Israe;s Iminiarants' Needs

70—DETROIT JEWISH NEWS

Friday, September 24, 1954

t.

David Rodin Writes
Hebrew Youth Story

David Rodin, author of the
story for children in English en-
titled "T h e Three Tall - Tale
Tellers" and of several Yiddish
books, has just produced anoth-
er story, "Eytan and the Bear"
("Eytan v'Hadov")—this time in
Hebrew. It was published by
Bloch.
The story is about the boy
Eytan who wanders into the
forest and meets a bear. The
bear wants to entice him as a
meal, flattering him that he is
sweet and beckoning him to get
near. But Eytan is not fooled.
He resists, displays his little
hatchet and says he is brave
enough to withstand the bear.
Modern agricultural methods and equipment have helped to He talks himself out of trouble,
change the lives of Israel's immigrants, and the face of its land--! emerges the victor and as a
scape. With funds contributed • by American Jews to the United gibor (hero) he outwits the bear.
',swish Appeal, Israel has been helped to cultivate more than I Our children, who either can
300,000 new acres of land and to reclaim another 200,000 through read Hebrew or for whom it can
irrigation. However, 335,000 recent immigrants still need settle- ! be explained, will enjoy this
nient and rehabilitation help—land to cultivate, houses to live in little tale.
and modern machinery to help them earn a livelihood. The United
Jewish Appeal is starting the New Year with wn urgent drive for
Bandying the Anti
$50,000,000 in cash to assure the continuance of the settlement,1
welfare and other humanitarian aid programs of its constituent The Chronicler of the London
agencies, the United Israel Appeal, Joint Distribution Committee (England) Jewish Chronicle gets
I credit for this latest story mak-
and the:United Service for New Americans.
ing the rounds in this country
and abroad:
"Part of the cross I must bear
Holiday Best Wishes
Holiday Greetings
. .!" declaimed an American
rabbi to a gathering of several
hundred members of a New York
club, on being heckled. "You
mean Magen David, don't you?"
interjected one of the • other
Boats—Mercury Motors
Precriptionist
speakers on the platform. Net-
Parts and Service
tled, the rabbi retorted: "I won't
Curtis Building
bandy semantics with you!" And
14721 W. Seven Mile Rd.
from a number of throats the
W. Grand Blvd. at Hamilton
VE. 6-9938
cry went up: "Oho! He's anti-
TR. 1-3464
semantic, too!

HARRY C.
HAYES

New Year's
Greetings

HARDWARE
MART

NU-PARKER
LAUNDRY CO.

"Serving Detroit's East Side'

7645 W. McNICHOLS RD.

2950 PARKER AVE.

UN. 1-6446

WA. 1-4479

Sincere Holiday Wishes

New Year's Greetings
From

SIX MILE
HARDWARE

HORBACH'S
GARAGE

Telephone: KE. 3-0800

UN. 1-0077

UNiversity 4-9844

Greetings on the New Year

LOUIS G.
REDSTONE

MR. & MRS.

10811 PURITAN

J. RING

DI. 1-0710

VII1111•111111111111•111111••• ■ ••••

Holiday Best Wishes

New Year's Greetings

WARREN
OPTICAL CO.

HECKER'S
DRUGS

Specializing in the Proper
Filling of Your Doctor's

Prescription

Free Adjustment of Glasses
Frames Tightened

16951 SCHOOLCRAFT

18975 LIVERNOIS
UN. 3-7234

VE. 7-3011

Holiday Best Wishes

Holiday Greetings

HENDRICKSON

ALAN'S
5° to $1.00 Store

PHARMACY

Everything for Everybody

15947 W. 7 MILE RD.

20500 SCHOOLCRAFT

VE. 6-1450

KE. 5-0820

Holiday Greetings

Greetings on
The New Year

John L. Hudson
Co.

Hannan Real
Estate Exchange, Inc.

