nnx t7 1 ,17 11'1247

58—DETROIT JEWISH NEWS
Friday, September 11, 1953

'1111111111111111911111111111111111111191111111111111111111111111111± 4 7

E-'

=

Pioneer Sharona Chapter
Sharona Chapter of Pioneei
Women will hold its annual
membership tea, Sept. 17 at the
home of Barbara Linden, 18329
Oak Drive. Carrie Berman will
be guest speaker and a fashion
show will be presented with club
members as models. Everyone is
invited.

=
=
=
=
=

Hebrew As It Is Spoken in Israel Today

By SHUSHANNAH SPECTOR and Rabbi JOSEPH ZEITLIN

Editor's Note: This special American Jewish Press feature is
another in a series of easy lessons for self-study of Hebrew.
Miss Spector, the author, with whom we have made a special
arrangement for the republication of her book, points out prop-
6rly that this is a "short cut to Hebrew." This lesson is a key to
the Hebrew pronunciation of vowels. The Sefardic pronunciation
is used in these lessons. The complete book, "Hebrew Made Easy,"
is available from Miss Shushannah Spector, 904 S. Miami Ave.,
Miami, Fla., at $1.50 a copy.

WO. 2-4814

Greetings

KAY DANZER

Flowers - Gifts

Shops in
Sheraton Cadillac Hotel
Stotler Hotel
Pork Shelton Hotel

WOodward 1-199?

•••••••••••••••••••••+
•
4,
Best Wishes for
•
•
Year
A Happy New

1

Broder Bras.
I 1 Hosiery Co. 1

''-;
218 W. Jefferson
44•4•44444444444444**44
__.
r

i

Year's Greetings

HECKER S
DRUGS

Schoolcraft

VE. 7-3011

Greetings from

18143 Jas. Couzens Hwy.

ZO-HO-RAT-IM

Hello! How ate you,
Hannah?

Sha-lom Han-nah, -matt
shc-lo-mech?

Thanks, I am O.K.

To-dah rab-bah, she-lo-mi
toy

And how are you. MosliA?

LT-mah shlom-cha, Mo-sheh?

Thanks, but it is very hot

To-dah, 'a-val ham me'od

And I also am hungry

Ve-gam-'a-ni ra'ev

Where is the restaurant?

'Ei-foh ha III-Illis'a-dah?

Again a restaurant?

'Od ha-pa'ain
ham-mis'a-dah?

Yes, but now I want to eat
lunch

Ken, `a-vat 'ach-shav 'a-ni
ro-zeh lezechol 'aru-hat
ha-zo-ho-ra-yim

`27ti

'771??

.tin ;;14;:) nr311tt

le _Arb =—
=
=

1E_

Please, waiter, give me the
luncheon menu

Be-vak-ka-shah mel-?ar ten li
taf-rit ha-go-ho-ra-yirn

Here it is, the food is.very
tasty

Hin-neh ha-taf-rit, ha-ma-
'acha-lim to 'i-mim me'od

Happy New Year to

O ut Customers and Friends

EPSTEIN BAKING

8262 - 12th

COMPANY

TR. 5-1 1 10

9936 Dexter Blvd.

New Year Greetings

To Our Relatives and Friends 1

AI and EDITH

Complete Real Estate Service
Since 1915

SKLARE and SONS

3915 W. 7 Mile Rd.

Of Lee's 5c to $5 Store

UNiversity 1-4000

4540 Trumbull

Sincere New Year's

= LEWIS ARTIST
SUPPLY CO.

Complete Line of
Artists Material, Drafting
Material and Sign Supplies

SE
Fa

Happy New Year
To Our Friends & Customers

'Ei-zeh kri-chim yeah le-cha?

Ke-ri-chits? Yesh va-yeah!

RICHTER'S

Cream cheese sandwich

Ke-rich ge-vi-nat sham-me.

Salmon sandwich

net
Ke-rich le-chic

Sardine sandwich

Ke-rich sol-ta-nit

I want a tuna fish sandwich

'A-ni ro-;eh ke-rich to-nus

Horseradish

Ha-ze-ret

With the greatest of pleas-
ure, Sir
And what is there to drink?

Be-chol ha-ka-vod 'ado-cal

U-mah yeah lish-tote

Soda, my friend, soda

Ga4oz

ALLIED PAINTING
and DECORATING
COMPANY

Greetings on the

2936 W. Davison

4444444411444444+4444

COMPANY

9400 Buffalo

Frank's Stadium

. -do

Service

1715 Michigan Ave.

1334 E. VERNOR

r I

♦

........................,

Holiday Greetings to Our

Friends and Customers

GENERAL
SMOKED FISH
COMPANY

1337 Winder
[4■
...* ***••••........+41

Holiday Greetings

Season's Best Wishes

Greetings on

Holiday Greetings

LLOYD'S

DUCHESS
DRIVE-IN

the New Year

AMERICAN ARMY
& NAVY STORES

1=1
—

Short

GORMAN'S

Orders - Curb Service

AUTO PARTS

12310 Morang

Z7-.

