Altai= ffewisk Periodical eclat,
• •
CLI TON MINIM • CINCINNATI
F
10, OHIO
PIEDLTROR ink1S11
RON 1CLE
PAGE FIVE
and THE LEGAL CHRONICLE
TICKETS ON SALE
FOR S. Z. FORUM
ROSH HASHONAll GREETINGS
(CONCLUDED FROM PAGE 1)
Business
3 I onager Service
•
the subject The Boiling Caul-
dron of Europe."
Feb. 2 — Marvin Loewenthal,
prominent journalist, lecturer and
traveler, his subject to be "Jews
and the Social Revolution."
Feb. 23—Dr. David de Sola
Pool, rabbi of the Spanish-Portu-
guese Synagogue of New York,
l'ork, oldest synagogue in Amer.
ica, eminent authority on Span-
ish-Jewish history.
March 18—Dr, Hans Kohn, one
of the leading authorities on Near
Eastern affairs, university profes-
sor, lecturer, former head of the
Keren Ilayesod in Jerusalem, on
the subject "Pioneers of the New
Judaism."
March 29—Rabbi Milton Stein-
berg of the Park Ave. Synagogue
of New York, recognized as one
of the ablest of the young Con-
servative Jewish leaders in this
country, speaking on the subject
"Factors of Survival in Jewish
Life."
Consider us in the language of corn-
merce. Passing legal terms, our real
function . is Business Management—
for individuals, estates and corpora-
tions.
Perhaps your need is personal ac-
counting, Investment Counsel, Safe
Keeping or Real Estate Service.
Whatever your problem, let us serve.
EQUITABLE TRUST CO.
BUHL BLDG.
DETROIT
The World's Window
good Yom Toy!
s
•
• /•
JULES OLEN
Amongst our assets we
like to count your good
will. Please accept this
as a personal handshake
full of warmth, sincerity
and wishing you a Happy
and Prosperous New
Year.
(CONCLUDED FROM PAGE ONE)
Brodsky thought that he had very
cleverly dodged the difficulties in-
herent in the situation by sup-
positiously ascribing his senti-
ments to the defendants; by say-
ing: even if these men believed so
and so; even if to them the Swas-
tika is like a pirate's pennant, I
shall find them guilty if they are
guilty. He was clever. He was,
alas, not clever enough. Or, rather,
he should have gauged the situa-
tion not with cleverness at all. He
should have been more sensitive to
all the grave but imponderable
elements of the matter in its en-
tirety. He was clever and both as
a Jew and as an American in-
sensitive.
• • •
SAM WEIN
OLEN & WEIN
9411 11TH ST., at Cloinuonol
Open E‘e..: %undo) till 5
SYNAGOGUES TO BE
TAXED TO CAPACITY
DURING HOLY DAYS
Know Your Leaders .. .
Perwein
. , ®e I al I®%
...,. \,
,x,,
S. Krajenke Sales Co.
:DAVE GARFIELD
nick for 1936 ,
His chance
EDITOR'S NOTK: The following Is the .eninti in •
lorries of biographical
sketch.. of outstanding loco/ Jealsli leaders which will be Pah'
Ilshed arekly Detroit Jeal.11 Chronicle.
own with those who make music
their life work. Or hunched listen-
ing at a concert, enjoying the pro-
gram doubly because he h a a
brought some music-starved young-
ster with him.
Fred Butzel, to again quote Judge
Simons, "
• approaches virtuosity
in more fields than any man I know
—music, modern languages, Eng-
lish literature, philosophy, art,
sociology, history." The promise o
those early years has been fulfilled
He is a master of what is often
of the service in the social hall
where a special choir under the di-
rection of Mrs. Merrill E. Silver.
stein will render the musical serv-
ice.
Persons who have not yet ap-
plied for cards of admission to the
supplementary services and who
wish to worship under Temple
auspices should make immediate
application to the Temple office.
for success
•
DEPENDS
ON YOU
;
Rabbi Sperka's Topics
Rabbi Joshua Sperka of Congre-
That little youngster of yours—so innocent, so
gation B'nai David will, in his High
trustful, so unaware of the struggles he must one
Holy Day sermons, deal with prac-
•
day face.
tical problems facing Jewry uni-
versally and locally.
