A tari= lavisk Palatial eater CLIFTON moue - CINCINNATI 30, OHIO PAGE ELEVEN PIEVETROHIEWISII MR02416114 and THE LEGAL CHRONICLE , September 23,`-1938 Roth Haehonah Greetings SOCIALIST ZIONISM Angott The Late Ber Borochov's Presto- tation of Marxian Approach to Solution of Jewish Problem Rosh Hashonah Greetings I i 4 NATIONAL CASH I I Coin Machine REGISTER CO. Wm. Elson's National Baking Co. 12312 Dexter Blvd. The Young Poole Zion Alliance Wayne Lacquer & Auto Supply Co. Delivery Service. to All Parts of Greater Detroit of America, together with the 44!B WOODWARD at Canfield Peale Zion-Zeire Zion, 1225 Broad- PHONE way, New York, has jult issued a collection of essays which ex- TEmple 1 - 4004 - 5 - 6-7 plain the Marxian approach to the "Anything with • Coin Slot" Holiday Greetings to All Jewish problem. They contain the selected writings of the late Poole Zion leader, Ber Borochov, under 8625 LINWOOD AVE. the general title "Nationalism and the Class Struggle," ($1.50), Tyler 5.5088 and include also an introduction by ROSII Abraham G. Duker and a biog- BOAT SUPPLIES AND raphical sketch of the deceased H ASHON All JOHNSON MOTORS leader. GREETINGS As significant as the essays by Everything for the Boat! Rosh lIn.vhonah Greetings Borochov is also the lengthy essay by Duker, in the form of an intro- 338 E. JEFFERSON N PLANS being evolved to re- duction, under the title "The construct the lives of Jews In Theories of Ber Borochov and Cherry 0228 Their Place in the History of the Germany, Poland, Rumania and Jewish Labor Movement." Those other parts of Central and Eastern who desire an explanation of the Europe, vocational training and re- A, J. REIS—JOHN REIS ideologies of the Histadruth and training are Important projects. HYMAN ALTMAN Proprietors Rosh Hashonah Greetings the Mapai—the Palestine Labor Announcer Due to the stringent economic 4288 MORAN Federation and the PaIrsti gov- in- decrees of the present German bor Party—will find, it in t IVanhoe 7820 tremendous task of troduction. It outlines the attitudes ernment, a of the various Zionist labor par- changing their entire vocational Imposed upon the structure was 5101 LORAINE AVE. ties, the events which led to their TYler 5.0670 unification and the ideology of the Jews of that country. Aided by Rosh Hashonah Greetings • creator of the principle of the "re- the American Jewish Joint Distrl lotion Committee, 26 training cen ligion of labor," A. D. Gordon. Wholesalers Marketers of Confronted on the one hand with ters have been opened for German the Famous the spread of Anti-Semitism in Jews In Germany and In 9 other Rosh Ilashonah Greetings Rosh Ilashonah FORD BENZOL Germany, Poland and the rest of countries which have been training Greetings . . . the world, and on the other with a thousands of Jewish young men and growing Jewish labor community women in agriculture and crafts. in Palestine, the Jewish radical is chiefly to enable them to emigrate called upon to define his position to Palestine and other lands. clearly. In view of the breakdown However, during 1936, Jewlsb of the attempt at assimiliation, can he continue that road? Can he re- youths of Polish nationality, seek- s •hoots are studying agriculture. the training center at Neuendorf 3Ifiris. of 14310 WOODWARD AVE. ing to prepare themselves for emi- main indifferent to the Jewish peo- JACOBS BROS. 'rhe rest study manual trades and Germany, where a group of young POWER LAWNMOWERS Townsend 8.2010 ple, trusting implirity that the So- gration, made up 20 per cent of men and women are ebuwn gaining Managers cial Revolution will automatically the student body of the schools domestic work, respectively. farm- dairy In Poland, Rumania, Lithuania, practical experience In solve the Jewish problem? How located outside of Germany. 