A men- cam 9ewish Periodical Carter

August 14, 1942

1942

1)

Y. He
Pro-
es to
was
to be
f the
01 at
erred
such
of a

Beth
' the
his
1r his
f re.
Youth
f Dr.
the
Beth
idles,
also
tuber
I as.
. 17.

11

n of
the

oun-

ional
g to

rsky,
and

sup.
lying
said:
!ially
■■
of
he
man.
once
with
e it
to
arch

'em-
end.
and
our
cone
ices
into

CLIFTON AVENUE - CINCINNATI 20, OHIO

DETROIT JEWISH CHRONICLE and The Legal Chronicle

Boake Carter Converted
To New Form of Judaism

NEW YORK.-Boake Carter,
radio c ommentator and news-
paper columnist, said today that
he had embraced a "Biblical
Hebrew faith" and was hard at
work with David Horowitz, a
Biblical student, of Wilkes
Barre. Pa., on a new translation
of the Old Testament.
Carter declared that while
Horowitz was on a visit to Jeru-
salem in 1927 he had come
across a hermit, described by
some persons as "the new proph-
et," living in caves along the
route of the Biblical exodus.
The hermit, Carter said,, told
Horowitz that after years of
scientific research he had found
that all versions and transla-
tions of the Bible, whether of
Christian, Jewish or any other
origin, had done grave unjustice
to the original Hebrew text.
Since his conversion to his
new belief, after having pre-
viously tried the Church of Eng-
land faith and Christian Science,
Carter said he had been aiding

Horowitz with translating the
"true version" of the Old Testa-
ment as forwarded to them by
the hermit, Moses Guibbory,
from Palestine.
Carter said he had observed
most rituals of Judaism since his
conversion it year ago, but did
not follow orthodox or "rabbin-
ical Judaism, an organized re-
ligion."
"Pm finding the answer for
which I was searching," he said.
"Hitler is Satan. Germany is
Assyria. The 10 lost tribes of
Israel have not been lost. They
are in the United States and
England. •
It behooves the Anglo-Saxon-
Celtic-Judiac peoples to observe
the laws of Moses handed down
for victory. It may be that be-
cause they don't observe the
Mosiac laws, they are not win-
ning the war."

A I

Lost and found columns of
.-. Tokio newspapers are crowd-
ed these days. Every time an
American buys a War Bond,
the Japs lose face. Buy your
10% every pay day.

CLASSIFIED

HAIR ON FACE REMOVED FOR RENT - Nice, airy, front
permanently by electric nee-
furnished mom for gentleman
dle. No scars. Results guar-
in single home of three adults.
anteed. Michigan licensed op-
Good transportation. 2412 Stur-
erator. Jennie Wohlman, 10211
tevant Ave. Townsend 5-2641.
Dexter near Calvert. Tyler
7-1986. Open evenings.
FOR RENT - Lovely room in
quiet, private home for employed
WANTED - High school girl to
young lady. Home conveniences.
take care of two children after
Unlimited telephone. Excellent
school hours in exchange for
transportation. Collingwood sec-
room and board. No housework.
tion. ('all Townsend 5-9847,
2989 Clements Ave. Inquire
Sunday, or Niagara 1977, week
days.
Sunday.

R. W. R. Picnic at
Palmer Park Aug. 15

The Russian War Relief of
10330 Dexter Blvd. will hold a
picnic on Saturday. Aug. 15, at
Palmer Park. Funds raised at
this affair will go toward buying
wool socks, ear helmets, sweaters,
etc. to send to Russia. The pub-
lic is cordially invited.

11

Heads Hillel Foundation
At Florida University

outings, and theatre parties, and
other forms of recreation will
be available for the members
of the Drum and Bugle Corps
without charge.

C. H. Gershenson in Army

C. H. Gershenson, president of
Ned's Auto Supply Co., has been
commissioned a first lieutenant
in the Procurement Division of
the United States Army Air
Forces and has been ordered to
report for duty. The AAF Pro-
curement Division is one of the
largest Government purchasing
agencies, its buying ranging the
list from four-motored bombers
to silk for parachutes and truck
repair units. The division is in
great need of expert procurement
housemen, fiscal agents and other
administrative personnel.

