THE JEWISH NEWS-I5
Friday, August 2'7, 1948
Hays Defines Terms
In State Department
Employment Issue
NEW YORK (JTA)-Drawing
a distinction between "a Jew"
and "an avowed Zionist" in mat-
ters closely concerning Palestine
in this country, Arthur Garfield
Hays, special counsel for the
American Civil Liberties Union,
clarified, a communication to the
Jewish Telegraphic Agency, his
recent statement to the press in
which he said that if he were in
the- State Department. he would
not employ a Jew in an office
which dealt with matters con-
cerning Palestine.
"What I meant to say, and
what I should have said, was
that I would not employ an
avowed Zionist in any matter
that closely concerned Palestine,"
Hays wrote the, JTA. "I do not
believe that a person who is em-
otionally involved in a problem
can approach it with the neces-
sary detachment," he added.
Hays explained that he had
stated at a press conference that
if he were connected with the
State Department, he would not
employ a Communist, not be-
cause the man was a Communist
but because he would not trust
him in any matters concerning
Soviet Russia. It was in this
connection, he added, that as an
illustration he said that he would
not employ a Jew in the State
Department on matters which in-
volve the Palestine issue.
"I used this illustration be-
cause, since I am a Jew, I thought
it would make my position per-
fectly clear," Hays emphasized.
"Nothing was farther from my
mind than the suggestion that
there should be any racial or re-
ligious test for employment in
the State Department or any
other governmental department.
My activities of a lifetime should
be sufficient to negate any such
absurd idea. I did not think that
my statement was subject to mis-
interpretation. I was probably
wrong, and should not have made
a statement like that without a
full explanation of the point at
issue."
NEW YORK, (JTA) - Plans
for the erection of a six-story
building to house the offices of
the United Jewish Appeal . of
Greater New York at an annual
saving in rental costs which will
make the entire project self-
liquidating within a short period
of time were announced by Sam-
uel D. Leidesdorf.
9419 DEXTER AT EDISON ;
TYLER 7-4520'
MONUMENTS
By Karl C. Berg
Owner
Max Wrotslaysky
Monument Works
Distinctive
Monuments
Reasonably Priced
3201 JOY ROAD
Corner Wildemere
Tyler 6-0196
Detroit Monument
Works
Full Size Monuments
as low as
$115.00
COMPLETELY INSTALLED
Others Correspondingly
Low Priced.
2744 W. Davison - TO. 8-6923
Evenings
TO. 8-7523
Classified Advertise nts
LIVING QUARTERS
For Sale
To Rent-Wanted-Exchange
EMPLOYED WIDOW will share her
good home with business woman.
Excellent transportation. TO. 8-7638.
BEAUTIFUL six room lower flat to
'responsible adults. References. Call
Sunday morning, 2648 Leslie.
APARTMENT wanted by two teach-
ers. Three or four rooms, in north-
west. section. TO. 7-5628.
ROOM TO RENT to couple. Russell
Woods section. Reasonable. Call HO.
9371 after 9:30 p.m. Friday.
N. Y. State Could Absorb
50,000 DPs, Corsi Says
NEW YORK (JPS) - About
50,000 displaCed persons, proper-
ly selected by occupation; could
be absorbed by industry and ag-
riculture in New York, State
Industrial Commissioner Edward
Corsi said. Corsi, chairman of
the State Committee on Displaced
Persons, reported that offers of
specific jobs for DPs in this state
have been pouring into his office.
Fred Umhey, treasurer of the
International Ladies' Garment
Workers Union and a member
of the committee, said the needle
trades alone would hire 10,000
skilled garment • workers if they
could get them. Chester Du
Mond, State Agricultural Com-
missioner, estimated that farm-
ers of this state could hire 30
per cent of 50,000 DPs if Wash-
ington allocated that many to
New York. Corsi said there were
15,000 jobs in state hospitals, in
concerns doing precision work,
like watch repairing and tool
making, and in domestic service.
