PEPLTROITIEWISHARDNICLE and THE LEGAL CHRONICLE P. TilEV EF ROIK IEWI s it at RoNICL and THE LEGAL CHRONICLE Published Weekly by The Jewish Chronkle Publishing Co., loc. littered •. Second-class matter ktiOch 1, 1919, at the Poet- eflIce at Detroit, Mich.. under the At of blacch 1, 1879. General Offices and Publication Building 525 Woodward Avenue Telephone: Cadillac 1040 Cable Addresst Chronicle London Office, 14 Stratford Place, London, W. 1, England Subscription, in Advance..._ $3.00 Per Year • . s. Wuce publication,all correspondence and tens matter muss reach this °in. by Tuesday eveningof each week. mailing notices, kindly use one sid• of the varier only. W The Detroit Jewish Chronicle InOtes correspondence on enb- leas of Interest to the Jewish people, but disclaims responsi- bility for an Indorsement of the flew. expreseed by the writers Sabbath Readings of the Law Pentateuchal portion—Ex. 1:1-6:1 Prophetical portion—Is. 27:6-28:13; 29:22, 23 December 28, 1934 Tebeth 22, 5695 The Mizrachi Convention Detroit is privileged to be host to the country's Orthodox Zionists, at the conven- tion of Mizrachi. Gathering here at a time when Palestine holds a place of priority in Jewish life, Mizrachi's current convention should be of sufficient interest to arouse renewed vigor for the movement in this city. The convention is of particular import- ance because of the opportunity it pro- vides for Detroit Jews to become better informed of the importance of Orthodox Zionism to the general movement for Pal- estine's reconstruction. The Zionist can- vas would be incomplete without this branch of the movement. Palestine has room for all groups—Orthodox and Re- form, laborites and adherents of the capi- talist view. The dominance of labor and the discus- sion of labor issues has, unfortunately, dimmed the activities of the other parties in the movement. Palestine and Zionism are inseparable, however, from the reli- gious element which was an outstanding pioneering spirit in the rebuilding of Eretz Israel. We are pleased to join with the commu- nity at large in greeting the delegates to the Mizracht convention and to express the wish that their deliberations will result in greater accomplishments for Palestine. , A Nazi Questionnaire A questionnaire which photographers seeking jobs in Nazi Germany must fill out was recently made public and was quoted by the Associated Press. Besides technical questions and information sought relative to age, address, nationality, place of birth, etc., applicants must answer the following: "Are you a member of a Marxistic party or of a Marxistically-influenced political, eco- nomic or cultural organization? Were you one before Jan. 30, 1933? "Do you unreservedly endorse the National- Socialist Weltanschaung? "Are you a Jew? "Do you belong to a Mosaic religious body?" Are there members of the Jewish race among your blood relations? "Are you or have you been married to a ' non-Aryan?" We do not quote these because they sur- prise us, but rather to prove what is the rule under Ilitlerism and what Jews may expect from the extreme reaction and ap- pression ruling the Third Reich. Doomed to become pariahs, German Jews have only one hope: the overthrow of the present regime. Even a change of heart on the part of the present govern- ment will not save the Jewish population, against whom the minds of intoxicated "Aryan?' have been poisoned. The fate of Jewry is in the hands of the unseen powers which control the future. Like impoverished Polish Jewry, the Jews of Germany are being declassed econom- ically, robbed of all human rights and made social outcasts. It is almost outside the realm of any possibility whatever for world Jewry to supply the solution for this tragic problem. But a definite obligation nevertheless remains: to save as many as possible, to settle as large a number of refugees as we can in Palestine and in whatever other havens of refuge may be opened, and to provide that encourage- ment and hope without which the Jews in lands of oppression will have only the road to suicide open to them. Drop in Immigration — Isaac L. Asofsky, general manager of the Hebrew Sheltering and Immigrant Aid Society of America (HIAS), in a statement in which he makes a study of Jewish im- migration problems, makes a comparison of the number of Jewish immigrants to the United States prior to 1920 and after that year. This review reveals that from 1900 to 1920, excepting the war years, the number of Jewish immigrants to the United States ' never fell below 60,000. From July 1, 1921, to June 30, 1934, the total number of Jewish settlers in this country was 236,- 084. During the latter period, Mr. Asofsky reports, 1,869,972 persons applied for information on immigration problems, and it is safe to assume that most of these people desired to arrange for their rela- tives or friends to come here. In this figure is revealed the true condition of the Jew- ish masses throughout the world. It is safe to assume that for