4600 Woodward Ave. ing: (2) an entire Jewish family of Europe, can he integrate his interest in the In 1935 a total of 2,133 students Latvia and other sections welfare of humanity with the Jew- had completed their courses or were In trade schools and agricultural In Poland, father, son and grand- CO. 3344 Rosh Ilashonah Greetings ish renaissance? enabled to emigrate. On December training centers sustained by the father. learning bow to operate a Borochov's doctrine of national- 31, 1935, there were 4,768 under Joint Distribution Committee, Jew• knitting machine as . first step Holiday Greetings to All ism can be called the first success- training-3,363 in Germany and lab youths and adults are learMng toward their economic rehabilita- ful effort in the direction of evolv- 1,131 in schools outside of Germany. every type of occupation—farming. tion, and (3) Rumanian Jewish ing a theory of nationalism based youths learning the machinists It is estimated that 84 per cent machinist's trades, carpentry, 'Gorr KOSHER MEATS AND on dialectical materialism. The of the male students and 65 per making and electrical work Rosh Ilashonah Greetings trade In • trade school, euetalued POULTRY basis of the materialistic analysis SOFT DRINKS Pictured here are scenes (1) from by the J.D.C. In Bucharest. cent of the female students In these BLOOM SERVICE of Borochov is a new term which 8953 Twelfth St. Manufacturers of he himself introduced, namely TIRE & BATTERY SERVICE "conditions of production" which CARBONATED BEVERAGES 11716 Dexter Blvd. Distributors of U. S. Tires is an extension of Marx's concept Seest thou a man diligent in DRY GINGER ALE of the relations of production and is the inevitable consequence of Gas, Oil, Washing, Greasing his business? he shall stand be- Soda and Ginger Ale Tanks which includes the sum total of the the operation of certain ineluctable fore kings; he shall not stand 8845 Linwood at Hazelwood a hical anthropological and economic laws. National competi- , ge o gr p Rabbi Alter Abelson of Wood- before mean men. The Perfect Mixer historical conditions under which Tyler 4-9526 —Proverbs 22:29. tion is bound to bring about re- bine, N. J., whose poems have for Gin Drinks production is taking place. From Rosh Hashonah Greetings and High-Balls these, Borochov, the exponent of striction of immigration into appeared on several occasions in Marxian Zionism, proceeds to highly-industrialized countries, and The Detroit Jewish Chronicle, is clarify the relationship between Jewish emigration will necessarily the author of a- volume of poems 6425 CONCORD under the title "Sambatyon and class and nation, between the so - Plaza 6481 cial revolution and the nationa l gravitate to undeveloped, semi- Other Poems. " Rosh Hashonah Greetings Rosh Hashonah Greetings! agrarian regions. The return of Possessing a genius for the po- renaissance of the Jews. the Jewish nation to Palestine is etic word, Rabbi Abelson has suc- "Nationalism and the Class Struggle" is the first translation therefore not produced by roman- ceeded in writing hundreds of OLD TIMER TAVERN into English of the essays of the tic national sentimentalism, nor is splendid verses, most of them on SEASON'S GREETINGS 6505 W. LAFAYETTE BLVD. late founder and leader of the So- it a matter for vague mystic Jewish themes. His ability stands JAMES L. TIIRAPP, Prop. yearning. The ultimate success of out primarily by virtue of his cialist Zionist movement. Vinewood 1.3476 The son of a Hebrew teacher, Zionism depends on the ability of to deep knowledge of Jewish