'cal Carter
CLIFTON AVENUE - CINCINNATI 20, OHIO
Jai
Thursday, September 7, 1950
DETROIT JEWISH
Page 47
CHRONICLE
Just before Passover you
would find the children engaged
in the traditional search for
Chometz.
As they chant a blessing, the
(Continued from preceding page) i that he would dedicate himself
-
bread crumbs, last symbol of all
told us that life in Romania to the rescue of his people."
the nights of the year" before
be
better."
_
Wo uld
"Is that why he didn't
want to
By RABBI M. J. WOHLGELERNTER
Passover, are consumed in the
Myra Sabri looked thoughtfully come to Israel?" Myra asked.
Chairman, Executive Committee, Beth Yehudah Schools
flame of the candle.
at Moshe Myzman. But she said
"The strain on him was ter-
YEHUDAII conducts the only Jewish weekday school
TIETH
nothing and he continued.
It is another of the traditions
rible," Moshe Myzman said. "Ile yo in Detroit which Oases its teaching on religion. We would
which daily remind them of
"It was a terrible blow. You made 10, 12 trips to the border
can imagine it for yourself ... to and then he broke down. Soon not know how to teach Heprew in any other way.
their worth and history as Jews.
We recognize, of course, the
be uplifted by the establishment after his breakdown, the Govern-
Honesty Goes to Lansing with
of a Jewish State, and then to he meat of Romania announced value of other points of view schools, if they are offered at
Leon A. Cousens as statae sena.
told that you cannot go there. We that it would authorize the de- ! in Jewish education. We wel- all.
suffered terribly."
parture of Jews who wanted to ' come every endeavor to pass on
And this affirmative content, tor, 5th District.
"But what about Jerzy Greens- go to Israel, giving first priority , Jewish content to the next gen- too, explains why we cannot
1 eration. But we believe that I assimilate our teaching into any
pan ? What about this score he to the aged and the sick."
had to settle?" she asked.
"And that's
,
how Jerzy Greens- I we can contribute most to Jewish .genera_ melting pot of Jewish
"After the Government's deci- pan came to Israel," Myra said. . . survival through an education education. In Israel, too, there
Rosh Hoshonah
sion, we met and planned what to
Greetings
is
no
overall
school
system,
but
That's right," Moshe Myzman which emphasizes the Torah.
do. We decided that we would not
Chldren need religion as part parallel systems, each with its
' He came against his will." i
I
give up our dreams of a new life said,
Myra Sabri had been taking ! of their Jewish education. At own point of view, pouring its
among our own people.'
notes on Moshe Mvz- 1, Beth Yehudah the imagination products into the "marketplace
"But what did you do?" Myra man's story. Now she put her is moved by a sense of faith, of ideas," to quote Justice
Rejuvenate Process
Sabri asked,
and learning its enriched by a Holmes.
Dry Cleaning by
a
"Jerzy Greenspan, Artur Bien-
continuity with Jewish tradi-
youth
beside
her
desk.
stock and I went out among our
FAMOUS
I WOULD LIKE to give an
"You needn't worry about tions.
people in the communities. We
This affirmative content of our illustration of how at Beth Ye-
CLEANERS
Jerzy,"
she
said.
''He's
in
good
sought to learn what they wanted.
We'll make him well ; teachinv helps explain why hudah the faith of the fathers
We wanted to know whether they hands.
Main Office and Store:
again. He'll be with you in a boys and girls stay on in Beth is translated into the language
still wanted to go to Israel. We
4465 BEAUBIEN
Yehudah through their adoles- of the children.
matter
of
weeks."
lealned that they did. Then we
Moshe Myzman got up to cent years in proportions two to
found out about the illegal exodus
He paused. "I'm at the , four time as great as at other
to the American Zone of Austria. leave.
