Friday, October 18, 1957—THE DETROIT JEWISH NEWS-8

Three Detroiters

NEW YORK (JTA) — One
hundred American Jewish com-
munal leaders from all sections
of the United States leave for
Israel and Europe this week on
the fourth annual overseas
Jewish Appeal Study Mission.
The mission will assess the
needs of Jewish refugees in
Europe and observe the manner
in which the people of Israel
are coping with the heavy
recent influx of homeless immi-
grants.

Three Detroit Allied Jew-
ish Campaign leaders will be
among the members of the
mission. They are Max M.
Fisher, AJC chairman; Charles
H. Gershenson, chairman of
special assignments; and Isi-
dore Sobeloff, executive vice-
president of the Jewish Wel-
fare Federation.
Also making the trip as

1:!,V1n1

nlin- ntop?

other will leave today.
In Paris, the study mission
will take part in the 12th an-
nual country director's confer-
ence of the Joint Distribution
Committee, UJA constituent
agency, starting Sunday, before
proceeding to Israel.
In addition to Berinstein the
mission is led by Edward M.
M. Warburg, honorary chair-
man of UJA; Dewey D. Stone,
a national chairman of the UJA
national campaign cabinet com-
mittee for the 1957 mission;
Frederick S. Forman, vice-chair-
man, national campaign cabi-
net, and . Rabbi Herbert A.
Friedman, executive vice-chair-
man.
Landing in Israel next Thurs-

unofficial members of the
Mission are Mr. and Mrs.
Naihan Shaye, also of Detroit.

"The annual study mission
ranks as one of the most sig-
nificant events in the life sav-
ing UJA program," Morris W.
Berinstein, UJA pr e s i den t,
stated. "It is composed of out-
standing representatives of the
American Jewish community
who will have an on the spot
opportunity to observe the Jew-
ish refugee picture overseas and
to study the needs of the thous-
ands who are each month flock-
ing to the shores of Israel."
The 100 leaders will depart
for Paris in two sections from
Idlewild Airport in New York
City. One left yesterday. The

HEBREW SELF - TAUGHT

BY

AHARON ROSEN

and

III .16

now

Itt:;17 .17

ahkh3-shay

t5n4 71 71. it7 ;iY1 ' 444

in

b...

lesson

shee-oor
name
shehm

.18

family

meesh-pah-bahl

litth21 .19

;11:17t. irTir first
;1 7P:5 irTiz?
ree-shohn
nirrp n z.nr• urnin - Ion,
4,4v .20
second
I7P-*1 Di r0
sheh-nee
tPri ?tt;? V 73
17 41.71 n5
? n -vpr fl Itcri rfitt,x -) lung ltripv
an nt..
r4rg 11171)
in -
n7Jr1 17 . 7; rtill
1147)
. 111'41 1 - ?nr;:lkt.
1 nx1D T r7.?
t :1
it?
trtrr_it;.? 17rtp7?
Tp4
.flip
-n '17'4 it InVr

wherefrom

meh-ah-yeen

from

mee.meh.(meen)

(p)

•

•'7$-It?)7; '4t;

,

?riateiti nx

-

-

r;q3

4r? 1 n 7? '4I1

m

121 '717-7- 1

•n"Inl

13'TO?

riT1 m4;1t34 r3;74 '7 /11Y7
ir 1143 ,niiP
nrjtki
triannn . D'711x totprinty)
nrr'm .trrip
-ilp
,"1.1:1V
tn,4i17
13"7t7:11
0 7r77? 13;.:OP

1 7tg

enirl 'nix 1 714Zy I:117D
t 7 r trrppt;, rxtrri
n'mrtirr
In-in-nrrtt?t
1 24ti ,nr.74 *in* nv.Tprr
:
-1:7?
rrtrinnl rninn nr; teip.z?
nnix
sin
nbV?
1y.'$1
irkt

(nvq;iy n'1

n"); n! ;1?)

Jerusalem

Calling

Simhat Torah

,(The Rejoicing of the Law)

(Translation of Hebrew
Story on Left)
My son, Raphael, was very
excited: "Tomorrow I shall be
a bridegroom! Tomorrow I

1-777 rirT ni tv?-
.n:"11Prr.-.1

Law!" He ran from one place
to another (from place to
place) and shouted: "Father,
where is my flag. Look (for
me) for my flag!" What has
happened? (It is) Simhat To-
rah tomorrow and Raphael
likes the holyday of Simhat
Torah (most) of all our holy-
days.
I can well understand Ra-
phael. You have no festival in
Israel upon which children re-
joice like Simhat Torah. Dur-
ing the whole year they must
behave quietly in the syna-
gogue, but on Simhat Torah
they can jump, dance and sing.
How beautiful this holiday
is in the synagogues of Jeru-
salem. The children pass in
rows around tthe Torah, in
their hands (they) hold flags
and upon them are lighted
candles. They dance and skip,
joyful and happy. The congre-
gation looks at them with love,
and throws to them sweets,
fruit, nuts and other good
things. The adults call out to
them: "Holy Sheep!" and the
children reply, "Meh!" imitat-
ing the sound (voices) of
sheep.
Once Raphael asked me:
"Why are the children so joy-
ful on Simhat Torah?" The
question surprised me a lit-
le, but straight away I an-
swered him: "On this day
(they) finish reading the To-
rah and begin to read it anew.