every person who came byre at least eight or ten made applications for visas. In Poland alone there are un- doubtedly a hundred applicants for every single visa available. It is hnposaible fully to evaluate the im- migration problem as it affects world Jewry. It is an issue bordering on trag- edy, and the one thing that is clear i s that conditions is European countries compel rractically every Jew to nourish the hope that he will be able to leave the country of his birth and to settle in a land of free- dom. National Palestine Conference A marked change is evident in the atti- tude of the leading Jewish organizations in this country towards the movement for Palestine's reconstruction. The National Conference on Palestine, which will be held in Washington, D. C., on Jan. 20, has already enlisted the co- operation of the B'nai B'rith, the Jewish Institute of Religion, the Jewish War Vet- erans of America, the United Rumanian Jews of America, United Synagogue of America, Federation of Polish Jews and Histadruth. It appears certain that the vast major- ity of American Jewry will be represented at this gathering, and that the Washington conclave will be the most representative expression on the question of Palestine's reconstruction as the Jewish National Home. An effort is being made locally to enlist the cooperation of all Jewish groups in the selection of a large Detroit delegation to go to the conference in Washington. It is to be hoped that the conference of repre- sentatives of local Jewish organizations, called for this Sunday at the Jewish Com- munity Center by the Zionist Organization of Detroit, will succeed in drawing an attendance from every group of import- ance in this city. The great responsibility of Jewry towards Palestine warrants a sincere display of interest on the part of the Jews of this community. No Longer a Debatable Subject A series of articles which recently ap- peared in the Berlin Angriff, founded by Josef Goebbels,_ minister of Popular En- lightenment arid Y'ibRaganda of Nazi Ger- many, carried the folhwing statement: "Some European nations may accept the Jews and incorporate them among their people. For Germany this question has been decided: whether good or bad, whether idealistic or materialistic, whether social or unsocial, the Jew has been elim- inated for all time from the German road of fate." This is one of those brutal statements of fact which require no comment. There is only one thing to be added: that insofar as the Jew , is concerned, the German situ- ation is no longer a debatable subject. The Jew there is doomed. For the Jew outside of Germany the obligation is clear. The Jews in Germany today must be helped in every possible way with relief funds and with means of an escape if that can be arranged. Perhaps this is a sufficient hint for those who owe on pledges to German relief funds to pay them at once and to those who have made no pledges to account to I themselves for their neglect. The Maimonides Octocentennial The approaching octocentenial Maimon- ides celebration carries with it the ele- ment of legend as well as reality. One of the very great physicians and philosophers in the world, the name Moses ben Maimon Maimonides has been given such great importance in our Jewish an- nals that it has been recorded that from Moses unto Moses—meaning from the Prophet Moses to Moses Mendelssohn- there has been none like Moses, meaning Maimonides. So great and beloved is the name Maim- onides in Jewry that numerous legends have arisen regarding the man. Among them the most interesting, referring to the Tomb of Maimonides in Tiberias, Pales- tine, is related as follows by Zev Vilnay in "The Legends of Palestine," which was published last year by the Jewish Publica- tion Society of America: In an enclosed courtyard at Tiberias there is the tomb of Maimonides, the great Jewish philosopher and physician of the 12th century. He is better known by the name RaMBaM, the initials of his Hebrew name: Rabbi Moshe Ben Maimon. Ile lived his last years in Egypt as a physician to the grand vizier of Saladin. Before his death, Maimonides ordered that his coffin should be taken up to the Land of Israel and that he should be buried there; but he did not name any site for his grave. At his death, all the Jews in Egypt, great and small, mourned for him seven days. Then they put his body into a coffin which they sent to Pales- tine. And they all went with it to the border. In the Land of Israel, the Jewish communi- ties heard that Rabbi Moses ben Maimon was dead and that his coffin was being brought to be buried in the Holy Land. And they came from all the cities wherein they dwelt, from far and near, to receive the body with all fitting reverence. When they asked the Egyp- tian. where the Paint was to be buried, they were told that Maimonides had not told them where he wished his grave to be, and there- fore it was left to the Palestinian Jews to decide. At once a great dispute arose among the different