•

O bituaries

CLASSIFIED . ° .

°•

MIt4CE7LANEA1US

the Teacher - He-
brew, Yiddish. English. Citizenship
and liar-Mitzvah. Reading and writ-
ing guaranteed. Free trial lesson. 4081
Monterey. NOrthlawn 2680.

DAVID HOROWITZ.

NEW ADDRESS-Ddice of Council of
orthodox Rabbis and Markaz, to 9105
Linwood, Tyler 6-8906. Open week days
front 12 to 5 p.m.

VETERAN and family In need of .5 or
6 rooms. Call IlOgarth 6138.

WANTED TO RENT

WANT 6-room flat et house In north-
west section. Responsible party.
Phone Sally Fields,CAdillac 1040.

IIAIR REMOVED forever safely by
short wave method or multiple elec-
trolysis. Faster, painless, no scars.
Open evenings. Jennie Wahltosn, 9358
Glynn Count, Townsend 8-1475.

PAINTING AND DECORATINc
It elven? Call M. Green, Hogarth
4020.

FOR RENT

R0051 In modern new home. Good
transportation. Unlimited telephone.
Kitchen privileges. Call UNiversity
1-7727.

ATTENTION - Dry Goods Merchants- S.IIBI.ET from Jan. 10th to March 10th,
beautifully furnished 2 room apart-
We tall use any quantity, large or
small, of the following materials:
ment. $195.00 per mono' Call R^1-
s
.,0
Rayon Satin, 'Rayon Taffeta, Silk
crest lintel, COlumbla 5700. Apt. 408.
ShantUllga, ill egg shell or creams,
Tapes.
Rayon and Cotton Binding
ATTRACTIVE LARGE ROOM for sin-
gle, or working couple. Two adults In
TIMMe, matetials required for our lamp
shade dept. Please call us and w"
family. Bus and street car transpor-
will pick up at your place. I.^ MP
tation. TYler 7-3029.
Specialty Service. Townsend 8-5495.
FOR RENT - Nice furnished room
with refined private family, suitable
PERSONALS
for employed lady. Gond transporta-
A YOUNG WIDOW of thirty, college
tion. Tyler 6.3709. Call Sunday and
graduate, holds a responelble and
Monday and evenings rest of week.
good paying position, Is desirous of
meeting a congenial and Intelligent 110031 FOR RENT in single home. Two
gentleman. Please state all particu-
adults. 4022 nuane near Dolmur. Call
lars about yourself In first letter, and
Northlawn 8969.
Include telephone number. Write De- EXCHANGE TENANCY
troit Jewish Chronicle, Box 536.
WOULD like to exchange 3 room apart-
BUSINESS AND PROFESSIONAL men
ment for six room lower flat with oil
desire to get acquainted with young
or gas heat, northwest section. Call
ladies. Object matt Minty. Answers
UNiversity 3.4022.
held strictly confidential. Write De-
troit Jewish Chronicle, Box 123.
FOR SALE

FEMALE HELP WANTED

WOMEN for full or part time for tele-
phone soliciting. Advertising experi-
ence preferred. Address Box 215.
Jewish Chronicle, stating experience,
etc.

ATTRACTIVE YOUNG WOMAN for dis-
play advertising department. Knowl-
edge of advertising will help but not
eatential. Must be able to meet pub-
lic. Address Box 735, Detroit Jewish
Chronicle.

FLAT FOR SALE-Cortland 2-flat each
3 bedrooms, stall showers, breakfast
nook. Lower has oil heat, recreation
room. Private party. $15,700. Phone
RAndolph 1442.

MRS. KRINDEL SALASNEK
of 2031 Gladstone died at the age
of 71 years. Funeral services were
held Friday, Dec. 7, at the Lewis
Brothers Funeral Chapel wira
Rabbis Thumin and Rosenstock
and Cantor Sonenklar officiating.
Interment was at the Beth Abra-
ham Cemetery. She is survived by
her children, Charles. Max, Harold
Arthur, Mrs. Sam Finsilver, Mrs.
Esther Colburn, Lillian Davis and
Mrs. Sam Roher; sisters Mrs. Sig-
mund Goldman and Mrs. Goldi Ab-
ramsohn, and brothers Heman
and Charles Kessler.

JUNIOR ACCOUNTANT, MALE OR
FEMALE, good salary, must be accur-
ate. 47Adillec 1729.