Not many years hence he Is going to be a big strap-
On the first day of Rosh Hasho-
ping fellow. Will he then be able to enter college,
nah on Saturday morning, Rabbi
or
must he start the long, uphill struggle trying to
Sperka will address the parents in
a Yiddish sermon entitled "The
carve out a future for himself in competition with
New Year: A Problem for Par-
others better equipped? By investing Just a few
ents." On the second day, Sunday
dollars a year now you can prookti him with the
morning, the rabbi will address
capital he will likely require for a successful shut.
himself to the youth of the syna-
Without this capital he may be forced to struggle
gogue in a message entitled "The
through life at • Job for which be has po liking. ,
Old Year: A Problem to Youth."
In the afternoon of the first day
Now is the . time to plan for his start—through a
of Rosh Hashonah Rabbi Sperka
GREAT-WEST Child's Policy, It provides the funds
will speak (in Yiddish) at 5 o'clock
on "A New Interpretation of An
to pay his way through college, or to launch bins
Old Prayer—Unsaneh Tohkeff."
C
in business or professional life. It also provides
Those attending the B'nai David
Insurance to cover the intervening years.
services are asked to come on time
g
as the doors will be closed during
Get the facts regarding this policy now.
the delivery of the sermons.
Cantor David Gold of New York,
with his own choir under the di-
rection of Professor Glazer, will
officiate at B'nai David services.
1512 UNION GUARDIAN BLDG.
At Cong. B'naI Moshe
DETROIT, MICH.
Rabbi Moses Fischers' sermons
REPRESENTING
at Congregation B'nai Moshe will
be on the following topics:
First day Rosh Hashonah, "The
THE
Sabbath and Shofar"; second day
AsburrANca COMPANY
of Rosh Hashonah, "The Shofar
HEAD OFFIGC•••WINNIOE0
as Message-Bearer of Israel to God
and the Interpreter of God to Is-
Protection Plus Profit • Roden With Security • Protection mu Profit
rael"; Sabbath Shuvoh, "The True
nature of Divine Forgiveness";
Yom Kippur Eve, "At Eve time,
There Will be Light"; Yom Kip-
pur at Mazkir services: "The Les-
son of Mazkir".
Congregation B'nai Moshe serv-
ices will be chanted by Cantor A.
Bookkeeping and Coats
A, Rosenfeld, who will be•assisted
Installed, Simplified, Re.
by a well trained choir of 10 voices
under the leadership of the can-
tor, with two outstanding soloists:
0
'i
AildletS Monthly, Quarterly,
Annually,
0
Louis Greenblatt, tenor, and Sam
Industrial and Embesalement
•
Lutchansky, bass.
Investigations.
2
Cantor Reuben Boyaraky, well
2
known synagogue singer, will of-
Tax Service for All Forms of
3
3
Taxation.
ficiate at High Holy Day services
4
of Congregation Beth Tephilah
4
Emanuel. Ile will be assisted by a
5
5
trained choir.
No one will accuse me of favor-
ing a servile pussy-foot Jewish
policy. Ah, if only Magistrate
Brodsky, when that case was
brought before him, had taken off
CAKES, COOKIES, PASTRIES AND
his robe of office and descended
from his seat and said: "I am a
COFFEE CAKES
Jew; to me the swastika flag is
the emblem of all evil and of the
blood and tears of my brethren.