Publish U. S. Edition
Of Rabbi Hertz' Siddur
NEW YORK, (JPS). - The
first American revised -edition of
the Authorized Daily Prayer
Book with commentary, introduc-
tions and notes by the late Chief
Rabbi Joseph H. Hertz, of Brit-
ain, was issued by the Bloch Pub-
lishing Co. of New York City.
The Siddur, 1145 pages, con-
tains Hebrew text with English
translations and a 15 page intro-
duction by Rabbi Hertz titled
"The Jewish Prayer Book." The
Siddur is divided into sections
I titled: The Week-Day Service;
The Service for Sabbaths and
Festivals; The Life of Man (Oc-
casional).
Sentence Two Leaders
Of '38 Ansbach Pogrom
MUNICH, (JTA) -Richard
Haenel, former mayor of Ansbach
during the Nazi regime, and Ges-
tapo leader August Reutelshofer,
were sentenced by a Nuremberg
court to nine and two months im-
prisonment respectively. T h e
two were charged wtih instigat-
ing the notorious anti-Semitic
riots of November, 1938, in Ans
bath, and of robbing and burn-
ing the local synagogue. Twelve
other defendants who partici-
pated in the program were acquit-
ted.
Two German civilians - Ru-
dolph Gabler, 21, and Ferdinand
Lechner, 25-were executed by
a U. S. firing squad for murder-
ing a displaced Jew traveling by
rail from Munich to Garmisch.
The Jew was said to have been
preoccupied with his prayers at
the time of the attack, which oc-
curred last week.
U. S. Jewry's Support
Brought 50,000 to Israel
NEW YORK, (JTA) - Dr. Is-
rael Goldstein, chairman of the
United Palestine Appeal, who left
for Tel Aviv to attend the forth-
coming session of the Zionist Ac-
tions Committee, reported that
the migration to and resettlement
of 50,000 Jews in Israel since Jan.
1, 1948, was due mainly to contri-
butions by American Jews.
WOLF WROTSLAVSKY
MONUMENTS
Artistic Memorials at Lowest Prices
A Tribute - Everlasting
LIVING QUARTERS
For Sale
To Rent-Wanted-Exchange
31'50 LESLIE
OPEN DAILY AND SUNDAY 2-9
NeW 7 room face brick single, tile
kitchen and bath, breakfast nook,
stall shower, library, three large
bedrooms, oil :heat, air conditioned.
TO. 8-4983
APARTMENT or income of 3 or 4
rooms wanted by responsible busi-
ness couple. No children. References.
TO. 7-5489.
3 ROOM furnished apartment to rent
with option to purchase furniture.
Immediate possession. Call HO. 3024.
TY. 8-6117
CALL INGedward 5-1155
BUSINESS CARDS,
LIVING QUARTERS
For Sale
To Rent-Wanted-Exchange
NATHAN BORENSTEIN - Plaster
Contractor. MA. 5243.
" BEAUTIFUL 6 ROOM flat exchanged
for 4 or 5 room apartment. TY. 8-
'5860.
A-1 PAINTING - Decorating. Quick
service; reasonable. Free estimates.
TO. 5-8271.
HAVE 2 ROOM furnished apartment
with option to purchase furniture.
After 7 p. m. TY. 6-5320.
PAINTING - DECORATING. Contrac-
tor. Interior - Exterior. Kitchen and
bathroom, $30. J. B. Dresser. TO.
7-0756. If no answer, TO. 9-7980.
URGENTLY NEEDED: 4 room apart-
ment or 5 room flat. Wining to dec-
orate. WE. 4-6750.
WANTED: 4 or 5 room apartment or
income, unfurnished by 2 adults.
Will decorate. Call TO. 9-9363.
NEWLYWEDS WISH 3 room apart-
ment. Will decorate. TO. 8-6114. -
ROOM FOR working gentleman. UN.
