_ Thursday, June 16, 1149 — Syna gogues Listl Services DETROIT JEWISH CHRONICLE Relinquishes Post The family of the late Henrietta Barack announce the unveiling of a monument in her memory at 1 p.m., Sunday at Clover Hill Park Cemetery. ' Rabbi Jacob Segal will officiate. Friends and rela- tives are invited. Sabbath eve services at Bnai David, at 7 p.m. Sabbath morning services, Saturday, at 9 a.m. Rab- bi Joshua S. Sperka will preach on "The Eternal Light." Class at 6 p.m. Mincha at 7 p.m., followed by Sholos Seudos. • • • Friday night services at 8:30 p.m. at Hampton School, War- rington at Pickford. Rabbi Leon Tram will preach on "The Golden Mean of Rabbi HiIlel." • Sabbath eve services at 6 p.m. Sabbath services, Saturday, at 9 a.m. Rabbi Morris Adler will preach. • • • Temple Beth El Sabbath morning services at 11 a.m. Dr. B. Benedict Glazer will preach. • • • Bnai Moshe Sabbath eve services at 7:15 p.m. Sabbath services, Saturday, at 9 a.m. Rabbi Moses Lehrman will peach on "An Intranslat- able Principle." Weekday serv- ices at 7:15 a.m. and 7:45 p.m. • Graduation Set at Bnai David GEORGE M. STUTZ • • • Temple Israel to Hear News oh Building Chapel. She leaves her sun, Ber- nard; daughter, Mrs. Louis Berry; ItUBIN PILILLIP KRAVETZ, a brother and two sisters. 67, of 3200 Chicago boulevard • west, died June 9. Services were at Lewis Bros. Chapel. He is survived by his wife, Esther; In loving memory of our son, daughter, Mrs. Harold N. Rosen- Norbert L Leonard, who passed thal; and sons, Phillip R. and Dr. away June 17, 1941, (26 days in Manuel R. Sivan), In Memoriam LEAH ENTNER, 63, of 13641 Dexter boulevard, died June 7. Services were at Lewis Bros. She is survived by her daughters, Mrs. Sarah Zlatkin, Mrs. Mollie Cohen, Mrs. Rose Steinhardt, Mrs. Fannie Jaeckel of Los An- The family of the late Mack geles and Mrs. Bess Lezell. Mann Bay announce the unveil- ing of a monument in his mem- WILLIAM SESKIN, 66, of 2241 ory at 1:30 p.m., Sunday at Gladstone avenue, died June 11. Machpelah Cemetery. Rabbi Services were at Lewis Bros. He Joshua Sperka will officiate, is survived by his wife, Jennie; Friends and relatives are invited. son, Jack; daughter, Mrs. Harry Pomerantz; brother, Adolph; and The family of the late Louis sisters, Mrs. Bertha Segal and Palley announce the unveiling of Mrs. Etta Bernstein. a monument in his memory at 2 p.m., Sunday at Chesed Shel MAX FEINSTEIN, 86, of 2446 Ernes Cemetery. Cantor Hyman Atkinson avenue, died June 12. Adler will officiate. Friends and Services were at Lewis Bros. He relatives are invited. leaves his sons, Harry and Sam; daughters, Mrs. Jacob Schwalb, The family of the late Pvt. Tillie and Mrs. Robert Friedman; Paul Boim announce the unveil- and a sister. ing of a monument in his mem- ory at 2 p.m., Sunday, June 26 CELIA FAUDEM, of 2990 Wav- at 'Westwood Cemetery. Rabbi erly avenue, died June 9. Serv- Joseph Rabinowitz will officiate. ices were at Ira Kaufman Chapel. Friends and relatives are re- She leaves her husband, Kaplan; quested to meet at 1 p.m., at the son, Rodney: father, Herman Le- home of Mr. and Mrs. Sam Beim, vin; brothers, Maurice H., Joseph 2448 Hazelwood avenue. and Harry Levin; and sister, Mrs. Daniel B. Marcus. The family of the late Abra- ham Kron announce the unveil- CHARLES N. DEKTOR, of 3760 ing of a monument in his mem- Boston boulevard west, died June ory at 11 a.m., Sunday, June 26 12. Services were at Ira Kauf- at Chesed Shel Ernes Cemetery. man. His wife, Ida; and children Friends and relatives are invited. of Chester, Penna., survive. The annual congregational din- ner and meeting of Temple Israel is set for 6:30 p.m., Tuesday, at the Leland. Data on the construction of the new Temple Israel building will be revealed by Louis H. Schostak, building committee chairman. George M. Stutz, congregation head for two years, will retire from the presidency. A slate of nominees for