serie iewiek Periaed eater
CIITYON
CINCINNATI 20, OHIO
111fiDEIROWEIVISlialRONICLI)
aa. THE LEGAL CHRONICLE
NORTH AMERICAN
NF I
ALL PROFITS PAID TO POLICYHOLDICRS
Assure with Assurance
JACOB MILLE It
11e1 , reeen1Ing for Or 54 Venn.
DAVID STOTT BUILDING
SOLID 4 6S THE CONTINENT
New Year Greetings to
Mr. and Mrs. Lexie J. Del'ouna
and Daughter, Due.. Gertrude
and 1011, Jane, .33
Extend their best wishes to their eels.
liver •nd friend. for • Floppy .lad
Prowero. New Year.
Mr. and Mrs. Morrie Du..
und Family
35443 —25th St.
Extend their beet wish. to their Mal
tines and Blonds for • Happy and
Prospero°. New Year.
Mr. and Me. ('.,t Doorkin and Fatally
9102 Humell M.
wielire to their we-
...erg end (lied do for a il•vor mid
Prowero. New Year.
Fat ail I Ihrlr
sir. and Mrs. Israel Dmidson Mkt land.
1883 Chicago 1111d.
Extend their but wishes to their role.
Byes and friends for • Happy and
Proeperous New Year. .
Mr. and Mrs. Lou. DmIdeon and Family
1953 Edison
Extend their best akin. to their rola.
tie. •nd friends for • If•ppy and
Proeperoue Mew tear.
— •
Mr. and Mrs. Adolph M. Dine.
end Futily
Haxelwood Ale.
Extend their best wiohes to their rea-
lign and friends for • liappy and
Proweroue New Year.
"Obviously, the only
I
sound policy that will
meet these obliga-
Mr. and Mrs. lands Dobkin
and Family
1631 Glynn Court
Extend their beet wishes to their rel•.
lives and friends for • Happy and
Prosperous New Year.
tions is to continue
to furnish the best
possible telephone
Mr. and Iles. Arthur Deetor
owl Fitrotil,
332 linglemood Ave.
Extend their best wishes to their rela-
tive. •nd friends for a Happy and
Prospero. New Year.
service at the lowest
cost consistent with
Hr. and Mrs. Hemmed II. Doi. wad
Daughter, Thelma Delphi.
1260 MOM erey .Ale.
Extend their bent wishes to their rel..
tin. •rd friends for a Happy and
Proopero. New Year.
financial safety."
Mr. and Mra Max Duni. and Family
3330 Glendale Ate.
Extend their best wishee to their rola.
tie. and friends for • Happy and
Prosperous New Year.
Mr. and M.. Louis Dan.
and Fondly
2419 Blaine Ate.
Extend their best wild.. to their rein.
tive• and friend. for • liaPPY and
Prosperous New Year. ,
E
The Unseen Factor
world supremacy in tele-
phone service is an achievement of
the Bell System. And no factor
contributed more to the winning of
that leadership than the unseen
factor of policy.
The fundamental policy of the
Bell System is to supply the best
possible telephone service at the
least possible cost; and the status
of the Michigan Bell Telephone
Company as a part of that System
has a definite, practical meaning
for the people of this State.
It means that the telephones and
other equipment used in Michigan
are of the finest modern make, pro.
duced for us — more economically
AMERICA'S
than they can be bought elsewhere
—by the Western Electric Com-
pany,' manufacturing division of
the Bell System.
It means that this Company gets
the benefit of the work constantly
going forward in the famous
Bell Laboratories, where more
than 4000 scientists devote
and Mrs. J. E. Enker
IWO favorers.
Extend their best wish. to their rea-
lly. and friends for • Happy and
Prospero. New Year.
Dr.
Mr. and Mt.. Dmid M. Edelman
and Woughtere
2275 Illszelnood Ave.
Extend their best wiehell to their rein.
lir. •nd friend. for • Happy and
Prooperoua New Year.
their entire time to the improve-
ment of the service.