We Serve As Your Office . . .
Permitting your clients to keep
in touch with you during busi-
ness hours.
Mailing Address Optional

Coyle Telephone
Answering Service
VE 7-6701

REWARD

FOR GOOD DRIVERS

Complete Auto
Liability
Insurance
ONLY

$a16

111, guar.

Save Up To 20%
On Your Insurance

DETROIT HOUSE
OF INSURANCE

TEL AVW — The effective-
ness of Israel's armored forces
has been greatly strengthened
since the Sinai operation, Cal.
Barney Barle, commander of
Israel's Armored Corps, told
newsmen Tuesday.

11670 GREENFIELD

VE 8-0508

-

?III rx
rytiitt, rtt..

Reading material in vocalized Easy Hebrews, and also
material for advanced students may be obtained through
your local Hebrew Organization or by writing to: Brit
Ivrit Olamit, P.O.B. 7111, Jerusalem, Israel.
Published by Brit Ivrit Olamit

shall be the Bridegroom of the

It is Our Business to Help You
with Courtesy and Efficiency

Direct JTA Teletype Wire
to The Jewish News

-

•

trtrri !t.'2uirr;
n,ty 111rrj4
D ry;
137, inrp
nrful rrt
lanp:innzl .r37'01

We answer all your
incoming calls.

Stronger Since Sinai -

1:1417774 '4ti

-

DENVER (JTA)—The Col-
orado State Supreme Court, in
a sweeping ruling which cited
the Biblical tale of Esau and
Jacob, this week declared in-
valid all restrictive covenants
on race, color and creed in
real estate sales everywhere
in Colorado.

day, members of the mission
will conduct a comprehensive
study of immigrant absorption
and resettlement pr o b 1 e in s.
They will visit many areas of
the country on an intensive
tour of inspection, and meet
with leaders of the government
and officials of the Jewish
Agency.
They will hear addresses by
Premier David Ben-Gurion; Dr.
Nahum Goldmann, president of
the Jewish Agency; Levi Esh•
kol, Israel Finance Minister,
and others.
The mission will later report
its findings to the Jewish corn-
munities in the United States
and participate in mapping
UJA's efforts for the 1958 cam-
paign. This report will be pre-
sented at the forthcoming UJA
annual national conference in
New York, Dec. 14 and 15.
A report by the study mis-
sion last year was a prime fac-
tor in the establishment of
the special UJA Emergency
Rescue Fund which was cre-
ated to help save, transport and
resettle in Israel and other free
lands 100,000 homeless immi-
grants in flight from danger and
conflict in Eastein Europe,
Egypt and North Africa.

•n .15 Israel Armored Units

"31. ItPS7,
.r3ri7PP trri - ?'"2 1 :1111'HP -
mi. ) tr).
nrJ n471;:i D` 717.?
ritp-? ritP rkp; -
.znpny Ain - ?ton ,7? -
toRvit a74nriL?
•
-11, 4 Iin4
? ntg 7, 7tintg- ,r5L?inp r)15 ,rc-pnr?
?r_r
nlin- nrypt
Kin) trri474
zn31ntg-
,nti.vOrp -riv)
In'? ;OW? n,L.2iz: 1:37:1 natJiVi
D17
10
rintt
'21.tinte,
rite
-
T
T
•••-•
••
:••• :
.111/1 71 T
„zn:Ontg

N? r1-'1 ).44

Colorado Supreme Court
Rules Against Covenants

Among Members of UJA Study Mission to Israel

Memorandum iron;

R. an

d MRS. BEN G0013

isetioll"

too 9i.va a,

c101.144

Cl°11444' "'VG°

ate Cit#

ot-sue

tho

&two!

ectical code's.,

adieu)

d.

the

to cope toiat

caws ,-
so Vas clietamio

This day is a sort of birthday
for the Torah, and what child

does not like to rejoice on a
birthday?"

(Published by Brit Ivrit Olamit)

JACOBSON
Coal. & Oil Co.

Serving Detroit

O

titto

Homes and Industry

for Over 45 Years

WES

WA. 1-3617

14379 Livernois

Detroit 38, Mich.

AMPAL — AMERICAN ISRAEL CORP.

Cordially Invites

m

Its Investors and Friends to Its

15th ANNUAL MEETING

SUNDAY EVENING, OCT. 20, 1957 at 8:30 P.M.

At The Chaim Greenberg-Labor Zionist Institute

19161 SCHAEFER
GUESTS:
• ABRAHAM DICKENSTEIN
President of AMPAL
• LT. COL. JOHN FURMAN
Manager of the Israel American Industrial Bank Ltd.
• A MOVIE: "THE AMPAL STORY"
(First Time Showing of The Eilat-Beersheba Pipeline
and Haifa Oil Refineries)
REFRESHMENTS
SOCIAL HOUR
NO SOLICITATION OF FUNDS

11

0