Cong. Aaron Moshe Contributes $5,000 Sabbath Nahamu By RABBI SAMUEL J. FOX To Yeshivah Annex Building Fund (Copy r ight, 1954, JTA, Inc.) The Sabbath after Tisha B'ab is traditionally called "Sabbath Nahamu." The term "Nahamu" comes from the opening words of the prophetic portion which is always read on that particular Sabbath which opens with the words "Comfort Ye, Comfort Ye" my people. These were the words of the Prophet Isaiah. After having observed the period of mourning for the destruction of the Temple the people of Israel are asked to be consoled with the Almighty's confidence in the ultimate good of His people and our Universe. Hence has this Sabbath come to be called the "Sabbath of Consolation." ., Rabbi Fram Returns; Will Preach Aug. 20 Dr. Leon Fram. Rabbi of Tern- ! While on his way to Hawaii, ple Israel, has returned from , Rabbi Fran also occupied the his travels in the Hawaiian Is- . pulpit of the Wilshire Boulevard Temple, of Los Angeles, the old- lands and will occupy his pulpit est synagogue in Southern Cali- Friday night, August 2C) to speak forma. on the subject "The Uses of When Dr. Fram was away on Travel." his travels, the pulpit was oc- While in Hawaii, Rabbi Fram cupied by the Assistant Rabbi officiated at Sabbath Eve serv- of the congregation, Rabbi M. ices of the Jewish congregation Robert Syme. The Rabbis of of Honolulu, Temple Emanuel, Temple Israel soon will an- the only synagogue in the Ha- nounce their fall program for wanan Islands. He made a sur- the Religious School and Youth vey of Jewish life in Hawaii and Activities. will maintain contact with the Services are held at Temple leaders of the growing Jewish Israel every Friday night, at • community of the Islands. 18:30. - - WOLF COHEN (lower left), president of Yeshivath Beth Yehu- The 15th of Ab dah, and Rabbi MAX J. WOHLGELERNTER (upper left), a past The fifteenth day of the Month president, pose with members of Cong. Aaron Moshe, whose mem- bers contributed $5,000 to the Yeshivah building fund. Shown with Ab• (occurring on Aug. 141 is con- the Yashivah leaders are top row, from the left, JACOB LESSER sidered a happy holiday. and MAX oTEINER; bottom row, ISRAEL PATRICK, NATHAN The Talmud indeed considers GILBERT and DAVID FRIEDMAN. it one of the happiest of days * in Jewish life. In many ways it Members of •one of Detroit's past president, by Israel Patrick, commemorates the unity of our people. It was on this day that oldest orthodox congregations, president of Cong. Aaron Moshe.eople. the different tribes of Israel were Aaron Moshe Synagogue, • have A plaque, commemorating the first allowed to intermarry with contributed $5,000 to the three- gift, will be on display in the members of another tribe of Is- story annex building of Yeshi- new school structure. Aaron rael. For a time this was for- vath Beth Yehudah, now under Moshe, which formerly served bidden so that no property would construction at Dexter And Stur- the community on 29th St. and be transferred from one tribe to tevant. Michigan for many years, is no another. It was on this day that ' The gift was presented to Wolf longer in operation, but its mem- the generation who were doomed Cohen, Yeshivah president, and.. bership still maintains an active to die in the desert ceased pass- Rabbi M. J. Wohlgelernter, a organization, and will meet in ing away. It was on this date the new Beth Yehudah center. that the guards appointed by Construction on the new Yesh- to prevent the Israel- Rabbi Philip Rabinowitz ivah building is progressing Jereboam ites from coming to Jerusalem, rapidly, and the building will were abolished by Hosea, son Takes Beth Moses Post be available for the new fall sez of Elah, who said "Let them go Rabbi Philip Rabinowitz has mester, which opens Sept. 8. wherever they choose." accepted the pulpit of Cong. Registrations are currently be- Also on this very day were the Beth Moses, 13925 Linwood, ac- ing accepted for all the advanced heroic dead of Bathar who had grades, kindergarten and nurs- cording to word participated in Bar Kochba's ,received this ery. It is expected that most, if brave rebellion, allowed burial. not all, of the students on last On that day, in the days of the week from Sam year's waiting list will be ac- Temple in Jerusalem, the people Yuster, president cepted with the new facilities. of Israel would cease to cut wood of the congre- The Yeshivah will continue ior the altar. From this day gation. A native of operation of its Beth Jacob onward the Rabbis claim that Detroit, R a b o i School for Girls and of the the heat of the sun is lessened R a b i nowitz is Northwest Yeshivah at North- and the timber thus isn't dry the son of Rabbi west Israel Synagogue. For reg- enough so that they would stop istration or information, call cutting wood for the altar. It Joseph spiritual or write, 12322 Dexter, TU. 3- was called the "day of breaking 3700. ' the axe." On that day says the leader of • Cong. Talmud the celebration was so Beth Shmuel CARD OF THANKS high that there were no festivals Rabbi and one of the • The family of the late Pauline as joyous except for the night Rabinowitz community's most revered Orthodox leaders. Radin acknowledges with grate- after 'Yom Kippur.' Rabbi Philip . Rabinowitz will ful appreciation the many kind On both of these occasions the begin his duties in the fall. He expressions of sympathy ex- ' maidens of Israel would go forth comes here after serving as tended by relatives and friends in white garments which were spiritual guide for the Jewish during the family's recent be- borrowed so that the poor would community of Claremont, N.H. reavement. not be embarrassed by the rich. 