It means that we receive assis-
tance in financing; the use of thou-
sands of important patents;
advisory counsel on methods of
operation. In short, it means that
we can utilize the many benefits
that 'have grown out of a half-
century's progress in telephonic
communication—a progress which
has brought to the modern tele-
phone, despite the vast and intri.
cote physical equipment involved,
such efficient simplicity that its use
presents no difficulty even to a child.
That progress could not have
been achieved under a dollar-chas-
ing policy, hut only under a policy
honestly dedicated to genuine pub-
lic service. And that policy, though
invisible, is as real and as impor-
tant as the poles and wires and
cables which link the Michigan sub.
scriber with thirty million
telephones distributed
throughout the world.
Mr. lad Mrs. Louie Ellenbogen
end Fuitilly
3211 Taylor Ate.
Extend their best wishee to their rela•
tie. and friend. for • liapPy and
Prosperous New Year.
Mr. and Mn. Earle Englander
and untlly
11503 Parkside
Extend their best wishes to their rein.
lives and Biends for a Happy and
Prosperous New Year.
Mr mad 31es. Isoul. 31. Eel. owl Family
31122 Mehl, Ate.
Extend their beet wishes to their rela.
live. •nd friend. for a Happy and
Prosperouo New Year.
Rabbi and M.. Jow•plt Favnnnnnn
and I omit)
1933 Parlor
Extend their beet wishes to their rela
lives •nd friends for a Happy and
Prosperous New Year.
Mr. and Mn.. II. It. Elle..
anti Fondly
fell Glendale Ate.
Extend their beat wither to theirrela-
tives and friends for • Happy and
Prosperous New Year.
M.. Frank 011111. and Family
2101 Hexer.. Ate.
Extend their best wt.ee to their rela
tin. and friends for a Harpy and
Prosperous New Year.
Mr. and Mr.. S. Earn. and 'Muir
2901 Pasadena Ave.
Extend their brit wisher to their rela
tines and friend. for • Happy mid
Prowerou• New Year.
Dr. and Mr.. Sm.. J. Fsler
and Family
660 E. Boetua Hind.
Extend their beet whibes to their rela-
tives and friend. for • Happy and
/lower°. New Year.
Mr. and Mrs. Vanli FIckhea. and
Follingwood Ave.
I:10nd their 11.1 WW1• to their
thee and Blend. for n ileum
and Pro...roue New Year.
MICHIGAN BELL TELEPHONE COMPANY
PAGE ELEV
F
Rabbi aM Mee. Len. M. Franklin
and Fatally
as Mom
Extend their hest wishes to their rec..
Been and niernhere of Temple Beth II
for • Happy and Poreperoue New Sr.,
•
All!
Rabbi Loon Frain
Web.. Hall
Extends hie best whet.) 10 1io friend.
awl Member. of Trim. Deth El for •
lispny and Prosperous New lea,
Mr. and Mn. Den It. Fent•
2509 Longfellow Ate.
Extend their heat wi.bea to their .11•
tiros and friends for a Halm and
Prosperous New Year.
Mr. and Mee. J. Feldman Sall Family
3231 Cal..
Extend their best wishes to their rela.
tires and friend. for a liapPy and
Pro.pero. New Year.
31r. and 31.. leo G. Fedenaso
and Fondly
3.109 Fullerton Are.
Extend their best wishes to their rela•
tie. and friend. for • Happy and
Prosperous New Year.
Mr, mid Sir.. Morel.
nod Enmity
ales. Muses blecher
enW
2961 Mebb Ave.
Extend theirTeote:Iik.
oheAs tetS their rela . Extend their isst niehee to their rela•
hires and friends and members
the and friends for a Happy and
of
Congregation iir.1 31.11e for • Happy
Prosperous New Year.
land Prosperous New Year.
Mr.
SALES and RENTALS
Real Estate Department
r1/111.116
Mn.. Militant A. Feltner
and. Family
17763 It Dotting ham Uri.
Extend their best wishes to their rela-
tives and friends for • Happy and
Prooperous New Year.
Will
Mr. and Mrs. Louie Fore..
and hunily
631 Istierder Court
Extend their beat whales to their rela •
I.e. and friends for a Heppe and
Prosperous New Year.
