Monument Unveilings

, (Unveiling announcements may
be inserted by mail- or by calling
The Jewish News office, VE 8-9364.
Written announcements must be
accompanied by the name and
address of the person making the
insertion. There is a standard
charge of $2.00 for unveiling
notices, measuring an inch in
depth.)

MiZrachl Groups
to HoitOr Memory
of Mrs. Rosenthal

O b ituaries

The family of the late Ger-
Services for Mrs. GERTRU D E DEBRA JOY BOLOKOFSKY ,
trude M. Viedrah announces the
unveiling of a monument in
A memorial meeting honoring ROSENTHAL, who .died on 14545 Bramell, died Aug. 18.
her memory at 11:30 a.m., Mon- the late Minnie Rosenthal, a Aug. 14, were held from her Services - at Hebrew Memorial
day, Sept. 3, at Machpelah leading figure in Communal and residence, at 4290 Richton, as Chapel. Survived by her par-
Cemetery. Rabbi Segal and Can- Zionist work in this community, had been her final request. Ar- ents, Mr. and Mrs. Bernard
tor Fenakel will officiate. Rela- who was chairman of the Child's rangements were made throUgh Bolokofsky; grandparents, Abe
The family of the late Bessie tives and friends are asked to Rescue Fund and vice-president Ira Kaufman Chapel. Active in Haffner, of Philadelphia, Pa.;
Margolis announces the unveil- attend. , * * *
of Women's Mizrachi-Sisters of Orthodox circles for many years, Mr. and Mrs. Harry Bolokofsky;
Mrs. Rosenthal was the wife of
a sister.
ing of a monument in her mem-
The family of the late Esther Zion, will be held next Wednes- the late J. P. Rosenthal and a brother and
* * *
ory, at • 2 p.m., Sunday, Aug. 26, Stein announces the unveiling day, 8:30 p.m., at the Young
the mother of the late Rabbi
ETHEL MAZAY, 3045 Cort-
at Bnai David Cemetery. Rabbi of a monument in her memory Israel Youth Center.
H. Donin will officiate. Rel- at 12 noon, Sunday, Aug. 26,
The memorial is - being ar- Harold N. Rosenthal, the late land, died Aug. 18. Services at
atives and friends are asked to at Hebrew Memorial Park Cem- ranged by all Mizrachi groups Jay J. Rosenthal and the late Hebrew Memorial. Chapel. Sur-
Mrs. Rose Albert. She leaves
attend.
etery, Gratiot at 14 Mile. Rabbi in Detroit: Women's Mizrachi, four sons, Manuel M., Nathan vived by five daughters, . Mrs.
* * *
-
Jack Leibowitz, Mrs. Manny
Sisters
of
Zion
and
Fannie
Gluck
The family of the late Aaron Chinitz and Cantor Tambor will
P., Ervin A. and Leonard E.; Oshinsky, Mrs. George Green-
and Bella Small announces the officiate. Relatives and friends Chapters, Mizrachi and Hapoel five daughters, Mrs. Nathan Le- spon, Mrs. Emanuel Klein and
Mizrachi Organization of De-
-unveiling of a monument in are asked to attend.
Vin,, and Mrs, Samuel- L. Kava- Mrs. Philip Posen; a brother; a
* * *
troit.
their memory at 1 p.m., Sunday,
nau, of Los Angeles; Mrs. Lewis sister in Hungary; eight grand-
The family of the late Her-
A
special
speaker
at
the
pro-
Aug. 26, at Machpelah Cem-
mina Gardner announces the
gram will be Mrs. S. Deborah R. Barak, Mrs. Robert Trepeck children, and two great-grand-
etery. Rabbi Leizer Levin will
unveiling of a monument in her
Ebin, notional president of and Mrs. Hyman Beale, of De- children.
officiate. Relatives and friends
* * *
memory at 10:30 a.m., Sunday,
the Mizrachi Women's Organ- troit; a sister, Mrs. Solomon
are asked to attend.
Kurlander,
of
New
York;
30
HARRY
CHERRY,
17337 Ken-
Sept.. 2, at Northwest Hebrew
ization of America.
* * *
The family_of the late Albert Memorial Park Cemetery, 6
Representatives of the var- grandchildren and 17 gr ea t- tucky, died Aug. 14. Services at
Hebrew Memorial Chapel. Sur-
Parven announces the unveiling Mile east of Middlebelt. Rabbi ious groups will pay their last grandchildren.
vived by his wife, Sarah; a son,
of a monument in his memory Segal and Cantor Fenakel will respects at this gathering.
IDA BENDEROFF, 810 Whit- Allan; a brother and six sisters.
at 1. p.m., Sunday, Aug. 26,- at officiate. Relatives and friends
Friends and members are
* *
more, died Aug. 13. Services at
Pinsker Cemetery, 14 Mile and are asked to attend.
urged to attend.
* * *
Ira Kaufman Chapel. She leaves
EVELYN SZTAJNMARDER,
Gratiot. Relatives and friends
The family of the late Nath-
her husband, William B.; two 1251 Calvert, died Aug. 14. Serv-
are asked to attend.