OBITUARY

M. HARRY DIAMOND

of 1503 W. Philadelphia Ave.,
65 years old, died Aug. 8. Fu-
neral services were held Sun-
day, Aug. 9, at Lewis Bros.
Funeral Home, Rabbi A. M.
Hershman officiating, burial was
made at Beth Tefilo Cemetery.
He is survived by his wife, Rose.

SIMON MEYERS

passed away on August 4 at the
age of 57. He is survived by
three
daughters,
Mrs.
Rose
Sweet, Mrs. Lillian Feldman and
Mrs. Tillie Ginsberg; also three
brothers, Sam and Louis of De-
troit, and Ben of Chicago; and
two sisters, Mrs. Tillie Slutzky
of Tuscola, Ill., and Mrs. Rose
Freedman of Los Angeles, Cal.

HARRY J. BIEBERSTEIN
for many years president of
Schmitz & Shroder Co., men's
clothiers, (lied suddenly early
Monday at his home, 275 Mer-
ton Rd. He was 64 years old.
Services were held Thursday in
the chapel of Temple Beth El,
with burial in Woodmere Ceme-
tery. Mr. Bieberstein was born
in Warsaw, Poland, and was
brought to this country when
he was three years of age. He
came to Detroit from St. Louis
31 years ago and had been asso-
ciated with Schmitz & Shroder
about 18 years. He is survived
by his wife, Leah, three childhen,
Mrs. Sylvia Rogers, Mrs. Irma
Colman and Lieut. Robert S.
Bieberstein, now stationed near
Baltimore, Md.; two sisters, Mrs.
Irving Kornberg and Mrs. Saul
Blumberg; and one brother, Sam
Beebe.