WANTED TI) SHARE

WOMAN wishes to share her apartment
with adult couple. Housekeeping privi-
leges. 11331 Dexter Blvd., Apt. 108.
DAvison 2801.

Free!

NYLON
STOCKINGS Free!

Twenty-four pails of sheer nylons
for information leading to the ren-
tal of a modern 3 or 4 bcdrnsm
house or flat, In northwest section.
by April lst; three sdolts wset‘
lays call VIno•nod 2-3040. Sundays
TOwnsend 0-2835.

WIDOW wishes to share her lower flat
with middle aged or young lady.
Privileges. UNiversity 3-4121.

GENTLEMAN wanted to lthare my
double room In a downtown hotel.
Has twin beds, private bath and show-
er. Call Cllerr• 6800, room 1007.

SHARE DRIVING

MIDDLE AGED refined lady would like
to he companion to lady going south.
Will give references. Write Detroit
Jewish Chroncle, Box 800.

Memoriam

In loving memory of our be-
loved father and grandfather, Joel
L. Kapetansky, who passed away
seven years ago, Dec. 29, 1938 (sev-
enth day of Teveth).

Today recalls sad memories,
Of a loved one gone to rest,
And the ones who think of you
today, Dear Father,
Are the ones who loved you best.

You were loving and kind in all
your ways,
Upright and just to the end of
your days.
Sincere and true in your heart and
mind,
What a beautiful memory, Dear
Father, you left behind!
•
Sadly missed by your children
and grandchildren.

In most treasured memory of
my dearly beloved husband and
our father, Sam Gold, who passed
away two sad years ago, on Dec.
4, 1943.
"Sweet memories of you will live
in our hearts forever."
Lonely wife and children.

In loving memory of our dear
husband and father, Isidore Freed-
man, who passed away 24th day
in Kislev (Dec. 21, 1943).
Sadly missed by his wife and
daughter, Lenore.

In loving memory of our dear
mother (Tzivia) Celia Velick, vino
passed away 29th day in Cheshvan
(Nov. 27, 1943).
Sadly missed by her loving chil-
dren, Ida, Alex and Casper C.

-S

Sale - Apartments

GOLDEN AGE

of real estate. Luxury Income now -
carefree Independence your declin-
ing years. '

dun. paym't.
34 apts. 3-5 tills. Large tile marble
lobby. Detroit's finest.
$20,000 takes deed, bal. new 4 1 z.,.
mtge. 18 apts. 3-4 rms. Stoker, tank-
less water heater. see Mr. Bedford
for all figures.

17% net an F10,000

Homer Warren & Co.

DI ME 111.1)G.
CA. 0321
WE SPECIALIZE IN TILE
MANAGEMENT OF APARTMENTS

C

It is now the oldest rabbinic institution
on this continent. From it have gone forward
hundreds of tan who have devoted themselves to the
best interests of our country, and to the ideals of
their faith. They have pioneered in many social
and progressive movements and have been in the van-
guard when the country called for service and
sacrifice - showing the essential unity of high
religion and noble Americanism.

MAX BIGELMAN
of 1925 Pingree Ave. died Dec. 7
at the age of 69. Funeral services
were held Sunday, Dec. 9, at the
Lewis Brothers Funeral Chapel
with interment at the Workmen's
Circle Cemetery. He is survived
by his wife Anna; three sons, Dr.
Leo, Jack and Ira F., and a
daughter, Mrs. Florence Fuller.

LA SALLE BLVD. CORNER-10 rooms.
3 baths, nil heat, 3 car garage. Town-
send 0-1828. Owner.

I.

Dear Dr. Morgenstern:
The Seventieth Anniversary of the Hebrew
Union College is a significant event in the annals
of a people that has a continuous history of law
and learning. In our land of freedom, where
liberty of conscience and freedom of worship
paramount, American life has received notable
contributions from the theological, intellectual
and social thought of your College.

died Dec. 6 at the age of 69 years.
She is survived by her children,
Mrs. Joseph Radner, Max, Dr.
Morris, Lt. Jack of U.S. Army, and
Mrs. Julius Berisgohn. Servius
were held at the Lewis Brothers
Funeral Chapel on Friday, Dec. 7
with Rabbi Wohlgelernter officiat-
ing. Interment took place at the
Beth Tefilo Cemetery.

VETERAN and wife, no children, both
employed desire 3 room apartment
furnished or unfurnished. Call TOwn-
send 7-7472.