aniel Canvasser announces the Mrs. Eva L. Hoffman
*- * *
sons, Dr. _Fred and Lawrence, ices at H e b r e w Memorial
The family of the late Morris unveiling of a monument in his Dies in California
of Indianapolis; two brothers, c hapel. Survived by her par-
Lipshaw announces the unveiling memory at 11 a.m.,, Sunday,
Services for Eva Leder Hoff- six sisters and three grandchil- ents, Mr. and Mrs. Judka Sztajn-
of a monument in his memory Sept. "2, . at Clover Hill Park man, 43, of 130 S. Carolina, dren.
marder.
•
* * *
* 5 5
at 12:30 p.m., • Sunday, Aug. 26, Cemetery. Rabbi Adler will of- Saginaw, will be held Sunday,
at Machpelah Cemetery. Rabbi ficiate. Relatives and friends are at the W. L. Case Funeral Home,
PAUL PN E ASATINSKY,
GUSSIE COHEN, 1636 Glad-
Segal will officiate. Relatives asked to attend.
Hamilton and Cass, in Saginaw. 23140 Eastwood, Oak Park, died stone, died Aug. 14. Services at
* * *
and friends are asked to attend.
Mrs. Hoffman died suddenly Aug. 21. Survived by son. Louis; Hebrew Memorial Chapel. Sur-
The family of the late Ger-
* * *
on
Aug. 21 in L o s Angeles, daughters, Mesdames Lawrence vived by her husband, Israel;
trude
Greenwald
announces
the
The family of the late . Israel
where
she had been vacation- Shapiro, JosephShane, Kath- a son, Sam; four brothers and
Bluestein announces the unveil- unveiling of a monument in her
ryne Friedman, Philip Surath, a grandchild.
ing of a monument in his mem- memory at 11 a. m., Sunday, ing with her husband, Jack.
* a *
A former Detroiter, Mrs. Hoff- Arnold Taylor; 16 grandchil-
ory at 11:30 a.m., Sunday, Aug-. Aug. 26, at Beth Abraham
JACK VOSKO, 2960 Cortland,
26, at Ohel Moshe Cemetery, Cemetery. Rabbi Halpern will man had been active in numer- dren.
* * *
died Aug. 16. Services at He-
Gratiot at Little Mack. Rabbi officiate. Relatives and friends ous organizations in Saginaw.
NAOMI
GREEN,
18609 Wood- brew Memorial Chapel. Sur-
In
addition
to
her
husband,
she
Segal will officiate. Relatives are asked to attend.
leaves two sons, Edward and ingham, died Aug. 16. Services vived by his wife, Blanche; two
S. * *
and friends are asked to attend.
* * *
The family of the late Hudes Allan; a daughter, Mrs. Myra at Ira Kaufman Chapel. She sons, Stephen Carl and Harold
The family of . the late Nathan Wasser announces the unveil- KarSe and a grandchild, all of leaves three sons, Samuel A., Allan; mother, Mrs. Fanny
Gedrich announces the unveil- ing of a monument in her mem- Saginaw; two brothers, Al Leder, Felix and Leslie; three daugh- Vosko; t w o sisters and a
ing of a monument - in his mem- ory at 1 p.m., Sunday, Sept. 2, of Detroit, and Maurice Leder, ters, Mrs. Benjamin Lewis, Mrs. brother.
* a a
Sidney Greenstein and Mrs. H.
ory at 11 a.m., Sunday, Aug. 26, at Hebrew Memorial Park Mem- of South Carolina.
Baskin; and 13 grandchildren.
at Machpelah Cemetery. Rabbi etery. Rabbi Prero will offi-
MARY ISRAEL, 13269 Nor-
* * *
Gorrelick will officiate. Rela- ciate. Relatives and friends are -Moshe Broderson Dies;
folk, died - Aug. 16. Services at
ABRAHAM
GREENSPAN, Ira Kaufman Chapel. She leaves
tives and friends are asked to asked to attend.
Was
a
Soviet
Prisoner
attend.
* * *
TEL AVIV, (JTA) — Moshe 2932 Monterey, died Aug. 16. two sons, Dr. Barney B. and
* * *
The family of the late Harry Broderson, noted Yiddish poet Services at Ira Kaufman Cha- Dr. Joseph G.; a daughter, Mrs.
The family of the late, Flor- Cohen announces the unveiling
pel. He leaves his wife, Eva; Irwin Mann; two brothers,
ence Harris announces the un- of a monument in his mernory who only last month was per- and a daughter, Mrs. • Eric - sister and five grandchildren. a
mitted
by
the
Soviet
govern-
veiling of a monument in her at 12 noon, Monday, Sept. 3, at
*
*
*
Liban, of New York.
memory at 11 a.m., Sunday, Machpelah Cemetery. "R a b b i ment to leave the So-viet Union
* * *
LENA
TENENBAUM,
18470
Aug. 26, at Clover Hill Park Adler will officiate. Relatives where he had been held in a
SAM KOHEN, 18452 San Schaeffer, died Aug. 21. Sur-
Siberian
labor
camp
'since
1948,
Cemetery. Rabbi Lehrman will and friends are asked to attend.
died last Friday in Warsaw Juan, died Aug. 16. Services at vived by husband, Jacob; son,
officiate. Relatives and friends
* * *
suddenly,