communities. Each produced ita own claim. Jerusalem claimed that as it was the heart of the world, that saint should lie upon the Mount of Olives. The men of Hebron said that it would be fitting for him to lie near the holy patriarchs. The people of Ilebron insisted that they were the most fitting, for among them lay the inspired sage, Rabbi Simeon bar Yohai. There was no end to the wranglings, and the communities could not agree. But they suddenly realized that their be- havior was an insult to the dead scholar whose coffin was waiting. So they decided to loose the camel and let it wander at will. Where the camel would stop and kneel down by itself, there would the saint's grave be. And this they did. The camel wandered many days and a great wonder came to pass. No Arabs molested the creature nor did any accident or mischance befall it. Finally, it came to Tiberias and there it kneeled down. So they buried Maim- onides in Tiberias and there is his grave to this day. But it is the reality about Maimonides that must be made to count, rather than the legends alone, when we celebrate the 800th anniversary of this eminent philoso- pher's birth. The occasion of this cele- bration must be utilized for wider study of his works, for the publishing and spreading of knowledge about the man and his contributions to the storehouse of Jewish knowledge. Metropolitan Continent A Review of the Decade 1925-1935 By HENRY W. LEVY By DR. ISRAEL GOLDSTEIN Rabbi of Congregation B'nai Jeshorun, New York (JTA Sper14 Correspondent) In order to form a picture of the important AMERICAN LITERARY ROOTS The stems of our literary pres- happenings in Jewish life during the past 10 ent are rooted, to a great degree, in years, one's retrospective view.must alight upon that flourishing and fertile period • those countries where Jewish life has been most during which the twentieth century husierous, most active, or most eventful. Russia, was in its teens and the Smart Set Magazine was the precursor of a Poland, Germany, the United States and Pales- liberalism in realistic literary ex- tine qualify as the fields of observation. pression. The old established maga- Russian Jewry, numbering close to three mil- zines—Century, Harpers, Atlantic lion, has conic under the influence of the most and Scribners—were still under the influence of what Burton Ros- thoroughgoing revolution in history, which has coe calls "the incredible American wrought tremendous changes in economic, social, Academy and Institute of Arts and political and religious institutions. The Jews in Letters:" It was an era, to continue Russia, who had been the worst victims of the quoting Mr. Roscoe, when "a great many young people had been revolution because of their predominantly middle brought up on the teaching that class position, succeeded during the past 10 years Mark Twain was vulgar, the Henry in effecting gradual adjustments to the new dis- Van Dyke was a philosopher, that Robert Underwood Johnson was a pensation. Tens of thousands of Jewish families poet and that William Allen White have been settled on the soil, especially in Cri- and Owen Winter were great Amer- mea, with the aid of the Russian government and ican novelists." the support of Jewries of other lands. Scores of Such was the period in which the Smart Set Magazine was to thousands have learned trades and have taken startle American literary circles by their places in the factories. Recently, the pro- its new fangled policies. Synony- ject of establishing a Jewish autonomous repub- mous with it, its chief competitor, lic in Biro Bidjan on the Manchurian border in was Ainslee's Magazine. Paying such low rates as a cent a word, Siberia has received the serious attention of the these magazines attracted new Russian government. With the increasing sta- authors because of a freedom of bility of the regime, the anti-religious drive has expression which they espoused. somewhat subsided recently. The future of America was emerging from Vic- torianism and the Smart Set and Judaism, however, in the erstwhile center of Ainslee's were its chief means of Jewish learning and culture, is dismal. Jewish so doing. This, then, is the period life, if it is going to survive as a separate entity, of "The Smart Anthology," the will probably be Jewish only with respect to the recently published work (Reynal and Hitchcock) of those editorial use of the Yiddish language. collaborators, Burton Roscoe and No Abatement of Misery Groff Conklin. To Polish Jewry, which exceeds three millions, NATHAN AND MENCKEN the past decade has brought no abatement of From 1914 to 1924, until the publication passed into the hands their misery. With few intervals their economic of William Randolph Hearst, .the position has grown steadily worse. Theirs is an Smart Set was edited by the Ger- unbalanced economy, concentrated in the large manic ilenry L. Mencken and the cities, and overcrowding the small businesses and Jewish George Jean Nathan. For six years previous, this