Williams-Hart Forest Project Gains Momentum; Tree Plant* Culmination Dinner on June 21 ... . • . . • * S . The Jewish National Fund - of Detroit again recommends the planting of trees in Israel on Father's Day, which occurs this year on Sunday, June 19, accord- ing to an announcement by the Detroit JNF. Council. Certificates for. trees planted at $1.50 each can now be . ordered from the JNF office, TO. 8-7384, or through JNF tree chairmen of affiliated organizations. ' . Fathels Day trees can be planted in the Williams-Hart Forest of 50,000 trees which the Jewish National Fund- will plant in Israel, in honor of Governor G. Mennen Williams - and Lt. Governor Philip A. Hart, for their efforts on behalf of Israel, chiefly through- the Christian- Palestine and the America-Is- rael Committees. • • GOVERNOR WILLIAMS AND THE PARTY OF ISRAELI FORESTERS WHO BEGAN PLANTING OF WILLIAMS-HART FOREST DURING THE GOVERNOR'S VISIT IN JERUSALEM. GOVER- NOR WILLIAMS IS SHOWN AT LEFT OF HEBREW SIGN ON SITE OF PROJECTED FOREST: S Hirshhorn Gives $50,000 For Social Work Grants Tree Planting Urged By JNF in Honor of Father's Day, June 19 NEW YORK, (JTA)—A gift of $50,000 to the New York School of Social Work at Columbia Uni- versity to bring social workers from "areas of substandard liv- ing" to the United States for specialized study has been made by Joseph Hirshhorn, a uranium mining executive. The stipends of $5,000 each will provide tui- tion, maintenance and travel ex- penses for ten students for two years. MORE FUN FOR EVE1iYONE AT OM.ENA :INN ON GRAND TRAVER BAY 1 /2_,RATE 'FIS14 t ' SWIM ! PRIVATE. BEACH CH _ EN MERICAN-JEWISH CUISINE First Bible Translation In 1853-54, the first English translation of the Hebrew. Bible, by an American Jew, made its appearance in Philadelphia. It was the crowning literary effort of the Rev. Isaac Leeser. His translation was not superceded in this country until the ,appear- ance of the new version of the Jewish Publication Society of America ,in 1917. DANCING : ORCHESTRA N. Y: ENTERTAINMENT COUNSELORS TAKE CARE OF YOUR CHILDREN • FOR RESERVATIONS .PHONE KENWOOD 3 ,7290 OR WRITE OMENA INN. OMEN& MICH MENA INN .°': t CM GRAND TRAY111111 SAY 12 MIA NORTH O ed by Max Osnos and former U. S. enla - the addition of Samuel J • Levine, chairman, Michigan Bnai Brith Senator Prentiss -M. Brown, co- C ouncil. chairmen of the statewide com- In a statement issued this mittee formed to plant a Forest week, GoVernor Williams said: in Israel, on Jewish National "All over the world trees -are land, in - honor of Michigan's a significant part of our way of life. They supply man's needs.. • I They replenish • the soil. They stop erosion. They are a friend to man. This is particularly true in arid' countries like Israel. "For this reason the Jewish National Fund is planning the planting of 25 million trees in the next five years. I am happy and proud to be associated with a plan which promises so much . for the future rehabilitation of the land of the Bible. "One of the / most dramatid and stirring moments of my re- rentiss Brown' Max Osnos . cent trip to Israel was the sym- bolic planting of a tree in the Governor G. "Mennen Williams forest named after Lieutenant and Lieutenant Governor Philip Governor Hart and myself. It A. Hart, announced this week gave me the feeling of personal that the movement is gaining participation in the. heroic re- birth of the, land of my religion, momentum. Arrangements are being com- of direct contact with the soil pleted for the culmination din- from whence has sprung man's ner