Mr. and Mr.. Joseph Frenkel
nail Family
13928 1.1.°01 Ate.-
Extend their but wish. to their rela
lives and friends for a Happy and
Prosper.. New Year.
Mr. nod Mrs. Nathan fink.
and Femlla
2239 Cal.. Ate.
Extend their heat wiohes to their rela•
twee end friend. for • Happy and
Proopero. New Year.
Mr. and Mrs.
Fisher
and Fantle
2234 Gladstone Ave.
Extend their best wirhes to their rein-
tiv. •nd friends for a Happy and
Prosper.. New Year.
Sir. and Mrs. Joseph Frank
and Family
1120 Chinn. BB d.
Extend their bet wishes to their rela-
tives and friends for a 'hippy and
Prowero. New Year.
31r. and Mrs. .3.111. Flohnmn
and Family
MI Burlington. Ana
Extend their best wishes to their relit
live. and friend. for • liapPy and
Prosperous New Year .
Mr. and Mn.. Kap Einstein sad Family
2990 11 steely Ave
Extend their hest whim to their rein.
tie. and friends for a Happy and
Prospero. New Year.
Mra tieorge Feldman and Daughters
' 311 1 1.1mgo Blvd,
Extend their beet wishes to their rela•
lives and friend. for • Happy and
Prosperous New Year.
Mr. and Mee. Joseph 31. Eireslone
d ud Children
32541 Tuxedo Ate.
Extend their beet wishes to their rein.
lives and friends for • liaPpy and
Prosperous New Year.
Mr. and Mr.. 111111.1 Gorelick
n od Faintly
2.118 W. Buena Ile. Alf.
Extend their beet •iehes to their .10
tires and friends for • Happy and
Prosperous New Year.
Mr. and Mrs. J. It. Green..
u nd
5497 Tu.. Ate.
Extend their beat Ma. to their rela•
tieer and friend. for • Happy and
Prosperous N. Year.
Mr. and Mrs. Harry Goldman
1.1
Family
2197 Gladotone Ale.
Extend their hest wish. to their ...o•
tin. and friends for • Happy •d
Prooperoun New Year.
Mr. and Mrs. Morrie Goidemith
and Family
,,,
5973 Tuxedo Ave.
Extend their beat wishes to their rela-
tives and friends for a Hap. and
Prosperous New Year.
31e. and Mrs. Isadore Gallon
lad Family
M t Calvert Ave.
Extend their heat wish. to their rela-
tive. and friend. for a Happy .d
Prosperous New Year.
Mr. and Mrs. Max Fisher
11326 See°. Hied.
Extend their best wish. to their rela-
tives lad friends for • Happy and
Prosperous New Year.
Mr. and Mrs. 1.1• Fried.,.,.
and Ilamila
3790 Fel-Hand
Extend their beet wishes to their rela-
tives and friends for • Happy and
Prospero. New Year.
Mr. and Mrs. Henn. Fmnobl.
and Family
1979 Glynn (out
Extend their bast slob. to their rela-
tive. •nd friends for ■ Ham and
Prospero. New Year.
Me. J. D. Sinn and Family
5545 (dyne Fusel
Extend their best wiohes to their reln
tie. and friend. for • Happy and
Proopero. New Year.
Makers of
Extend their beat wishes to their relatives
and friend. for a healthy. happy
and prooperouo New Year.
Mr. and Mr.. Sidney W. Foremen
NU \trait Ate.
Extend their best wishes to theirrela•
tie. and friends for a Happy lad
rosperous New Year.
Mr. and Mr. Hermon Franthias
and family
1979 Glynn I..
Extend their heat wishes to their rela•
tires •nd Blends for a Happy and
Pruner°. New Year.
KAUFMAN
COMPLETE HOME OUTFITTERS
Mr. A, Greenbaum and Daughter.
5743 Cortland Are.
Extend their best wishes to their rela•
tines and friend. for a Happy and
Prosper.. New Year.
Mr. and Mr. Meyer Finkel and Family
3706 Elmhurot
Extend their het wishes to their rela.
lives and friends for a liappy and
Prosperous New Year.
Extending best wishes to you all
for a most happy, healthful and
Prosperous New Year.
