Friday, September 7, I94t DETROIT JEWISH CHRONICLE and The Legal Chronicle Page Twelve PIONEERS ON LAND AND SEA IN PALESTINE -1 overheard me say a few words to a friend during working hours, he jotted down my number-26,760 —and in the evening, instead of a supper, I got a one hour's les- son in genuflection. For another (Continued from Page 5) "minor sin" I was compelled to year-old Justizrat from the Rhine- bury my head in a heap of snow, land, whose dignity and upright- for ten minutes or longer—after- ness impressed even our rough wards I felt as though my ears, Elite Guards. There were also nose, and lips were completely quite a few youngsters of fifteen numb. .. . and sixteen, who occupied a but Indeed, no gas chambers were of their own and whose dark, sad eyes mirrored all the misery and necessary to reduce the number despair of this worst of all pos- of prisoners; blood poisoning and sible worlds. Our main occupa- inflamation of the lungs were the tion changed from week to week, most common causes of death. or even from day to day. At Perhaps as many as one hundred times it consisted of endless prisoners died on January 23 and marching and drilling, at other 24, 1939, when all prisoners— times we had to carry building possibly as many as 20.000 men, materials from one part of the of half whom were Jewish—were large camp to another, or to re- forced to stand "at attention" move the snow in wheel-barrows for 24 hours, after, miraculously. and dump it in the above-men- a prisoner had escaped. Many tioned moat. Everything had to prisoners preferred to die peace- be done fast and skillfully—I saw fully in their hut, instead of more than once some middle-aged being "treated" at the camp hos- professional man being heavily pital by the Nazi "doctors," many beaten by an SS-hoodlum, be- of whom were only medical stu- cause he, the Jew, could not run dents. fast enough with his heavy load There was only one bright spot in this man-made hell: the spirit of lumber . Much worse than the labor was of comradeship, of solidarity that another feature of the camp-life: Prevailed among us. Special praise "Appell-Stehen." Camp regula- should be given to the doctors in tions required us to stand in our ranks who, through good ad- "military formation," upright, vice. prevented the spread of epi- without moving a muscle, three demics and who performed sur- times a day, from six to eight in gical operations with little more the morning, from one to three in than a primitive knife. Admirable the afternoon, and from six to was also the attitude of the or- eight in the evening. The official thodox Jews among us who never purpose of these "parades" in neglected their prayers. Once I Jewish National Home — hove ini. which even the crippled and sick heard an SS man who visited our The homeless Jews of yesterday, 'transferred from re settlement of the had to participate, was to take hut, ask one of them, an elderly devastated Et'irope to the Jewish homeland, are becoming tinted a number of villages where the settlers combine the roll-call, to send the danger- little tailor: "Well, Jew, what's Pioneers on land and sea in Palestine, where they are fishing with agricultural pursuits. The Jewish Agency ously ill to the hospital and to the matter with your God now? pushing back the frontiers of every phase of kgriCultural has sent instructors to the villages, assisted in the con. announce the discharge of prison- Seems we have liquidated him, mild industrial development with the aid of the United struction of homes and fishing vessels, aided in the ers who were to leave. During too, haven't we?" Whereupon the Palestine Appeal. The develop;nent of Jewish fisheries reclamation and cultivation of the soil, planted trees as these parades also new regula- little Jew answered calmly and In Palestine provides work and food for increasing num- a protection against wind and shifting sands. The Pioneers tions were announced by the deliberately: "One can kill men. bete of Jewish men and women. United Palestine Appeal in these fishing centers have launched a highly promising cernmander through the loud- But not the God who lives in liencies— which require $35,300,000 in 1945 to meet speaker, regulations always in- them." The Nazi, stupefied, mur- their budgetary requirements for the reconstructi6n and phase of colonization in the Jewish National volving an aggravation of our sit- mured a curse and