to be held at 6:30 p.m./Tues- noblest aspirations. It is my hope . day, June 21, at Latin Quarter. that as many as can will share At that time, it is hoped that in this inspiration—`for,' as the 50,000 trees will have been Bible says, 'the tree is man's life'." planted in this forest. Rabbi Morris Adler will .. be guest speaker at the culniina- • Reports Cochin Jews Will Migrate to Israel JACK- mAR!cowiTz Announces that he is now associated Mr. and Mrs. Julius M. Singer, of 18272 San Juan Dr., honored their son and daughter-in-law, Mr. and Mrs. Milton B. Singer of Chicago, Ill., at a dinner follow- in.g their return from a ten- month overseas tour. The cauple spent six months in India in connection with a program of inter-cultural re- search conducted by the Univer- sity of Chicago, where the younger Singer is a professor of social sciences. Enroute to India, the Singers spent three weeks in Israel, where Prof. Singer talked with eminent social scientists. While in South . India to study Hindu religious organizatiions and traditions, he , visited the Jewish communities and syna- gogues in Cochin. H,e found the remaining Jews of both the "black" and "white" communi- ties making Plans to proceed to Israel. with America's #1 Ford Dealer DETROIT JEWISH NEWS -5- Friday, June 10, 1955 DEXTER Sales & Service • FLOYD RICE " World's Top Trader" At Their Downtown Location 100 VERNOR HIGHWAY Cor. PARK BE SURE TO SEE ME — BEFORE YOU BUY ANY CAR! WO. 3-0880 Res. TUlsa 3-3960 Vacation Boun 41531*. • INSURE AGAINST BOREDOM! Take atong a TELEVISION SET and enjoy Tele-viewing during those stay-at-home hours that may occur because of unfovor-' able weother or . a sitter problem. LOW VACATION RATES PH°NETE#4-28 5 8 We Rent Television Sets Ai 11565 DEXTER LITTLE BOOKS LIKE THIS. PROVIDE HAPPY HOLIDAYS! Rabbi Adler Emma Schaver tion dinner. Emma Schaver will be the 'guest soloist. Mr. Osnos stated this week that a Scroll with the names of all who have planted trees in the Williams-Hart Forest will be presented to the two Michigan officials at the dinner. s - "It is our hope that hundreds of Michigan citizens will join in this effort and will Rlant trees before the dinner, to enable its to present as complete a Scroll as possible to our chief state officials," Mr. Osnos stated. The following have accepted membership t h e Williams- Hart Forest Committee, in addi- tion to those listed in the last two issues of The Jewish News: Sheriff Andrew C. Baird; County Clerk Edgar M. Branigin; Sanford A Brown, State Treasurer; Judge William J. Cody; Mrs. Elsie Gilmore; James H. Hare; See. retary of State; Ruben Isaacs; Thomas M. Kavanagh, Attorney General; Ernest Lacey; Samuel J. Levine; Lucille H. McCollough, State Representative; Lucien N. Nedzi; Bland A. Pugh; Judge John A. Ricca; Judge Frank G. Schemanske; Prank Schwartz; Victor Targonski, Attor- ney General. Added to the labor committee &ire: Max Burns, Charles Jones, Les Cellryant,' rebn Schneider, Paul Silvers. — The—Bnai 'Bkith Cdnunittee 'fin` The high earning power of an active American Savings account helps one secure the good things in life. WOODWARD corner LARNED • OPEN DAILY 10 to 5, FRIDAYS UNTIL 6 BROWS ■ DEXTER BLVD. corner CORTLAND a FORT STREET corner MILITARY ■ LIVERNOIS corner W. 7 MILE * o • OPEN DAILY 10 to 5, TUESDAYS UNTIL 9 OPEN DAILY 10 to 5, FRIDAYS UNTIL 8 OPEN DAILY 10 to 5, THURSDAYS UNTIL 9 NEMER FEDERAL 3'4J/NOS AND 104N INSURANCE CORPORATION CURRENT - 0 RATE ALL ACCOUNTS INSURED TO 310,000 BY AN INSTRUMENTALITY OF THE U.S. GOVERNMENT tat c `.1 .11r1 •42ki