es-tt4STRUCTION

50-BUSINESS CARDS

)Aa MITZVAH,

A.-1 PAINTING. decorating. Reasonable
prices. Free estimates. YI. 2-8997,
BR. 3 - 6271.

Hebrew Bible, Yiddish,
English. Call experienced teacher. WE.

4-1793.

EXPERT painting & wall washing.
erences. TY. 7-2501.

illUSIC graduate from Wayne. Piano
teacher. Beginners and advanced. Sas-
sa Raftes. WE. 3-3339.

U

Colored Couples, Cooks, Maids,
Chauffeurs, Janitors,
Caretakers, Porters
DAY OR WEEK

UN. 1-5075

I. SCHWARTZ & Co. All types of car-
penters work. TY. 7-7758 or UN. 2-6329.

A-1 PAINTING, decorating, contractor;
interior • exterior. Free estimates.
Dresser. TO. 8-6047.

HOUSEKEEPER WANT-

ASH and Rubbish Drums
$2.50
21 Gallon Galvanized Garbage Can $4.00
Heavy Wire Burning Baskets $2.50
Free Delivery---Matt Dean. Phone KE.
3-4870-KE. 1-1593.

BRICK, Plaster, Pointing. AU repairs:
Chimney. porches, steps. UN. 2-1017,
UN. 2-8948.

WANTED: Companion for elderly lady.
More for home than wages. Will con- WALL WASHING and painting, A - 1 work
sider part-time companion. Call Sun-
very reasonable. T. 3-8992. Caftone.
day .after 2 p.m. or evenings. 2525 .
Pasadena.
M. L. TAYLOR-Painting and papering,
wall washing, reasonable, TY. 6-1390.

EXCELLENT OPPORTUNITY

For two middle-aged Jewish men or
women • to sell real estate, full or
part-time. Will train and assist if in-
experienced. Call or see me in per-
son. Mr. Kempner, broker.

KEMP REALTY
12121 DEXTER
WE. 3-9808

„- .Ar

WALL WASHING, experienced, work
guaranteed. Free estimates. Radiant
Wall Washing Co. TO. 8-2460.

PERFECT Wall Washing Co. Established
30 years. One day service. TO. 8-7749.

EXPERIENCED part-time tailor. Camay
Cleaners. 8700 12th St.

ELECTRIC wiring and repairing for
bells, chimes, houses, flats, garages,
recreation rooms, attics, basements.
Prompt, reliable service. Parish Elec-
tricians. VE. 7-6702.

END COOK, experienced for children's
summer camp. Near Charlevoix.

STORM WINDOWS removed, windows
washed. Awnings put up. KE. 1-1716.

ZESPONSIBLE baby sitter. Middle-aged
woman. Plenty of references. WE
3-6467.

PART-TIME saleslady. Call Vogue Lamp
and Shade Studio. 18951 Livernois.

PAINTING, wall washing, interior, ex-
terior.•Free estimates. KE. 1-1716.

WASH WALLS and ceiling. Good work.
One day service TE: 1-9804.
• •

JOHN F. IRWIN

Service on automatic water heaters,
gas dryers, all types of gas heating
Equipment and Humidifiers,

40A-EMPLOYMENT WANTED

XIDDLE-AGED woman Wishes position
is housekeeper in mother-less home.
Clearwater 6-5919. Call, Friday 6-8 and
Saturday 3-6.

DRYERS VENTED

9654 Prest Ave.

WAKE A VACATION. Relax and enjoy
yourself, feel secure that your business
is in capable hands. Detroit High
School teacher with diversified experi-
ences will operate your business for
all or part of summer. If necessary,
will train first. TO. 7-8615, Evenings.

ACE VAN-STORAGE CO.

Clean, modern equipped vans, 2 men,

Excellent location, E. Side; Widow
has to sell. All modern equipment.
Good money maker for a live-wire.

CALL MR. DAVIDSON.

NATHAN H. KNOPPOW
1 I 836 Dexter
TU. 3-4224

PARTNER wanted in business. Must have
some college training. Unmarried.
Write Box 96, THE JEWISH NEWS,
17100 W. 7 Mile Rd., Detroit 35, Michi-
gan.