Call in another judge. I cannot sit
in judgment here!" Had he done so,
Pastry Shop
I swear that America would have
9144 TWELFTH STREET
Madison 6870
rung front end to end with praise
Downtown Branch: Edward Neumann, 25 E. Grand River
of a Jew's courage and of a Jew's
loyalty. The trouble is, the man institution. Here, and to the
referred to as 'the lost art of con-
wretched trouble is that he "pussy- office he formerly occupied (for
versation." It is sheer entertain-
footed" as a Jew, that he spoke as many years before the National
ment to listen to him, whatever the
an American abstractly and that Bank Building rose on its present
subject. Ile has knowledge, per-
consequently he gave even those site)—despite the fact that the
spective, a felicity of phrase. He
Services at Hebrew Schools
Americans who agree with him a legend on the door reads "Attorney
The large auditorium of the
can, and does, animate the dry-as-
subtle feeling of discomfort and at Law"—have come hundreds of
dust and factual.
Philadelphia - Byron School has
,
..
has, of course, infuriated all those problems whose solution lay with-
Withal], he can be companion- been redecorated and everything is
—and they are millions — whose out the province of legal analysis
able and sympathetic without in readiness for the High Holy
latent anti-Semitism needs only a or judicial decision.
"making conversation." He posses- Day services. Rev. S. Michalowsky
touch to set it blazing. In addition
There are doctors—some of them ses a quality that may read has been engaged to officiate as
he has embarassed both the gov-
arrived, by this time, at profes- strangely in description, but is true Chazon.
—
.
ernment of his state and the na-
sional success—lawyers, painters, ... he can be articulate in silence.
At the Tuxedo Holmur Shul,
tional government and embarass-
sculptors, musicians, who, but for
Make no mistake about him, how- Tuxedo and Holmur, Cantor David
meat causes irritation and irrita- the
Fred But:el Institution, might ever, he is a very human person. Glick, a famous Chazon, known
tion causes enmity. He did not un-
yet be walking less distinguished As a youth in student pranks and among Chazonim as the Keshe-
derstand that the nations do not
ways. It was thanks to his far- general deviltry he held his own. never Charon, will officiate.
like a Jew to speak for them and
sighted advice, financial aid and He has humor, but can, when the
Cantor Sam Kirsh and Cantor
in their name except in so far as
encouragement that many were occasion demands it, be bitter and H. Gill will conduct services for
such a Jew may be definitely dele-
able to win coveted scholarships, sarcastic.
the River Rouge Jewish Club in
gated to speak on matters hiving
training and degrees. Since the de-
Fred, Butzel's clothes are un- the Fleur de Lyles, Chaple and
no emotional repercussion. Sensi-
AND
pression, no longer able to offer obtrusive. It is difficult to remem- Jefferson Ayes.
bilities are involved here which
financial assistance, he remains the ber the pattern of his suit, the color
At Mishkan Israel
even in a righteous cause we hurt guide of scores of young people.
Rabbi Isaac Stollman has re-
of his tie, whether his shoes are
or outrage at our peril.
There are families whose lives black or cordovan. Now — that's turned from Rochester, Minn., and
The Jewish cause can be profit- might have foundered on the reefs
either poor reporting or protective has sufficiently recuperated from
bly defended only Jewishly.
that wreck many a bark soon after
his illness to deliver the sermons
Not under cover. Not under any it sets out on the matrimonial coloration to a rare degree. Take at Congregation Mishkan Israel,
Proudly Present the New
your choice.
over of any kind. Only Jewishly. deeps, if it were not for the in-
Blaine and Linwood.
It
s
He walks with a slight stoop,
• • •
terest and advice that came from
school-master-ish; but with a loose
That is not all. That is not the the Fred Butzel Institution.
60
WILL GRADUATE
.,
stride, can cover an immense
worst. The worst is that the
A large order? Yes. But that amount of straight-away in an as-
AT SHAAREY ZEDEK
d efendants in the case are Corn- isn't all .. .
toundingly few minutes. His hands
unists. One of them turns out to
( CONCLUDED FROM PAGE 1 )
Turn to the roster of those who swing, noticeably, unless he an-
h ave been Robert Rice, the young guide the destinies of the Detroit chors them behind his back.