'While there, he served as the unofficial chaplain of nearby • Vermont State Prison. Rabbi and Mrs. Rabinowitz and their two children are, at present; residing at the home, of his parents, at 3258 Glendale. MORRIS, is The Guy For a Terrific BUICK BUY MORRIS BUIC CO. 4500 W. 7 MILE RD. Block W. • of Jos. Couzens UN. 4-7100 CONG. AHAVAS ACHIM: Sabbath services at 7:30 p. m., today, At 8:45 a. m. services Saturday, Rabbi Jacob M. Chinitz will preach on "Prayers as Praise and Request." CONG. BNAI ISRAEL: At Saturday services, Rabbi .Israel Flam will speak on "Sin and Consolation." The Bar Mitzvah of Marvin Surowitz will be observed. CONG. SHAAREY ZEDEK: Sabbath services at 6 p. m., today; at 9 a. m., Saturday. The Bar Mitzvah of Irwin J. Detach will be observed. - CONG.- BNAI DAVID: Sabbath services at 7:15 p. m., today; at 8:45 a. m., Saturday. CONG. GEMILUTH CHASSODIM: Sabbath services .at 7:15 p. today; at 9 a. m., Saturday. CONG. BNAI MOSHE: Sabbath services at 7 p. m., today; at 9 a. m., Saturday. TEMPLE BETH EL: Sabbath services at 11:15 a. m., Saturday. TEMPLE ISRAEL: Sabbath services at 8:30 p. in., today. CONG. EMANUEL: Sabbath services at 8:15 p. m., today, at Burton School, Huntington Woods. CONG. MISHKAN ISRAEL: At Saturday services, Rabbi Isaac Stollman will speak on "The. Ascendant Commandments." Beautiful Tisha B'ab Worshippers Denied Access to Wailing Wall SAN BAIR BEACH JERUSALEM, (JTA) • — A plea to the United Nations to enable Jews to 'approach the Wailing Wall, located in the Jordan-held part of Jerusalem, was voiced by leading rabbis following all- day Tisha b'Ab prayers at •Mt. - Zion. For generations, the pray- ers had been held traditionally at the Wailing Wall. More than 20,000 Orthodox Jews attended the prayers • at Mt. Zion, reciting lamentations over the destruction of the Temple. LAKE !MONT COTTAGES SO. HAVEN, MICH. . MODERN' AND UP-TO-DATE ALL COTTAGES ARE COMPLETELY FURNISHED— LINENS, SILVERWARE, DISHES, ETC. RENTALS—WEEKLY - MONTHLY - SEASON RECREATION FACILITIES FOR CHILDREN and ADULTS THIS IS VACATIONING Phone: MR. T. FIRSHT South Haven 935 or Dexter Auto Wash—WE. 3-8149 8—DETROIT JEWISH NEWS Friday, August 13, 1954 South Haven, Mich. SPECIAL LOW RATES Aug. 16 - Sept. 1 still the finest vacation-land anywhere in the entire middle west. $10.00 per week per person qwo in a room) Plenty of Rest, Sunshine, Fun and Excitement for the Whole Family. You'll Enjoy Your Stay at the Grand Park Hotel Just One Block from the Beach Arrange for Reservations Today EAT GRAND PARK HOTEL Dyckman 6 Park Ave., Ph. 96 SOUTH HAVEN, MICHIGAN WHERE YOU WANT WHAT YOU WANT WHEN YOU WANT evidPlayat,. ROSENSON'S Lake Park Resort South Haven, Mich. • • O 1,1iNtirious New Addition Rest & crea tioe Wonderfrd Food 'Beautiful . Granada Entertainment Special Ra•2-es From $40 per V.'eek Phone 348 Aug. 15 to Labor Day Get the Best At Rosenson's NOTED: FOR: Hay Fever Relief, Beauty, Charm, Comfort, Children's Counsellors, Excelling Food, Superb Beach. CM ,11. o: or ce C 0 1)1 474 , ,,,,,vo )44,, FU:lni l $W p 5le 5et .e:k0 C \a- a Ars, Lo n, ..41.0.‘ - Mr l k efrl •Q‘.‘' *6 " p.s,tes ,,,ce', .Dx° 1 0:"‘ ,,v4 0 t■ co 0 \ ‘''''1‘4 , 1,. st611 A,e .‘°4el 5 '1.4 0 000 aseeq e te'' '' et a cli. I ‘ \ 6 6 0 ,N..T. V C N. v°6 C) Write: CLOVER LODGE OMENA, MICH. C 0 • Cell: UN. 1-5738 or Call Collect Sutton's Boy 1-3240 MRS. JOSEPH M. ERMAN, Owner, Director Make Your Reservation For Your Finest Vacation On the shores of Lake. Huron. Balmy days and cool nights . . . pollen-free comfort. Wonderful food prepared in the Jewish- American manner that makes each meal a delight. A complete social staff with Joe Cornell, so- cial director, to assure entertain- ment for all. Jack Stirnthai and his Society Orchestra provides din- ner music and dancing pleasure in the Marine Room. Free rhumba lessons. Responsible counselors for the children enable parents to en- joy themselves. Enjoy a cocktail in the North Woods Bar. New "Capri" outdoor swim- ming pool with separate wad- ing pool for children provides constantly filtered and tem- perature controlled water. Free swimming lessons by compe- tent lifeguards. Swim or lounge in comfortable • pool side chairs. Buffet luncheons on lawn. The social staff pro- vides a continuous entertain- ment and sports program. Golf tournaments, fishing contests, card parties, weinie roasts, water carnivals, amateur thea- trical, hay rides, tennis tourna- ments and daily big cocktail hours. Special Rates for Chil- dren — Call or Write — Elkin Hotel 8, Travel Bu- reau, 19437 Livernois, Dia- mond' 1-2717. ONE FULL WEEK $65.00 Up Including 3 Meals Daily