1-7783.
SEWING MACHINE repair service.
Malman and Co. 7047 W. McNichols.
UN. 4-5494.
FOR BETTER wall washing call James
Russell, TO. 6-4005. 526 Belmont.
FIRST-CLASS wall washing, painting.
Very reasonable. Tony's Decorating
Service, MA. 5797. -
LARGE 6 ROOM upper flat. break-
fast room, stall shower. Adults only. A-1 PAINTING, Paperhanging. In-
3020 Webb. Call MA. 4094 except
terior, exterior. Call us for our
Saturday and Sunday.
special low prices for -August.
WE NEED rentals. No cost to you.
Parker, TW. 2-9268.
6
ROOM
FLAT
for
rent.
Oil
heat.
TO.
Honess Real Estate, UN. 4-4981.
9-0046.
WILLIAMS Wall Washing and. Paint-
UNFURNISHED FLAT needed desper-
ately by small adult family. Will THREE ADULTS urgently need 3-4 ing. Quick, courteous service. Call
room
unfurnished
apartment,
or
tat,
TR. 1-9681 or TR. 4-0511.
decorate. UN. 4-1539; WE. 4-0932.
near Jewish shopping. Call evenings.
HO. 0678.
ENGINEERING executive and wife
ELECTRICIAN. All kinds of electrical
need apartment, flat, or income.
work. R. & H. Electric Co., 2672
FURNISHED ROOM to rent for couple
WE. 4-1735.
Buena Vista. TO. 8-4206.
with, kitchen privileges. Price very
reasonable. 884 W. Philadelphia.
6 ROOM FLAT, Chicago-Petoskey, $60.
To desirable tenant who will sell
FOR SALE: 2 family brick on Tyler
new car at list. TY. 5-1413.
avenue near school, 6 rooms each.
Excellent condition. Gas heat. TO.
GIRL OR WOMAN to share 5 room
8-0562. CH. 6439.
income with widow. Comfortable
home. All conveniences. WE. 4-1437.
2 RESPONSIBLE adults are looking
for a 2 bedroOm apartment, flat, or
income. Call TO. 6-3934.
A MARRIED couple desires apartment
or income. Will decorate. No chil-
dren. Please call TY. 8-7920.
CADILLAC
ROOFING CO.
WOODINGHAM
Curtis-Pickford - Three bed-
room face brick colonial, built
1940 with GAS A.C., Fenestra
windows, marble sills, lovely
bay in living room, service
hall, dandy kitchen and break-
fast nook, terrace, stall show-
er, carpets, drapes, stove, re-
frigerator. Only $18,900. UN.
4-6513.
FURNISHED ROOM in apartment for
woman. Kosher kitchen privileges.
Telephone. Near shopping and
transportation. TO. 5-9110.
WANTED : Girl or woman to share
apartment with kitchen privileges.
Call after 7. TO. 6-5239.
BEAUTIFUL ROOM in new home for
young gentleman with small family.
UN. 4-2358.
I HAVE A 3 room apartment to share
with young professional man. Call
between 5 and 7, evenings, Satur-
day or Sunday. TO. 9-5548.
Stanley W. Herman
FOR SALE by owner. Beautiful 6-6.
Double garage, tile bath, separate
oil heat, close to shopping district.
schools. Monterey between Linwood
and Dexter. Call TO. 7-3750 for ap-
pointment.
15815 James Couzens Hwy.
LARGE airy room for rent. Kitchen
privileges if desired. TO. 6-2875.
NICE LARGE room to rent for gen-
tleman with adult family. TY. 5-
9223.
NICE furnished room to rent to refined
gentleman. Unlimited telephone.
After 6 p.m. or Sunday, all day. TO.
6-5179.
STRATHMOOR between Pembroke and
Chippewa. Attractive 6 and 5 room
bungalows, low down payment. Oil
heat. Varsity Realty Co. CA. 1880
or CA. -1171.
