-7---------*umupw-mgpr-

Israeli in U. S. for
'Painless' Teaching
of Hebrew to Adults

Monument
Unveilings

J. George Fredman, 62,
Former JWV Head Dies

B I T U A R I E S

J. George Fredman, a former
commander-in-chief of the Jew-
ish War Veterans of the United
MORRIS SIEFMAN, 23740
"GHANA GOLDA STANGER,
• Dr. Mordecai • Kamrat, Is
States and the originator of an
economic
boycott
against
the
1953
Hazelwood,
died
July
1.
Wildwood,
Oak Park, died July
(Unveiling
announcements
may
rael's language specialist who
inserted by mailing or by call-
Nazis, died in his New Jersey Survived by two daughters, 4. He leaves his wife, Reva;
has revolutionized Hebrew lap- be
sh
News
office,
VE
ing The Jewish
Mrs. William Miller and Mrs. a son, Jerry; a daughter, Diane;
guage teaching for adults, ar- 8-9364. Written announcements home at the age of 62.
be accompanied by the
Mr.
Fredman,
in
addition
to
Morris Brenner; a sister, and his mother, Mrs. Lillian Sief-
rived in the United States to must
name and address of the person
man, five brothers and three
set up V 1 p a n i in (intensive making the insertion. There is a being JWV commander in 1932- five grandchildren:
charge of $2.00 for an
sisters.
seminars for Hebrew and al- standard
unveiling notice, measuring a
33, was also editor of The Jew-
33,
* * *
lied subjects) and to acquaint inch in depth.)
ish
Veteran
for
many
years
and
MANO
WEISSBERGER,
4101
SAM STEIN, 3250 Clements,
* * *
American educators with his
The family of the late Fannie was co-author of a book, "Jews Clements, died July 7. Survived died July 6. He leaves a son,
highly effective t e a c h i n g Pewoz announces the unveiling in .American WarS." He served by his wife, Gizella; two sons, Meyer; a daughter, Mrs. Solo-
George White,
and Georg
methods.
Dr. Kamrat, who is visiting the of a monument in her memory on the advisory councils of the Max White
rs. David mon Rubens; a brother and two
Mrs.
;
United States at the invitation at 1 p.m., Sunday, July 13, at American Legion, the American of Calif. a br
brother,
six grand- grandchildren.
oth
6
* *
the_.Department of Educa- Chesed shel Ernes Cemetery. Jewish Conference and Bnai Fischer; and four great grand-
CHARLES STEYERMAN,
of
tion and Culture of the Jewish Rabbi Goldschlag will officiate. Brith, as well as being active in children
2615 Nebraska, died July 3.
* * *
Agency, estabilshed the first Relatives and friends are asked many civic groups and on the children.
Survived by his wife, Madeline.
state bar association.
RACHEL
SILVERSTON,
died
Ulpan in Jerusalem in 1949, at to attend.
* * *
After instigating the econom- in Miami, June 28. She leaves -
a time when mass immigration
threatened to turn the young The family of the late Frima is boycott against the Nazis in four sons, Harold M., Samuel, Garden City Doctor
state into a veritable tower of Hassin announces the unveiling 1933, Mr. Fredman was vice- Jack E. and Paul S.; two daugh- Hymen Vogel, Dies
Babel. Today, scores of Ulpa- of a monument in her memory president of the World Confer- ters, Mrs. Benjamin Seiton and
Dr. Hymen A. Vogel, a mem-
nim, employing methods devel- at 11 a.m., Sunday, July 13, at ence on the boycott. He also Mrs. Harold Miller; a sister, 12
oiled by Dr. Kamrat, aid new- Chesed shel Ernes Cemetery. led the efforts that resulted in grandchildren and three great ber of Temple Israel and active
in civic affairs in Garden City,
corners as well as tourists to Rabbi Segal will officiate. Rela- the closing of the Bund's Camp grandchildren.
* *
where he resided at 29856 Daw-
friends are asked to Nordland in Andover Township
-
cross the language barrier in a tives and
son, died July 2.
in
1941.
IRVING
ROSENBERG,
died
attend.
minimum of time.
* * :1:
After practicing medicine in
He leaves his wife, Blanche; in Los Angeles, June 30. He
Kamrat's
students,
who
Dr.
The family of the late Nettie a son, William R., of San Luis leaves his mother, Mrs. Becky the Detroit suburb since 1931,
include
some in
of Israel's
the outstared
ing persons
civil Landsman announces the un- Obispo, Calif.; a brother; two Rosenberg; a brother, Dr. Sol; Dr. Vogel 'opened the Garden
veiling of a monument in her sisters; and two grandchildren. three sisters, Mrs. Abe Olshan- City Medical Center in 1945. He
service and professions, are memory at 11 a.m., Sunday,
