•

16 —THE JEWISH NEWS
Friday, June 20, 1952

Obituaries

Community Mourns
Rosenthal's Death

Monument Unveilings

(Unveiling announcements may be in-
serted by mail or by calling The Jewish
News office, WO. 5-1155. Written an-
nouncements must be accompanied by
the name and address of the person
making the insertion. There is • standard
charge of S2. for unveiling notices,
measuring an inch in depth).
•
•
•

1

The family of the Tillie Feld-

ter, Sally R.; a brother and
man announces the unveiling of
three sisters.
a monument in her memory at
*
*
Tributes were paid this week
11 a.m., Sunday, June 22, at
SARA B. ROSENBLUM, 15055 by many organizations and
Beth Moses Cemetery. Rabbi
Regina, Allen Park, died June 10
Paneth will officiate. Transpor-
Services at Kaufman's. She scores of individuals to the
The family of the late Ben- tation will be provided at the
leaves her husband, Harry; son, memory 'of Isaac Rosenthal, one
Beth Moses Synagogue, at 10
Bruce; daughter, Linda: father, of the community's most dis- . jamin Stein announces the un-
veiling of a monument in his a.m. Relatives and friends are
Joseph
Saxer;
two
brothers
and
tinguished
orthodox
leaders,
who
• • •
1 p.m., Sunday, June asked to attend.
a sister.
died last Saturday in Rochester, memory at
• • •
LOUIS POPKIN, 82, of 11501
• •
29, at Machpelah Cemetery.
ter,
N.Y..
at
the
The
family
of the late Mrs.
Peaiskey. who died last week. is
Cantor
Hyman
Adler
will
offici-
FANNIE PUPKO, 746 Coiling-
sin vived by sons, Samuel. Irving, wood, died June 10. Services age of 71.
ate. Relatives and friends are Lillian Viedrah announces the
Funeral
ser-
unveiling of a monument in his
John L aid Henry.
asked to attend.
were at Kaufman's. She leaves vices were held
• • •
memory at 12 noon, Sunday,
• • •
two sons, Ben and Bernard; a at Kaufman's
I.E.T. COOPERMAN KOPE- daughter, Mrs. Sidney Foreman; Monday. Burial
The family of the late Mau- June 22. at Machpelah Cemetery.
10V. 1 i iUi Petoskey, died June three brothers, Jack, Ben and was in Mach-
rice Goldfine announces the un- Rabbi Wohlgelernter will offi-
SerVit•ek; were at Benevolent
8
veiling of a monument in his ate. Relatives and friends are
Max Marks; three sisters, Mrs. pelah Cemetery
Chapel She is survived by sons, Sidney Moss; Mrs. Louis Slone of which he was
memory at 12 noon, Sunday, asked to attend.
• .* •
Joe oi Alexandria, Va., David of Pittsburgh and Mrs. Joe one of the orig-
June 29, at Workmen's Circle
and Atibie Cooperman: da.ugh- Roschko of Los Angeles.
The
family
of the late Becky
Cemetery.
Rabbi
Halpern
will
inal organizers.
• • •
Dorothy Statteld. Mrs.
lers.
officiate. Relatives and friends Yourofsky announces the un-
Surviving him
veiling of a monument in her
[(Li Sh , rman, and Mrs. Jennie
CELIA B. MIRBACH, 18044 are his wife,
are asked to attend.
• • •
1..it-:.man. 16 grandchildren and Appoline, died June 11. She Minnie; sons,
memory at 1 p.m.. Sunday. June
lire greed-grandchildren.
The family of the late Mrs. 22, at Chesed shel Emes Ceme-
leaves two sons. Leon, and Dr. Manuel and Jay
• *
Yetta Greenbaum announces the tery. Relatives and friends are
Sidney of Bethlehem. Pa.; a M.; daughters,
Rosenthal
1.01,71,c7.i ISENBERG, 2482 Ha- brother of Bethlehem. Pa. Serv- Mesdames Morris Lachover, Ar- unveiling of a monument in her asked to attend.
a * •
Selmar, Alex Kramer, memory at 1 p.m., Sunday, June
zeiwow: died June 9 Services ices and Interment: Philipsburg, thur
The family of the late Irma
lit Hebrew Benevolent Pa.
Charles Laskey and Harold 22, at Beth Abraham Cemetery.
i.k• re
• • •
chapei He is survived by his
Shatzen. and 17 grandchildren. Rabbi T h u m i n will officiate. Lazar announces the unveiling
JACK TURKEN, 2311 High-
wItv. Jennie;. a son. William:
Mr. Rosenthal distinguished Relatives and friends are asked of a monument in her memory