according to a cable Ira Kaufman Chapel. He leaves Charles; daUghters, Mesdames
are asked to attend.
The family of the late Max
sent
by
the
Cultural Associa- his wife, Lillian; two daugh- Ben Rubin, Leonard Klevainsky,
* * *
Bogrow announces the unveil-
The family of the late Samuel ing of a monument in his mem- tion of Jews in Poland to the ters, Mrs. Martin Moss and Mrs. Hyman Green; 11 grandchil-
Ben Rochlin; a brother, and dren, three brothers; two sis-
H. Schwartz announces the un- ory at 11 a.m., Sunday, Aug. 26, Polish-Jewish groups here.
three grandchildren.
ters:
Mr.
Broderson,
who
was
66
veiling of a monument in his at Hebrew Memorial Park Cem-
* * *
memory at 1 p.m., Sunday, etery. Rabbi Prero will offi- years old, was released from
ROSE MAYBAUM, 59 Sew- Gets Medical Appointment
Sept. 9.; at Cloverhill Park atives and friends are asked to the Soviet camp in Siberia last
BURLINGTON, (JTA) — Dr.
year. He was born in Moscow ard, died Aug. 17. Services at
Cemetery. Rabbi Adler will of- attend.
but was brought up in Poland Ira Kaufman Chapel. She leaves Burton S. Tabakin has been
ficiate. Relatives , and friends
where- he spent • practically all a son, Ludwig; two daughters, named assistant professor of in-
are asked to attend.
* * *
his life until 1969, when he es- Mrs. George Cohen and Mrs. ternal medicine at the Univer-
The family of the lateDavid
caped from Nazi-invaded Po- James Smith; seven grandchil- sity of, Vermont School of Medi:
Hasnas announces the unveiling
land into the USSR before the dren, and nine great-grandchil- tine.
In
memory
of
my
dearly
be-
of a monument in his , memory
Nazi attack on. the Soviet Union. dren.
at 1 p.m., Sunday, Aug. 2f, at loved, Esther Gertrude Ruffsky,
*
*
•
Machpelah. Cemetery. Relatives daughter of the Pearl and the Mrs. Harry Cohen Dies,
ALBERT SIMON, 3316 Pasa-
and friends are asked to attend. late Isaac Ruffsky, who passed
Mrs. ,Rachael Cohen, of 3220 dena, died Aug. 18. Services at
away 12 years ago, on Sept. 4,
Boston, wife of Harry Cohen, Ira Kaufman Chapel. He leaves
Lowest Prices for Highest Quality
1944
(17
days
in
Elul).
N1.1111111111111111111111r
one of Detroit's most prominent his wife, Celia; two sons, Harry
Granite and Outstanding Designs
Sadly
missed
by
your
lonely,
and
Martin;
a
daughter,
Mrs.
The Family of the Late
leaders, died last Friday after
grieving mother.
Wallace Wolfson; three
DETROIT MONUMENT
a brief illness.
* 5 *
Funeral -"services were held brothers, two sisters and five
In loving memory of our be-
. WORKS
grandchildren.
loved wife and mother, Helen Sunday at Kaufman's.
2744 W. Davison, cot. Lawton
*
*
*
Surviving her besides her hus-
Announces the unveil-
D'Braunstein, who passed away
TO. 8-6923
DI. 1-1175
ARTHUR A. MOSS, 18617
band are her daughter, Mrs.
ing of a monument in
Aug. 29, 1949.
his memory at 2 p.m.,
Sadly missed by her husband, Charles Rosenblatt; a son, Santa Barbara, died Aug. 20.
Sunday, Sept. 2, at He-
Hasckar; sons, Art, Jack and Julian, and five grandchildren. Servioes at Ira Kaufman Chapel
MONUMENTS
Mrs. Cohen was affiliated with He leaves • his wife, Dolly; two
brew Memorial Park
David; and daughter Joyce.
* * *
the leading women's organiza- sons, Kenneth S. and Stanton
Cemetery. Rabbi Jacob
By Karl C. Berg
In loving memory of our tions in Detroit. She was active R.; his mother, Mrs. Ruth
Chinitz and the Cantors
Max Wrotslaysky
dearly beloved f a t h e r and in Zionist causes and attended a Moss; two brothers, five sisters
Monument Works
Assembly of Detroit
grandfather, Harry Mitz, who number of Hadassah conven- and three grandchildren.
will officiate. Relatives
Owner
* * *
passed away on Sept. 16, 1954 tions.
and friends are asked
Distinctive
(18
days
in
Elul).
Monuments
Mr.
and
Mrs.
Cohen
cele-
HERBERT SATALOF, 2471
to attend.
Reasonably Priced
Never to be forgotten by his brated their 48th wedding an- Parker, died Aug. 16. Services
3201 JOY ROAD
children and grandchildren.
niversary on Aug. 9, a week at Hebrew Memorial Chapel.
Corner Wildemere
before Mrs. Cohen's death.
Survived by his wife, Sarah; a
TY. 6-0196
daughter, Mrs. Marvin Yaras, of
Sisters of Zion Mizrachi and Fannie 'Gluck Chapter
Deborah Baron, Translator
Orlando, Fla.; four sisters, and
announce that
Of 'Madame Bovary,' Dies
three grandchildren.
MRS. SADIE D. EBIN, National President of