histori- Borochov was born in the Ukraine, the emigrating Jewish workers cal facts. iNXIE 01114 AND GASOLINE 17224 LASHER reconstitute the economic struc- In an introduction to "Sambat- June 21, 1881. In his student days he joined the Russian Social- Dem- ture of the Jewish people by enter- yon," Edwin Markham writes 14105 PLYMOUTH ROAD REdford 2602 ing into agriculture and into ba- ocratic movement, later became a about his friend Rabbi Abelson j Flowers for All Occasions HOgarth 8313 Zionist and in 1905 took part in sic industries. that—'he -touches many-. themee The book is divided into three religion, humanity, nature, labor, ROSH HASHONAH the organization of the Socialist LOUISE ROBBINS Zionist Party, or Peale Zion, as it sections; Section I contains a selec- family life. The Rabbi has de- GREETINGS . . . was known in Hebrew. "Our Plat- tion of Borochov's essays written voted special attention to the in- Rosh Hashonah Greetings form," in which he presented his during the perid of the World War terpretation of Hebrew life, re- 2277 W. Davison TO. 8-6207 views on Socialism and the Jewish and the Russian Revolution; Sec- ligious, historical and personal .. Rosh- Hashonah Greetings tion 11 comprises his essay "The National Problem, became t h e Rabbi Abelson has a tender rever- theoretical guide for that move- National Question and the Class f ence for the history and the lit- Struggle;" Section III consists o ment. In the following 10 years erature of the Hebraic people who Borochov was engaged in strength- historica land documentary ma- have given the scripture to both ening the Socialist Zionist parties terial. Abraham G. Duker author of the Jew and Christian." Mr. of various European countries. He 218 W. JEFFERSON 439 PENOBSCOT BLDG. Markham quotes from some of came to the Unied States in 1915, the introduction treating Boroch- Rabbi Abelson's poems as out- Rosh Hasty:nag Greetings Ra. 7131 Randolph 5500 took an active part in initiating ov's theories and their place in the standing examples of impressive the American Jewish Congress, I Jewish labor movement, is re- presentations of "this poet's feel- search librarian at the Graduate and returned to Russia during the School of Jewish Social Work. The ing for religion and harmony." 1917 Revolution. There he di d Dec 17, 1917, only a few weeks I publication of this book is a co- I iterative venture on the part of Rosh Hashonah Greetings after his arrival. In a series of esays Borochov the Zionist Socialist bodies. Moshe A HAPPY NEW YEAR TO 6000 RUSSELL ST. investigates the anomalies of Jew. Cohen, national secretary of the ieh economic life, and explains in Young Poole Zion Alliance of YOU ALL MOVING Alt STORAGE MAdison 5560 America, edited this work. economic terms the rise of Zion- ism. He propounds the theory that In recent years, numerous his- 'Tis better to be a coward than mass emigration of Jews to an un- 12231 GRAND RIVER PHILCO RADIO AND torical novels have been published Charles M. Houmian developed territory like Palestine fool-hardy. which have added much to Jewish Hogsrth 0084 TELEVISION CORP. Manufacturers & Renovaters lore and which helped to popula- A Happy New Year rize Jewish legends as well as his- of BETTER BEDDING OF AMERICA tory. Specializing in To this collection of volumes is Inner Spring Mat t 1627 W. Fort St. now added a splendid historical New Year's Greetings to All Sterilized Feather Pillows novel by Saul Saphire, "A Chal- Cadillac 8810 Covered Box Spring lenge to Caesar," published by Co- Reports of violence and death dominated the Jewish Mattresses Repaired yid, Friede, New York. news of 5698, and nowhere more so than in Austria and