ROOM. to rent in attractive apartment.
Refined business girl. Good trans-
portation. Unlimited telephone. Priv-
ileges. TO. 5-7128.
QUIET REFINED middle-aged couple,
no children desire 3 or 4 room un-
furnished apartment or income. WE.
4-3315.
FUR BUYER will give absolut el?
wholesale any type fur coat for
rental of apartment or income
Couple only. Will decorate. Days.
CA. 3595.
INDIANA
North of Six Mile Road-
Brick income, 5-5, plus break-
fast nooks, big bedrooms, tile
features, oil heat with con-
tract. Priced at $18,500 for a
fast deal! UN. 4-6513.
Stanley W. Herman
15815 James Couzens Hwy.
YOUNG MARRIED COUPLE desires
3 room unfurnished apartment. NW
section. TO. 8-0412.
.
WAYNE professor, wife, child desire
5-6 unfurnished rooms. ME. 1432.
URGENT: 3-4 room apartment, flat, or
income, needed by elderly couple.
Evenings. HO. 7218.
ROOM to rent for young business
woman. Kitchen privileges. TO.
7-4399. UN. 4-3563.
RELIABLE middle-aged couple wish
3 or 4 room nice apartment. NW sec-
tion. Will decorate. Call TY. 7-9804.
NICE large airy room to rent. Garage,
if desired. Good transnortation. 2506
W. Euclid.
MISCELLANEOUS
WOULD LIKE to ride to South, Haven,
Labor Day weekend. Will share ex-
penses. TO. 7-5127.
RESERVATIONS taken for rooms in
Tucson, Arizona. Louis Siege). UN.
3-9341.
COUPLE desires round trip transporta-
tion to South Haven. or Charlevoix.
VI. 1-6295.
BRAND NEW 5 piece silver tea serv-
ice for sale. Call TO. 8-0412.
2479 W. DAVISON
TO. 8-0071-2
EMPLOYMENT
WANTED : Baby sitter. Must be ex-•
perienced. $2.50. Call evenings only.
TO. 6-1530.
MIDDLE-AGED WOMAN to have
home and wages with 3 adults, Cook-
ing and light housekeeping. Free
evenings. Call WE. 4-9060 or VA.,
2-1889.
Want`To Make Big Money?
Experienced real estate nien
wanted immediately. Older
men preferred. Car essential.
BINDES & JACOBS
REAL ESTATE CO.
8540 Twelfth Street
STENOGRAPHERS-One with 4 or
more years experience and one less
experienced for general office work.
5 day week. 9-5. Inter-State Steel
Sales Inc. 2361 National Bank Bldg
REAL ESTATE
Salesmen wanted for dike
specializing in N. W. Section.
Experience not necessary. Car
essential. UN. 4-6513.
Stanley W. Herman
15815 James Couzens Hwy.
4 DISPLAY TABLES with drawers. 60
ft. wall shelving. A-1 condition.
Ready for use. Reasonable offer ac-
cepted. Call VA. 2-2581.
LEIGH EMPLOYMENT
9459 OAKLAND
BABY CARRIAGE and bathinette to
sell. Like new. TU. 3-0670.
Experienced colored help, maids,
cooks, porters, laundry, drivers,
dishwashers.
BUSINESS OPPORTUNITIES
ROOM FOR RENT to employed young
lady. Kitchen and telephone priv-
ileges. Linwood-Euclid section. TY.
4-9994. TO, 9-4437.
LARGE AIRY room, Stall shower, gen-
tleman preferred. Small adult fam-
ily. Good transportation. TY. 6-2068.
NICE ROOM for rent for single per-
son. Unlimited phone. Call TO, 6-
5179 evenings or Sunday.
FURNISHED ROOM for gentleman.
Quiet home of 2 .adults. 2226 Tay-
lor, downstairs,
ROOM FOR RENT in a 3 room apart-
ment with all privileges and con-
Veni ences. Pingree712th neighbor-
hood. Ideal for couple. No children.