I

in Memoriam

CEMETERY MEMORIALS

.

Cantor
Mendel Stawis

Mizrachi Women's Organization of America

will participate in the

MEMORIAL MEETING

for our beloved

Mrs. Minnie Rosenthal,

Chairman, Child Restoration Fund and
Vice President of Women's Mizrachi-
Sisters of Zion

Wednesday, Aug. 29, 1956 at 8:30 p.m..

Young Israel Youth Center,
12521 Dexter Blvd.
We invite the presence of members and friends of the
Rosenthal family to 'pay tribute to the departed.

(Direct JTA Teletype Wire
to The Jewish News)

TEL AVIV—Deborah Baron,
who won the Bialik Prize for
her short stories descriptive of
life in Lithuania and Palestine,
died here Monday night at the
age of 69 after a long illness.
Born near Minsk, she emi-
rated to Palestine in 1911 and
joined the staff of the Hebrew
workers party weekly. . She was
exiled to Alexandria by the
Turkish government in 1915.
In 1931, the writer translated
into Hebrew Gustave Flaubert's

"Madame BqvarY-"

"Peace of Mind Protection"

EAGLE TRIPLEX (")

PROTECTS
CASKETS

UNDERGROUND

Concrete
Burial
Vaults

PREVENTS -
SUNKEN
GRAVES

WATER RESISTANT

Available
thru Leading ,Funeral Directors
.

■

•