WHITE HOUSE
WASHINGTON

November 21, 1945

SARAH FRIEDMAN

YOUNG COUPLE, both employed, no
children, desire small apartment or
furnished room with kit chen ptivl-
Ieges. Phone TOwnsend 5-1890.

PAINTING ANT) DECORATING homes,
stores, offices. Job Insured. Abraham
Ludwig, Tyler 6-8318; Harry Sussman,
Tyler 7-4418.

THE

of 2945 Grand Ave., died at the age
of 73 years. She is survived by
her daughters, Mrs. Morris Kel-
man, of New York City, Mrs. Sol
Galembo, Mrs. Max Moses, Mrs.
Erwin Bunin, and sons, David and
Benjamin, of U. S. Army. Servicas
were held at the Lewis Brothers
Funeral Home with Rabbi I Stoll-
man officiating.

ROOM AND BOARD WANTED

GENTLEMAN W1TII BOY, 8, wishes
room and board. Quiet child. Univer-
sity 3-6646.

3

President Truman's Letter to Dr. Morgenstern

ANNA GOLDEN

LADY EXECUTIVE would like to share
an apartment with business or pie-
festilonal woman. Between Linwood
and Dexter preferred. References ex-
changed. Townsend 7-3709. Call Sun-
day until 5 and weekday evenings.

LAMPS REPAIRED - Beautiful Tor-
chiers re b uilt from your old floor
lamps. Lovely tempt; made from your
glass and other vases. Lamps raised
of shortened. We rent torchlora N•ol
(loot lamps for parties, Dar-Mitzvahs,
weddings and all occasions ----InVegt
Lamp specialty Service.
gate - Call
Townsend 8-3773.

i n

Friday, December 14, 1945

DETROIT JEWISH CHRONICLE and The Legal Chronicle

Page Twelve

You are celebrating the Seventieth Anniver-
sary after the free nations of the world have
achieved a great victory for freedom and humanity.
You have played an important role in the advance-
ment of the great ideals of our country.

May this Anniversary, celebrated in joy,
inspire all Americans of good will to follow the
path of truth and justice, cement their unity and
increase their power for good for all mankind.

Very sincerely,

Dr. Julian Morgenstern
President, The Hebrew Union liege
Cincinnati 20, Ohio
President Truman sent the above letter recently to Dr. Julian Morgen-
stern, president of the Hebrew Union College in Cincinnati, America's
oldest rabbinical seminary, on the occasion of that institution's 7011s
anniversary.

BEN LEWIS

of 1930 W. Philadelphia Ave., died
at the age of 58 years. He is sur-
vived by his wife, Rose, daughters.
Petty, Minna. Mae and Mrs. Irving
ROSSMan: sisters, Anna Friedman,
Goldie Welcher and Belle Kaplan:
and brothers. Abraham, Isaac and
Josenh. Funeral services were held
at the Lewis Brothers Funeral
Chanel with interment at the
Machpelah Cemetery. Rabbi Grov-
er officiated. Mr. Lewis was a
member of the American Legion.
Polar Bear Post. and was in the
First World War.

In Memory of Mordecai Grossman
killed in arl4tn In Fmnte on Dee. 23, 1944

slacken not the tempo of the Bora.
Though he no longer sets the pace of the dancing.
It was not the dance which so enthralled him;
This whirling of young people was but the token
Of a nation, old so Ions. coming again into flower.
Ills untutored yolee singing his beloved Hebrew.
Tall, broad-shouldered. kerchief around his neck,
lie looked beyond the driving preparatory tasty;
Assigned to I.tm by other fervent youths
To fruitful exertions as workman and Ilniutz
In the 111111 1 which was sweeter to him than very life.
'Phis restless child of freedom who divined his mission
Burled himself Into the battle at the enemy's gates
And eltallengingly fought his war and tiled
1, or majestic liberation-Israel's and the world's.