pair had the professions. Though the Pilsudski govern- contributed the book and dramatic ment is not anti-Semitic, the feeling among the reviews to the publication as well masses is increasingly hostile, The "Endeks" as having a voice in the editorial (National Democratic Party) find popular sup- council. The publication as we like to port for their anti-Jewish propaganda. look back at it today, though, was With the rise of the Nazis (National Socialist given its first editorial stimulus Party) to power in Germany, the Anti-Semitic by Willard Huntington Wright, movement throughout Europe, indeed through- more popularly known today as S. S. Van Dine. The part played by out the world, has gained momentum. For an Wright in this publication, Mr. entire decade and more, Hitler and his group of Roscoe points out in his introduc- followers had spread their poisonous propaganda. tion, has not been properly evalu- ated. To his way of thinking e is Their strength, however, was underestimated. When Ilitler came to power in January, 1933, a greater editor than either Lathan N or Mencken, although both are bet- the Jews, as well as all opponents of Hitlerism, ter writers. But this discussion were caught unprepared. The "cold" pogrom does not interest us at the moment. It is the product they turned out which followed, resulting in the "liquidation" of Jews from business, professions, art, music, drama that does, It was Smart Set that published and government service, was devastating to Ger- some of the early O'llenry stories. man Jewry. Perhaps a worse fate was forestalled And it was Smart Set that publish. by the spontaneous outburst of public protests ed a short story by an unknown, James Branch Wien, "Some Lad- in all parts of the world. The problem of Ger- ies and Jurgen," from which the man refugees became as pressing that the League famous Hovel later came. The only of Nations brought into motion the establishment play Joseph Conrad ever wrote ap- of a special commission to deal with that prob- peared in this publication,• so, too, did plays by the Butterick editor, lem headed by an American, James G. Mc- Theodore Dreiser, and that promis- Donald. ing playwright, Eugene O'Neill. The German situation bad an electrifying ef- Somerset Maugham's short story, fect upon Jews and Jewish life in all parts of "Sadie Thompson," from which came the play "Rain," appeared in the world. It aroused the sense of pride and Smart Set after Ray Long and loyalty. It stimulated a warm response to the PLEASE TURN TO NEXT PAGE ) call for aid for the needy victims. It strength- MI TM— The Oracle musters all questions of proem! Jewish tut Queries ahinsill be midremsed to The Orucie In care of The I/etrolt Josiah Chronicle, and alsocild be mecum- lianied by a aelf-u,liiremed, biannual fib rI opt, Q. When did the Jews abandon polygamy?—P. L A. It was by the Takkanah of Rabbi Gershom of Mayence in the year 1000 that the Jews agreed to adopt monogamy. It was felt that although the law was perfect and therefore the Jewish patri- archs could be adjudged of no wrong In having more than one wife, it would be best not to go against the feelings of their neighbors. This follows the Jew- ish law of "Dina de-Malkuta Dina," the law of the land is the law to be observed. Q. How many Jewish policemen are there in the Palestinian police force?—J. G. A. The number of Jewish po- lice in the force is 287. This ex- ceeds the numbers in the force in the years 1930, 1931 and 1933. Q. Who was the Pope who re- viewed all the cases of blood ac- cusations and proved the falsity of each charge?—A. E. L. A. Lorenzo Ganganelli, later Pope Clement XIV, reviewed all the principal cases of blood ac- cusation from the 13th to the 18th century and demonstrated that the charges were all ground- less. Ganganelli's defense of the Jews, which was issued in 1758 under the title of "Not Only the Accuser Must Be Believed," saved the Jews of Poland from such an accusation at that time. Q. How many Jews served in the naval and marine service of the United States during the war?—S. W. A. There were 15,700 Jewish sailors and marines in the service of this country. Four hundred thirty-three Jews attained the Severe Teat in the United States rank of commissioned officers in It is to be expected that Jewish life in the the navy and 69 were commis- United States during this eventful decade should sioned officers in the marine serv- have reflected the character of the times. A ice. Q. Who first suggested that the restrictionist immigration policy resulted in a American Indians were of Jewish. virtual stoppage of Jewish immigrates. Jewish descent?