'Richard Ellmann's Translation. of
Henri llichaux Widely Acclaimed
The Inter - Congregational
Synagogue Youth Council
To Hold Fifth Spring Formal
Sunny Skies in Israel Provide
Joyous Passover for New State
Youth Council will offer its fifth
Noteworthy r e c o g n i t i on is comes a volume the excellence
TEL AVIV, (JTA) — The Jews called upon the NATO powers to annual Spring semi - formal
being accorded Detroiter Rich-1 of which proves the English pro-
:. of Israel celebrated the Feast of admit Israel into the 'NATO or-
April
26,
at
Temple
ard Ellmann for his newest lit-; fessor to be equally as able in
, Passover under warm, smiling ganization. Other speakers in- dance on
skies and pleasant we a t he r cluded Mordecai Namir, former Beth El. The dance will espe- erary creation — his translation handling a French theme.
which followed A week of the Israel Minister to Moscow, who cially honor the champion team of "The Selected 0Writings of Ellmann's translation acid his
"khamsin," the hot wind from is now the secretary-general of in the ICYC basketball league. Henri Michaux," which New ; masterful introduction in which
he evaluated Michaux's works.
the Histadrut in Israel.
the Mediterranean.
Sam Emmer andhis orchestra Directions Books (333 6th Ave., ,
h a v e published in bi- , serve to popularize the eminent
•
President Chaim Weizmann,
wily be featured. Tickets may be N.Y.)
lingual f or m — the original; French :author. Michaux now is
confined to bed by Illness, was
obtained from any member con-
1 in his , 50s. He hastraveled
. not able to participate in the
gregation or from Council mem- French and the English transla- widely and he has won acclaim
I
tion on parallel pages.
seder at his Rehovoth home
bers.
Ellmann, who is professor of especially for his "A Barbarian
where Yehudi Menuhin_ a n d
! Prof.
B. Zo'ndek were guests.
English at Northwestern Univer- ' in Asia." Ellmann's selections
IZFA to Hold Parley
Evanston, Ill., is the son of have been declared to be the
Gov. and Mrs. Theodore R. Mc-
Intercollegiate Zionist Feder- city,
Keldin of Maryland, now visit-
ation of America will hold a Mr. and Mrs. James I. Ellmann outstanding prose-poems of the
Four
Detroiters
who
last
week
of
11 ing Israel, were the guests
Central States Region conven- of Connecticut Ave., Highland noted author. •
?.!Chief Rabbi I. J. Unterman, of went to Alabama to visit their tion this weekend at Ann Arbor. Park. His earlier work, "Yeats:
families
found
themselves
will-
Tel Aviv. for the seder services.
The Man and the Masks." rates
1: t ; The richest man in Israel, for ing participants in a Passover Students from colleges in Mich- as one of the best available
igan, Ohio and Kentucky will
seder,
the
first
held
in
Fayette,
Yani
Petergi,
a
orte week, is
works on the Irish poet. Now
attend.
liGreek dockworker. He "bought" Ala. in nearly 50 years.
to your
Taking part in the journey
411 the Chometz in Tel Aviv and
+! Jaffa, estimated to be worth ten were Mrs. Roman Rosenblatt,
1 million pounds. ACcording to Mr. and Mrs. Sol Rechtman and
tradition, Petergi acquired all Samuel Ravitz. All have chil-
the non-Passover food in the dren in the area surrounding
g two cities by making a small Fayette. The town itself has
FAST EXPERT
"down payment" and receiving only two Jewish residents_
Personal invitations were
tithe keys to the food stores.
After Passover, as in past years. transmitted to all known Jew- TEMPLE BETH EL: At late service today. Dr. B. Benedict Glazer
will preach on "Why Do So Many Marriages Fail?"
lie will return the keys and go ish residents to attend the seder
back to his job as port laborer. at the Fayette Country Club, TEMPLE ISRAEL: At late services today Rabbi Leon Fram will
••
preach on Fulton Oursler's book, "The Greatest Book Ever
and the response was o v e r-
•
•
Written." Alan Rothenberg will observe his Bar Mitzvah.
of Interior
U.S. Secretary
•helming. There were 52 people,
est. 20 years
Saturday services Rabbi Joshua S. Sperka
Seder
Addresses New York
some of whom traveled as far CONG. BNAI DAVID: At
/
Detroiter Conducts
Passover Seder
In Alabama Town
Give Vitamin D
Sick TV
SERVICE
SYNAGOGUE
Home Calls
Anytime
-
' NEW Y 0 R K, , (JTA ∎ — The as 200 miles to attend.