Slacken not the tempo of the Ilora.
ABE WALTERS
You who knew awl greatly loved him.
Remember the sacs Inca which daringly he brought
of 2080 Euclid Ave.. died Nov. 30
And keep the came of your fallen comrade glowing
at the flee of 74. Funeral servica-S
With the unabating Mum, of pore, tutoring hearts.
were held at. Chesed Shel FaTtei.
-By IIIS PARENTS, SISTER AND BROTHER.
Born in Ruzin. Russia. he came to
Detroit 32 Years ago. He was pres- 411111111001111101111111111111MMIIIIII....er
-6•01001.111 ■ 11•04
ident of Congregation Beth Jo-
seph. and an active member of the
Ruziner Progressive Verein. Sur-
vivine are n son. Eugene: five
DR. J. M. GOLDSMITH
GOOD MUSIC
daughters. Mrs. Anna Perlstein,
DR. B. M. SEYBURN
Mrs. Molly Silver. Miss Betty Wal-
For Any Occasion
DENTISTS
ters. Mrs. Eva Chaben. Mrs. Katie
Name Banda
Floor Shows
%, delman of Los Angeles. Cal.: a
1416
GRISWOLD
sister. Mrs. Fyn Robinson: a brl-
JULES KLEIN
Del. limed River and Clifford
ther, Mex of Pittsburgh. Pa.; 15
CA. 4710
RANDOLPH 6425
753 Book Bldg.
grandchildren and 11 great grand-
children.

MEMORIAL SERVICES
FOR CPL SAMPSON
Memorial services will be held
Dec. 19 for Cpl. William Sampson
at the Bnai David Synagogue,
Fourteenth and Elmhurst.

•

ABRAHAM 0. BLOCK
passed away at Los Angelpq on
Monday at the see of 66. He is
survived by his wife. Marv. daugh-
ters, Mrs. .1oel W. Josenhson and
Mrs. Sol Krieeer Of Van Nuls.
Calif., Mrs. Jules Mehler of De-
troit, and four erandchildren.
Funeral services will he held on
Sunday, Dec. 16 at 1 o'clock from
the Ira Kaufman Funeral Home.
9419 Dexter. Interment will be in
the Cloverhill Park Cemetery.

MOVE OFFICES
Irving B. Ackerman, attorney
and counsellor-at-law, announces
the removal of his law office from
5415 Barium Tower to 1150-54 Na-
Pvt. BENJAMIN MENDELSOHN
tional Bank Bldg. Ca. 6216-7.
of the Army Air Forces. of 3824
Samuel Reiss, attorney-at-law, Sturtevant Ave., died suddenly on
announces the removal of his law Dec. 4. Services were held at the
offices to more commodious quar- Ira Kaufman Funeral Home. Rab-
ters at 1150 National Bank Bldg. bi Sperka and Cantor Sonen1/41ar
Mr. Reiss' former location was officiated, with interment tgking
2456 in the same building. Cadillac place in Clover Hill Park Ceme-
tery. He leaves his wife. Janice:
7086.
daughter. Lisa; mother, Mrs. Gol-
BROOKS RESUMES PRACTICE die Mendelsohn; brother, Samuel,
Nathan Brooks, M.D., has re- of Pittsburgh. and five sistera,
turned from active service with Mrs. Harry Roth. Jackson. Mich..
the U.S. Army and has resumed Mrs. Merrill Goodman, Mrs. Aft
the private practice of medicine Newman, Mrs. Philip Grace of
Kentucky, and Mary Mendelsohn.
in Detroit.

linveitin

The family of the late Mrs.
Rachel Clayman wish to invite
their relatives and friends to the
unveiling of the tombstone to be
held on Sunday, Dec. 16, at 12
o'clock noon, at the Machpelah
Cemetery. Rabbi Isaac Stollman
and Cantor Boyarsky will officiate.

MRS. FANNY GRUND
of Des Moines, Iowa, died sudden-
ly Dec. 6 while visiting her daugh-
ter. Mrs. Sam Arkin, of 4055 Glen-
dale. She leaves two other datieh-
ters, Mrs. Carl Sokolof and Mrs.
Meyer Levy; her husband, Wolf,
and three sons, Robert. Sam and
Herman. all of Des Moines. Serv-
ices and interment was held last
Sunday in Des Moines.

Ten Quality Drug

Fisher Building

Stores

•

MAdison 5384

9801 Linwood at Rochester
TYler 4 - 8465
191114 Grand River
Rosedale Park

NOW...

REdford 6900

Twelfth al Atkinson

(2)4('11)

TOwnsend 8 - 4200

ig

McNichols at Third

UNiversity 1-1311

of'

David Whitney Bldg,

RAndolph 0540

331 Fisher Road
Grosse Pointe

6 xcinisile afit 'one

Niagara 3453
15324 E. Jefferson

Gross. Pointe Park

LEnox 2580

19186 Livorno's Ave. near
Seven Mlle Road

and Coloone

UNiversity 3 - 4237

McNichols at Hartwell

UNiversity 4 - 3434

•

PROFESSIONAL PHARMACY FOR OVER FIFTY YEARS

#diittlreo

any C ) !ores -fr

tin