:r-rn
Greetings on the New Year
to Our Friends and Patrons
Holiday Greetings
Edith Eckstat, R.E..
Albert Wolgin, R.E.
ELECTROLOG I STS
Unwanted Hair Safely Removed
By New, Fast, Short Wave Method
Hair Fashions
by Edward
When Theodor Herzl pub-
lished "The Jewish State," Rich-
ard Beer-Hoffman wrote to him:
"At last I have found a human
being that does not bear his
Judaism resignedly as a burden
or as a misfortune, but who, on
the contrary, is proud to be
among the legitimate heirs of an
ancient culture."
Dr. Richard Beer-Hoffman,
born July- 11, 1,866 in Vienna,
Austria, was a leader of Aus-
If
New Year Greetings
Season's Greetings
COBURN STUDIO
Eder Furniture Co.
INTERIOR DIRECTORS
Draperies - Furniture
Re-Upholstering - Slip Covers
1753 FORT
Lincoln Park
DU 1-1940
Sincerest Greetings
On New Year's
3143 W. McNICHOLS RD.
UN 1-7100
41 0
FIELDS
EMPLOYMENT
AGENCY
5237 West Chicago
WE 3-4332
8237 JOHN R
TR 3-7770
Holiday Greetings
—
BEN FISHER'S
REAL ESTATE
EXCHANGE
!
j
CASPAR CLEANERS
15037 JOY ROAD
Quick Service Center
26745 Michigan, in Inkster
RICHARD BEER-HOFFMAN
(Commemorating the 90th An-
niversary of his birth)
I
r , . . .„__„.. . . . . . .
LU 1-4488
- New Year Greetings
Campus Cleaners
& Tailors
D'Angelo & Ferretti
ickup and Delivery - Tailoring
7120 WEST 7 MILE RD.
UN 2-4789
ii .......,...------..............–........
,11••••tlift.11=1,04111 ■ 4,01•1,.1.M.MIMNIMINHI• 11•Notl
Greetings
HARRY J. KAHN
CENTER ELECTRIC
SUPPLY CO.
Jewelers
19 Clifford
WO 1-5887
Holiday Greetings
EAGLE MOVING
COMPANY
For Moving and Storage
602 East Warren
-
TE 3-8700
Holiday Greetings
From
.Central Scrap
Iron & Metal Co.
17239 SWIFT
TW 2-8100
Wholesale Electrical Supplies
and Lighting Fixtures
3246 W. DAVISON
TO 8-7011
Greetings on the New Year
J. DUNCAN
& SONS
Industrial and Commercial
Air Conditioning
- Kelvinator - Frigidaire
All Makes Serviced
14927 CHARLEVOIX -
VA 1-7874
Greetings on the New Year
Cadillac Asphalt
Paving Co.
12490 EVERGREEN
VE 5-0600
DI 1-0560
I sssss 1•M,
Holiday Greetings
Michigan Washing
Machine Co.
Thomas L. Cavanagh!
i
Specialists in- Rebuilt Washing
Machines and Refrigerators
Free Estimates—Pick Up and
Delivery
1
Established 38 Years
Office Fixtures - Carpentry
trian literary society in the
Cabinet Work - Alterations i
happy days of a gay Vienna be- , ! Remodeling
- Jobbing
fore World War I. Arthur
975 Sherman, WO 2 4788 1
SChnitzler, Franz Werfel, Hugo
I
■11.4.■4 ■•■
von Hoffmansthal, ,S t e ph en I ■
■ ■
■
Zweig were frequent guests in
his house.
Best Wishes for A Happy
He was forced into exile by
New Year to
the Nazis in November, 1939.
Our Friends and Patrons
Hoffman went first to Switzer-
land where his wife, Paule, died
DORN FRUIT
after a short' illness.
When he arrived penniless in
& PRODUCE CO.
New York, he said: "Now I am
Wholesale Fruits
all alone here and I feel that
EASTERN MARKET
Corner Division and Riopelle
having escaped the Nazis is al-
TE. 3-9384
most worthless." •
TE 2-1758
Six years he lived here to-
gether with his daughters
ti
Miriam and Naomi. In 1945,
he became an American citi-
Holiday Greetings
zn. On September 26 of the
same year, he passed away,
Capital TobaCco
at the age of '79. During all
these years, he tried to con-
Wholesale Distributors
tinue his writings to finish his
life-work, the dramatic tet-
10043 GRATIOT
ralogy, "The History of King
WA 1-4670
David."
This important drama, which
made him a prominent figure
among Jewish authors, consists
of three parts.
Season's Greetings
"Jacob's Dream" has been
ranked with the classics. It was
Fort Grand Hotel
performed in Vienna many
times and translated into Heb-
E. A. Kosman, Mgr.
rew, was played by Habima in
New York and Palestine.
4070 West Fort St.
The second part of this Mes-
sianic drama entitled "Young
TA 5-6090
David," was finished in 1933.
The trilogy is an apotheosis of
the Jewish people.
