DETROIT JEWISH NEWS-27 Obituaries IDA GREENBERG, 9306 Mans- berg; daughters, Mrs. Zigmund field, died May 29. Services at Schel and Mrs. Sam Franzblau; 19 grandchildren; 12 great- I r a Kaufman Chapel. S h e grandchildren. leaves five sons, Hugh, Irving, * * * Karl, Joseph and Frank; two ROSE BUC H B I N D E R, 2995 daughters, Mrs. Michael Ono- Lawrence, died May 25. Services' frey and Mrs. Isadore Katkow- at Hebrew Memorial Chapel. sky; two brothers and a sister. Survived by her husband, Louis; * * daughter, Mrs. Max Bard; a EILEEN YANOVER, 43, 2674 W. brother, a sister, three grand- Grand, died May 30. Services at children. * * * Ira Kaufman Chapel. She leaves her husband, Aleck Joseph; three HYMAN BECKMAN, 2055 daughters, Mrs. Chris Loukas, Clements, died May 26. Services Mrs. Harry Grocoff and Mrs. were at Hebrew Memorial Chap- Harvey Bloom; a son, Irwin el. Survived by his wife, Tillie; Paul; three brothers, two sisters daughters, Mrs. Norman Snitz and three grandchildren. and Mrs. Sam Bachrach; a brother; seven grandchildren. * * * SARA E. WATERSTONE, 3816 Fullerton, died May 30. Services ANNIE (B RAGMA N) BOR- at Ira Kaufman Chapel. She DEAU, 487 Pierre, Windsor, died leaves her husband, Meyer; a May 29. Services were at Hebrew son, Alvin, two daughters, Mrs. Memorial Chapel. Survived by Benjamin Rothstein and Mrs. husband, Dan; three sisters and Bernard Adelson; two brothers, a brother. * * * two. sisters and two grand- children. MAX SCHOENFELD, 2665 Glad- stone, died May 29. Services were GUSSIE GELLISPIE, 2924 Col- at Hebrew Memorial Chapel. lingwood, died May 31. Services Survived by four sons, Louis, at Ira Kaufman Chapel. She Maurice, Herman and Alex; two leaves two sisters, Mrs. Mary daughters, Mrs. Irving Lieber- Gordon and Mrs. Abe Shefferin, man and Mrs. Morris Kerman; of Boston, Mass. 18 grand childr en; 19 great- * * * grandchildren. IDA SILLMAN, 2086 B _ laine, died May 26. Services were at Ira Kaufman Chapel. She leaves her cousin, David Wilkw. * * * REBECCA ERMAN, Los Ange- In loving memory of Jack G. les, died May 24 in Los Angeles. She leaves two brothers, Reuben Baker ,who passed away on. May 31, 1949. and Jacob Kleinsmith. * * 4, Sadly missed by Mildred DINA PEARL ROSBERG, 11501 Baker, his children, Larry and Petoskey, died May 25. Services Shirley, and his two grandchil- were at Hebrew Memorial Chap- dren, Jackie and Judith. el. She is survived by sons, Louis Graff, Abraham and Jack Ros- Start Work on Einstein School in Israeli Village Friday, June 4, 1954 Ex-GI Slain Trying To Prevent Holdup Monument Unveilings ,,, •■ (Unveiling announcements may be In• serted by mail or by calling The Jewish News office, VE. 8-9364. Writ -ten an- nouncements must be accompanied by the name and address of the person making the insertion. There is a standard charge of $2.00 for unveiling notices, measuring an inch in depth.) * * Services were held this week for Harvey Hamburger, a would- .be hero whO was shot and killed by a pair of bandits while pre- The family of the late Jack venting a robbery and attempt- ing to hold the robbers until Shaenboen announces the un- veiling of a monument in his police arrived. memory at 2:30 p.m., Sunday, Hamburger, who saw action. in June 13, at Machpelah Cemetery. World War II as an .army en- gineer, is the son. of Mr. and Relatives and friends are asked Mrs. Max Hamburger, former to attend. • * * Detroiters now living in Florida.1 • The family of the late Louis Hamburger was parked in, his Freedman announces the un- automobile in front of his apart- veiling of a monument in his ment at 2557 W. Grand Blvd.! memory at 12 noon, Sunday, with a woman companion, when ; June 6, at Clover Hill Park he saw a man and a woman Cemetery. Rabbi Adler and Can- making a holdup attempt in the tor Sonenklar will officiate. Re- Temple Restaurant. latives and friends are asked to He sent the girl, Mercedes attend. Thomas, to call police while he * * * went