FORCED TO SELL BECAUSE
OF ILLNESS. GOLDEN OPPOR-
TUNITY. TAILOR - M E N'S
CLOTHING SHOP, FLINT,
MICH. NO COMPETITION.
WELL ESTABLISHED, GOOD
TRADE. CALL CE. 3-2592, OR
WRITE MR. MOSS, 620 WELCH
BLVD., FLINT,

MEN'S WEAR STORE

Owner retiring. Long established, big
following, modern corner, good lease,
stock greatly reduced. Will sacrifice,
excellent chance to start at begin-
ning of season, with small invest-
orlent. Call' at once. TE. 1-8733.

SO -BUSINESS CARDS

pickups,

piano specialist, local-long distance.

45-BUSINESS OPPORTUNITIES

LIVE POULTRY & FISH
MARKET

VE. 6-746/

Best service, guaranteed,

TY. 8-6363

A

COMPLETE decorating service. Com-
merical, residential, interior, exterior.
Free estimates. Workmanship guaran-
teed. TR. 3-4137.

PAINTER desires interior and exterior
painting. Work guaranteed. TR. 1-9603.

CARPENTER-New, old home repairs.
Cabinet shelving, porches, alterations.
Free estimates, reasonable. WE. 5-1008.

MEYER DONTAR, Carpenter-Alterations
of all kinds. Free estimates. WE. 4-4826,
WE. 3-0815.

CARPENTER-Alterations. No
big or too small. TO. 8-2779.

job

too

DRAW DRAP7ES, custom, handmade.
65.00 - pair. Introduction to wholesaler
for materials ii desired. Rose, UN.
1-6934:

55-MISCELLANEOUS

FOR SALE: Combination stroller-buggy.
Year old size crib and mattress. DI.
1-1568.

FOR SALE, 250 USED MEN'S 'SUITS.
UN. 2-1939.

FOR SALE brand • new lined traverse
drapes with cornice boards, beautiful.
gray with gold metallic. Enough for
2 picture windows and 2 small win-
dows. Baby buggy, excellent condition.
UN. 1-9138.

PAINTER AND Decorator. White. Remov-
ing paper, sanding and finishing floors.

57-FOR SALE-HOUSEHOLD
GOODS & FURNITURE

POE BETTER

BATESVILLE 9 piece mahogany dining
room suit. Excellent condition. 2 rugs
with pads 9x12 and 9x13. Will sacri-
fice. TO. 5-0417.

TY. 8-3698.

wall washing call James

Russell. - One day service. TO. 8-4005.

526 Belmont

lisECENSED, insured and bonded, carpen-
ter. - work. brick, plaStering work and
plumbing, etc. All alterations and re-
modeling; all work guaranteed. TO.

8-0060.

NATHAN BORENSTEIN - Plaster con-
tractor. TY. 7-0441.

' ', IIKILAiNITURE repaired and 'refinished:
Free estimates. WE. 3-2110.

Built Up Flat
Asphalt Roofing
Gutter,
Tin and Canvas Decks
Roof Repairing

Aft Work Guaranteed

Cadillac
Roofing Co.