at 1 p.m., Sunday, June 22, at
dauLtill•rz-., Mrs. Sally Susman, land. died June 4. He is survived himself in many fields in com- to attend.
• • •
Oak View Cemetery. Rabbi Lehr-
- by a son. Edward; daughter, munity service. He was a former
Mr., 'Vett... Meisel, Mrs.
, five grandchildren; Mrs. Lorraine Tennenhouse; two president of Detroit Mizrachi
The family of the late Harry man will officiate. Relatives and
et L 1.
to attend.
grandchildren and a brother, and of many leading organiza- Margolin announces the unveil- friends are asked
11Irre L,!;.1.ners; four sisters.
• • •
• • •
Sam.
tions and congregations. He was ing of a monument in his mem-
The family of the late Morris
active in the House of Shelter ory at 11 a.m.. Sunday, June 29,
i - mt3F.FiT SIDNEY STEARNS.
Rabbi Henry Cohen Dies
and was one of the orignial at Yiddish Folks Farein Ceme- Kramer announces the unveiling
Court, died June 11.
3 7 .t4
Rabbi Henry Cohen. who founders of the Hebrew Hospital tery. 14 1 2 Mile Rd. and Gratiot. of a monument in his memory
taasaa at Benevolent Chapel.
at 1 p.m. Sunday. June 22, at
c larvived by motile r. Pauline served his congregation in Gal- Association. He was a leader in Rabbi Rabinowitz will officiate. Bnai David Cemetery on Van
Stern: sisters, Mrs. Elsie Gold- veston, Tex., for 64 years, died the former Children's Home, in Relatives and friends are asked
Dyke Ave. Relatives and friends
last week at the age of 89.
the Old Folks' Home and was a to attend.
man ani. Mrs. Florence Shaw.
• • •
are invited to attend the service.
Beloved in his state, Rabbi factor in every activity calling
• • •
The family of the late Mrs.
iTZ CAHN, 2478 W Grand Cohen gained worldwide fame for the advancement of Jewish
during the traditions and of orthodoxy.
Celia Dvorin announces the un- Adolph Busch, Violinist,
Ra••: - died June 13. Services a'. for his relief efforts
He was deeply interested in veiling of a monument. in her Dies; Fought the Nazis
Benev, , lent Chapel. Survived by devastating Galveston storm in
laa wilts Bertha: son. Henry: 1906, for his corrective juvenile educational activities, was active memory at 2 p.m., Sunday,. June
22, at T u r o v e r Cemetery.
NEW YORK, aJTAi Adolph
ct.cul!ht , ;. Ellen: brothers. Al- delinquency plans and for his in the United Hebrew Schools,
thur of Jerusalem. Israel. and activities in behalf of prison re- serving on its house committee Rabbi Rothenberg will officiate. Busch, 60. internationally fa-
Relatives
and
friends
are
in-
forms.
for
many
years,
and
Yeshivath
Sr..4fried. 2 sisters
mous violinist and founder of
vited to attend the service.
•
Beth Yehudah.
• •
the Busch Quartet. who defied
• •
•
the Nazis in the early years of
111NPA LOVE, 11501 Petos-
The family of the late Eva their rise in Germany and re-
Frank Atran Dies
k• ,, used June 14. Services at
Kollenberg announces the un- fused to play in a Brahms cen-
Ii•• , volent Chapel. Survived by
veiling of a monument in her
NEW YORK. aTTA) — Frank memory at 1 p.m. Sunday, June tennial celebration at Hamburg
d ,ant , rs, Mrs. Ida Thomas of
At t : iles, and Mrs. Esther
In loving memory of Norbert Atran, 67, noted Jewish philan- 29, at Northwest Hebrew Memo- in 1933 because his pianist
..amud: '7 grandchildren : 9 L. Leonard, who departed June thropist. who recently donated rial Park. Rabbi Segal and Can- Rudolf Serkin. a Jew, was denied
.'p ermi ssion to
gr•at-grandchildren and a sister. 17. 1941 f23 days in Sivan).
$1,000.000 to the Mount Sinai tor Fenakel will officiate. Rela-
partici pate in
a a
Hospital
here
and
presented
the
tives
and
friends
are
invited
to
Our hearts still ache with sadness
h e celebration,
Jewish Labor.
AI. F X STILL. 6821 Kerche-
our eyes shed many a tear.
attend the service.
died at his
Cod alone knows how we miss you