LA. 6-2090

Best Wishes for a

Happy New Year

2438 GRAND RIVER

52 Cadillac Square

Next to Natl. Bk. Bldg.

13215 Harper
MICHAEL GALSKY, Prop.

GENERAL

:ELECTRIC
SIGN CO.
•

•

3939 GRAND RIVER

TE. 1-2020
*****************

GREETINGS ON

Greetings from

DUNITZ BROS.

REAL ESTATE

1210 David Stott Bldg.

Holiday Greetings

E CENTRAL WASTE

1 MATERIAL CO.

3760 Central

WO. 2-3574

7 - -±"-

THE NEW YEAR

BOSTON

PAPER CO.

1941 W. Fort

Ti111111111111111111111111111111111 .1111111191111111111111111111111111

■•■•••■ •••••••11111111•111,

Holiday Greetings

T1KOSEVU

ir.* ♦ **************

New Year

BEST
MFC. .00..

LE SHONO TOVO

13430 W. Seven Mile Road

KR.AMER-
ORLOFF CO.

:-f1111111111111111111111111111111111111111i11111111111111111111111111fil 5011111111111111111111141111111111111011,111111111111111111111111F;

• •

5714

1953

HAMILTON FISH

HaPPy
New Year

ro-4eh lish•tot kos

Lloyd IVeingarden, Prop.

4441144••44•4 ► 14 4 444 4•

E..- -
--

Kosher Meat Market
Fresh Meats - Dressed Poultry
Deliveries

ha-14v

Fenkell at Greenfield
VE. 6-3070

15756 Wyoming
UN. 4-8059

1426 Dime Bank Bldg.

UN. 2-4545

ga-zot

Friendly Hardware

Industrial and Commercial
Contractors

i_Albert J. Grundy_

;,11111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111115

Yeah ke-rich ge-vi-nah

Chas. H. Charlip

Greetings

= •

-I' 6408 WOODWARD
TR. 1-0150

There is a cheese sandwich

A Happy New Year to All
My Customers & Friends

TR. 2-0637

BLUE BIRD
FUR SHOP

NI11111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111E '111 1 11111111 1 11111111 1 1111111111111111111111111111111111 1 11111111 1 11 1L:

-isms,:sSok

Better Furs for Less!
Fur Coats '- Jackets - Capes
Made Up in Latest Styles
Hand Cleaning - Storage
2667 W. GRAND BLVD.
Between Henry Ford Hospital and
12th Street

Best Wishes for a

Holiday Greetings

=
=

Toy Mo-sheh. Ham-mis'a-
dah bir-chov Herq.el

milk

=
=
=
_
=
=

Holiday Greetings

O.K. Mosheh. The restau-
rant is on Heat Street

Not I want to have a glass of

FINE-GOLD
FURRIERS

Holiday Greetings

.

BOND BILT
GARAGES

=

Harold Blake Co.

NOONTIME

What kind of sandwiches
have you?
Sandwiches? Plenty!

Holiday Greetings

-1:_- - - .

=--
18215 L1VERNOIS
F.
=
UN. 3-4516
:7711111inifilliiiliffitiiiiilimiliilinifilliiliniiiimiiiliifit 2

MADE EASY

307 Fox Theatre Bldg.

=

Complete Beauty Services
Experienced Operators Only

=
=

Orchestras and Entertainment

-- .

eel I r

=

DAVE DIAMOND

- 16951

S oy l'
o

E

Greetings'

New

'
Best Wishes for New Year's
To All Our Business
Associates and Clientele

=
=

• 1

New Year Greetings

Holiday Greetings

Roth Hashanah Greetings

Greetings on the New Year

ENDURO PRODUCTS

Fine Arts
Laundry Co. -

NATIONAL
LAUNDRY

MAURICE
GARELIK

All Types of Laundry Service
Shirts Beautifully Finished

Plumbing - Heating
and Paint Sup plies

TE. 1-2256

13524 Woodrow Wilson

Polishes, `vVaxes and

Cleaning Sundries

Sold at J. L. Hudson and

Better Dealers Everywhere

"The Wife-Saving Station's
Complete Laundry and Dry
Cleaning Service

McGraw at 33rd St.
TY. 4-5680

Call

and We'll Pick Up Anytime

TO. 3-0075