-3
IB I
IBI
0 1
El
ties of Bund groups in this
Happy Holiday Greetings
country, in Latin America, in
To Our Friends and Patrons
Israel, in Europe and other cen-
ters of Jewish life. Many of the
B
leaders' photographs are in-
The
Finest
in
Drugs,
Cosmetics
and
Toiletries
cluded.
Prescription Specialists — Free Delivery
Reproduced also are the mast-
heads of Bundist newspapers
TI 6-3463
20401 Joy Rd., at Stout
I
published in various communi-
B I
B
El
B
DI
ties and by the underground
IB
0
oI
J 0
Bund in the Warsaw Ghetto.
— 1 01- 1
TEROVA'S RATHSKELLER
6521 John R, 1 blk. S. of Grand Blvd.
KM...Na4E:ENZWT>W:X#NT>M74:4927. 7.K.43K>Z4NT.K4CRTERWK.:4■XX■00.1027.Z.4,"
:,•,'
V
■ tAf 1
Happy Holiday
to All
•! -. -:. 1
,.
-j1
•
cl
Season's Most Cordial Greetings
SHELBY DRUGS
LA GLORIA BAKERY
Mexican and American Pastry
Detroit
2663 Bagley
Hanukah Greetings
Pilpul
Holiday Best Wishes
MARIO'S
If It's Quality DRUGS For Which You're Askin'
Just Be Sure That You Call . . .
The term "Pilpul" is given
to an argumentive discussion
or lecture involving some fine
points in Jewish Talmudic
learning. The term comes from
KE 3-0670 D
18910 W. 7 Mile, at Stahelin
a root meaning "to argue' or
0
0►
El
"to debate." Some have
claimed - that this particular
term was chosen because the
•
Season's Best Wishes
ingredient of pepper is like- :
•
•
wise known by a similar term. •
The inference is either that
the arguments are as sharp as
•
MORTGAGES and INSURANCE
the taste of the pepper or that •
•
•
the details are as minute as •
WO 1-4300 •
1213 Lafayette Bldg.
the grains of pepper. From :
this background any precisive
argument or debate came to
be called a "pilpul."
E
SPANISH OLIVES
BASKIN
4•••••••••••••••••••••••••••••••••••000•••••a
•
•
Holiday Good Cheer
Finnegan Fontana & Burgess, Inc. fi
704 West 7 Mile
■
A
Business Machine Systems, Inc.
19300 James Couzens Hwy.
DI 1-8727
Hanukah Best Wishes
CITY TOWEL SERVICE CO.
1286 14th St.
TA 5-2566
WALDO W. WALKINS
• •
• •
•
• r,4••••e•.••••••••••••••••••••••.••s••s•••••1 • ,
TW 3-6160
7,;.
'''.,i'O.:',..- >;•::K".:-<+ -:;";::::=<.4:1:!0.?;4.:KM,*:.K .::KW.:K:.:44SK::::: :.+1K..7.+:.*:K,X. 4 ■3 <rX 4V7.:;. 4 :K!.:::* *: :'; , ' .;' , K+
.410 4
11
V:i
..
Holiday Best Wishes
O
: •
as
Greetings and Best Wishes
Happy Hanukah-
BELL
METROPOLITAN FINANCE CO.
WHOLESALE DISTRIBUTORS
N
Jewelry - Appliances - Gifts
Diamonds - Toys - Luggage
Tools - Camera Equipment
Silverware
8729 Twelfth St. - TY 8-7940
2719 East Davison
FO 6-3333
Greetings on Hanukah
Happy Holiday Greetings
Leo Xrvight
PHOTOGRAPHY
• Bar Mitzvahs
• •Weddings
• Movies • Portraits
JESSOP STEEL CO.
19430 MT. ELLIOTT
Commercial Specialists
17363 WYOMING, Nr. 6 Mile Rd.
UN 1-1634 UN 1-5244
c.CLQ_UULLSULJUSULLQ_SULSLASSULSUUL 9MSLSULQMSULSUULSUULR 3
00%,••• ■■■00141 4,/"Nowie•"%ftro'
Greetings on Hanukah
Happy Holiday Greetings
Salerno Pizzeria
American Tool & Steel Co.
Try Our Wonderful
Businessm•n's Lunch
Open 11 A.M. to 3 P.M.
Sun., Hol., 3 P.M. to 3 A.M.
15207 West 7 Mile, Nr. Sussex
12501 Greenfield
VE 8-4020
VE 8-9749
Hanukah, Greetings
FEDERAL CARPET CLEANING CO
Carpeting and Furniture Cleaning in Your Home
Carpeting and Rugs picked up and delivered — Fully Insured
3301 Puritan
0
c 15-00-6111MCIMMI1C-C6
UN 1 - 3500
43—THE DETROIT JEWISH NEWS—Friday, December 5, 1958
Bund's History in
Pictorial Volume