Four notable series of new and remarkable cars
son of Elmer Rice, the distin- Community Fund and Council of
yin, Jerry Sonenklar, Fern Schla-
Fred is a bachelor. Ile lives with
gu ished Jewish playwright—a bril- Social Agencies of Metropolitan
fer, Ilene Schiller, Joan Savage,
NOW ON DISPLAY IN OUR SHOW ROOMS AND
liant and gifted man for years and Detroit, the Legal Aid Bureau, the his brother, Maurice, in one of the Sherman Schooler, Ann Saulson,
years tragically corroded by Jew- Servicemen's B u r e a u, Parkside comfortable, mellow houses that Shirley Max, Miriam Zieve.
• CORDIALLY INVITES YOUR INSPECTION
ish self-hatred and having, evi- Hospital (colored), the Jewish have resisted the encroachment of
Hebrew School pens Oct. I
dently, brought up his young son in Welfare Federation, the Jewish business, on Rowena St. Here, of
The Hebrew School of Shaarey1
the same pitiful mood. Observe the Community Center, the Jewish an evening, you will find him— Zedek will resume its sessions for I
g hastly implications. The Nazi Children's Home, the Jewish Social when by some chance his calendar the new year on Tuesday, Oct. 1.1
press thunders: "The American Service Bureau, the Jewish Child of board meetings or speaking Mr. Rosenthal announces that reg- I
be nch is ruled by Jewish Com- Placement Bureau, the United dates is blank. At the keyboard of istration of pupils will he held on
REPRESENTING
m unists. Jewish Communists buy Hebrew Schools, the Hebrew Free his piano; over a book. Host to a Monday, Sept. 30. Classes, as well
and sell so-called justice in Amer- Loan Association—and a dozen small group of intimates. Detroit's as the registration, will be con-
i ca. Jewish Communists are selling other philanthropic agencies. Ask one-man institution. —G. B. S. ducted from 4 to 6 p. m.
out America as they would have the Boy Scouts, the boys of the old
Miss Zelda Rosenthal will con-
Longfellow 9357
11620-26 JOS. CAMPAU
sold us out, had we not ... Take Tri-Square Club, read the records COMMUNITY FUND
tinue with last year's classes, and
DRAFTS WORKERS the new classes will he conducted
warning, America!" Of course, it of the Ford Republic. The name of
Home Phone: Townsend 7-0177
is nonsense. Of course it is a mat- Fred Butzel is there. Not as an
•
by a new teacher. Only members of
(CONCLUDED FROM PAGE I)
er of silly lies and vulgar slanders. "honorary," but as an active
Congregation Shaarey Zedek are
But those silly lies and those vul- worker.
eligible to enroll their children in
agencies, local, national and in- these classes. All others are en-
gar slanders have power today —
We quote from Federal Judge ternational, together with a ros-
an immense and immensely disas-
couraged to send their children to
TO EACH AND EVERY ONE
trous power. Berlin seethed before Charles C. Simons, on the occasion ter of subscribers to both cam- the United Ilebrew Schools, with
of
Fred Butzel's 50th birthday, paigns — amounts pledged and
A Happy and Prosperous New Year
1933 with clever German Jews like
which the Shaarey Zedek Hebrew
written
under
the
caption
"Witen
payments made — make up the
Mr. Brodsky who thought they
We Were Twenty-One," . . . "as a record of philonthropic achieve- School co-operates.
were getting away with this and
Sunday School Opens Oct. 27
student Fred was somewhat of an ment of the past year.
Mr. Rosenthal also announced
w ith that under the guise of their
Over 90 Per Cent Collected
Germanism and it also seethed with anomaly. He covered an amazing
this week that the Shaarey Zedek
The Federation takes pride in
Usuorpassed Cuisine and Unexcelled Facilities for the
poor misguided and perverted Jew- amount of ground, yet seemed to
Sunday School will resume sessions
Catering of
oh children like Bobby Rice. Where have more leisure than the rest the fact that the payment of on the Sunday following the holi-
of us." Ile still does.
pledges in the 1934 campaign is
are those clever Jews and those
days,
Oct. 27.