G
Mr. Ilarirco
ild ,,b ,e .rgA, ....il Family
Mr. and Mrs. Joseph Fibber
3263 Boot. Itltd.
Extend their beet wishes to, their rela•
lives •nd friends for • Happy and
Prosperous New Year.
Mr. and Mrs. Anton Feder and 15.11,
3.5 II erie
Extend their beet wiehes to their rela•
tin. and friends for • Happy and
Prosperous New Year.
Le Shono Tovu!
Mr. and Mrs. H. E.etiman
2707 Webb Ate.
I Extend their best whit,es to their rela
lir. and friend. for a Ham and
Prosperous New Year.
Mr. lg.. Guns.. •1111 Family
3336 Fullerton Ave.
Extend their beat win.. to their rela•
tires and friends for • Happy and
Prosperous New Year.
Hr. and Sire. Aaron Felines and
Daughter, Roslyn, and !own, she'd.
1.93 Stub Del.
Extend their be.t wishes to their rela•
lives and friends for • Happy and
Prospero. New Year.
.1
RANDOLPH 5670
Mr. and Mn. 31. Freshman and Family
5231 P.ImIturet Ave.
Extend their but Mabee to their rela•
and friends for • Happy and Prospectus
Proeperous New Year.
and Mr.. gam Feldman and Family
MO (II
Extend their beet wishee to their rela•
live. and friend. for ■ Happy and
Prosperous New Year.
Mr. and Mrs. Au. Friedman
3015 Coritund Ate.
Extend their best wishes to theirrela-
tives and friends for • Happy and
Prosperous New Year.
Detroit Trust Company
Mr. mid Iles. A. Friedman and Family
3231 Sthrleinat Ate.
Extend their hest wiohes to their rein.
tie. sad friends for • liaPPY and
Prosperous New Year.
M e.
Mr. and
ROSH HASHONAH GREETINGS
UPHOLSTERED FURNITURE
Re-Upholstering
Wide
Selection
You are invited to inspect oil, factory
and showrooms
Kaufman Furniture & Upholstering Co.
8810 TWELFTH ST.
Madison 2767-8
Mr. and Ofra Sim.. Gusher,
mad remit,
Mgt Itoselosn Ale.
Extend their best wishes to their rela-
tives •nd friends for a Happy and
Prospero. New Year.
Mr. and Mrs. Fred A. Ginsburg
nd /Madly
664 It. (lady go Illtd.
Extend their beet wishes to their rele•
tie. and friends for • Happy and
Prooperous New Year.
Mr. and Mee. Litman Gould
16313 31.er Ate.
Extend their best wish. to their vela.
lives and friends for • Happy and
Prosperous New Year.
Mr. and NIrs. Denis.. Gould and
D.gliter, Jo. Frames
1311. 1.11ernols o
Extend their beet wiohes to n their rela•
thee and friend. for • Happy and
Prooperous New Year.
Mr. and Mrs. uiunoel Gerson
and Sandie
300 Monterey Ave.
Extend their beet wishe to their rel..
lives and friends for • Heppe and
Prosperous New Year.
Mr. .d Mrs. John G. Golden
and Family
15161 Itarnlek Road
Extend their best wiehes to their rel.
flea and friends for a happy and
Proopero. New Year.
Mr. and Mrs David Greenbaum
anJ Family
333 Owen Ala
Extend their bent
wishes to their rale
lives and friend. for • Han. •re
Prosperous New Year.
Mr. and Mr.. A. freeen.one and 21.10
11106 Batsman Blvd.
Extend timer best Ms.. to their rolit
Urea and friend. for • Happy and
Plower°. New Year.
Mr. end Mrs. Sidney Goltileb and Family
reg7 Cahert
Extract their best wiohn to their
end frienda for a Haw/ and
Prosperous New Year.
ten
Mee. Simmer Goldberg and Fondly
tn. Fullerton
Extend their best slob. to their rela-
tive. •nd friends for • happynd
Prosperous New Year.
Dr. and Sir.. Chao
-
2150 Elmhurst
Eetend their beat oh.. to their rela-
tives and friend. for • Han. and
Prosperous New Year.
