A merica 'apish

Cotter

CLIFTON AVENUE CINCINNATI 30, OHIO

PEDerRonlEwisn CIF:0741CLE

October 16, 193G

PAGE THREE

and THE LEGAL CHRONICLE

Mrs. Albert Becomes
First Life Member
of Local Hadassah

"EYE FOR EYE" DOCTRINE EXPLAINED

(CONCLUDED PROM PAGE ONE)

PLANNING FLINT ALLIED JEWISH CAMPAIGN

OPEN LETTER TO AVERY BRUNDAGE

tures with Blackstone's 18th Cen-
tury interpretation of old English
law, Dr. Finkelstein shows that
although there was a rabbinic re-
jection of Talio as part of a gen-
eral tendency toward penal len-
iency in the Talmud, it "was utj
terly lacking in Blackstone, and
indeed in any code until the 19th
Century. In fad, it may be said
truthfully that the Talmudic crim-
inal jurisprudence alone, among
codes ancient or medieval, antici-
pated • the modern doctrines of
Bentham and Beccaria."
All these, he cites, "to show
that neither Biblical nisi, rabbini-
cal law needs any apology at the
bar of modern reason, and that
we must still go far before we
can attain to the Talmudic stand-
ard of love and justice."

(CONCLUDED FROM PAGE ONE)
Nurs.siberg laws against the Jews,
The banishment of great thinkers
many is not to be free and hope- and great artists? The arming
of
ful, but to be fettered, stifled and children and the social Imprison-
despairing.
ment of women? It was for these
"You said 'Germany has pro- reasons that good Americans op-
Iladassah's 22nd annual con-
gressed as a nation out of her posed the sending of an Olympic
vention will take place at the
discouragement of five years ago team to Gersiany. And it is
Benjamin Franklin Hotel in Phil-
into a new spirit of confidence in these typically Nazi, and only Nail
adelphia beginning Oct. 18 and
herself.' Is this true, Mr. Brun- phenomena that you countenance
extending through Oct. 21. The
dage? Or is it not rather true I with your support and applause.
that Germany as a nation, the It is truly natural that Nazis, both
convention will be of special sig-
Morey Stressed
great mass of the German people, here and in Germany, should
nificance at this time in view of
"This
principle
is
called
in
the
is mercilessly under the heavy manifest their approbation cif
the critical problems with which
heel of the mad Ilitlerite rulers? your remarks and should with loud
Jews are faced in Europe and Talmud 'Lifnim mishurat ha-din,'
which •may be rendered 'above
Palestine.
You need only be reminded that praise look upon you as a friend.
justice.' According to this prin-
no
nation can have progressed Most Americans, Mr. Brundage,
Detroit delegates, who will be at ciple, while the law established
whose halls of justice are places would shun such friendship.
the convention, are Mrs. Maurice the rules for the guidance of the
of
horror,
whose prisons are sur-
"Yours truly,
Landau, Mrs. Joseph Ehrlich, Mrs. Judge when a case comes before
feited, whose people are fright-
"MRS. MARK HARRIS ,
Ralph Davidson, Miss Jeannette him, it also urges the plaintiff to
ened, whose aspiration is war and
"Acting chairman, Non.
Steinberg, Mrs. Frank Wetsman, be merciful in his appeal to jus-
whose streets have run with the
Sectarian Anti-Nazi
Mrs. Morse Saulson, Mrs. Ethel tice. The distinction is exactly
blood of the innocent.
League."
Lamport, Mrs. Philip Lipson and the one made by Portia when,
Mrs. Julian Zemon.
"Do you remember, Mr. Brun-
recognizing the validity of Shy- Hebrew Ladies' Aid Society
'7.1r. Brundage—Orator"
dage, the burning of the books?
The above photograph shows a group of leaders of the Jewish community of Flint, gathered
Mrs. Joseph Frank has enrolled lock's claim, she says, 'Then must
Installs Officers
The bloody purge of 1934? The
to plan for the Allied Jewish Campaign, which wit be conducted from Oct. 22 to 26 for • quota of
Under this heading, Common-
her daughter, Mrs. A. Jacob Al- the Jew be merciful.'"
$11,820. •
weal, leading Catholic weekly, in
bert, as a life member of Hadas-
It is Dr. Finkelstein's conten-
Annual installation of officers
its current issue makes the fol-
sah. Mrs. Albert is the first life tion that Jesus appealed to the
of the Hebrew Ladies Aid So-
each Saturday at 10 a. m.
lowing comment on Brundage's
member of the Detroit chapter principle of lifnim mishurat ha-din
ciety was held Wednesday eve- FLINT TO START
address
at the Nazi meeting:
of Hadassah.
in his Sermon on the Mount; fur-
Children Greet Maccabees
ning at the Dexter-Lawrence hall.
ALLIED CAMPAIGN
Mrs. Sidney J. Allen, chairman ther, that there would be no mis-
Enthusiasm n being displayed
The name of Avery Brundage,
Mrs. Jake Greenwald was installed
of the Roll of Ilondr announces interpretation of Jesus' words if
by the children of the Hebrew chairman of the American Olym-
THURSDAY, OCT 22
as president for the fifth con-
that more than 300 pledges have the text were read in the light
Schools for the coming Maccabee pic Committee, does not appear