—T. R. communities began to show signs of assimilating A. A Spanish clergyman, Pol- their diverse elements and of becoming more dan, in 1916, was the first to ex- Americanized and more homogeneous. The pros. press the belief that the Ameri- perity which marked the decade following the can Indians were descendants of World War was reflected in American Jewry's the Ten Lost Tribes of Israel. generous contributions to local charities as well In 1650 an Englishman, Thorow- good, also wrote on the subject. as to the funds for East European Jewry and Manasseh Ben Israel was a be- for Palestine. In American communities, mag- liever in the theory. In recent nificent institutions were erected. Luxurious times Lord Kingborough devoted synagogue edifices and community center build- time and money to the publication of documents intended to prove ings sprang up. the Jewish origin of the American With the onset of the depression, Talmud aborigines. Torahs, community centers, synagogue edifices Q. Is it true that a Jew in- and eleemosynary Institutions were put to • vented the microphone?-1. I. severe test. While they were seriously affected, A. Emil Berliner, American in- these public institutions survived, on the whole, ventor, born in Hanover, Ger- many, In 1851 invented the loose more successfully than private enterprises. contact transmitter, known as the The peril to German Jewry and the anti- microphone. It was the practi- Semitic repercussions here in our own land have cality of this instrument that had the effect of bringing about deeper Jewish made possible the telephone and consciousness and greater solidarity in the ranks radio on their present scale. Ile is also the inventor of the grant°. of American Israel. We still suffer from divided phone. leadership, but it may be that under the stress The Oracle will soon be ovollable In book form as • handy Jewish of events we shall yet feel the compulsion to referenee book, gee your booluleoler io str et: I D: Je ish ,Chron- achieve that unity in which lies our strength. w ened the feeling of Jewish brotherhood. The boycott movement became a practical expression of that aroused Jewishness, and a weapon of self-defense. Palestine as a Home and a Haven Most significant, however, as a consequence of the German situation, was the emergence of Palestine into the forefront of the Jewish pic- ture, both as a haven of refuge and as a national home. Since the conclusion of the World War and the issuance of the Balfour Declaration, Pal- estine had grown steadily. The opening of the Hebrew University in Jerusalem in 1926, the development of the Ruttenberg Hydro-Electric Works, the establishment of the Dead Sea ex- ploitation project, and the enlargement of the Haifa harbor, were milestones along the road of rapid progress. A temporary halt came with the restrictions imposed by the British govern- ment, upon Jewish immigration and land pur- chase as a result of the Arab riots of 1929, but the enterprise soon resumed its pace. Palestine is the one country which has prospered in the face of a world-wide depression. It was therefore providential that when the German catastrophe occurred, Palestine was available as a haven of refuge for the victims. During the year 1933, 10,000 German Jews have settled in Palestine and have found there op- portunities in business and professions, and in agriculture. Many more myriads will be ab- sorbed in the next few years. From all parts of the world, Jews are coming to Palestine, not only to gain a livelihood, but to win a life, useful, creative and happy. From 7,000 to 1920 to 300,000 in 1934 is the record of the Palestine Jewry's growth, and it is continuing at an undim- inished rate. Events in Germany have discred- ited the "assimilation" Jew, and have vindicated the Zionist ideal. r Electoral College Of Salonica Is An Anti-Jewish Weapon winai "" " MERIT er /1.07/2r /f0fAfIC • THE ORACLE By A. ARDITTY (Copyright, 1934, JTA .) C APITOL HILL is beginning to tests over freedom of speech and buzz with new ideas, new de- freedom of the press. It is expect- The Jews of Greece have just mantis, and old cranks. On Jan. 3, ed steps will be taken by the com- the new Congress comes into sea- mittee to name a sub-committee been freed frpm a grave anxi- sion. The boys on the Hill are in which will secretly work out the ety. The dthlopment of the process of sounding off and calls necessary I political situation in Greece ing the people's attention to what made possible the concellation is needed to "save" the nation. The report which the McCor- of the general elections which Congres sional investigations mack committee will make to Con- which have been dormant for a gress should prove to be very in- had been fixed for November. number of months are taking on teresting reading. There are nu- The consultation of public opin- new life. The investigating com- memos details, however, which may ion by means of this election mittees are now making headlines or may not be printed in the re- seemed to hold nothing prom- with revelations resulting from port. their p robings . All s is takin g ising for Jews. The electoral There is an interesting story of place t o sett he stage thifor l eg is la- how Dr. Otto H. F. Vollbehr, at a campaign, which had already tive action. • • • hearing in New York, confessed his started, threatened