• • •
Committee with
va:. filed June 8. Services
As this ends the eleventh sad year.
home in Guil-
a $200.000 five-
wore h c i d at Kaufman. He
The family of the late Aron
ford. Vt.. of a
leaves wife, Nellie: sons. Ab-
Gone but not forgotten by his story building
Temchin announces the unevil-
heart ailment.
r.1.1:n ( , 1 Argentina and Joseph; parents. wife, children and to be named the
ing of a monument in his mem-
He was 60 years
Atran Jewish
(l.1 ,.n2.htcr:,. Mrs. Harry Brodsky. brothers.
ory at 12 noon Sunday. June 22,
• • •
old.
Mr., Meyer Burstein. of New
Cultural House,
at Bnai Jacob Shul Cemetery.
Mr. Busch.
Y , ■ rk. Mrs. Harry Magad of C'hi-
In loving memory of our died here.
Gratiot at 14 Mile Road. Rabbi
who was born
ca4o. two brothers.
Born in Rus-,.
dearly beloved mother and
Isaac Stollman will officiate.
Busch
in Germany,
• • •
grandmother, Jennie Frank, wno sia, he fled the
Relatives and friends are invited
cancelled many engagements
to attend the service.
BET'T'Y BLUMENFIELD, 19324 left this world eighteen years Bolsheviks in
when the Nazis came to power
• • •
1925 and later
A;u)oiinc. died June 10. Services ago. June iSivani 16, 1934.
Atran
Sadly missed by her Children fled the Nazis
The family of the late Mrs. there. This was his expression
al Kaufman's Chapel with Rabbi
in 1940. Although his fortune Lena Spiglitz announces the un- of protest against the Nazi per-
I stollman, Rabbi Jacob Chinitz and Grandchildren. •
• •
was made in Europe where he veiling of a monument in her secution of Jews and "unjust
of Pontiac and Cantor Robert
"In fond memory of my be- was the owner of a chain of 50 memory at 1 p.m. Sunday. June treatment" of Jewish musicians.
Tu_iman. She leaves her husband,
Frank; son, Albert M.; daugh- loved husband, and f a the r, retail women's apparel stores in 22, at Northwest Memorial Park He left Germany in 1933 and
Marner Litinsky, w h o passed France and Belgium, his philan- on Six Mile Road. Rabbi Halper- became a Swiss citizen the same
-
away, three years ago. June 21, thropies were mainly in the in will officiate. Relatives and year. In 1937 he became the first
1949.
United States. Among other friends are invited to attend the soloist to be heard with the
newly organized Palestine Sym-
Sadly missed by his wife, Jean things, he endowed for 30 years service.
• • •
phony Orchestra at Jerusalem.
A. Litinsky, and son. Stanley.
a chair for Yiddish language
After several years residence
and literature at Columbia Uni-
The family of the late Lottie
Katzman announces the unveil- in Switzerland, Mr. Busch set-
versity.
ing of a monument in her mem- tled in the United States, be-
ory at 1:30 p.m., Sunday. June came an American citizen and
09eivry
Milton M. Decker Dies
Milton M. Decker, 48, of 19351 22. at Machpelah Cemetery. made his home in Guilford.
Hartwell. died Monday. Services Rabbi Adler will officiate. Rela- where his daughter. the wife of
n the _Air
were held Wednesday at He- tives and friends are asked is Mr. Serkin, had settled previ-
attend.
ously.
brew Benevolent Chapel.
This Week's Radio and Tele-
An advertising executive.here
vision Programs of
for the past 28 years, Mr. Decker
Jewish Interest
supervised a well known adver-
tising agency in the northwest
THE ETERNAL LIGHT
Time: 8 a. in.. Sunday, June 22 section of the city. He served a
number of community papers.
Station: WWJ
MONUMENTS
Surviving him are his wife,
Feature: The story of one of
(Chesed Shel Emes Cemetery)
Jewry's greatest philosophers, Dorothy; three sons, Frank,
who preached and interpreted Ronnie and Sanford, and a
By Karl C. Berg
14 Mile Road and Gratiot Avenue
Owner
the Torah in the 12th Century, daughter, Mrs. Rhoda Ornstein
Max 18 rotslaysky
will be related in - The Legacy of Los Angeles.
Monument Works
of Maimonides. -