went away. I uation. All this business, of saw many eyes that were filled course, could have been com- with tears. to the heark'ning soul: pleted in less than an hour. But Our only connection with the Who, though he grimly stopped That justice could, at last, break the parades had another pur- outside world were the letters our hearts' deep sigh, through our cell, pose. They had been invented as from our beloved ones which we Couldn't bar you from that sullen Some heavenly power set the Rosh Hashonah Greetings a very subtle kind of torture. were permitted to receive every citadel, guiltless free— For us, there was little that could fortnight or so. And then— Built by the victim for the vic- I won't forget you, wind-blown be worse than standing without there tim's doom. was the church-bell of the evening bell. . . ." any movement for hours in rain There was a world outside—so little "gemuetlich" city of Dachau and snow and icy cold, wearing you did tell— neither cans nor gloves; quite fre- which we could hear occasionally. With women and with children, us of the outer and quently Herr Gruenewald would reminding bright and gay, the upper world. The bell of A Happy New Year to All extend our evening "parade" for Far from the helpless convict's Dachau inspired me to conceive a an hour or longer, merely to poem which later, in the freedom CORSELETTES dying yell— shorten our time for "supper" and of an English internment camp, When would we see our homes, GIRDLES sleep. our folks again? I wrote down in German. In my The Penal Code at Dachau had inadequate English translation it Sometimes your ringing seemed a BRASSIERES been worked out with typical Ger- runs as follows: last farewell. Mrs. Leshman, Proprietress Made to Order man "Gruendlichkeit." You would And still, some comfort gave you be punished for urinating during "I won't forget you, wind-blown 11724 DEXTER BLVD. the working-hours (many of us bell 207 Metropolitan Bldg. suffered terribly from cystic Which once has sounded into our Greetings! Rosh Hashonah TO. 8-7797 catarrahs). for not making your hell. CH. 2633 33 John R. St. bee properly (to satisfy our Nazi Where thousands stood at atten- • tion, wretched slaves! overseers, we had to spend all Back the Attack—Buy Bonds our spare time on keeping our To many a people you were but rooms and beds in the best pos- a knell, sible order), for failure to salute Though coming from a peaceful DAVE BURK, Mgr. dreamy town. an SS man (even when you were 820 W. BALTIMORE AVE. short-sighted or had not noticed A breeze would bring you hither MA. 1780 from the far, his presence), for collapsing dur- ing your work, etc. One punish- Unhindered by the brutal entinel, ment required that the prisoner A HAPPY NEW YEAR AND BEST WISHES stands "at attention" from four to 24 hours under the camp com- To Detroit Jewry and to Those In Service. mander's window. For certain Le Shono Tovo Tikosevu 'ins you were beaten with whips. For others, you were tied to the "tree." Most dreaded of all tor- Rosh Hashonah Greetings tures was solitary confinement in the "Bunker," a totally dark un- derground cell, where men were Buy An Extra kept for days or even weeks, and where some lost their eyesight, others their mind. war As for myself, I experienced No American wants this only some of the lesser methods the of punishment, for, once having to go one minute beyond a vic- been a Boy Scout, I had acquired time we can bring it to a certain skill in manual work. that end. To hasten But on one occasion an SS man torious victory—to save possibly the I Was in a Death Camp KAY CQRSETIERE Dexter Bakery Standard Asbestos Mfg. Co. 1 To Hasten Victory WAR BOND for Rosh Hashonah KOBLIN'S CUT RATE I. tsLe Shono Tovo Tikosevu! NATE'S Grocery t Dairy 8547 TWELFTH ST. TY. 4.9484 Buy More War Bonds I Le Shono Tovo Tikosevu United Cut Rate Hardware 500 MICHIGAN boys lives of millions of our on our far flung fronts—it is imperative that every Ameri- can do his part. There is an BEST WISHES - - For a Happy and Prosperous rifice offered by our boys in service. They give their lives-- you lend your money. • WISPER WETSMAN 15738 Li•ernois - UN. 2-7302• 13513 Fenkell - VE. 7-9490 THEATRES • enough compared with the sac- NEW YEAR BUILDER'S HARDWARE Glass Paint Electrical Appliances — Buy More Bonds — investment to fit every purse. The most you can do is little COPCO STEEL and ENGINEERING CO. 14035 GRAND RIVER •' DE TROI T