DETROIT JEWISH CHRONICLE and The Legal Chronicle
Page 2
A Rabbi's NewYear Greeting to Jews in the
Armed Forces
Charles T. Gellman
Re-elected Head of
Rabbi Leon Fram, of Temple Israel, has written the Detroit Young Israel
following letter of New Year Greetings to all the men
and women of his Temple household who are in the
armed forces of the United States:
"Dear Friend:
When the sun sets on Sunday, Sept. 17,
then, according to the Jewish calendar, the new
year 5705 begins.
May the New Year see the beginning of
peace, world-wide and permanent!
May the New Year see the remnants of
the Jewish people rescued from their mortal
enemies, their lives protected and their rights
guaranteed throughout the world, and a home-
land established for them, which shall be a
refuge in time of peril and an opportunity to
contribute the gifts of the Jewish spirit to all
other peoples!
May the New Year find you well and safe,
and bring you back to the happiness of your
home!
May the New Year see the new building of
your congregation—Temple Israel—rise upon
its foundations, a beautiful shrine for the wor-
ship of God and the teaching of righteousness
and peace!
With Holy Day greetings and New Year
blessings, I am
Sincerely yours,
Rabbi Leon Fram."
Rosh Hashonah Greetings
Le Shono Tovo Tikosevu
J. S. ROYSTER
Baker
Drive-Away
Co., Inc.
MOVING and STORAGE
"Anytime — Anywhere"
Every Load Insured
2944 Hanky
MA. 7564-7752.2473
8047 MT. ELLIOTT
PLaza 0023
•
Buy Another Bond Today!
Happy New Year To All!
PLASTIC
Mr. and Mrs. R. Kar
PRODUCTS
and Sons
COMPANY
of THE KAR GLOVE
Manufacturers of
CAULKING COMPOUND
and
•
FURNACE CEMENT
Rabbi I. Strauss to
Preach Sermon at
Bnai Israel, Pontiac
Congregation Bnai Israel, 268
W. Pike St., Pontiac, Mich., will
usher in Rosh Hashonah on Sun-
day evening, Sept. 17, at 7 p. m.
Monday and Tuesday morning
the Holy Day services will begin
at 8 a. m. Rabbi I. Strauss, spir-
itual leader of Bnai Israel, will
preach Monday morning on the
theme: "Winning a New World
in 5705," and on Tuesday morn-
ing, "The Call of the Shofar."
The eminent cantor, Rev. Sam-
I uel Kersch of Detroit, will chant
the Holy Day services.
Season's Greetings and
Best Wishes to the Entire
Jewish Community of
Michigan.
AND APRON CO.
extend Greetings for a Happy and
Peaceful New Year to their
many friends and customers.
PLASTOID PUTTY
Holy Day services for Rosh
Hashonah and Yom Kippur 5705
at 2691 Joy Rd., and at Yeshi-
vath Beth Yehudah, Dexter and
Cortland, will launch the new
year for Young Israel of De-
troit. With Charles T. Gellman
re-elected president; Jerome Kel-
man, gabbai, and Frances Ber-
ris, recording secretary, the fol-
lowing new officers have been
chosen to lead the organization's
activities during the 22nd year
of its existence: Dr. Hugo Man-
delbaum, chairman of the board;
Morris Kar, treasurer; and Rabbi
Abraham Zentman, correspond-
ing secretary. Irving W. Schlus-
sel is chairman of the annual
fund-raising event; Mrs. Rose
Blitz in charge of the "Inter-
preter." Miss Esther Carlebach
is a new member of the board
and will direct the Sabbath story
hours for children and junior
clubs.
The first membership meeting
will be held Wednesday, Sept.
20, at the Yeshivah Bldg.
Several preliminary board and
committee meetings during the
summer were devoted to‘the plan-
ning of activities for the • coming
year. Publication of the "Inter-
preter" will be resumed.
Friday, September 15 1944
Must Begin Praying for Victory Over
Mankind Itself
By RABBI LEON FRAM
At every New Year service for the past several
years we have prayed for the victory of mankind over
Nazism.
This New Year we go to our synagogues in the con-
fidence that our prayer is being answered, and we give
thanks to God for the victory of the United Nations,
Now we must begin praying for the victory of man-
kind over itself. Let us pray that the victorious powers
shall possess the self-discipline and the wisdom necessary
to build a permanent peace securely based on universal
justice.
As Rabbi in Israel, I greet the Jewish community in
Detroit with the New Year wish that Jewish communi-
ties all over the world may speedily be rescued from the
Nazi program of slaughter, and may once again enjoy
the elemental rights of human freedom.
As President of the Zionist Organization of Detroit,
I express what I believe has become th( aspiration of the
entire Jewish community of America—that we may
exercise the privilege of our strength and prestige as a
Jewish community in a free land, to assure the establish.
ment of an internationally secure and universally recog-
nized Jewish homeland in Eretz Yisroel.
May the New Year 5705 find our own Jewish com-
munity building for the worship of God, for education in
our faith, for the development of our social services, for
the meeting of our human needs and for cooperation with
all civic agencies in enhancing the life of our city.
•
ROSH HASHONAH
GREETINGS
Best Wishes to the Entire
Community for a Happy
and Prosperous New Year
Furniture Built by
Kaufman's
No matter what kind of furniture you want— French, 18th
Century or Regency, we will build it to your individual
taste, personally supervised by our designer and interior
decorating staff. We specialize in fine imported frames and
fabrics for upholstering and drapery. All work done by
skilled workmen in our own shops.
NEW LOCATION
160 E. Jefferson Ave.
KOEPPLINGER'S
famous HEALTH BREAD
We invite you to visit our studio—free consultation
given on your interior decorating problems.
Vernon J. Brown
•
EXPERIENCED
QUALIFIED
•
RICH IN VITAMIN
B
Extra Vitamins and Minerals
It's a real health bread, that gives the added
resistance needed for the cold, dark days of
fall and winter. Yet it carries a taste thrill that
makes it first choice of all who enjoy good
eating. Made without sugar or fat, it is low
in calories.
Irradiated with Ultra-Violet Rays
Koepplinger's famous Health Bread, Raisin Bread and
Pumpernickel are all irradiated for your protection.
Koepplinger's Bakery
20402 SANTA BARBARA
UNIVERSITY 3.2021
For 10 years Vernon J. Brown
was a leader in the Michigan
Legislature as a member of the
House of Representatives. He
came to be recognized as an au-
thority on taxation and finance.
For the past 6 years he has served
as Auditor General. He was elect-
ed to a third term by the largest
vote cast (or any office at that
election. His record in that office
has been above reproach.
He is now the Republican candi-
date for LIEUTENANT GOV.
ERNOR. His experience as a leg-
islator and as an administrator
qualifies him to serve with dis-
tinction in an office, second in
command and assistant to the
Governor and to preside over the
State Senate.
•
VOTE FOR BROWN—Urge your
friends to work for his election.
•
—Contributed by a Friend
Kaufman's Re-upholstering Makes Your Old Furniture
Look Like New
•
Factory and Showrooms:
9605 GRAND RIVER AVENUE
HOgarth 7322
Sincere New Year's Greetings
LAURENCE
O'LARRY
STEEL BROKER