A merica( ravish Periodical eater
CLIFTON AVENUE • CINCINNATI 20, OHIO
DETROIT JEWISH CHRONICLE and the Legal Chronicle
September 13. 1940
13
Rabbi Rosenwasser
TEMPLE BETH EL PLANS FOR
NON-MEMBERS HOLY DAY SERVICES To Address Marshall
TEMPLE SCHOOLS
OPEN NEXT WEEK
For a lmost half a century Tem- Memorial shall be reserved ex-
clusively for members of the con-
„ie Be th El has arranged each gregtion. The single exception
ỳe ar at the Holy Day season for to this rule will be that out-of-
Supplementary Services for non-
aftiliatell members of thecom- town visitors who present cour-
munity who wish to worship ac- tesy cards that are issued by the
cording to the ritual of the Re- Union of American Hebrew Con-
gregations, indicating that they
fo rm Synagogue. It is said that are members of good standing in
Congregation Beth El was the
first temple in the country to in- congregations in their home city,
troduce these services, which have
since become a part of the reg-
ular Program of many of the
lea ding- congregations, both Re-
form and Orthodox throughout
the country.
This year special preparations
have been made for these serv-
ic es, which are to be held in the
social ball of the Temple, which
has a seating capacity of about
800 persons. The social hall has
been completely redecorated and
refurnished for the services this
year. A permanent Ark (Oron
Ha-Kodesh) has been installed.
The lighting system has been en-
tirely changed, making for the
greater comfort of the worship-
pers.
Rabbi Selwyn D. Ruslander,
director of youth activities of the
Union of American Hebrew Con-
gregations, will conduct these
services. Rabbi Ruslander is a
young man of most attractive
personality, an excellent speaker,
and a keen thinker. A profes- RABBI SELWYN RUSLANDER
sional choir has been especially
trained for these Services by will be given seats in the Brown
George Galvani, musical director Memorial Chapel. Throughout the
Holy Days Dr. Leo M. Franklin
of the Temple.
Inasmuch as cards will be is- and Rabbi Leon Fram will alte•-
sued only to the seating capacity nate in conducting the services
of the social hall, it is very de- in the auditorium and the chapel.
sirable that those wishing to par- Cards of admission will be sent
ticipate in these Services should to members in good standing and
make their application with as to the members of their immedi-
little delay as possible to Irving ate household. Further announce-
I. Katz, Executive Secretary of ment of the time of Services and
the subjects of the sermons to be
the Temple.
preached will be made in the
Services for Members
It has been decided this year Temple Bulletin and through the
that accommodations in both the columns of The Detroit Jewish
Main Auditorium and the Brown Chronicle.
A thousand children will re-
turn to their classes at Temple
Beth El next week-end, Saturday
and Sunday mornings. All during
next week the Temple School of •
fice will be open for the enroll-
ment of new pupils.
The Temple provided religious
education for children as young
as four years of age. High School
and adult classes make the Tem-
ple a center of education for
young and old.
Rabbi Leon Frani, who directs
the educational system of the
Temple, will address the return-
ing pupils at a special opening
assembly.
The confirmation department,
which consists of grades seven,
eight and nine, will meet on Sat-
urday, Sept. 21, while the rest
of the School will asemble Sun-
day morning, Sept. 22.
The adult classes, known as
Beth El College of Jewish Stud-
ies, will open Monday night,
Oct. 14.
LaMED FUND Zedakah Juniors
Dance on Sept. 29
Continued from Page 1
Lodge on Tuesday
Rabbi Herman Rosenwasser, at
present spiritual leader of the
Downtown Synagogue, author of
"The Menorah Unveiled,” will
address the Louis Marshall Lodge
of Bnai Brith on Tuesday eve-
,47
The illness of Pinchas Ruten-
berg, which forced him to re-
sign as the head of the Jewish
National Council in Palestine,
comes at a most inopportune mo-
RABBI H. ROSENWASSER ment .. • . He is one of the few
ning, Sept. 17, at the Jewish personalities in the Jewish Home-
Community Center. This will be land who could achieve unity
the first cultural evening of the among the too many political
parties there.
year sponsored by this lodge.
Rabbi Rosenwasser's address
will be based on his book on
the Menorah, the writing of
which required many years of
research and study.
Cantor Samuel Glantz and his
son, Gabriel, and an augmented
choir will participate in the pic-
turization of the Menorah theme.
Tuesday's program will include
many interesting musical selec-
tions. Cantor Glantz and his
choir will conclude the program
with the singing of Hatikvah.
Members of all Bnai Brith
lodges are invited to this even-
ing of entertainment.
Rabbi Rosenwasser has grad-
uated from Hebrew Union Col-
lege at Cincinnati, is an alumnus
of Western Reserve University
of Cleveland, holding the degree
of Master of Arts. He has held
positions as spiritual leader in
Baton Rouge, La., San Francisco,
Calif., and in recent years in
Lansing and Port Huron, Mich.
For the coming High Holidays
Rabbi Rosenwasser has been en-
gaged to preach at Beth Abra-
ham Temple at Bay City, Mich.
Rbbi Rosenwasser is also the
author of "Common Ground,"
"Is Evolution Spiritual," "Pow-
er Within."
Blue Goose bus fares are the
lowest they have ever been, but
you get the same efficient
serv-
ice.
No matter whore you want to
go in Michigan, or elsewhere,
your trip by bus will cost little.
Ask a
Blue Goose agent for
rates and details.
Travel by bus —
you'll save
money.
Detroit Terminal
Washington Blvd.
at Grand River Ave.