secutive term; Mrs. Bernard
been reported to date. An en- of its full context.
soccer
game versus a Michigan in "The Red Network," volume
(CONCLUDED
FICOM
PAGE
ONE)
Copley, vice-president; Mrs. Paul
thusiastic rally took place on Fri-
In further support of his con-
all-star team on Sunday afternoon listing most of those now en-
R. Freeman, recording secretary;
day, Oct. 16, at Hotel Detroiter. tention that Jewish law was not
at
the
U. of D. Stadium. The gaged undermining the D. A.
(CONCLUDED
FROM
PAGE
ONE)
devise a plan of political and
The next rally will be held on essentially cruel in relation to the Mrs. Louis Goldfine, financial sec- their many untold agonies and suf-
financial action in behalf of Polish local management of the soccer R. This is surely an oversight
Wednesday, Oct. 28. An interest- Christian concept of law, Dr. Fin- retary; Mrs. Abe Miller, treas- ferings. For the first tin* in Flint spread, put an end to freedom
match
has
made it possible for In view of the highly unpatriotic
of Jewry in the light of the ever-
ing program is being planned for kelstein states that "the true at- urer; Mrs. Manuel Engel, conduc- we are making each an united ef- mind and worship, of assemble
8c mounting terror there, and in view the children to secure tickets to remark emitted by Mr. Brundage
that day by Mrs. Kurt Peiser, titude of the Talmudist towards tress; Mrs. David Miller, inner fort to sponsor one of the largest and speech, everywhere; a
see
the
game
at a very low price. on Oct. 4. "No country since an-
nd of the inadequacy of action taken
guard. The following were ap- organized campaigns in the history
chairman of rally programs.
injustice Is summed up in the
On Tuesday evening, at the cient Greece has displayed," he
thus far in a political and financial
pointed trustees for the ensuing of the community. The funds ac- everything that has given mea
famous maxim (Gittin 36x):
reception
tendered
the soccer said," a more truly national pub-
ing
and
nobility
to
America
in way.
year: Mrs. William I. Miller, Mrs. cumulated will benefit local and
'Those who receive injury, but
champions of Palestine in the so-
Arthur J. Schiff and Mrs. Eli national institutions and most im- the pageant of history may be put
The administrative committee cial hall of the Shaarey Zedek lic interest in the Olympic spirit
do not return it; who hear in-
out like a candle flickering in the
in general than you find. in Ger-
PISGAH WILL HOLD
Greenwald.
portant, at this critical time Ger-
sults, but do not reply; who serve
night. We shall never know how also decide to launch an imme- Synagogue, the children of the
today" (vide New York
MEMORIAL SERVICE God out of love, and are happy in Following the installation cere- man. Polish and Palestine Jews sweet liberty is, how manifold are diate program of organization Hebrew Schools were represented many
Times, Oct. 6, page 9, column 4).
mony,
there
was
dancing
and
re-
throughout the United States look- by two pupils, Tillie Zack, who
their suffering—with regard to
its
works
and
graces,
until
we
have
This
attack
upon the Olympic
freshments. Music was furnished
ing to the establishment of local extended greetings in Hebrew,
(CONCLUDED FROM PAGE 1)
them the Scriptures say, 'And
sold it away in some mad seizure
by the WPA orchestra.
units of the American Jewish Con- and Herman Robinson, who ren- supremacy of the United States
those who love Him are as the
of
hatred
or
fear."
—obviously another proof of how
The initial money-raising pro-
gress to deal with anti-Semitism
mittee of the lodge was held last sun when he goeth forth in his
He expressed the hope that "the and economic discrimination local- dered the same in English. These deeply subversive movement have
ject for the new season will be
Monday night. Plans have been might' "
restoration of prosperity would ly, and to cooperate with the na- greetings were followed by sev- undermined the nation—was de-
a card party on Wednesday eve-
completed for the membership
The "eye for an eye" standard
ease the tension of these problems tional office of the American Jew- eral selections by the school l ivered in New York at a meet-
drive which will culminate in an of justice, says Dr. Finkelstein, ning, Oct. 21, at the Dexter-Lawr-
in the United States." He declared ish Congress in the national pro- chorus, directed by Miss Rebecca i ng arranged by the German-
ihitiation and banquet in Decem- was interpreted by the Talmudists ence Hall. There will be card
Rappaport. The brief repertoire American Volksbund, the current
that while there are many abuses gram of the organization.
ber. This class is known as the as meaning "the value of an eye playing followed by refreshments
contained several new songs which official swastika organization.
and violations of civil liberties,
Adolph Freund-Jacob Miller Me- for an eye." "But even taken and prizes. Inasmuch as this is