Sincere Good Wishes
Hoffman w'r o t e religious
dramas delving into the funda-
DU BARRY
mental question of Israel's re-
lation to God and man. He was
FRENCH CLEANERS
too great a poet to be troubled Detroit's Most Exclusive Cleaners
by the duality of being a Ger- For Prompt Pickup and Delivery
Service
man and a Jew. The philosophy
he expounded was Jewish, all
15100 GRAND RIVER
his material was gathered from
at Coyle
the Bible, all his wisdom was
VE. 5-7200
that of the ancient prophets.
He once said: "While mod-
ern Greeks have ceased many
Season's Greetings
years ago to be the bearers
of Greek culture ' and are
CADILLAC COAL
therefore free from persecu-
tion, modern Jews are still
& COKE CO.
the bearers of their Jewish
Established 1900
culture and have therefore
been persecuted and defamed.
7365 RUSSELL
Had the Jews given up the
TR 5-1143
custody of Judaism, so that
the latter became merely an
inheritance from antiquity,
the nations would praise it
Season's Best WisheS
highly."
And, although an exile him-
NORMAN
self, a victim of Nazi hate and
persecution, he was convinced
LUMBER CO.
that Jews would continue to
All Lumber Under Cover
exist till all the nations of the
earth would grow tired of hate
14300 CLOVERDALE
and bloodshed and believe in
WE 3-4121
peace, justice and the brother-
hood of man.
1934 MICHIGAN AVE.
-
Cor. Auburn
Holiday Good Cheer
16521 WYOMING
I
19535 W. Warren Ave.
P
MORRIS
BUILDING CO.
Season's Greetings
"We Operate Our Own Plant"
Morris Kitay, Pres.
i
New Year Best Wishes
11011......0 ■ 111.11MON.1.1 ■0 •MEN NI ■0■11 .1.0 .1■0 1
L e.. . . . . .__.. . . . .
CARPENTER
DRUG STORE
JOY & COYLE
AUTO WASH
20227 W. 7 MILE RD.
KE 3-,6689
Their Relatives and
Friends a Happy New Year
14030 Oakwood, Melvinda le
DU 3-3522
Greetings on the New Year
Holiday Best Wishes
Interior Decorating
Newest Creations
Wish
77d7 Greetings !
Holiday Greetings
2545 WOODWARD
WO 1-6334
LINDA PIET
Mr. and Mrs.
Harry T. Madison
2240 W. GRAND BLVD.
..1•041.1
Prescription Specialists
State Liquor Distributors
Friends and Patrons
18469 Pennington Drive
Capitol Theatre Bldg.
WO 1-4449
DES AUTEL
Dental Laboratory
Service
••••••1
Best Wishes for A
Happy New Year to , Our
Mr. and Mrs.
J. Stewart Linden
and Family
—Specializing in—
Holiday Greetings
■
Ed Manning _
A Very Happy and
Prosperous New Year to' AU
Hair Styling - Hair Tinting
Permanents
Greetings of the Season
WA 1-4421
To the Community
Wish Their Relatives
and Friends a
Most Joyous New Year
CHARLOTTE'S
HAIR SHOPPE
606 EAST 6 MILE
TO 7-9467
3261 BELLEVUE
The New Year
Greetings on the New Year
ENCORE GRILL
& DINING ROOM
MICHIGAN
MACARONI CO.
Best Wishes on
of 4003 GLENDALE
By DR. HELEN HIRSCH
UN. 1-1833
1309 David Broderick Tower
Detroit 26, Mich.
Mr. •and Mrs.
Alex Gordon
and Family
Standard Feature Syndicate
10005 Curtis, nr. Wyoming
WO 3-3047 WO 3-0922
......011111 ■001■00•■■■■••%■••■■■•••■ ••••
Commemorate
Beer-Hoffman's
90th Anniversary
4.....4
111,11.
41411
41-11M•WaNIO-11.
/••
WO. 2-8277
r
0.1•11414.1......... ■4 . 110114.•>■0411 ■1,■114......
Holiday Greetings
MALOOF'S
SALES CO. •
I
Factory Distributors for the
U.S. Air Conditioning Corp.
7427 KERCHEVAL
LO 8-2100
011.M.11.0.1 ■ 4111 ■0■0111■ 0 ■0■
01110•0■1..
New Year Best Wishes
CREDIT
ADJUSTMENT CO.
18 Years of Experience
In Getting People Out of Debt
2333 CADILLAC TOWER
WO 3-8347
Season's Greetings
CASS
CAR STORAGE
Sinclair Products
Complete Parking Service
65 W. Baltimore at Cass
TR 2-9021
New Year Greetings
Capital Automotive
Parts & Accessories
9332 OAKLAND
TO 8-2198
Holiday Good Cheer
Lewis Engineering
Service
Air Conditioning & Combustion
Engineering Contractors
Sales—Service—Instollation
19003 JOHN R
FO 6-1800
Holiday Best Wishes
DETROIT BRICK
& BLOCK CO.
BRICK AND BLOCK
95 St. Jean Street
VA 2-4879