the coming year will be presented by the nomi- nating committee. David Arkin is chairman. Immediately following t h e meeting, Rabbi Leon Fram will fly to New York where he will attend the meeting of the joint The families of the late Anna commission on Jewish Education of the Union of American Hebrew Selik Katz and Abraham Katz Congregations and the central announce the unveiling of monu- ments in their memories at 1 conference of American Rabbis. p.m., Sunday at Turover Verein • • • Cemetery. Rabbi Max J. Wohl- gelernter will officiate. Friends Sell. and relatives are invited. The Bnai David religious school will hold its graduation exercises at 10:30 a.m., Sunday, June 26. The graduation has been desig- nated as an annual dedication as- sembly. This annual event closes the season's activities in the Syn- agogue. s The general theme, both in the speeches of the graduates and the music will be "The State of Israel." An outline of the history, geo- Temple Israel will present a graphy, religious, political and special series of summer Sabbath the social aspects of the State of, eve services at 8:30 Friday nights Israel as well as parties in Israel at the Hampton School, Warring- and the constitution of Israel ton at Pickford. with appropriate music for these The first service in the pro- respective subjects, will form the , gram will take place Friday, center of the program, June 17. Rabbi Leon Frani will Rabbi Joshua Sperka, Rabbi deliver the first of a series of Eric Greenbaum, Joseph Gorman, sermons on the ethical philosophy president of the Synagogue, and of Judaism. The opening sermon Mrs. Seldon Leach, president of will be on "The Golden Mean the sisterhood, will participate. of Rabbi Hillel.'' The second annual congrega- tional picnic will be held at Lola Valley park, Sunday, June 19. Nathan Kolb of the Men's Club, Mrs. Maurice Kiinelman of the Ladies of Yeshivath Beth Yehu- Sisterhood and Mr. William Sing- dah will sponsor their annual all- er of the Youth Group are in day picnic Sunday on the Yeshi- vah grounds, Dexter at Cortland. Proceeds will go towards the Mrs. Hyman Dresner, maintenance of the kindergarten, Beth Jacob School for Girls and Mrs. Horowitz Honored Certificates of honor in recog- the Yeshivath kitchen, all projects nition of their having live sons of the group. In the event of rain the picnic each in the U. S. armed forces will be held indoors. For inform- during World War II were pre- sented to Mrs. Hyman Dresner ation, call TO. 5-1171. and Mrs. George Horowitz by the Jewish War Veterans at their Center Workers Honor state convention. The Chronicle the error in which Mrs. Mary Caplan, S.A. Levy regrets Dresner was not correctly named. CLEVELAND — Mary Caplan, supervisor of mothers' clubs at The Chronicle news deadline is the Detroit Jewish Community noon, Mondays. Center, and Samuel A. Levy, di- rector of health and education, were among the 42 Jewish Com- munity Center workers honored for 25 years or more of con- secutive service by the National Association of Jewish Center Workers. Summer ices at Temple Israel Y eshivah Lathes . Map All-Day Picnic Obituaries The family of the late Jennie Bornstein announce the unveil- ing of a monument in her mem- ory at 1 p.m., Sunday at Mach- pelah Cemetery. Rabbi Joshua Sperka will officiate. Friends and relatives are invited. Temple Israel • • • Shaarey Zedek Unveiling Notice Plage Elev.