sky, Mrs. Myron Schiffman and was president of the city's
unanimous in their praise for
school board, a member of Ki-
13, at Chesed shel -Eines
Mrs. Walter Masters.
Detroit Clothier,
* * *
the
who
the
July •
wanis and the .Garden City
cry man
out of
the took
study
of drudg-
He- Cemetery.
Rabbi Y. Loewy will
. MEYER LEBOWITZ, of Kal- Square Deal and Democratic
brew. Since its inception ten officiate. Relatives and friends Harry Ash, Dies
amazoo, died in Gary, Ind. July
Harry Bernard Ash, one of 2. He leaves his wife, Jean; Clubs.
* *
years ago, Ulpan Etzion alone are asked to * attend.
A graduate of the University
The family of the late Minnie the best known businessmen in two sons, Frederick and Leon- of Michigan, he was on the staffs
has graduated some 4,000 stu-
'dents and the total for the Sike announces the unveiling of Detroit's wholesale men's cloth- ard; a brother and two sisters. of Providence and Mt. Carmel
* * *
countrywide network of UlPa• a monument in her memory at ing industry, died July 2, at
Hospitals in Detroit, Oakwood
LILLIAN JACOBSON, 2465 in Dearborn and Annapolis in
p.m., Sunday, July 13, at Za- his home, 2623 W. McNichols.
nim runs to about 10,000. 2 -
For 40 years Mr. ' Ash was Elmhurst, died July 3. She
most Tomashover Cemetery.
Rabbi Goldman will officiate. co-owner of Rice and Ash leaves her husband, Jack, and Wayne.
He leaves his wife, Eva; a
Relatives and friends are asked Wholesale Men's Clothing on W. three sisters, Mrs. May Off- son, Samuel C.; four daughters,
`Anne Frank Diary'
Jefferson Ave. He was born in stein, Mrs. Harry Forges and
Sally, Patricia, Jean. and Mrs.
May Be Seen in Russia to attend. * * *
Austria and had been a Detroit Mrs. Minnie Weiser.
Clarence Cagle, of Oceanside,
*
NEW YORK (JTA)—A trans-
Mrs. Rube H. Rist, Mrs. Jo- resident for 50 years.
Calif.; three sisters and two
JULIUS
JACOBS,
3840
Mon-
He was a member of Cong.
nation
of Frank"
the drama,
"The made
Diary seph• Keller, Mr. Thomas Firsht,
of Anne
has been
Mrs. Louis Snyder and Mr. Shaarey Zedek, Pisgah Lodge of terey, died July 3. He leaves grandchildren.
in Russian, but the play has not Louis• Firsht announce the un- Bnai Brith and Union Lodge, his wife, Clara; two daughters,
"The Homeless," first Israeli
Mrs. Harry Storch and Mrs.
been
Moscow be-
cause produced
of Soviet in
government
ob- veiling of a monument in mem- F. & A.M.
dearly-beloved
He leaves his wife, Jeanette; Elliott Elkin, two sons, Michael film to be made in color, has
Albert mother,
"37 of Mrs.
their Bessie Firsht, at a son, Jerome; a daughter, Mrs. and Dr. John; a sister and 10 been completed and will soon
Hackett and
Frances to
Goodrich
jections,
according
reach American movie houses.
" Sunday, July 20, at Harvey Bielfield; a brother, a grandchildren.
* *
The stars in the film are Shash-
1 p.m
C i r c 1 e Cemetery, sister and three grandchildren.
who adapted the diary for Workmen's
MORRIS DAVIS, 17190 Ward, ana Damari and Shay K. Ophir.
Cong. Beth , Yehudah section,
Broadway production.
died July 6. He leaves his wife,
The two writers, who have Gratiot north of 14 Mile. Rabbi David Goldstein, Convert
Bernice; three brothers, Joseph,
just returned from a visit to Grushkin will officiate, Rela- to Catholicism, 87, Dies
Lawrence and Ben; and a sister,
the Soviet Union, said in an in- tives and friends are asked to
David Goldstein, one-time an Mrs. Ben Dickman:
terview with Variety, the
amuse-
-
* * *
archist,
later a Socialist leader
. * * *
ment industry journal, that they attend.
JAKE BRITMAN, 2628 _ W.
The family of the late Isadore and finally a convert to Cath-
were
given
two reasons
for the Bloom announces the unveiling olicism who wrote extensively Buena Vista, died July 8. Sur-
failure
to produce
or publish
of a monument in his memory for Catholic periodicals, died vived by his wife, Rose; -two
During the coming
the "First,
play there.
we were told that if at 12 noon, Sunday, July 20, at June 30 in Boston at the age of sons, Ben and Julius; a daugh-
week Yeshiva Beth Ye-
ter, Mrs. Seymour Joseph; and
huda will observe the
it contained any anti-Semitism, Chesed shel Emes Cemetery. 87, Goldstein, who was , antagon- four grandchildren.
Yahrzeit of the follow-
it couldn't be put on. Second, Rabbi Goldschlag will officiate.