9583 GRAND RIVER
Euclid 4486
Best Wishes for a Happy New Year
For Linen That Is Desirable
Call the Reliable
A Good Name for 26 Years
It Pays to Keep Clean
Reliable Linen Servile
Phone Cadillac 4030
Mr. and Mrs. Charles filneberg
mid Family
3206 Glendale Ave.
Extend their hest wish. to their rela•
tire. send friends for a Happy and
Prosperous New Year.
Mr. and Mee 10.1 M. Gorelick
111141
Family
3172 Richton Ave.
Extend their best wishes to their rel.
lives and friend. for • Happy and
Prospero. New Year.
of fabrics — Guaranteed Workmanship
REASONABLE PRICES — ESTIMATES FREE
SEASON'S GREETINGS
IN THE SPIRIT OF THE OCCASION
WE EXTEND TO THE JEWISH
COMMUNITY OF DETROIT BEST
WISHES FOR A II A P P Y AND
PROSPEROUS NEW YEAR!
IRA WILSON & SONS
DAIRY COMPANY
5255
Tillman
Avenue
Phone
Euclid
7020
PYRAMID OF QUALITY
Owned and Operated by Detroiters
To our many friends in Detroit we wish
a Happy and Prosperous New Year
COLONIAL HOTEL
AND MINERAL BATHS
MOUNT CLEMENS, MICH.
Management: MAX ELKIN and ALBERT GROSSMAN
Open •Il the year around
Mr .d Mrs. sanwsell Gen. and Family
glie mauler*,
Extend their best wish. to their rela•
tineand friend. for a Happy and
New Year.
Mr. and Iles. Dal id Galin and Fondly
1736 Hebb Are.
Extend their beet wishes to their rela-
tion and hien. for • MIT/ and
Prooperous New Year.
Wishing All Our Jewish Friends and Patrons a
Ilappy and Prosperous New Year
Mr. and Mrs. A. Goldbe. and runny
3014 ISIterten
Extend their best wiebee to thole rein.
tie. •nd Monde for • Happy and
Prosperous New Year.
Mr. and Mee Jelin G. Gr....
13161 Marsh. Head
Extend their best wishes to their rola.
tines •lad friends for a Happy and
Peewee.. New Year.
Mr. and Mrs. Albert Goldberg
and Sarni..
11.1
Iltand their best wishes to their eels.
tleeaand friend. for a Happy and
Peewee.. New Year.
A &KM= EF eIDIDID TAM
9
b/
BBB. UlwiroG COaPsse DITPOrt •
Ifst'JFATI • BAIA 7776 •
Mr. and Mrs. Philip Gmenws1.1
Isesghler, Irem Lew
siseteraoe
Extend their beet wish. to their eels.
Urea and frt.. far • Happy and
Prospero. New Year.
Me. and If. Huey
end
wally
HSI VI old. Ave.
Lt.nd their beat en.. to their rela•
Gees and friend. for a Happy •acl
Prosperous New Year.
Mr. anti Mee. Abe Id..
and Dasghtet, llytela
tole
Philadelphis
toes8 .00 best wish. an their rela•
el•e* and friends for • Happy .4
Prowerous New Year.
Mr. moll Ilea Ms.; H. Gelabeeg
and Dawht.e. Sat.. Rath
sina ItIthten
ie.
HACK'S
Modern Style Health Foatwear
for the whole family
5th FLOOR, STROH BUILDING
28 ADAMS AVE. W.
Randolph 7790
Wee sad Ityleaas for a Happy ad
Preameee New Year.
Complir•snts
of
•••1 r••• ■ •
Mr. Ora ficenb.R
Pvb
Latead Moir beat wio ► ee to (belle rela-
tives and friend. foe a Happy sad
11.71•1141.1111 New Year.
•
Mr. sad Mrs. M... Claseno•n
I
and /Family
toll Taylor Are.
Extend their beet wild.. a their eels.
Ue. •ed fries& for • Haan and
I
Prosperese New Year.
teon( nueo on rage la)
IP
IRVING SHOP
INC.
1530 WASHINGTON BLVD.