after the pair with a .45 The family of the late Fannie caliber automatic. Encountering R. Levine announces the un- them as they left the restaurant, veiling of a monument in her Hamburger held them with their memory at 12:30 p.m., June 6, hands. up,, waiting for police to at Machpelah Cemetery. Rabbi arrive. Donin will officiate. Relatives According to police reports, and friends are asked to attend. * * *. Hamburger mistakingly took a The family of the late Rose passing car, for a scout car, and turned his back for an instant. Fleiss announces the unveiling In that moment, the bandit of a monument in her memory whipped out a gun from a at 11 a.m., Sunday, June 6, at shoulder holster and caught Machpelah Cemetery. Rabbi Ad- Hainburger with two shots — in ler will officiate. Relatives and to attend. the head and shoulder. He was friends are asked * * * dead on arrival at Receiving The family- Of the late Mary Hospital. Both bandits escaped. Goodman announces the unveil- Besides his parents, Ham- ing of a monument in her mem- burger leaves a brother, Robert, ory at 10:30 a.m., Sunday,. June and . two sisters, Mrs. Charles 6, at Machpelah Cemetery. Rab- Colman, of Detroit, and Mrs. bi Lehrman will officiate. Rela- Howard Mass, of Miami, Fla. tives and friends are asked to Services were at Ira Kaufman attend. Chapel, with burial in Clover * * * Hill Park Cemetery. • The family of the late Florence Hochberg announces the unveil- ing of a monument in her mem- Mrs. Eva Stein Dies Services were held this week ory at 3:30 p.m.. Sunday, June at Hebrew Memorial Chapel for 6, at Clover Hill Park Cemetery. The Family of the Late TEL AVIV, (JTA)—The cor- Mrs. Eva Stein, 11809 Otsego, Rabbi Adler will officiate. Rela- nerstone of the Elsa and Albert who died June 1. Burial was in tives and friends are asked to JULIUS L.-MOSKOWITZ Einstein Agricultural School was Machpelah Cemetery.. Mrs. Stein, attend. * * laid at a ceremony at the Ben born in Russia, lived in this Announces the unveiling of a The family of the late Mrs. Shemen youth village. A message country, mostly Detroit, for 34 monument in his memory at 4 Rose Samuels announces the un- of greeting was received from years. p.m., Sunday, June 6, at Clover She was active, along with her veiling of a monument in her Prof. Einstein. Hill Pork Cemetery. Rabbi Adler Minister of Agriculture Peretz husband, Rev. Max Stein, in memory at 3 p.m., Sunday, June and Cantor Sonenklar will offi- Naphtali, who presided at the numerous Orthodox institutions. 13, at Machpelah Cemetery. Rab- ciate. Relatives and friends ore ceremony, said that the youth Among her affiliations were Sen- bi Lehrinan will officiate. Rela- asked to attend. village, which has a population ior Bicur Cholem, Telse Yeshi- tives and friends are asked to of 400 youngsters, was honored vah, Ladies of Yeshivah Chach- attend. . * * * that Prof. Einstein had permit- mey Lublin, Ladies of Yeshivath 111111111111111=1.11.01.1111.11 111.11.111 / eed the use of his name on the Beth Yehudah, House of Shelter, The family of the late Mrs. The Family of the Late Hadassah, Lechem Aneeim, Ezras Mary Lorber announces the un- school. Noshim, Lechevitcher Aid So- veiling of a monument in her SAMUEL KIEF ciety, Mizrachi, • Women's Sab- memory. at 11:30 p.m. Sunday, Israel-Brazil Link Cultures Announces the unveiling of a RIO DE JANEIRO, (JTA) — A bath League, Council of Mother's June 13, at Machpelah Ceme- monument in his memory at Brazilian-Israeli Cultural Insti- Clubs and the Chevra Kadisha tery. Rabbi Segal will officiate. 