WANTED - Middle aged woman FOR RENT- Nice, large, airy
as housekeeper in home of
mom. Good transportation. Near
three adults. Inquire at 2270
bus and Linwood street car.
2643 Richton.
Clements Ave. or call Plaza
•--
7896.
- -
FOR RENT - Nicely furnished
WANTED - Housekeeper; full
room with adult family for
charge; must be good cook.
gentleman. Good transportation.
Small family. 18434 Steel. Uni-
Reasonable. 2727 Leslie.
versity 1-2181.
FOR RENT - Beautiful, airy
OUT-OF-TOWN young lady, age
room for gentleman or business
36, height 5 ft. 41/2 in., weight
girl. Very nice neighborhood,
JEROME S. FREUD
140 lbs., light complexion, de-
good transportation. Showers,
sires to meet gentleman, object
telephone. Small adult family. an attorney, aged 52, of 655
matrimony. Repjy to Box No.
2716 Elmhurst, upstairs, or call Balfour Rd., Grosse Pointe Park,
died of a heart attack at Ann
Townsend 5-8629.
25, Detroit Jewish Chronicle.
Arbor. Funeral services were
JEWISH GIRLS-High class Jun- FOR RENT - Lake front rooms held Friday. Burial was held in
ior College, located in Washing-
by day or week. Reasonable. Woodmere Cemetery.
Born in Detroit, he was the
ton, D. C., will accept a few
Good transportation. Row boats
girls for enrollment for Sept.
included. 1386 Riverside Dr. senior partner of the Freud,
entrance. For information call
Cass Lake. Call University Markus and Stutz law firm in
To. 7-0531.
the Penobscot Bldg. He was try-
2-7320.
ing a case in Chelsea when
WANTED - Refined, employed FOR RENT - Light, aim well stricken.
couple to share attractive, mod-
Mr. Freud was a member of
furnished room for young man.
ern flat. Excellent transporta-
Strictly modern, oil heated the American Bar Association,
tion; kitchen privileges; quiet
home. Shower. Good transporta- Franklin Hills Country Club,
neighborhood. Call Tyler 6-4726.
tion. Reasonable. 2754 Calvert Standard Club, Temple Beth El
2977 Hogarth.
Ave. Townsend 7-3111.
and was a 32nd Degree Mason.
Surviving are his wife, Vera;
WANTED - Refined young lady FOR RENT - Nicely furnished three sisters, Mrs. Moses Fantle,
to share apartment with girl
room for one in home of adult Mrs. Joseph Siegel and Mrs.
whose husband is in the Army.
family. Good transportation. Justin Rottman of Cincinnati,
Clean, modern furniture. Very
2674 Tyler Ave.
and one brother, Marcus L.
nice neighborhood. Telephone
facilities. Good transportation. FOR RENT-Nice, airy room for
SYDNEY J. GOLDBERG
('all Ty. 7-8363 after 7 o'clock
a gentleman or business girl. died August 8 at the United
P. M., or before noon Sundays.
Good transportation. Shower. States Veterans' Hospital, at
2-192 Blaine. Tyler 7-4572.
Woods, Wis. The body was re-
WANTED-Employed couple or
two gentlemen for two rooms
turned to Detroit for funeral
FOR
RENT
-
Large,
beautiful,
in furnished home of business
services at Lewis Bros. Funeral
furnished room with cross ven- How on August 10, Rabbis A.
man. Home privilege. Good
tilation,
suitable
for
one
or
two,
transportation. Reasonable. Ty-
in adult home. Good transpor- M. Hershman and Levine offi-
ler .1-6892.
tation. Garage if desired. 2975 ciating.. Burial was at Machpelah
Cemetery. He was 44 years old,
Cortland.
FATHER and daughter want two
and the son of Rachel, and the
bedrooms with kitchen privi-
late Louis Goldberg. He also
leges. Garage preferred. Phone WANTED-Three or four room
apartment on first or second leaves a brother, Morton, and
Tr. 2-9374, any time but Sun-
floor. Would consider upper flat. two sisters, Mrs. Herman Cohen
day. Miss Soran.
Three adults. Dexter-Fourteenth and Mrs. I. B. Paul of Pontiac.
•
WOODHULL LAKE - 1, 2 or
section. Call Monday, Townsend
ELSIE WEINER
niece rooms with kitchen privi-
7-3329.
leges. $10 a week and up. - •
died August 10 at 1656 Taylor
FOR RENT-Furnished room for Ave. at the age of 44. Funeral
Vinewood 1-0400.
gentleman.
Telephone.
Good services were held August 11
FOR RENT-Beautifully furnish-
transportation. Adult family. at Lewis Bros. Funeral Home,
NI room for gentleman in home
Clean, quiet home. Call Sunday Rabbi Eizman officiating. She is
of three adults. Near bus and
or Monday. 2440 Clements Ave. survived by her husband, Ela,
car lines. Garage if desired.
3026 West Grand Ave. Town- FOR RENT - Nicely furnished, and three sons and one (laugh-
newly decorated room in home te•.
send 6-7749.
of adults. Excellent transpor-
LAZARUS MAX HOLMAN
FOR RENT-Furnished room for
Union. 2948 Elmhurst. To. 7-
of 1117 Grand River Ave. died
gentleman in home of two
1452.
August 13 at the age of 56.
adults. Good transportation.
FOR RENT-Beautiful furnished Funeral services were held Aug-
1(172 Glynn Ct. To. 5-0669.
room in private home for gen- ust 13 at Lewis Bros. Funeral
OFF!CE BOY for law office.
tleman. Small adult family. Home, Rabbi Sperka officiating.
Good t:ansportation. Townsend Burial was at Mt. Sinai Memo-
Good opportunity for high
school senior or law student.
6-3267.
rial Park Cemetery. He is sur-
Part time. Cherry 1110.
vived by his wife, Esther, one
WANTED -Experienced checker FOR
RENT room
- Newly
decorated son and one daughter.
furnished
for employed
girl., and markers. Grand Bell
lady or gentleman in home of
RIVKA GOFFMAN
small family. Good transporta-
Cleaners, 9616 Grand River.
tion. 2924 Tyler Ave. Town- died August 8 at the age of 79.
Funeral services were held Sun-
FOR RENT- Nicely furnished
send a-9204.
day, August 9, at Lewis Bros.
room in apartment; shower, ele
valor service; excellent trans- FOR RENT-Furnished room for Funeral Home, Rabbi Sperka
Portation. Call after 6 p. m.
lady. 4026 Webb, upper. North- officiating. Burial was in Mach-
2740 Richton, Apt.
lawn 4978. Call before 2 P. M. pelah Cemetery. She is sur-
303. Town-
send 7-0306.
vived by one son, Morris.
Sunday. Anytime Monday.