GEO. L. DsVOS, Pres. Palestine. In the former it is estimated that some 5,000 Wholesale Dealing with the period in Jew- 2000 FENKELL AVE. Jews committed suicide between March and July while in ish history immediately following TOwnsend 8.5959 PAPER, TWINE AND Palestine over 100 were killed apd twice that number in- the destruction of Jerusalem by jured. These men and women are the modern martyrs of OFFICE SUPPLIES the Romans, Mr. Saphire has in- Israel. So that they may be remembered we list below the Rosh Hashonah Greetings 1 troduced into this story a multi- till or Rented the 338 W. Jefferson Ave. names of all Jews killed in Palestine during 5698 and tude of important characters—Jo- WE WISH YOU ALL Cadillac 4835 names of those who committed suicide or died in concentration sephus, Akiba and his wife, Ra- A ramps in Austria, since the complete record of suicides will 6600 RUSSELL chel, and other characters who never be known: figure in Talmudic legends. HAPPY NEIV YEAR PALESTINE MAdisoo 0760 Author of numerous Jewish le- Abraham Berkowsky, Daniel Stanetzky, Isar Tankuss, gends and historical sketches, Mr. Eliezer Gerstein, Ben Amram Frankel, Willy Weiss, Menahem Saphire has incorporated into this Iloliday Greetings Rosenblatt. Joshua Saadi Avinoam Yellin, Mordecai Zlotnit- Authorized story the best of his talents. It sky, Aaron Alkabez, Isaac Migdal, Joshua Pochowsky, Moshe Rock of Ages Dealer is a human interest tale and is Bargiora, Arieh Mordechowitz, Aaron 011ishevaky, Ovadiah AMERICAN WOODSLAT especially timely at this time when Mizrachi, Yehuda Shpanov, Abraham Perlman, Elimelech Rosh Hashonah Greetings! Jewry is challenged by modern SHADE INDUSTRIES 23436 GD, RIVER AVE. Glumet, Chaim Berger, Simon Less, Schlomo Ben Nun, Aaron Caesars who will in turn un- Globersohn, Joseph Mizrachi, Yechiel Efroni, Chaim Katz. 302 W. LARNED Venetian Blinds REdford 0458 doubtedly be challenged by our Jacob Klieger, Saul Levi, Joachanan Mizrachi, Nissim Durani, people's undying spirit when the Cherry 5870 G. R. Jenkins Abraham Goldschlager, Yehuda Brenner, Yehudia Migdali, last count is made in a struggle Yakov Berger, Abraham Mizrachi, Richard Traube, Zvi Segal, between morality and bestiality. 1008 Holden Ave. David Segal, Basha Sabra!, Zipora Kahan, Bekhor Schachrur, Allegro Noosed, Mordecai Baer, Eliezer Krongold. Ephraim MAdison 1012 Old fools are bigger fools than Tiktin, Isaac Betrenker Ilaim Habushush, Joseph Rothblatt, A Happy and Prosperous New Wishing You All 30 Ye.... in the same business young fools. Danieli, David Benagon, Zeev Annoy. Israel Golden- Abraham Year to Our Jewish Friends A world of cheer Michigan's Largest Cleaners berg, Ezekiel Muntzig, Isaac Itzhacki Moshe Poper, Eliahu for the Avatich, Zvi Levin. Israel Liberman, Joseph Saphir, Haim QUALITY FRUIT SHOP A HAPPY AND JOYOUS NEIV YEAR Naka, Aaron Erb, Jacob Shachar, Herz! Aloni, Arie Klein- Coming New Year! WALLS CLEANED stein, Ezra Gindi, Abraham Sharbi, Arieh Rudikowsky, Elime- -Fancy Fruits lk Vegetables WINDOWS CLEANED lech Resnik, Chaim Zipori, Abraham Katz, Moshe Zabban, Artistic Baskets Shipped Haim Zabban, Aba Shrayer, Mordecai Licht, Aryeh Cohen, Anywhere in U. S. 656 W. JEFFERSON Nachum Weisfish, Shraga Auerbach, Sara Kovlin, Tunis Don- TOwnsend 8-8234 11736 DEXTER BLVD. nie David Afrati, Avraham Hetzroni, Moshe Toister, Joseph 23 Broadway Market CAdillac 6006 WE DELIVER Cohen, Abraham Cordon, Alexander Zeid, Joseph Ben Moshe, Detroit Branch Nomi Goldberg, Isaac Komarnik, Simon Margalith, Eliahu Shoshanni, P. V. Tobias, Uri Kremer, Mordecai Mizrachi. Ben FOREST at BEAUBIEN Eliahu, Gedalia Israel, Arye Snastokovsky, Moshe Lebhar, COlumbia 5300 Abraham