Brandeis Immigrant Reception schools. It explains why quite
L'SHONO TOVO
We found out that groups of Jews
Cam. p Call me for any helo you young children at Beth Yehudah
TI
KOSEVU
over
Romania
were
On
this
occasion
we
extend
all
from
for need. But just the same, I'll be master such supposedly diffi-
banding together voluntarily
back here next week to check ; cult subjects as Talmud and sincere New Yeor Greetings
one single purpose. To get to Is-
to all our Relatives and
i ethics, which are in the ad -
rael. To get there by crossing UP- yra Sabri smiled. She watch- , vanced curriculum at other
Friends
M
AND
the border to the American Zone.
ed the youth leave, then opened! —
"But what about Jerzy," Myra
Jerzy Greenspan's door. He was
asked again. still sleeping soundly. I
"Jerzy, like Artur and myself,
Wholesale Fruits
Myra Sabri returned to herj
took part in helping these groups desk. She took up her notes on
Greetings
2615 RUSSELL STREET
to get out. Whenever we learn- Moshe Myzman
ed about a group leaving, we fresh sheet of paper
Eastern Market
's story.
she wrote:
On a
2752
BOSTON
BLVD.
would join them and escort them
WO, 2-8254
WO. 2-8207
"Jerzy Greenspan has settled I
to the border. One night, it was his score with Artur's accusers.)
only last winter, Jerzy's group The people he sought to bring to;
was caught by the police. Jerzy Israel are coming to Israel. Ar- 1
A Happy New Year to AU My Customers
got away, but Artur Bienstock tur has thus been vindicated and 1,
fell into their grasp. Artur was Jerzy himself has been freed.;
one of our own, .our closest We must show Jerzy that some-
9936 Dexter Blvd.
friend."
day, God willing, Artur, too, will
• • •
DETROIT KOSHER MEAT MARKET
be freed. Perhaps in the New
.
TY. 6 3195
8833 LINWOOD AVE.
We Deliver
"WHAT HAPPENED?" Myra Year—in 5711."
It's Not a Crime
Beth Yehudah Rejects
neatio ► al Melting Pot
Luster - Tex
DORN FRUIT
PRODUCE CO.
Mr. and Mrs.
MOE EHRLICH
EPSTEIN
BAKING CO.
LOUIS COHEN AND SON
-
-
asked.
"The police sent the people
back to their communities, but
brought Artur to trial as their
leader. They figured he was their
leader because he was the only
one appeared not to be afraid. He
was sentenced to five years in
prison for activities outlawed by
the new regime."
"It must have made a terrible
impression on Jerzy and you,"
'Myra suggested.
"It did," Moshe Myzman said.
'"It was the turning point in
Jerzy's life. He vowed that he
would settle scores. He vowed
• -
THE LADIES OF
NEW YEAR'S GREETINGS
Yeshivath Beth Yehudah
PARTS AND EQUIPMENT
CORPORATION
Extends to its members and friends best wishes for a
Happy and Prosperous New Year
MRS. PEARL ROTTENBERCN President
-. 4
.••••••• ■•■ •••• ■■■■ •••=1.1 ■10•■■•■■••■ •••■ •••••••■••••••■••■••
Best Wishes on the New Year
1662 Notional Bonk Bldg.
WOodword 1-7648
THE
GREENBERG AGENCY
A Very Happy, Prosperous New Year
Frank's
Stadium Service
and Best Wishes to All Officers,
GENERAL INSURANCE
0.1■■•■•0■ 00•11•INNIM111.1
Members and Friends from the
Mrs. Albert Kurzman, President
U "
....................
Best Wishes for a
TOwnsend 8-4281
Happy New Year
110.0.24..M00• ■•■•■■••
THE
North Woodward Branch
2735 W. Davison
MDWIMOMENNIN.0 ■
■ 0411104 ■ 04110M.MO WIM ■141■0■
Greetings from . . .
Jewish Women's European
Welfare Organization
Holiday Greetings
WO. 1-0726
909 Washington Blvd. Bldg.
Courteous Service Always
WO. 4-7763
■•
Greetings
N. P. ROSSEN AGENCY, Inc.
Season's Greetings
FRANK ROUTH, Prop.
1715 MICHIGAN AVE.
VI. 2-2300
10288 W. JEFFERSON
City Smoked
Fish Co.
SMOKERS —
PACKERS OF "CITY BRAND"
SCHMALTZ—HERRING TIDBITS
Rosh Hoshonoh Greetings
CAPITOL
Continental
Waste Paper Co.
GIVEN MOTORS, Inc.
Mercury Sales and Service
Peter Goldstein
By Lipsitz
Ted Wise
Albert Goldstein
TRinity 1-4580
••• MO ••••••••• ■
•••••••• •••••••••••••••••••• ........ ••••••••••••••••
Distributors of
Streits and Mothers Kosher Products
1348 Napoleon
8510 Twelfth at Philadelphia '
1458 CLINTON STREET
WO. 1-9633
AND "CITY BRAND" LOX
•• • •••• • •11
WO. 24283