But in this record, to list the well over 90 per cent of the total
poor children now? Beaten to death,
New pupils will be enrolled dur-
or in foul prisons or in hopeless communal and national as well as subscribed. A series of four let- ing the week of Oct. 20 to 27, at
exile except those few blessedly international activities of its sub- ters, mailed to subscribers who, the synagogue. Children who pre-
through inadvertence or neglect,
s heltered in that Frets Israel ject, would be going over ground were delinquent, resulted in the viously attended the Sunday
8 939.4143 12TH ST., near Taylor
GARFIELD 9420
which their fathers taught them often and well covered. Wherever,
collection
of several thousand dol- School will be notified by mail
here or abroad, Jews speak of De-
to laugh at or despise.
which classes to go to and what
• • •
troit, they know and speak of Fred lars during the past summer.
The
1935
Year Book, compiled, hours they will be conducted.
We still have time in America. Butzel.
A list of the staff of the Shaarey
To relate dates, such as the fact written and edited since the con- Zedek Sunday School will be pub-
We still have time. We can still
ROSH HASHONAII GREETINGS
clusion of the 1935 campaign, is
1 lieve in the tradition and temper that he was born in Detroit in not
lished next week.
only
comprehensive
in
the
, i f America as strong enough to 1877, the son of the late Magnus
eve civilization in this land. Rut and Henrietta Butzel; attended the scope of its material, but executed Windsor Jr. Hadassah Dance
et us be on our guard. Cloverness old Washington School on Beau- in pleasing typographical format.
Monday, Oct. 7
Destroys us; "pussyfooting" de- bien St.; the temporary Central It is illustrated, attractively
troys us; Jewish self-hatred High in the Biddle House; got his printed, simply but durably
hound.
On
Monday
night, Oct. 7, the
urned into Communism is like a Ph.B. from Michigan in 1897; hung
The Year Book is the result of Junior Hadassah of Windsor will
HIGH GRADE
i ancer upon the body of our peo- up his shingle shortly thereafter as a demand on the part of the
hold
its
Yom
Kipper
night dance
le. It must be cut out. Cut out to a member of the legal firm which is
now Satre!, Levin and Winston, members of the Federation fam- at the Shaer Hoshomayim Syna-
he bone.
ily,
and
is
a
valuable
document.
gogue.
We need to be outspoken and would be a many-times-told tale.
Mies Bess Shepard has been ap-
rave and unswervingly loyal as Only • few months ago, Wayne It should prove a source of inter-
• nr My Specialty
Apartment and Home D
esting information to those who pointed chairman of the committee
lens. Not under cover. As Jews. University conferred the degree of
make
possible
the
work
of
the
and
is assisted by Miss Jay Centre,
A Price for Every Pocketbook
n hundred times • day every- Doctor of Laws upon him.
The world knows Fred Butzel, Federation by their contributions Miss Mary Adelman, Miss Etta
Estimates Cheerfully Furnished
here in America men and women
of
both
effort
and
money;
to
those
Cohen,
Miss Claire Wagner, Miss
i hould be heard to say: "I cannot the public figure. Our purpose Is • Jews of Detroit who look upon
Helen Berman and Miss Edith
n conscience do this; I must !T- close-up.
t
1
1974 Tuxedo
hemselves
as
an
integral
part
of
Longfellow 3497
Williams.
W e bring you—or hope we do—
rain from that." "Why?" And the
the community. It should be part
....
1 inging answer must come: Ivri the Fred Butzel in the intimacy of of the library of every Jewish
Jew."
That
is
the
a
noehi.
"I
am
his
office,
or
at
a
board
meeting.
:
household In the city.
secretary of the organization,
ly road both to justice and to- To hear him, in the pungent im-
Conference in Toledo
and Kurt Peiser, executive direc-
ursel v ea.
agery of the day, put across an
" The Youth Movement In the
A. F. P. 1511)
s
idea, or evoke a smile with • pithy Jewish Social Service Program" tor of the Detroit Jewish Welfare
A Happy and Prosperous New Year to All Our Friend
sally in the argot of the hour — will be the subject emphasized Federation.
and Patrons!