,United States has recognized ,
the
that in order to survive. Israel • lfr. R a v it z conducted
in
large
seder,
which
many
of
those
at-
;
;would have to d peed
measure on the good will and tending witnessed for the first
the
s ilriancial and moral assistance time. Included among
guests were the town's Protest-
not only of the American people ant
minister. and several of its
7but also of the U.S. government, '
Secretary of Interior Oscar L. leading gentile citizens.
Chapman told an audience of :
.5,000 Jews at t h e Histadrut Find Bronze Scrolls
Third Seder.
T 11 e Secretary emphasized In Dead Sea Area
that it some dark force of evii''
NEW YORK. tJTA ■ Prof. A.
is permitted t. 43
- strike at Israel,
that olow would constitute an Henry Detweiler of Cornell Uni-
ittack on the way of life Anieri- versity. chairman of the Jerusa-
ans hold so dear and cherish lem Committee of the American
much. Rep. Jacob K. Javits. School of Oriental Reasearch,
tnember of the House Foreign confirmed a report that a pair
'Affairs Committee, who was also of tightly rolled bronze sheets
Wie of the speakers at the seder. with a lengthy text engraved
in Hebrew letters has been dis-
covered in a cave near the Dead
Sea.
Seder at Bnai David
The scrolls are now in Jeru-
salem in the possession of Pere
Roland de Vaux and Dr. Wil-
liam L. Reed. directors of a
French. American and Palesti-
nian expedition to the Dead Sea
caves. Indications are that the
sheets may be important Old
Testament. documents, Prof. Det-
weiler said.
In the same region in 1947
were found parchment scrolls
with a Hebrew text of the Book
of Isaiah and other Biblical
manuscripts.
Only a fragment of the text is
visible. according to the report.
Until some technique is devised
to unroll the delicate scrolls
without shattering them it is
About. 300 children. students impossible to do more than
A the Bnai David Religious speculate about the find. he said.
School participated in a Model
Seder in the Social Hall of the Rabbi Einhorn to Speak at
synagogue. Two girls represent- Congress Women's Institute
ng each grade kindled lights Rabbi Ephraim F. Einhorn will
it'd representatives of all class- be speaker at the Jewish Living
s took active part in the con- Through Jewish Books Institute
luct of the Seder Ritual Rabbi sponsored by the Women's Divi-
*luta S. Sperka, Mrs. David J. sion, American Jewish Congress
';'olien and Frank Leaderman on Monday, 1 p.m., at Adas
nd Rabbi Greenbaum were on Shalom Synagogue.
Rabbi Einhorn will review
he program.
"Fullfillment." Mrs. David Vogel
preside. All are welcome to
3nai Moshe Youngsters will
attend. Audience participation
will follow Rabbi Einhorn's talk.
"o Visit Selfridge Field
Members of the Bnai Moshe
:ar Mitzvah Club will meet at.
:30 a.m., today at the syna-
ogue school building to be
ransported to Selfridge Field
:ase for an inspection of the
rounds.
The tour will include the wind
unreel, the pilot's training de-
artment and the dispatcher's
Ifice where flights are con-
The groupowill be per-
iitted to watch take-offs and
rrivals of jet planeS, and will
e given demonstrations of fly-
)g- equipment in action.
Harry Kwiker and Maxwell M.
owe of the Bar Mitzvah corn-
Ottee will supervise transpor-
4ion. They ask members who
HLTL furnish car, to contact the
•Vnagogue a n d arrangements
111 be made to include them in
e trip.
THE JEWISH NEWS - 5
Friday, April 18, 1952
will preach on "Strange Fires." Joel Shore will observe his Bar
Mitzvah.
CONG. SHAAREY ZION: At Saturday services Rabbi Leo Goldman
will preach on "The Difference Between Holy anti U
Temple Israel Series
Ends with Noted Trio
Temple Israel will present
Mischa Mischakoff. George Mi-
quelle and Karl Haas, noted
musical trio. at a reception froAn
3 to 5 p.m.. Saturday, at tfle_
home of Mrs. Harry Singer. 26
Oakman, chair-
• man of the
Temple's Artists
Series.
