C enter
CLIFTON AVENUE - CINCINNATI 20, OHIO
Thursday, September 14, 1950
DETROIT JEWISH CHRONICLE
Page 3
OFF THE RECORD
A Jew Forgives God, and Yom Kippur Can Start
By NATHAN ZIPRIN
TT WAS THE CUSTOM of the great zaddik Levi
Itzhak Berdiehever to take his position before the
pulpit immediately after reaching the synagogue be-
fore Kol Nidre. On one such occasion he entered the
synagogue and began pacing up and down its length.
The worshippers sensed that their rabbi was greatly
troubled. Yet no one dared approach him with 'questions.
They knew, the worshippers, that the mystery of
the rabbi's deviation from custom would be cleared
up soon enough. Hadn't Levi Itzhak of Berdichev once
come late to Kol Nidre because he quieted a suckling
whose mother had gone to synagogue? And hadn't he
once delayed the chanting of Kol Nidre until he was
assured from above that a certain request of his would
be granted?
The ways of the rabbi were strange but what
mortal could understand them? The worshippers stood
in silence, prayer shawls over shoulder, prayer books
open and lips begging for song and service. Suddenly
the rabbi paused before a prostrated figure in silent
sobbing. Gently the rabbi signaled the Jew to rise
and asked for the cause of his weeping.
And it was a sad tale the man had to tell. He had
Mich. Zionist
Region to Hold
Parley in Flint
led an exemplary life the year before, the Jew related.
He obeyed God's laws, fed the hungry, gave shelter to
the homeless, rescued wandering Jews and performed
all the sundry good deeds imposed on man by higher
sources.
Moreover, his wife had even been more pious. She
was the essence of goodness and piety and generosity.
And now He from above, the Jew pointed to heaven
with his finger, has taken her away. And not alone
that but He also caused his house to burn down and
now he remained a widower with six children without
a roof over their heads.
But that was not all. He had a family prayer book
that was so arrangeu that he could always follow the
service without need of turning pages. Now that too
was gone with the fire and how was he going to follow
the services without that prayer book?
Necks craned. Eyes were centered on the rabbi
and the simple Jew. Suddenly the silence of the con-
gregation was broken by the rabbi's soft voice, We
must find a prayer book such as this man described,
the rabbi decreed And the search began. Time passed
and none was found for that particular edition of the
The deadline of t h e Jewish
Chronicle is noon on Mondays.
The Michigan Zionist Region
will hold its third annual con-
vention at the Hotel Durant,
Flint, on Sept. 30, and Oct. 1.
In addition to the regional
agenda pertaining to the 12 Zion-
ist districts within the state of
Michigan, clinics and discussions
in education, investment, Israel
projects, and Young Zionist dis-
tricts will be conducted by na-
tional officers and chairmen
from the New York office.
Delegates and leaders from
Cleveland, Pittsburgh, and the
Ohio Valley Region will join in
the ZOA area conference sched-
uled at 2 p.m., Oct. 1.
An American Zionist leader,
now in Israel at the invitation
of Premier David Ben Gurion,
will be the banquet apeoltoe Sun-
day evening.
Morris M. Jacobs, regional
president, has designated Abe
Riskin, president of the Flint
Zionist district, as convention
chairman.
For further information, call
the Zionist office, WO 5-1484.
A welcome gift for any occa-
sion is a subscription to the Jew-
ish Chronicle. Call WO. 1-1041.
Get Cleaned Up
for the Holidays
Rabbi Rosenwasser of the
Downtown Synagogue
Will Be Pleased to Recall
Your Dear Departed With
FAST! FAST!
,
8
Fast !
Troy Laundry
& Dry Cleaners
Cafeteria
At Sam's Dep't Store
31,
Grand River at 12th
TE. 2-5220
Free Parking
A Happy and Prosperous New
Year to Our Many Friends
"Of course
It's ELECTRIC!'
AN ELECTRIC WATER HEATER
IS BUILT LIKE A BATTLESHIP
DETROIT 26, MICHIGAN
WOODWARD 1-7532
CANDID SHOTS
M,
Elts
• • •
OF YOUR
it;
3q
it;
COLOR IN 3 DIMENSIONS
BY
"Of course —
Ifs ELECTRIC I"
Engineered to last for years! ; ; that's a
modern electric water heater—the best
water heater you can buy.
En;
; Sturdy —no fumes,
Silent ... Simple
no flames, no moving parts. No fuel to
store—no cleaning to do—nothing to
tend or check. Entirely automatic—you
needn't even look at it from one year to
EIC
another. Visit your plumbing dealer;
your appliance dealer, orany Edison office.
Dq
DETROIT EDISON
.$c
PARTIES
BAR MITZVAH
Dr:
JACK BIGELMAN
Ett
Elt
Call TO. 8-7896
In;
- • • - • ,„ •
SWit ' s
"Sturdy
Service on Request
3000 CADILLAC TOWER
It
and
HOUR
AT
:1113
148 PALLISTER
Address:
Downtown Synagogue
1205 Griswold St.
ANNOUNCES THE OPENING OF OFFICES
Elt3
Memorial Bldg.
Kindly forward names, or bring in
same to reach us before Kol Nidre,
Wed., Sept. 20th.
CERTIFIED PUBLIC ACCOUNTANT
WEDDING
Pallister Tea Room
W. Jefferson corner Shelby
1 p.m. until 2 p.m.
H. ALVIN SHAPIRO
Eit3
Holiday Greetings
MEMORIAL PRAYER
at
Yom Kippur Yiskor
We're
prayer book was an old one, But the rabbi's word was
sacred.
The worshippers knew the rabbi would not start
conducting services if the afflicted Jew could not join
him in prayer Patience stalked more slowly in the
house of worship. In the end such a prayer book was
found.
When the Jew took the prayer book in his hand
he began thumbing its pages with trembling joy. It was
exactly like the one that went up in fire. The rabbi
looked on with compassion on the man and then asked
him: "Now, have you forgiven Him? Is there anything
else you have against the Creator of the Universe?"
No, was the soft answer of the Jew. "Then you have
forgiven Him for all he has done to you in the bygone
year?" And the Jew shook his head in strong affirma-
tion.
Rabbi Levi Itzhak Berdiehever straightened up
and told the worshippers that now that God has been
forgiven the congregation can join in prayer for for-
giveness from Him. And he walked erect and sure to
the pulpit and began chanting the Kol Nidre in tunes
that speared the portals of heaven.
It