are very popular In Palestine at Oktoberfest is Hitler's new folk
nonetheless, "one need only travel
morial Class.
the present time.
literally," he says, "the Biblical the first affair for the new term,
festival, and the Madison Square
abroad
to
lift
up
his
heart
in
EDUCATION
MONTH
the
committee
expects
a
record
A meeting of the membership law of the talio marked a great
In greeting the Maccabee play- Garden crowd, attempting to cele-
gratitude, on his return, that the
drive committee was held at advance in the legislation of its attendance. Mrs. Ethel Goodman
ers, the children of the Hebrew brate it worthily here, could have
WORK
CONTINUES
conflicts
of
Interest
that
divide
Lachar's on Tuesday night. The own day. In fact, far from es- and Mrs. leader Heiman are co-
Schools said:
chosen no more representative a
America are still fought out on
members of the committee tablishing vengeance as the foun- chairmen of this affair. There will
(Coat LuDED FROM PAGE ONE)
"We, the pupils of the United group of orators. There was Dr.
the hustings or with ink, rather
brought many applications to the dation of law, it abolished it; for be a nominal admission charge.
Hebrew Schools, greet you, soccer Karl S t r o e l i n, swashbuckling
than
on
the
battlefield
with
blood."
meeting. Nathan D. Rosin, chair- it took the punishment of the
But all good axioms lose mean c hampions of Palestine. We greet
man of the membership drive, guilty out of the hands of injured
"I trust that before my days are ing through constant repetition you, bearer, of the noble historic Stuttgart mayor, who railroaded
Every package of Old Gold
was enthused with the response persons and entrusted it to a Cigarettes is wrapped in Double
ended, I shall see the American and long acceptance. They gather name Maccabees. They, the Mac- all the "democrats and bolshe-
and told the committee that this court."
spirit weighed in the balance and dust but only to emerge clean cabees, of old, wrote a glorious vista" (including Catholics) out
Cellophane--two jackets of Cello-
class promises to be the largest
not found wanting; tested and bright and unassailable in the chapter in our history, We hope of the Foreign Institute. There
In a comparison between Tal- phane—moisture proof—the high-
in recent years.
tried
by the challenge of despotism face of challenge. The Jewish that you too will leave your mark was Dr. Hans Luther, of course.
mudic interpretation of the Scrip- est quality,
And there was Mr. Brundage who,
and prejudice, and coming through community has realized this."
upon the pages of our history. We back from glorious ventures
these times, that try men's souls,
hope that through your efforts, abroad, praised the "change"
Seligson's Address
without debasement or surrender,
Harry Seligson, president of the 'Am Hasefer,' the People of
but the flag of freedom and the Alumni Association, in an ad- the Book, will also learn to be which was destined to make Ger-
many the strongest nation in the
brotherhood still showing the way dress over station WJBK during 'Am Rachel]; the People of Phy-
world. "Aliena who seek to un-
to a saner and happier world."
the broadcast of Harry Wein- sical Valor. Bruchim Ilaboim."
dermine our American institutions
Address of Louis Lipsky
berg's hour, stated in part:
wit be deported. Germany has
"It is rather superfluous to
Speaking for the American Jew-
he arned these facts at great cost,"
Avaukah
to
Meet
Thursday
ish Congress, Mr. Lipsky urged paint a glowing word-picture of
aid Mr. Brundage, who forgot to
RABBI S. Z. FINEBERG
the American Jewish community the benefits of a Jewish education
cation that Germany had failed
Avukah,
Detroit
openly to face. the facts of anti- through Hebrew as the language
municipal t o deport one alien in time. Con-
will also be our beneficiaries.
Semitism in the United States and medium. The Jewish people of chapter, will hold its first regular c erning. the meeting which our
"If one will consider the unpre-
to drop the policy of secrecy, lest Detroit have taken it for granted meeting of the year at the home g rent athlete and orator graced,
cedent enthusiasm of the officers
the same methods employed with that Hebrew education as taught of Theodore Olender, 8741 La- t he Herald Tribune said in part:
and directors of our campaign and
such tragic results by German by the United Hebrew Schools has Salle Blvd., Thursday, Oct. 22, " Every time the name of Adolf
also the promised cooperation of
Jewry in estimating the forces of become an integral part of its 8:30 p. m.
itler was mentioned in speeches
all donors he will surely visualize
Dr. Alex Sanders will explain t he audience broke into applause
educational system.
success. Apparently, according to litlerism be duplicated in the
the aims and purpose, of the a nd shouts . . . At one time
United States.
"This
is
not,
primarily,
the
a plea