IRVING SPECTOR, formerly
of Detroit, died in Boston, Mass.,
June' 9. He was a prominent vio-
linist and entertainer. He leaves
has wife. Bertha; daughter, Lo r
son, Leon: and sisters,
r t 1 ne
Betty Spector and Dorothy Bor-
den. of Detroit.

-

-

In Memoriam

o

HEBREW MEMORIAL PARK

Distinctive
Monuments
Reasonably Priced
3201 JOY ROAD
/1/44%,Corner Wildemere
TYler 6-0196

•

•

•

MESSAGE OF ISRAEL
Time: 10 a.m., Sunday, June 22
Station: WXYZ
Feature: Rabbi W. Gunther
Plaut, of Mt. Zion Cong. in St.
will be guest
Paul, Minn.,
speaker.

Jacob Traurig Dies

Jacob Traurig. 70. of 2'752 Bos-
ton, prominent merchant who
has lived for 33 years and was
the organizer of the Traurig
Bedding Co., died June 10. Fu-
neral services were held June 12
at the Kaufman Chapel.
He was affiliated with Temple
,„„„iiimiiiiimmiiimilimmillimuninimmilimilimimmimmiiimmintimimmilinimmiimmimmtua
Israel and the Masonic Order.
He leaves his wife, Mina; two
I
. NORTHWEST HEBREW MEMORIAL PARK „L. sons, Simon and Moe; a sister,
I
Dignity
Beauty
g: Mrs. Eva Lenz.

a-

.."-g.

Maintained by

.
7-_-
-
.7.-

=

WILLIAM SLAVIN, president
2 -
of Hawthorne Paper Co., Kala-
Adas Shalom ( Northwest) Synagogue
-=.
--.
= mazoo, has been named Michi-
Inquiries May Be Mods
gan State Chairman in the pa-
UN.
4-7414
FE
et Synagogue Office
= per industry for the Joint De-
ffill11111111111iMllill11111111111111111101101111111111110111111111111111111ii11111111411H11111W1111111411111111111 1 11 1111114111111111111; fense Appeal

Is Offering to the Public

PRIVATE FAMILY LOTS

in one of the most beautiful
sections of the cemetery

For Information Cali
Hebrew Benevolent Society

TYler 6-1686

Harry E. Citric,

David Richman

President

Vice-President

If for any reason you did not receive a beautification
notice, please contact our office at once, as the decorat-
ing of graves is still going on-