to turn into part in spreading Nazi propaganda a civil war. The newspapers Somehow or other, • Con gres- in this country. Vollbehr is sional investigation hearing held German collector of rare books who a of two great parties did not in Washington gets more national sold the Gutenberg Bible and other hesitate to state that the fight publicity than one held in any otherprevious volumes to Congress for would not stop short of fight- part of the country. The boys know $1,500,000. Other. angles include ing on the barricades. this to be true and so they save reported direct instructions re- their best witnesses to make a first ceived from the German govern- The position of the Jews In appearance in Washington. ment by Dr. Hans Luther, Ger- such a fight would have been The House committee investigat- man ambassador to the United ing un-American activities, headed States, concerning Nazi propa- deplorable, for the controver- by Representative John W. McCor- ganda activities in this country. sial question of the Jewish elec- mack, stirred up a hornet's nest • • • toral college would have been during the two days in which it Secretary of State Hull main- one of the main bones of con- held public hearings at the Capi- tol. William Green, president, and tains that the barter proposal le tention between the govern- Matthew Woll, vice-president of not in harmony with already adopt- ment and the opposition. The the American Federation of Labor, ed policies on foreign trade. He elections seemed unavoidable, testified on Communist activities told President Roosevelt as much in the United States. These men and evidently the President agreed because the Chamber with a charged that much of the Commun- with him. There is a loophole left, government majority could not ist propaganda in this country however. President Roosevelt sent get ratified by the largely Vent- was being sponsored by Russia in the plan back to Peek with the sug- zelist Senate, the new electoral violation of the pledge that coun- gestion that it be revised to meet try gave the United States at the Hull's objections. This Peek may law which abolishes the separ- be expected todo. if at all possible. ate electoral college for the time it was recognized. • • Jews at Salonica. Woll had made similar charges Representative Samuel Dickstein, An understanding of the re- some time ago and the press paid chairman of the House Committee but little attention to them at the on Immigration and Naturalize- cent history of Greece is neces- time. But when he repeated the tion, wants to humanize laws deal- sary for • realization of the in g with aliens. He has in mind a demanded withdrawal of recogni- legislative program which will in- serious implications of the tion of Russia, more than one news- elude measures to prevent deporta- question of the Jewish electoral paperman got excited. And so did tion of meritorious aliens for tech- college. As a result of the some Congressmen. nice! or accidental breach of regu- lai i t e hoIngu s ; n m facilitate er dig pe d deportation e t i r o a neko et state of Greek politics, this Sam D. McReynolds, chairman of the Hou e Foreign Affairs Commit- s question had become a political tads and other criminals ; and pro- football. Its solution, no mat- tee, intends to look into these vide for voluntary deportation of ter what, was fraught with charges. He expects to take the aliens who wish to go home. matter up with the State Depart- During the closing days of the trouble for the Jews. As a ment to determine whether the Soy. last session of Congress, similar result, the Jewish electoral col- let pledge has been broken. Maybe legislation was defeated. Hundreds lege has strangely enough, be- there will be another investigation. of law abiding aliens were threat- • • • come a new means of and a ened with immediate dertation o In the meantime the members of and separation from their families. new source and inspiration of the McCormack committee are be- They were, however, granted a re- anti-Jewish propaganda. ginning to turn their minds to new prieve until January, 1935. At the Although there are many po- legislation. The investigation into present time Representative Dick- Nazi activities in the United States stein is "seeking a further stay litical parties in Greece, they is about complete. Soon • report pending action on his legislative can be grouped into two great on all of the committee's findings program. political constellations: The Re- will be made to Congress. This re- • • • port will have to contain some Dickstein intend to seek !crisis- public Bloc under the leaders recommendations, tion which will permit aged parents ship of Vernzelos, and the Pop- From the way the hearing on and young children to join hnmi- Communism went and the questions grants already in this country. nlar Party, under the leader- ship of Mr. Tsaldaris. As the I asked by committee members, the The trouble with existing immi committee has in mind legislation a-ration laws," he