CA. 9000
BLUE GOOSE
LINES
HOTEL
cades. Our Yiddish and Hebrew
Zs dakah Jrs. held the first
literatures have become two sep- meeting of the new season on
arate worlds, at times indifferent,
Sunday, Sept. 8, at the home of
at times jealous of each other.
"This state of affairs has deep- Betty Jane Loeb. Plans were
ly distressed those among us who made for the club's forthcoming
want to preserve our culture in-
tact, who are loath to see it be-
come narrow and one-sided. It
became necessary to try serious-
ly to diminish and perhaps to
bridge entirely the chasm be-
tween our two languages.
The Louis LaMed Literary
Foundation has set itself this
task. It will strive to help main-
tain the unity and wholeness of
our bi-lingual literature.
"The immediate practical aims
Mr. and Mrs. L. B. Harrison
of the fund are as follows:
had as their week-end guests
"1. The fund will offer two
Mr. and Mrs. Leon Kay and Miss
annual prizes of $250 each for
Belle Sheyer of Detroit.
the two finest literary productions
of the year. Published works as
Richard Seitner left this week
well as manuscripts will be elig-
for Toledo, 0., where he has
ible for consideration. One of
accepted a position.
these prizes will be granted for
a Yiddish book and the other for
Irving B. Anthony and Martin
a Hebrew book. It is hoped that
Jaffe returned home from Toron-
these prizes will stimulate liter-
to where they participated in the
ary creativeness in both lan-
MRS. JULIA BERRIS
International Table Tennis Tourn•
guages.
ament.
"(A). These works will be dance to be held on Sunday
selected each year from a differ- evening, Sept. 29, at the Hotel
Mr. and Mrs. Alex Kahn and
ent literary type or genre—the Statler, featuring Hal Berdun daughter, Nanette, returned from
novel, poetry, science, criticism, and his orchestra. Chairmen for a two weeks' absence in New
the essay.
the affair are Adele Davis and York, Boston, and other Eastern
"(B). A different jury will be Julia Berris. Further informs- points.
chosen each year to select these tion may be had by calling TO.
works.
5-4757.
Mr. and Mrs. L. B. Harrison
"(C). Plans will be formu-
spent several days in Ann Arbor,
lated to make possible the trans-
this week, where the former will
lation of the Yiddish book into Judge Vincent M. Brennan attend the State Water works
Hebrew, and of the Hebrew book
Lauds Detroit Jewish Chron- convention.
into Yiddish.
"2. The fund will publish an icle and the Legal Chronicle
Mr. and Mrs. A. B. Roman and
annual year-book containing a
son, Robert, returned from De-
statistical summary of the liter- Editor, Detroit Jewish Chronicle: troit where they visited for sev-
ary productions of the year in
Since you very kindly pub- eral days.
both languages. This summary lished, a week ago, the opinion
will be supplemented by a com- rendered by me in the case in-
Mrs. Marvin Harrison returned
plete bibliography and by gen- volving the discharge, by the from Canton, 0., where she spent
eral comment and evaluation. Dearborn Library Commission, of the past week.
This year-book will contain all the married woman employee, a
necessary information about our large number of attorneys have Mr. and Mrs. Louis Chimonitz,
literature in both languages.
made reference to the same. I of Flint, announce the engage-
"3- The fund intends to pub- appreciate very much your gen- ment of their daughter, Miss
lish in the very near future, a erosity in giving this decision Geraldine, to Stuart E. Voight,
short work addressed to the in- so much space in your valued son of Mr. and Mrs. Isadore
telligent Jewish reader and pur- paper. Let me take this occa- Voight, of North Sherman St.
norting to acquaint him with the sion to tell you how much I like The wedding will occur in Oc-
traditions and problems of bi- the way in which the Legal tober.
lingualism in our literature, and Chronicle is published and also
also with the obligations and the great amount of information
A lady of our acquaintance,
tasks that such bi-lingualism im- and enjoyment which I derive who spent most of last winter
moses upon us.
from the weekly copies of the knitting sweaters for French sol-
4.
The fund will help pub- Jewish Chronicle which you send diers. was horrified the other day
lish a short popular history of me. to receive a note from Germany,
Hebrew literature (in Yiddish)
With kindest personal regards, saying: "Der Fuehrer thanks you
and a history of Yiddish litera-
Sincerely yours,
for your kind efforts in our be-
ture (in both languages)."
Vincent M. Brennan.
half . . ."
NO.
Blue Goose Trips
Are Inexpensive
BAY CITY NOTES
21 FLOORS OF
OUTSIDE
ROOMS
EACH WITH
COMBINATION
TUB & SHOWER
$2
From
DAILY
IINBLE
CADILLAC SQUARE
AT BATES STREET
DETROIT
"Wecapifvtottavlougaca4
711du4hiat Baftk"
Ulu*
1,7 , Th
BECAUSE —
. sr
.j
Rates are the
lowest available
■4
fr*."144
:,,,,0
We can furnish
our own insurance
Service is prompt
and satisfactory
Besides—we like to
do business with
the Industrial Bank
Thousands of people are buying new or good used cars
NOW and are saving money by paying cash with
BANK LOANS from this bank. Come in or call the
bank or nearest branch. Or, tell your dealer you
wish to handle the transaction through this bank.
INDUSTRIAL
MORRIS PLAN BANK
WASHINGTON BLVD. at GRAND RIVER
RANDOLPH
5960
CONVENIENT BRANCHES
RANDOLPH
5960
MEMBER FEDERAL RESERVE SYSTEM AND FEDERAL DEPOSIT INSURANCE CORPORATION