The trio will
be presented in ,
concert as the
final program of
the series on
Monday evening
at- the Temple.
Manderson and
Merton Rds ;
Haas
Mischakoff, violinist and new
concertmaster of the Detroit
Symphony Orchestra. was for-
merly concertmaster with Tos-
canini's renown NBC Symphony.
Miquelle is the Detroit Sym-
phony's first cellist. a position
he has held for many years.
Haas. organist and music direc-
tor of Temple Israel. was trained
at the conservatory of Mann-
heim and educated at the Uni-
versity of Heidelberg. He is
a leading concert pianist.
RABBI WANTED
Must have command of Eng-
lish language. Responsible for
teaching children and con-
ducting services. M a r r i e d.
References. Write Peter Phil-
lips. Box 406, Iron River.
ichigan.
$
4
TOwnsend 8-2455
Satisfactory
unexcelled
TV
SERVICE
Notable
TR.2:3234
APPLIANCE CENTER
"Good Deal" MARKOWITZ
Announces His Association
With the
BUICK FACTORY BRANCH
6164 CASS nr. G.M. Bldg.
For the Best Deal on the
Beautiful '52 Buick
SEE OR CALL
JACK MARKOWITZ
TR. 5-9700
Ree. TU. 3-3960
Congregation Bnai Moshe
Extends a Cordial Inritation
To Detroit Jewry
To Participate in the
DEDICATION CEREMONIES OF THE
CAMP HIAWATHA
FOR BOYS
Nurse National Forest, Michigan
194 Milts oNrth of Detroit
Plan a delightful summer vaca-
tion for your sow Fun. good com-
panionship and adventure in a
happy friendly camp . . .. Wide
choice of land and water sports.
skills
camping.
archery. riflery.
and over night trips. featured . . .
mature leadership . . . Special care
for younger boys.
Write or call for details, 17325
Fairfield, Detroit 21, Mich. UNIver-
sity 4-1135.,
Help Them Celebrate
srael's 4th Independence Day
RELIGIOUS SCHOOL BUILDING
APRIL 25, 26, 27
SCHEDULE OF EVENTS
Late Friday Night Service. April 25. 8:15 P.M.
Guest Speaker: RABBI MAX LIPSHITZ
Congregation Beth Israel. Madison, Wis.
Sabbath Morning Service April 26, 9:00 A.M.
Rabbi MOSES LEHRMAN will preach the Dedication
Sermon: Subject: "A Pattern for Jewish Living"
Cantor DAVID KATZMAN will officiate at the service
(May 5th, 1952)
SUNDAY, APRIL 21'
5001,
The Israel Government Approved Ration Free Gift Certificate
Large shipments of Kosher foods ore now on shelves of In (10) conveniently
((Noted Scrip to Israel Stores in Jerusalem, Tel-Aviv, Haifa, etc. Setter,
foster, more courteous service . . . and, best of all REDUCED PRICES!
Open House.. 2:00 to 5:00 P.M.
Dedication of Merhorials, 5:00 P.M.
Mincha Service. 5:30 P.M.
Dinner, 6:00 P.M.
SCRIP AVAILABLE IN UNITS OF $10-S1S-525-$50 awn vp — LOOK FOR
THE SIGNATURE OF BARTLEY C. CRUM, PRESIDENT, ON EVERY CERTIFICATE
Guest Speaker
GENERAL ELECTRIC APPLIANCES NOW AVAILABLE!
DR. SOLOMON GOLDMAN
Refrigerators • Washing Machines • Rotary honors • - Radios • Mixers
Steam irons. Also The Sensational Pan-American Portable Sewing Machin*.
Write te: SCRIP TO ISRAEL, 250 W. 57th St., New York 19, N. Y. Dept.
Congregation Anshe Emet, Chicago
Dinner reservations accepted at the office.
SCRIP AGENCIES LOCATED IN ALL PRINCIPAL CITIES
Elkin Hotel and Travel Bureau I
Hotel Tuner' Lobby—WO. 5-34311
19437 Livernois—DI. 1.2717
00
Labor Zionist Organization
13722 Linwood at Pasadena
, TO. 9-5710
Dexter & Lawrence — Phone TE. 4-5897