says, "is too 1 system of majority Is applied which will tighten op on radical mock red tape and too little hos I in most elections, the Greek agitators without arousing pro- mangy." I ( PLEASE TURN TO NEXT PAGE ) I On the Mediterranean Sea By HENRY PINE A small boat tied with a long skirts of the city, on a little sandy rope to a post, with the Hebrew mound, dark figures, locked in each word "Hasiddah" engraved deeply other's arms, circled round and upon its front, rocked back and round, singing and dancing the forth upon the bosom of the sea. !torah as they moved back and All was quiet as the dusk of a forth in the rhythmic swing. dying day fell upon the coast. The The youth, staring at the open blue water became darker and sky, with her hand gently moving darker, splashed here and there over his forehead and hair, sud- with the scarlet of the setting rays denly burst into a song. His words of the sun. and melody were all his own. Ile In the shadowy twilight, figures merely uttered what the heart con- of men and women, with scythes cealed. and rakes upon their shoulders, ap- "Ani Ohev Otach Ve Im Lo peared and passed from sight. They Achshav . Ai Motei . . .(I love were workers, homeward bound from the toil in the groves and you ... And if not now ... When). fields. On and on he sang, drifting with Again and again, without pause, here on the Mediterranean Sea. in rhythm, the waves rushed on "You know, Hasiddah, this great to the shore ... one after another, crest after crest, only to culmin- sea whose waters stretch on either ate into a raging foam. The sand side as far as the eye can see, and underneath shone clean and white, far, far beyond, is full of food for continually washed by the salty us mortals. This briny depth will spray. be our source of livelihood. Freely, The sun had set, and for a mo- we will skim upon its surface in ment all was in the dark, in peace, at rest. Then, from the opposite our new boat, my brother, side, peeped a pale ray of light. It Schmuel and I, from early morn grew larger and larger, rounder till nightfall, and catch the fish and fuller and flooded the hills, the for the city. prains and the sea. Brilliant gars, "We'll be fishermen . . . Just large and near, twinkled in the think of it ... Jewish fishermen!" bl ue-lit sky. Warmth, moon, quiet "In my little village, in Latvia, gripped the soul of youth. I always wanted and have always Two figures, close to each other, dreamed, but never thought it was approached the boat. He lifted her possible for • Jew to be a sailor, and gently placed her on a seat to own a boat, and feel the spray among the cushions, and with • of salt upon his cheek. There was no lak e, nor river near our place. shove th oil. Sharply thepaddles cut the I think that's why I'm so crazy over waves and swiftly sent the little skater. I always thought and craft into the open sea. Silently dreamed of this day, to be in my the youth plied the oars and then, own home, near a sea that is vast suddenly stopped rowing. Looking and wide, and be a fisherman at straight at her he murmured: "Ha- that, be able to steer my bark, siddah I . I took you out here driven by hand and wind, with the to tell you the great news . . . . blue sky above me, and fresh, Scheme! and I have at last bought healthy air in my lungs. the boat. It is ours now I am "My dreams, my hopes, after all going to name it after you, I'll call are becoming real and to think it Hasiddah .. . like everything that here, where my hopes are be- else I possess, and some day hope ing realized, I find you, too. Ha- to possess." siddah, you have engraved your- The girl did not answer. She self upon my soul, for deeper than only dipped her hands into the I have engraved your cherished water and stirred it with her fin- name upon this little boat of mine. , my happiness is complete gers. The rays -of the moon fell Surely, • • . at else does a man need, upon the drifting pair. "Ah . . . But you are beautiful having a home, a mate, and an . . . Why are you crying, Hasid- occupation." • dah?" Again his emotions sought an In response, she quickly raised outlet in a song her wet little hand and sprinkled Ani Ohev Otach Im Lo him with the clinging drops. He Achshav ... Ai Motei Ve . " carefully crawled to her side,' On and on he sang, drifting with stretched himself at her feet, and; her en the Mediterranean Sea, now laid his dark curly head upon her in the dark, now in the path of the knee. Both her hands weund moon. round his neck. Silently they drifted, now in the dark, now in the path ODE TO ZION of the moon. From the shore, where crowded By Judah Ha-Levi lights blinked artificially, came strain~ of dancing music, mingled Thy God desired thee for a dwell . - with laughter and chatter., The ing-plaee; Casino of Tel Aviv, whose pavilion A nd happy is the man whom He was constructed upon the water, shall choose, was alive with twirling feet. I A nd draw him nigh to rest within A little further away, at the out-1 thy space.