DIAMOND SETTINGS

GI - FHA -

Conventional
Business - Apartments
Member Mortgage Bankers Assn.

Special Order Work

435 LAFAYETTE
WO. 3-4657

300 LAFAYETTE BLDG.
WO. 1-7700

Holiday Greetings

• New Year's Greetings
To All Our Friends
And Customers

STANDARD
SERVICE

TIGER
SHOE REPAIR

SPORTSWEAR SHOP

7738 W. 6 MILE RD.

TY. 5-4074

New Year Greetings
To Our Friends
& Relatives

ALICE & MYRIEM

17392 WYOMING

4705 GRAND RIVER

AND FAMILY
10820 W. Chicago

New Year Greetings

Detroit 19, Michigan

OPTOMETRIST

WILLIAM SAGE

The oldest Syrian translation
of the Bible is called the
"Pehitta" which technically
means "simple." It probably
was called this because its text
originally was a "simple" trans-
lation of the original Hebrew.
It is generally considered to
have originated in the first cen-
tury in Mesopotamia. It later
was revised to conform with the
Septuagint.

"All Kinds of Collision Work"

Dr, Stuart A.
Karmann

MRS. AND MRS.

The 'Pehitta'

20332 W. McNichols Rd.

Holiday Greetings

To Our Relatives

and Friends

N Outboard
Motor Sales

Cordial New Year Greetings

New Year Greetings

3701 HUMPHREY

10320 W. Seven Mile Rd.

Between Griggs & Birwoccl

WE. 5-9364

UN. 4-9863

a

Cordial Holiday Greetings

Holiday Greetings

J. V. Sharkey

WARREN PLUMBING
SUPPLY CO.

Wholesale Lumber

Wholesale Plumbing

Happy Holiday Wishes

Rosh Hashanah Greetings

Holiday Best Wishes

ROTH'S KOSHER
MEATS and POULTRY

Hercules Fence
& Supply Co.

4440 ELMHURST

Harvey Rosenberger

TE. 4-5754

20021 JOHN R ST.

& Heating Supplies

16765 HUNT I NGTON

KEnwood 3-0550

12670 EVERGREEN

BR. 3-3100

TW. 2-0200

T E K
INDUSTRIES

Precision Manufacturing

Small Parts
Custom Built Motor Parts

152 MANCHESTER
TO. 8-8123

Best Wishes to All
on New Year's

New Year Greetings

New Year Greetings

Holiday Greetings

New Year Greetings

AETNA SMELTING
& REFINING CO.

Hurick Sheet Metal
& Roofing Co.

Hart & Corcoran
Beauty Salon

Asphalt Shingle - Tile
Tin, Canvas Decks
Built-Up Roofs
Complete Repair Service

Hair Styling - Hair Cutting
Individual Attention Given to
Permanent Waves
Air Condit ioned

Timely Upholstering
& Mfg. Co.

TE. 1-3266

9176 LIVERNOIS
WE. 3-9140

420 Capitol Theatre Bldg.
WO. 3-7399

Holiday Greetings to

Holi..'ay Greetings

New Year Greetings

Our Friends and Patrons

ACME BUILDERS
SUPPLY CO.

Heinick Butter

Millwork
2064 W. 11 MILE RD.

& Egg Co.

KING FENCE
& SUPPLY CO.

11524 HOLMUR

15070 SCHAEFER

1540 DALLAS

VE. 8-6439

TR. 5-5750

Scrap Metals

1826 ILLINOIS ST.

Louis Tile Co.

TILE & MARBLE

6374 RUGG
WA. 4-1266

Berkley

Lincoln 5-9292

Reupholster Your Old
Furniture
Better Than New
8532 JOS. CAMPAU
TR. 3-4410

Holiday Good Cheer

WE. 3.3530

•ki

ST1 LMAN
CONSTRUCTION
CO.

18494 MENDOTA

UN. 4-1597

Season's Greetings

Illinois Waste

Material Co.