1 p.m., Sunday, June 1 3, at Relatives and friends are asked tute to stimulate the exchange of the Chesed shel Emes. Machpelah Cemetery. Rabbi Besides her husband, Mrs. to attend. of cultural programs between Max J. Wohlgelernter will of- * * * the two countries, was opened Stein is survived by three daugh- ficiate. Relatives and friends The family of the late Max here at a ceremony in the of- ters, Mrs. Saul Levin, of Pontiac; are asked to attend. Mrs. Thomas Zohott and Mrs. Kolin announces the unveiling fices of the Foreign Ministry. Louis Levin; four brothers and of a monument in his memory seven grandchildren. at 11 a.m., Sunday, June 13, at Clover Hills Park Cemetery. Rab- Models of Hebrew Hadassah Medical Center Exhibited In Memoriam The family of the late Charles Singer announces the unveiling of a monument in his memory at 2 p.m., Sunday; June 13, at Machpelah C e m e t e r y. Rabbi. Wohlgelernter will Officiate. Re- latives and friends are asked to attend. * * 4, The family of the late David Wilber announces the unveiling of a monument in his memory at 10 a.m., Sunday, June 6, at Beth MoSes Cemetery, Gratiot at 14 Mile Rd. Relatives and friends are asked to attend. They shall come and sing in the height of Zion, and shall flow together to the goodness of the Lord . . . and their soul shall be as a watered garden; and they shall not sorrow any more at all.—jer. 31:12 JOSHUA S. SPERKA Author MONUMENTS Plans and scale models of the first sec- tion of the Hebrew University- Hadassah Medical Center to be built in this city were exhibited by J. Neufeld, the architect who drew them up. The first section, the architect revealed, will include a 430-bed hospital with attached research MANUAL URBACH & SON facilities needed for a teaching 7729 TWELFTH ST. hospital. In addition, a nursing school for 150 students, an out- TY. 6-7192 patient clinic capable of hand- .Aermissisisssismsorsoullom ■ ling 1,000 patients a day and a medical school will complete the section. The buildings will pro- UNDER RELIGIOUS AUSPICES OF vide a total of 45,000 square me- ters. The second section to be built when the medical center is ready for expansion, Mr. Neufeld re- vealed, will bring the total bed capacity to 750, will add schools of dentistry and pharmacy and will have separate children's anal cancer hospitals. JERUSALEM, (JTA) — Inaugurating a program of beautification at Adas Sha- lom's Northwest Hebrew Memorial Park on May 23, are con- tributors pictured here who have purchased trees comme- morating their loved ones. At the tree planting ceremony pictured above are.: (third from left and reading to the right) Messrs.. Manny Lax, president; Charles H. Charlip, vice-presi- dent; George Spoon, co-chairman; Nathan R. Epstein, chair- man, and David . Galin, Dan 'Shapiro and Abraham H. Stein, of the Cemetery CoMmittee as well as members of Adas Shalom's 'Board of Trustees. Services were conducted by Rabbi Jacob E. .Segal '(second from left) and chanted by Cantor NicholaS Fenakel. No More Beautiful Commemoration Can Be Made Of a Loved One Than By Immemorializing the Name Through a Living and Flourishing Tree. Beauty • Cemetery Memorials Lowest Prices for Highest Quality Granite and Outstanding Designs DETROIT MONUMENT WORKS 2744 W. Davison cor. Lawton TO. 8-7523 TO. 8-6923 of "ETERNAL LIFE" Popular h and- book on the laws KADDISH, VIZ- KOR and YAHR- ZEIT. Now re- printed in a new edition. Price $2.50. Available at all Jewish book stores and of MOURNING, • A Time to Plant . •••=4114i bi Stoihnan will officiate. Rela- tives and friends are asked t attend, * The family of the late David Baum announces the unveiling of a monument in his memory at 12 noon, Sunday, June 13, at Chesed shel Emes Cemetery. Rabbi Gruskin will officiate. Re- latives and friends are asked to atten d. * The family of the late Anna Metz announces the unveiling of a monument in her memory at 3 p.m., Sunday, June 13, at Machpelah Cemetery. - Rabbi Adler and Cantor Sonenklar will officiate. Relatives and friends are asked to attend, MENORAH CHAPEL 3800 PURITAN tt ENORAH 5fftnera1 Cha pel VITi sem?, a7 groups of the jewish Community in an at- , mosphere of dignity, refine- ment and reverence. FURITAN cor. DEXTER iversity 1-7700 ADM SPALOM SYNAGOGUE gnify NORTHWEST HEBREW MEMORIAL PARK INQUIRIES AT SYNAGOGUE MICE 0 UN. 4 7474 - a