all indications, we shall go over
"Alien influences," he asserted, for support by direct financial League for Labor Palestine. Leo e ntlre audience stood and gave
the top. Flint Jews will again up-
Lubetsky will discuss the place th
hold their reputations as philan- 'have been finding nests in Amer- contributions, although in view of of Zionism in the universal con- t e Nazi salute as the orchestra
eyed." Yes—politics have been
thropists and help save their un- can political life. There are many the fact that the Hebrew Schools ception of socialism.
voices engaged in arousing the ig- furnish free education to large
ept out of American sport!
fortunate stricken people."
norant and exciting racial preju- numbers of Jewish boys and girls
Rabbi B eeeee 's Appeal
ices. It is the duty of American who are unable to pay even a
Rabbi Elmer Berger of Temple Jews to take active and public nominal sum, the financial difficul-
Beth El of Flint issued the follow- s teps to prevent the growth of ties under which the Schools labor
ing appeal to the community: t hese noxious influences. To pre- often become acute.
"It is with a feeling of coo- t end that they do not exist or that
"I would rather urge you to
plete inadequacy of expression t hey are not harmful or that they support the Hebrew Schools
that I attempt to set before Flint c an be met privately and secretly through your membership and af-
Jewry the imperative need of sue- 1 s to adopt a method which proved filiations, or by sending your chil-
cess in our local drive to raise to be tragic in the life of the Jews dren to their classes, where they
$11,820 for Jewish philanthropies, I n Germany.
will receive a most thorough Ile-
The American Jewish Con-
both here and abroad. The better
brew education from the finest of
acquainted one becomes with the g ress is determined to undertake teacher,. For those who are not
need for help, the less able he t hrough its various branches an ties under which the schools labor
finds himself to express that need e nergetic fight against local and the local Hebrew Schools, I urge
SOCIALIST CANDIDATE FOR PRESIDENT
adequately. Time after time, the 11 atlonal defamation of the Jewish a visit to one of their many
ears of American Jewry have been P eople; to undertake to dissolve as branches. From little pre-school
regaled with the indescribable m uch of the economic discrimina- age tots who play their games in
Will Speak at a
plight of German, Polish, Rums. t ion that is practiced against Jews Hebrew to the advanced matur-
•
nian Jewry. Time after time we a s may be possible through educe- ity of the students of Talmud,
have been reminded of the island t ion and self-imposed economic re- one sees evidence which stimu-
of hope offered by Palestine in a djustments. In this task of main- ates. The uncertain times
this sea of darkness and oppres. t aining the equality of American through which we are passing; the
ews it looks to the cooperation of
sion. This drive is a challenge to
crumbling of every foothold which
the Jewry of Flint to ascertain a II who have faith in American we acquired through the years,
whether or not we have truly d emocracy."
makes it more than ever impera-
Louis Nizer asserted that Ger-
heard and having heard, whether
tive that we emphasize Jewish
or not we have begun to realize. many has declared war upon the
education to serve as our mooring
"Out of the confusion of present United States and is engaged in
mast. What better way to ac-
day Jewish life, one fact must be poisoning the American people
quire unity and firmness of pur-
Second Boulevard and Verner Highway
crystal clear to American Jewry. against American institutions and
pose to continue and survive as
Whatever salvation is to come to against the Jews through a host
Jews,
than
to
inculcate
our
Jew-
world-Israel must come largely of magazine writers, lecturers, ra-
ish boys and girls at an early age,
through our hands. Comparatively dio commentators, teachers and ex-
knowledge and understanding
speaking, three is no other Jewry change students. He protested
which will serve them well when
of the world that has the wealth, against the notion that this bar-
they become adults? It is not
the liberty, the security to give rage should be accepted without
merely a coincidence, or an acci-
as we must give if Israel is to resistance.
dent
that a majority of the grad-
withstand this latest of its dark
Mr. Sturz in his address declared
uates of the Hebrew Schools have
ages.
that unless Jews unite in self-de-
become
active leaders in the Jew-
.
"We, of Flint, are but a small fense, "history may one day find ish community life. Their educa-
part of that American community. us to be accessories to Jewish self- tion equipped them not only from
ADMISSION FREE
Everybody Welcome
In assuming the obligation to raise destruction."
an informational standpoint, but