CARD OF THANKS
Mrs. Tillie Weston and daugh-

ter, Yvette, wish to thank their
many relatives and friends for
Rabbi Amram Prero, graduate the expressions of sympathy and
of the Hebrew Theological Sem- kindness shown them during
inary in Chicago, who has been their recent bereavement.
appointed director of the Bnai
Brith Hillel Foundation at the
Rev. Cantor
University of Florida.

National Convention
Of J.W.V. to Be Held at
Asbury Park Oct. 10-I I

The Jewish War Veterans of
the United States are in the
process of altering their na-
tional constitution, at least for
the duration of the present emer-
gency so that the re-elections of
the national commander may be
permitted. Due to the splendid
performance of the present na-
tional comniander, Benjamin
Kaufman of Trenton, N. J.,
there is a universal desire to re-
elect him to office for another
year. He has performed admir-
ably in the field of national
public relations. His record in
World War One with the high
honor, the Congressional Medal
of Honor award by the United
States government, plus his
splendid civic record, has rapid-
ly gained many friends for the
JWV-- movement, throughout. the
nation. The National Convention
will be held in Asbury Park on
October 1 and 11.
Many names have been pro-
posed for service membership
for the department of Michigan
Jewish War Veterans' Organi-
zation. These represent a verit-
able who's who of Detroit's
Jewry. Some of the following
familiar names already appear,
namely: Cohen, Burnstine, Levy,
Leve, Raskin, Ravine, Rosen,
Greenberg, Grossfelt, Tonilich,
u s c it k i n, Snider, Weinberg,
Garmel, Minus, Sarasohn, Mey-
ers, Golden, Dana, and many
others.
Service membership is strictly
voluntary and all privileges of
the organization are available
without the necessity of paying
dues or assessments.
In the very near future the
department of Michigan will in-
stall the newly elected officers
of its respective posts. As a
cooperative war effort policy
these installations will be massed.
The Department of Michigan
recently cooperated with the
Army Show Organization in the
sale of tickets and publicizing
its present successful tour. The
department also cooperated with
Detroit's well known ball play-
er, George Moriarity, with the
sale of the poem Mr. Moriarity
copyrighted and donated to the
welfare of the Detroit Navy
Club. The beautiful patriotic
card that is being distributed,
carried the poem, "You're
Gonna Win that Ball Game,
Uncle Sam."
All boys between the ages of
12 and 16 can enroll in the
Drum and Bugle Corps by con-
tacting the department head-
quarters at Te. 2-3855. Fifty-
three instruments are available
for use and uniforms will be
procured in the future. Sports,

Jacob
Silverman
SHI(:ICAL

1001El.
21 Warn'
Practice
Recommended b)
Ph) NICIMIN and
Hospitals

9371

Wildemere
TY. 4-0062

Marriages
Performed

The Well Known Rev.

Hyman Schulsinger

of Cong.
Beth Tefilo
Emanuel

Capable and
Specialized

MOHEL

Also Marriages
Performed.

Services In Eng-
lish and Yiddish

1934 Hazelwood
TLIer 6-6960

Rev. S. MOGILL

2641 GLENDALE AVE.

TOwnsend 9-0344

SURGICAL MOHEL

Marriages Performed

Rev. Cantor
DAVID
GOLDEN

Drink's Pavorite
NI 0 It E I.
6-94a0
Redding Ceremo-
nies Performed at
Rome and by Ap-
pointment.

RE

Garbage Ash and Rubbish.
Reinforced Concrete. Fully
Guaranteed.
Priced
Right

AMERICAN
RECEPTACLE Co.

579 Kenilworth

To. 8.5889

MONUMENTS

Manuel arbacb

Granite and Marble Monument.

7729 TWELFTH ST.

TYLER 4-71.92

Detroit's Finest
Jewish Funeral Home

cVStots dato-6

7739 JOHN R. STREET

TRinity 2-2) 14