ing departed friends,
the translator said that the Relatives and friends are asked istic to Israel and who utilized
every .occasion to criticize Jews
with t h e traditional
Soviet government didn't be- to attend.
Memorial Prayers,, reci-
and Judaism, was the Socialist
i-ation of Kaddish and
- lieve in 'passive resistance' such
candidate for Mayor of Boston
as is demonstrated by Anne and Seek Eye Witnesses
studying of Mishnayes.
in -1903. He was converted to
Lowest Prices for Highest
Quality Granite and Outstanding
hr family," the writing team to Slayings in Poland
Catholocism in 1905.
Designs
reeported.
Hebrew Civil
Three "important Moscow ac- VIENNA (JTA) — The Asso-
Tamuz July
,.,
DETROIT MONUMENT
Canadian
Publisher
Dies
tors" are interested in appear-. ciation of Jewish Communities
12
24
WORKS
Pinchas
Engler
ing in the play, the Hacketts in Poland issued a world-wide TORONTO, (JTA) — Samuel
12
Charles P. Nakelsky 24
to survivors who wit- Meyer Shapiro, one of the foun-
2744 W. Davison cor. Lawton
said, "and there seems to be a appeal
14
26
Jean Bernstein
DI 1-1175
, good chance that it'll go on." nessed the mass murder of 400 ders of the Canadian Jewish
TO 8-6923
14
26
Joel Siwak
Jews at the railway station in Congress and for many years
15
27
Maxine H. Keith
Let none of you imagine evil Voronov, near Lida, in the fall editor and publisher of the
9 8
16
in your hearts against his neigh- of 1941. The massacre was Daily Hebrew Journal here, died
Esther Broder
16
28
Abe Chausky
MONUMENTS
bour; and love no false oath: committed by Byelo-Russian at the age of 70.
16
28
Frieda Chesluk
16
28
Morton Gottlieb
for all these. are things that I members of Nazi units during
hate, saith the Lord.—Zech. 8:17 the German occupation of Lida.
17
29
Manuel Brown
17
The witnesses have been
29
Aaron Golub
17
29
Aby Lantor
asked .to send eye-witness - ac -
In loving memory of Dora
Jacob Soloman
17
counts
to
the
headquarters
of
29
Ida
Yawer
The Family of the Late
AV
the Association in Warsaw, . in Widenbaum, dear wife and
18
Noah Meir Chesluk 1
connection with an investiga _ mother, who passed away on
Dr. Samuel G.
_
tion instituted by Polish auth July 10, 1956.
Yeshiva Beth Yehuda
Sadly missed by her husband
Epstein
orities against persons involved and children.
Manual Urbach & Son
12305 Dexter
Acknowledges with
in the Voronov murders. •
7729 TWENFTH ST.
grateful appreciation
The Association also asks Sentence Israeli Teacher
WE 1-0203
the many kind expres-
TY 6-7192
for eye-witness material to be
sions of sympathy ex-
on
Espionage
Charges
•sent by survivors who escaped
tended by relatives
TEL AVIV, (JTA) — A 29-
the mass shooting of more than
and friends during the
2,000 Jews on the road from year-old Israeli, Haim Abergal,
family's re cent be-
Voronov to Lida in May, 1942. has been sentenced to four
years' imprisonment following
reavement.
his conviction at a secret trial
Tourist Entertainment
on charges of espionage and en-
If death occurs away from home just phone
Found in 40 Israel Clubs
Israel has 40 nightclubs and dangering the security of the
us and we will make all arrangements for
bars for a tourist's entertain- state of Israel.
The Family of the Late
According to information re-
transfer to Detroit.
ment. They have dancing facil-
ities and 'feature bands, singers leased after the trial, Abergal,
Hannah Ressler
and other entertainers. Twelve a teacher, crossed the lines into
Irving
of them have floor shows. The Jordan in 1957 and gave the
acknowledges with
entertainers are b o t h Israeli enemy secret information re-
grateful appreciation
and internationally renowned garding specific Israel Army in-
the many kind expres-
foreign troupes. The clubs and stallations. -
sions of sympathy ex-
bars are situated in Tel Aviv, The prosecution asserted that
tended by relatives
Jerusalem, Haifa, Mt. Carmel, it was "luck" that Abergal had
TYler 4-8020
and friends during the
at Tiberias on the Sea of Gall- no more information than he
9419 Dexter
family's recent be-
lee, at S h a v e i Zion-on-Sea, had obtained, but asserted that
reavement.
Herzliya-on-Sea, Nahariya and what he had told the Jordanians
in Ramat Gan. was damaging in itself.

WE REMEMBER
71-17N r1tN

Cemetery Memorials

I

In Memor i am

The Ira Kaufman Chapel

Director of Funerals'