Speakers of national repute In
l oily Segal Auxiliary of J. where one would expect the schol-
the second annual meeting of the social service field will ad-
C. IL S. to Meet Tuesday arly, rounded period. This, not- at
•
the East Central States Regional
withstanding the fact that he has, Conference of the National Coun- dress the conference to which all
Mrs. M. Friedman, president of and uses an amazing vocabulary cil of Jewish Federations and members of the Detroit Jewish
community are cordially invited.
he Molly Sigel Auxiliary of the with • nicety of precision.
Welfare Funds, to be held in To- "The program will appeal to
We take you to his home where I edo, 0., on Oct. 26
enver Jewish Consumptives Re-
and 27. Sam- everyone interested in philanthro-
ief Society, announces a special he sits down at the keyboard of a uel Goldhammer, executive direr-
pic work, laymen as well as pro-
8835 TWELFTH ST. — GARFIELD 1106.W
I nesting of the organization to be piano, plays Wagner, as he cart, t or of the Jewish Welfare Federa-
feasionals," states Mr. Wineman.
We specialise in the best baked goods. Egg Chide our specialty.1 eld at 1 p. m. on Tuesday, Oct and does, by the hour. Or to his t ion of Cleveland, was in Detroit
"The conference will teach us
, at Assembly Hall, 12th and impromptu two-piano music-feats, during the past week to discuss
the latest developments in the so-
I lairmount. Mrs. Friedman urges where with his guests, he sight- program plans with Henry Wine-
FRESH EVERY HOUR
cial field and inspire us to enlarge
t II members to bring their books reads difficult scores arranged for man, chairman of the East States
..._
the scope of the work in our com-
and boxes to thi s meeti ng.
four or eight hands, holding his Regional Conference and national
munity."
We wish all our friends and patrons a very happy
New Year and desire to remind them that we are
still serving the finest
Noting. With Seenrify • Protedlo ■ Plea ENES
(CONCLUDED FROM PAGE 1)
Fred M. Butzel ... One-Man Institution
HEY TELL the story of the
Jewish lad who came to De-
troit looking for the Fred
Butzel Institution. And found it,
on the 19th floor of the National
Bank Bldg., in the office of the
gentleman whose name appears at
the head of this column.
here, from the depths of a ven-
erable swivel chair in front of an
equally dated roll-top desk, reclin-
ing on his shoulder blades, one
knee cocked over the other, Fred
Butzel functions—Detroit's one-
Empties. Plan Treat •
6
a
z
•
Seymour Colin
5
GREAT-WEST LIFE
systems
•Taxes
6
7
8
9
CHARLES K. HARRIS
CERTIFIED PUBLIC ACCOUNTANT
1317 GRISWOLD BLDG. — CAdillao 3338
A Happy and Prosperous New Year to All
Our Dining Room Open
to the Public
We Cater to Weddings, Parties and Showers
THE WILSHIRE
RESIDENTIAL HOTEL
741 COLLINGWOOD AT THIRD
k\NNOUNCING
THE
NEWEST and GREATEST
OF RADIOS
,,Have Garfield
GENERAL
ELECTRIC
S. Krajenke Buick-Pontiac Sales, Inc.
RADIO
'69"
Lachar Kosher Catering Co.
NO DOWN
Banquets – Weddings – Dinners
Parties – Showers, Etc.
Convenient
Morris Lupiloff
,
STIPPLING — MODELLING
High Grade Bakery
,
1
PAYMENT
terms on
Balance
Liberal Trade-in
On Your Old
111111 w'
RADIO
Ifs here nowl It's beautiful—distinctive-
different] The new General Electric Radio,
an achievement of the "House of Magic", has
the new metal tubes. It gives you new
radio enjoyment, with stabilized perform-
ance. better efficiency, and remarkable tone.
We extend best wishes to you all for
a Happy and Prosperous New Year
S. C. Meyers Co.
12046 Dexter Boulevard
Between Elmhurst and Monterey
TOwnsend 8-9100
OPEN EVENINGS
COME IN AND HEAR IT
6
7
8
9