this $11,820 we are assuming only Seek Protection for Jews in Silesia has molded them in such
a way
Action
by
the
World
Congress
our small share of the tremendous
that they are anxious and eager
burden that American Jewry must to protect the status of Jews in to participate in Jewish life. Even
carry if American Judaism is to Upper Silesia upon the expiration today, 14 years after
the first
offer more than mere, sermonic of the German-Polish Convention graduating class, members
of the
reviews of the terrors of Europe neat July was announced by Dr. alumni organization meet period-
in the present crisis. Our self- Stephen S. Wise at a meeting of ically for social and cultural pur-
respect is at stake. How sincerely the administrative committee of poses.
have we meant our laments over the American Jewish Congress
The Hebrew Schools ask for
.
Germany, Poland, Rumania? This held at the Hotel Biltmore.
your support. They ask you to
The meeting, the first of its kind
campaign challenges us and I
align yourselves with them in their
Save on Dental Work
would plead with every Jew to since the World Jewish Congress, work to impregnate the younger
shoulder his part of the responsi- heard a report of the proceedings generations with the spirit of
bility; to prove the sincerity of of the Geneva sessions from Louis Judaism. With your help,
the
our expressions of sympathy; to Lipsky, who presided, and who is United llebrew Schools can ex-
show the world and terrorized chairman of the Council of the Sand their program and physical
European Jewry that we still World Jewish Congress, as well as facilities and continue the good
report of the activities under-
realize that the highest service to
service they are rendering the
■
taken
by the newly established body
God is service to fellowman."
Jewish community of Detroit."
of
world Jewry by Dr. Wise in
The following are the causes in-
Registrations
cluded in the Flint Allied Jewish his capacity as chairman of the
The registration period at all
,
Campaign: Flint Talmud Torah; executive committee of the World the Hebrew Schools is
now draw-
Flint Sheltering Home; Flint Jewish Congress.
ing to a close, and parents who
The formation of a permanent
Passover Fund; National Jewish
wish to enter their children in
Hospital, Denver; Cleveland Or- committee of 19 to deal with all any one of the branches are urged
Here are definite
phans' Home, Cleveland; Palestine matters relating to the World Jew- to do so immediately. Any delay
savings of $10 to
National Labor Committee; 30 ish Congress and to be comprised In the registration of new pupils
$251 Don't weal
Yeshivahs in Europe and Pales- of the American members of the !brings about many difficulties in
Says now, while this
tine; liebre , Immigrant Aid So- executive and administrative com- the proper classification. It
Is
ciety; Joist Distribution Commit- mittees of the World Jewish Con- Important that the new
offer lasts! Dr. Din
pupils
gress
was
approved.
tee including Peoples Ort Federa-
trusts peal U.
come at the very beginning of
The action of the administrative
tion; United Palestine Appeal In-
the semester in order to give the
your credit!
cluding Jewish Agency for Pales- committee followed a meeting of school management an opportun-
tine, Jewish National Fund, Mix- the American members of both ity to provide • sufficient number
radii Organization; Rothschild Ha- units on Sunday at the home of of teachers and to
give them
dassah Hospital Unit of the He- Judge Julian W. Mack, honorary enough time for the proper grad-
brew University in Palestine; president of the World Jewish ing.
American Jewish Committee; Congress. The meeting also heard
Juaier Ceegregatieas
Anti-Defamation League of the a report of the situation of the
The children's minyonim, the
For immediate service please mail this coupon for
Offaes to Serve Yee Open Evening. Ilene Cheery 3233
B'nai B'rith; Jewish Telegraphic Jews in Poland by Dr. Samuel junior congregations, have
re-
Agency; League for Human Margoshes, editor of the Day, who ; opened in the main branches of
Mak Oftke
Rights Against Nazism; Jewish instructed the governing council of the Hebrew Schools. All children
wens sitif
Consumptive Relief Association of the American Jewish Congress to who have acquired the
rudim en ta
es. ba.,..es
11016
Los Angeles; Jewish Consumptive
of reading, Iris, are eligible for
Relief Society. Denver; Leo N.
turn
membership in these Junior con-
Levi Memorial Hospital, Hot Foundation of the B'nai B'rith; gregationa. Services are
A MICHIGAN PUBLICATION FOR OVER 20 YEARS
1 9325
COD-
Springs; National Home for Jew- Jewish Welfare Board; National ducted by the children
themselves,
ish Children, Denver; Hebrew Council of Jewish Federations and under the supervision of teachers
?LINT OFFICEI ace'/2 SOUTH SAGINAW ST.
twit wawa fa
U 1 •• rsity, Palestine; Hillel Welfare Funds. and principals, and they are held