2479 W. Davison Ave.

TO, 8-0071

I

'Interpreter's Bible': Commentaries
Deal with Several Old Testament Books

Volume 3 of "The Interpre- history, their theological sig-
ter's Bible," published by Abing- nificance, are traced by Drs.
don Press, Nashville 2, Tenn,, is Bowman and Gilkey. They make
part of the 12 volume Biblical this interesting point: 'Some
Commentary which has de- Jews accepted Hellenism and
servedly attracted worldwide in- reveled in their new freedom but
terest for the extent of its eval- it was such conservative and
uations of the Old Testament.
exclusivistic groups as the
The _third volume deals with Hasidim that preserved Juda-
the Books of Kings, Ezra, Esther, ism and led the way toward
Chronicles, Nehemiah and Job. Christianity." This Christologi-
(Volumes 1,2 and 4 already were cal note should not be misunder-
reviewed in The Jewish News). stood: it is proof of many claims
Participating scholars w h o made that without the victories
have written general articles, of the Maccabees there would
exegesis, introductions and a have been no Christianity; that
number of valuable expositions - the perseverance of Hassidic
include Dr. Norman H. Snaith, ideas preserved Judaism and
preacher and author, who pres- made it possible for Christian-
ently is working on a new Eng- ity to arise. What it proves is
lish revision of the Bible; Profs. that the latter is the child of
Paul Scherer, Samuel Terrien, the former.
The Book of Esther, as the
Bernhard W. Anderson, Charles
W. Gilkey, Raymond A. Bowman Megillah, the Festival of
and W. A. L. Elmslie, and the Purim, their history, are
Revs. Drs. Ralph W. Sockman, fascinatingly outlined by - Drs.
Anderson and Lichtenberger.
Raymond Calkins and Arthur
Jewish as well as Christian
C. Lichtenberger.
"The Interpreter's Bible" is circles have discussed the
especially meritorious for its Book of Esther's canonical
status "because only a mini-
use both of the King James and
mum recognition is given to
the Revised Standard versions
religion, and the name of God
of the Bible.
Hebraic history and philoso- is not mentioned once explic-
phy is thoroughly covered in the itly," thus making Esther "an
anomaly in the Books of the
several Books included in the
Old Testament." But as a fes-
volume under review. Dr. Snaith,
in his introduction to Kings I tal legend for Purim, the au-
and II, makes the assertion that thors write, "it does not artic-
ulate one man's faith but pro-
"the perennial religious signifi-
cance of the books of Kings is fesses to express the mentality
of the whole Jewish people."
to be found in the full recogni-
tion of monotheism." He adds Esther is proclaimed in this
article as "a work of consider-
that the authors will not coun-
able literary value. Its dra-
tenance any other deity. "This,"
he writes, "is because they know matic possibilities are indi-
cated in such a play as Ra-
that the God of Israel is differ-
cine's
'Esther'."
ent from any other god. It is
Drs. Terrien and Scherer, in
possible and it• is permitted, for
instance, to associate -prostitu- their articles on the Book of
tion with the worship of other Job, review its subject and lit-
gods. This is neither possible nor erary form, its Oriental back-
permissible in connection with ground - referring to Edomitic
the worship of the God of Is- wisdom, to Egyptian pessimism
rael. He is not that sort_ of god. and Babylonian skepticism-and
If any king introduces such be- make interesting analyses with
havior in the temple at Jerusa- texts and versions. In their dis-
lem, then he is desecrating the cussion of the book's theological
temple and there is no worship significance, we are reminded
that "it involves no less than
of the one true God."
man's
knowledge of God."
Chronicles are treated by
Once again; in Volume 3 of
Dr. Elmslie as "courageous
and practical" books, "one of The Interpreter's Bible, in spite
the most stimulating in the of its evident Christological
Bible." But it must not be leanings, we are treated to ex-
cellent and inspiring commen-
viewed as a history of Judah.
"It is theology, powerfully and taries. Bible students will find
persuasively inculcating three much that is valuable in this
great work, the next two vol-
doctrines: that human life ex-
umes
of which will continue
ists under the overruling of
an immutable moral order or- with the Old Testament books
and the last six will deal with
dained by God; that observ-
the New Testament.
ance of rightful forms of wor-
ship is of paramount import-
Delightful Nursery Book
ance for the community and
that God's revelation is given
not only in past time but in
The very young reader will
the present - a living word truly be captivated by the verses
of truth."
and pictures in Zhenya Gay's
The virtues of Chronicles pre- "What's Your Name," published
vailed when the Rabbis dis- by Viking (18 . E. 48th, NY 17).
cussed its value for inclusion in
Actually, it is a nursery game:
the Scriptures. "Its virtues pre- it tells a story and asks the
vailed, and it was included."
reader to guess the character-
The unity and relationship of frog or squirrel or penguin. It is
the Books of Ezra and Nehe- a delightful book and will en-
miah, their canonical place and hance the children's library.

-

L. KAHAN, carpenter, cabinet maker, at-
tics, reacreation rooms, louver doors,
exceptional material. Estimates and
advice free. UN. 2 - 8890.

EXPERIENCED cook wanted in Jewish
Hotel in Mt. Clements. Call HO. 8-6812.

SON. CALL, UN. 2-9024.

Epic Typewriter
On Way to Israel

OF D TILE & TERRAZZO CO.

DI. 1:0568

TR. 3-7770

ADULTS, FATHER AND

Friday, April 22, 1955

DO YOU NEED TILE WORK?
New and Repair Special

FIELDS EMPLOYMENT

ED IN NICE HOME OF 2

Ref-

TILE

40-EMPLOYMENT

WANTED: Young man to work in Jew-
elry store. Call Sunday. LI. 7-1321.