* The family of the late Sam Friedman announce the unveiling of a monument in his memory at 1 p.m., Sunday at Turover Ceme- tery. Rabbi Leizer Levin will officiate. Friends and relatives are invited. ESTHER SCHREIBER, of Los Angeles, formerly of Detroit, died May 31. Her husband, Alex; daughter, Mrs. Ada Mermer, both of Los Angeles; and brother, Joe, of Detroit, survive . DAVID LAICIITMAN, 95, of 11501 Petoskey avenue, died June 6. Services were at Hebrew Benevolent. lie is survived by his son, Benjamin; and daughters, Mrs. Jennie Hertz and Mrs. Bella Honeyman. I cannot say and I will not saw • That he is dead: He is just away. With a cheery smile and ■ wave of the hand He has wandered into an unknown land And left us dreamine. Ilow veiy fair its needs must be Since he lingers there. Sadly missed by his wife, chil- dren, brothers and parents, Mr. and Mrs. Joseph Zuckerman. In fond remembrance of our loved one, Jack Lipschutz. He still lives in our hearts. Stella Lipschutz, Sidney and Lillian Lipschutz and Michael: Arthur and Rhoda Rierner and Bobby and Gary. Card of Thanks The family of the late David Stein wish to thank their friends and relatives for the many kind- nesses shown them in their re- tent bereavement a' Mr. and Mrs. Abraham Dater, of Saginaw, wish to thank their friends and relatives for the many kindnesses shown them in the reburial of their son, Lt. Har- vey Dater. Samson ' s Resort Owner Dies at 48 Fish Samson, 56, of Samson's Resort, South Haven, died June 11. Surviving are his wife, Lillian; two sisters, Mrs. Philip Pinsky and Mrs. Sarah Stone of Detroit; two brothers, Jake of Milwaukee and Morris of Chicago; and five children, Leo, Sam, Ruby, Ar- thur and Mrs. Max Okun. Burial was in Waldheim Cemetery. Chi- cago. S.Z. Holds Final Honor Assembly EVA COHEN, 64, of 2050 Pin- gree avenue, died June 9. Serv- ices were at Hebrew Benevolent. Israel Sheplow Dies; Her husband, Samuel; son Jo- in Detroit Since 1916 seph; and daughter, Mrs. Jean Israel David Sheplow, 63, died Galinsky, survive. suddenly at his home, 2685 Clair- mount avenue, Sunday. Services ROSE THAV, of 3002 Lawrence were held Tuesday at Ira Kauf- avenue, died June 11. Services man Chapel. A resident. of De- were at Hebrew Benevolent. She troit since 1916, Mr. Sheplow leaves her parents, Mr. and Mrs. was owner of a candy and to- Harry Thav; brothers, Abraham bacco firm on Oakland avenue. and Louis; and sisters, Charlotte Surviving are his wife, Ida; and Jean. his sons, Samuel and Ralph; his daughter, Bernice, and his broth- ROSE BORENSTEIN, 45, of er, Henry. 3008 Monterey avenue, died June 11. She is survived by her hus- George Edwards Speaks band, Manuel; and her sons, Wil- liam and Bernard. The dieing honor and Shayu- oth assembly at Congregation Shaarcy Zedek was held June 5. Thirty-six baskets of fruit were presented to the Jewish Home for Aged in the name of the children of the Shaarey Zedek schools. Also, 36 books were presented to the congregation's library. Scholarship and attendance awards were distributed. Studepis on the program included Elaine Stein, Alice Jean Harris, Hilda Fishman, David Cullen, Rosa Kro- lik and Julia Xwaselow. Council President George Ed- BETSY EISENMAN, of 3239 wards will speak at 7:30 p. m. Glendale avenue, died June 13. over WWJ, Friday on "Welfare." Services were at Ira Kaufman REV. YEHUDAH LOEWY Jewish Chronicle news deadline is noon, Mondays. Over WWJ on Friday c.rhnt., Sers Inc In Hospital, and Homes Certified MOH EL 3761 Ilumphrey RECEPTACLES Phase WE. 4-2696 Ash and itlibbi.h, Hein- forred COneret e. roll) guarani red. Priced Hight. • UERICANI CONCHIP7TIC ItECEPTAULH (0. 519 Kenji nort h 31.1 LEWIS BROTHERS reoweag Aeclotd Surgical Mohel IRA KAUFMAN c- L„.„./0,4„s. Rabbi Leo (:()Ititnall • ertifIrd •a•1 Red ow, .4.4mted by MAI. ", And 111••pil•l• 3035 Richton 'REV. II A'S IOU DAVID GOLDEN S itrato __ 41 C.0440h4s. Manual lirbarli ilraalte and Marble M•nawetst• 7729 TWELFTH ST. TT 11-11112 Establishments in the United States Vak , r•Moh.1 TT. 8..9190 Ceremonior Perfumed At Home by Appointment Roe. Jac o b S ■ k•rmion 3800 PURITAN • UNIVERSITY 1-7700 One of the finest equipped Funeral TO 8-3094 , , 6419 DEXTER BOULEVARD • t Edison DETROIT 4, MI04 TARR 7-4510 Private Parking lemesouNemilmned Detroit's Leading Surgical MOHEL III A:y. Ildemere Ty 4 006: Rev. Hyman SCHULSINGER carom. and Hp., ial i yell MOHEL 1721 •Ikir•ns To s- 11•5