Delegatio n Chosen to the Annual
Convention to Be Held in
Philadelphi a Oct. 18-21

Belem was destroyed for no other
reason than that its judges ap-
plied the judgement of the Tor-
ah' (Baba Mezia 306). Of course,
the Talmudic sages did not mean
that the judges of Jerusalem
should have rejected the law, they
meant that there is a higher law
than that of justice, namely, that
of love and mercy.

JEWISH CONGRESS LAUNCHES CAMPAIGN
AGAINST DEFAMATION OF JEWS IN U. S.

The

A MESSAGE TO

.

FLINT JEWS

SUBSCRIBE TO

THEPETROITAWISII elitONICq

In these days, the like of which Jewry has not had
since the Spanish Inquisition, every self-respecting Jew
should keep himself and his family, especially the
growing generation, informed about our cultural,
social and political problems and their proposed
solutions.
He should know the actual incidents that together
make up the picture of the life of the Jew in Germany,
where his human rights are denied him, in Russia where
he is compelled to maintain his Jewish integrity under
serious difficulties, in other countries where the virus
of anti-Semitism has spread. He should be fully in-
formed of the generosity of other lands in these days of
trial and tribulation.
The agencies of the community in which he lives
should be familiar to him. It is only through this com-
plete information that the Jew can assume his responsi-
bilities and lend a helping hand.
THE CHRONICLE weekly brings these details to
the Jewish home. It has its own opinions and has a pol-
icy to which editorially it is faithful. It has often re-
ceived commendation for its editorials that have been
fearlessly written. But then it deals impartially with
the events of the day and is a record of Jewish happen-
ings the world over. It recommends itself to the support
of every thinking Jewish family.

NORMAN.

THOMAS

MASS MEETING

Cass Technical High School

MONDAY , OCT. 19111

8 P M.

USE YOUR CREDIT ArDR. DIX

--Subscribe to The Detroit Jewish Chronicle

$3.00 a year-52 issues
Delivered to Your Home
Every Saturday

Name

DR. DIX
FAMOUS
PLATES

4 t et e s or'''

nt..: , $1A1VEEK uYU

OF F

Street and No

City or Town

State

The Detroit Jewish Chronicle
525 Woodward Ave.

DR. DIX

I 15 E. GRAND RIVER

8716 HARPER

M A SJER
DENTISTS

W
eves "

I162 VtRHOR 111614WAY— . aaau

GRAND RIVER

"":17.71t.