26 - DETRO I T JEWISH NEWS

JNF Moves Into New
National Headquarters

The Jewish National Fund of
America moved its national
headquarters to its own five-
story building at 42 E. 69th St.,
New York, in the vicinity of the
offices of the Consulate Gener-
al of Israel and the Jewish
Agency. The new quarters will
provide the JNF with more space
and will effect a major saving
in rent.

Heft! Forest Expanded

JERUSALEM, (iTA)-.--A cere-
mony marking the expansion
of Herzl Forest was held near
Ben Shemen as the highlight of
the Herzl Year celebration in
this country.
The forest will eventually con-
tain. 3,000,000 trees and extend
over a 2,500 acre area from Ben

Shernen to Modiin -and -will con-

SAM ELFERT, of the Israel
Consulate in New York, shows
a relic typewriter to El Al Israel
Airlines Hostess, ALIZA
FLESHER. The typewriter is on
its way to Hermann Metsch, of
Naharya, Israel, from S.S. Jag-
endorf, of Los Angeles, Calif.
The typewriter was smuggled
into a Ukrainian concentration
camp when the two men were
interned by the Nazis, and was
used by them to smuggle mes-
sages to the underground dur-
ing the war.

'Her Children Call Her
Blessed : Portrait of
Mother' Off the Press

The unique role of the mother
and the idea of motherhood in
the world of • the Jew is the
theme of a new book pub-
lished recently-"Her Children
Call Her Blessed: A Portrait of
the Jewish Mother" (Stephen
Daye Press). Compiled and edit-
ed by Franz Kobler, distinguish-
ed Viennese-born writer and
scholar, well remembered for his
deservedly popular "A Treasury
of Jewish Letters," the new book
is a long-planned tribute to
mothers.
Selections from the Bible,
from letters, memoirs, poetry,
modern fiction, biography, and
drama, plus the editor's own
running commentary, create an
illuminating picture of the Jew-
ish mother and her rich and
varied family life. . The book
vividly reveals the mother's
centuries - 1 o n g transformation
in social position, customs, and
ideas.
Mothers of many countries are
repreSented, right up to our own
day-mothers of poets and states-.
men, artists and scholars, such as
Chaim Weizmann, Marcel
Proust, Louis D. Brandeis, Hen-
rietta Szold, and mothers. of the
unsung a n d the unknown.
The editor himself contributes
an unusually interesting essay
on the mother of Sigmund
Freud, drawing on recent and
hitherto unpublished material.

Gail Hoffman's Book on
Israel in New Edition

Author, lecturer and world
traveler Gail Hoffman has writ-
ten a new foreward for her
book, "The Land and People of
Israel," which has just been
issued in a revised version by
J. B. Lippincott Company.
Before the revision of her
book, Miss Hoffman visited Ls-
rael• for eight - months, gathering
up-to-date material on the pro-
gress of that new country.
Miss Hoffman is currently on
a six-month good-will and in-
formation tour of South Ameri-
ca, where she . will speak before
Jewish groups in 12 Latin .
American countries.

Eve Meister to Present
Students in Talent Show

Eve Meister, dramatic coach,
will sponsor the appear-
ance of some of her talented
pupils at a mother and chil-
dren's party planned by Donald
Fox Chapter, Bnai Brith, at 9
p.m., Thursday, at United
Friendship Hall. Participants
will include Judy Berlin, Paula
Feldman, Joann Hauser, Bar-
bara Spinner, Linda Taylor and
Sharalyn Lambert. Phyllis Pull-
berg, young singer and enter-
tainer, will highlight the pro-
gram, with musical accompani-
ment by Betty MOLL

World's 'First Lady' Views Israel

Mrs, Eleanor
Roosevelt h a s
returned to U.S.
from her latest
trip. to Israel
with inspiring
reports of her
survey of pro-
grams sup-
ported by
United Jewish
Appeal funds,
She is shown
being greeted
by an 80-year-
old resident 'of
a Malben home.
Malben is the
Joint Distribu-
tion Committee
program in Is-
rael caring for
sick, aged and
handicapped
immigrants
through a net-
work of nearly
100 hospitals, c 11 It i e s, sanatoria, old age homes and rehab-
ilitation workshops. UJA funds support the million-dollar-month-
ly Malben budget, UJA seeks close to $100,000,000 in 1955 to
finance the work of its constituent agencies-JDC, United Israel.
Appeal and New York Association for New American.% -