Call evenings. TY. 7-2302.
Roofing - Gutters
and Decks
Furnaces
Vacuum Cleaned
Repaired & installed
FOR SALE: Brand new Tiny Tot table
and chair. Reasonable. TO. 8-8671.
RESPONSIBLE couple needs 2 bed-
room flat or income. No children.
Will decorate. VE. 8-0859 or TY.
BUSINESS COUPLE desires flat or
6-2936.
income. Will decorate thoroughly.
HO. 5766. TR. 1-1394.
SUB-LEASE expiring. Please help us.
Veteran and wife. No children. Need
3 R 0 0 M apartment unfurnished
3 or 4 rooms. TO. 5-6721.
wanted by young working couple.
Please call HO. 4193.
FOR SALE: Taylor-14th, 2 family, 6
large rooms each. Gas heat. Clean,
AMIABLE business couple urgently in
good condition. TY: 7-8995.
need of 5 room flat or income. NW
section preferred. Will decorate. TO.
COUPLE
with 8 year old child wishes
8-0982.
apartment or flat. 3-4-5 rooms. Pay
$75
monthly.
TR. 2-7849.
ROOM to rent for couple, middle-
aged woman, or man; in kosher
home. Kitchen privileges. Good
transportation. TO. 8-8969.
WIDOW WISHES to share lovely RARE OPPORTUNITY. 19 year old
established wholesale route for sale.
single home in NW section with
Sacrifice. For information call TO.
congenial couple. UN. 2-4182.
7-4147.
BEAUTIFUL airy room to rent in
home of 2 adults. Suitable for one GROCERY taking in $1000 per week.
or two people. TR. 1-0661.
Large stock and fixtures. Rent $60
per month. 4 year lease. Worth
ROOM TO RENT' in 9 room apartment.
$9000; will sacrifice all for $5000, due
Business girl preferred. Kitchen
to illness. • Open Sunday. 4128 Joy
privileges. Good transportation. TY.
Road.
5-8142.
,
2975 JOY •RD.
.
,Liners accepted from responsible firms or persons by telephone up .
to 10 a.m. Wednesday. Rates: Sc a word. Minimum el -lame 0.00.
SPACE available in large super mar-
ket. 9316 Oakland. For good grocery
or meat man. For information call
NO. 1958.
FRUIT DEPARTMENT to rent in a
complete market, including liquor..
Call Mr. Huclosh. TR. 2-8772.
CHARLEVOIX, MICHIGAN
PINE RIVER HOTEL FOR SALE,
TRADE OR LEASE
FOR INFORMATION
CALL HO. 3956.
TR. 3-0873
TO. 84513
ESTABLISHED 29 YEARS
A BETTER SELECTION
'$150-$250
STENOGRAPHERS
$200-$300
Bookkeepers
$140-$200
Typists, etc.
Other office, technical, sales
Detroit Select Service Bureau
EMPLOYMENT COUNSELORS
1216 Lafayette Building
WOMAN wanted to care for two small
children for working mother. In
exchange for home and wages. TY.;
5-9038.
HOUSEKEEPER WANTED : 3 adult
men: Strictly Kosher home. Refer-
ences required. Box 61. The Jewish
News, 2114 Penobscot Bldg., Detroit
26.
WANTED: Practical nurse. maternity,
case. Available October. UN. 3-521.0.
BABY SITTER available. Experienced.:
Call TY. 4-0567.
EDUCATION
BAR. MITZVAH, Hebrew, Bible, Yid-
dish, English, citizenship. Cal). ex7,
perienced teacher. WE. 4-1793.
Priced Right
AMERICAN CONCRETE
RECEPTACLE CO.
Concrete. Fully Guaranteed.
579 Kenilworth
TO. 8 5889
-
RECEPTACLES
Garbage, Ash and Rubbish.- Reinforced