Dweik, Amazieh Cohen, Pesach Katz, Isaac Gleicher, A HAPPY AND JOYOUS SEW YEAR Peter Pachner, Abraham Bornzweig, Baruch F'orkesh, Mendel Rosh Ilashonah Greetings Rosh Hashonak Greetings Lichenstein, Samuel Gutterman, Lottie Gutterman, Nilha Gut- terman, Lottie Gutterman, Nilha Gutterman, Regina Spiegler, Jacob Spiegler, Abraham Avdizedek, Haim Yossilewitz, Abra- ROSH HASHONAH . ham Zelicowitz, Adolf Blatt, Itzhack Mizrachi, Walter Rosen- GREETINGS . . . thal, Daniel Levin, Zvi Shiber. I Exchange Co. t I MR. E. L. BLAKE Sales Agent i 3456 WOODWARD AVE. Rosh Hashonah Greetings • Rosh Ilashonah Greeting, Reek Ilashonah Greetings GETTING A NEW CHANCE AT LIFE • Henry H. Smith & Co. ACME ROOFING CO. Modern Collett and Machine Co. STATION WMBC Textile Industries Inc. VI. 2.3237 401 SALIOTE ST. ECORSE Rosh Haehonah Greetings Benzol Stations Inc. RESTRICK LUMBER CO. JACK ROSENBERG Mgr. Wyoming Yard HOgarth 2121 Moto Mower Co. TURF SERVICES INC. Boxman Brothers A Happy New Year SCHEU'S FINE ARTS LAUNDRY 5435 McGraw Cadillac 5680 I Rosh Hashonah Greetings FEIGENSON BROTHERS CO. Manufacturers of Abelson's Poems 4 % BRANDT BROS. Davison Ave. Florist 3679 GRATIOT AVE. PLAZA 3933 • PERRY FEIGENSON, Pres. BEN FEIGENSON, Vice-Pre& Plymouth Oil Co. BRODER BROS. Sincere Holiday Greetings CONTINENTAL BAKING CO. 2915 GRAND RIVER CHERRY 2330 Rosh Hashonah Greetings • Otto Oven Co. Historical Romance Based on Legends Chicago Master Mattress Co. AMERICAN BLOWER CORP. American Van Service MARTYRS OF THE YEAR Flasher-Neon Pisplay Corp. ACME PAPER CO. Woodmere Scrap Iron & Metal Co. 9101 W. Fort St. Vinewood 1.2395 Rosh Hashonah Greetings I NEON SIGNS REDFORD I GRANITE WKS. DETROIT NEWS CO. Wayne Specialty & Plumbing Supply Company 1841 GRATIOT AVE. Cherry 4620 West Side Branch 2720 W. DAVISON Townsend 8-5946 HOLIDAY GREETINGS • Michigan Window Cleaning Co. Mrs. Levine National Dairy Federal Motor Truck Co. NATIONAL MATTRESS CO.„ Otto A. Warbelow BAKER'S MACHINERY REPAIRS • GOODBODY 8 CO. Members New York Stock Exchange 3003 ELMWOOD FITZROY 0518 2nd Floor PENOBSCOT BLDG. Cherry 3140 And of all glad words of prose The slave has but one master; rhyme, or gladdest The are, "Act while the ambitious man as many as there are people likely to be use- there is yet time." -Franklin P. Adams NI to him. • Richardson's Drug Store AUSTRIA Gustave Bayer, Rudolf Beer, Raoul Aurnheimer, Marienne Trebitsch-Stein, Kurt Sonnenfeld, George Strakosch von Feld- ringen, Robert Hecht, Fritz Polatschek, Leopold Gross. Max Marian, Edmund Nobel. Egon Friedel!, Gottfried Kunwald. Richard Berman. Oskar Franekel, Wilhelm Knoepfelmacher, Arnold Aascher, Heinrich Lewinger, Theodor Stroelssein. Vic- tor Blum, Paul Blatt, Emil Krakauer, Wolfgang Denk, 31. Frischauer, Fritz Kreisler, Albert Smolenskin, M. Bayer, J. Schlesinger. Arnold Baumgartner, Bela Hurts, Jonas Borak. Julius Gans, J. Schlott, Jakob Ehrlich, Stefan von Mueller, Edmund Eissler, Paul Schott, Yaroslav Fend. Johann Katanyi, Jonas Eisler, Morris Sternberg, Rudolf Furth, Wolf Hausa. mann, Peter Kuranda, Fritz Winkler, Maximilian Steigler, Willy Kurz, M. Lilienfeld, Josef Smetana, Leopold Gross, Heinrich Preminger, Georg Blipped, M. Lazarus....,_ worried. mi. by Save. Art. nature PytlltAtY) TYler 44642 3959 McKINLEY 9053 WOODWARD Edward C. Levy, Inc. TRLICIONG CONTRACTOR Glade., Slag for all purposes Ma. 7395 GREETINGS 8810 DIX AVE. DETROIT EDGE TOOL CO. 433 MT. ELLIOTT FITZROY 0547 VINEWOOD 2-0771 Have mercy upon me, 0 God, according to thy loving kindness: according unto the multitude of thy tender mercies blot out my t ransgressions. Those who make us pay for their honesty generally sell us — Psalms 51:1 their honor only