America fcwish Periodical seater

CLIFTON AVENU1 - CINCINNATI 20, OHIO

RIM 9ETROTTIEWISH RUNIC LE

NINE

and THE LEGAL CHRONICLE

anastaYs■•■■

Sephardim Arrange SISTERHOOD ART CALENDAR BRINGS
GREETINGS FOR THE NEW YEAR
Holy Day Services

•

`IN

10

tae

0 t

soe‘ t tOi 1

A 0 V\

te G22 *

cOs•

001

ic\°14es. v . .. co
..c e
00 ,
„„t ' 400".
abIJ
Av e
0
,0."
0".
ct°
0,,seua
ti's afe 1 i• at es,

COO V

v ices

t

it

ok

0,1

k'' ,a,r;
led St wco:e....0,0000

tbe llot ol oo ,\%

oat in

co e ts . „ea ose 5

10E)

ANO,P.
00`

Reprimeao, • U.S.A. al

■

1/■

sattiac In cal Om. ILE

I extend sincere wishes to
the Jewish people for a
, Happy and Prosperous
New Year!

Dr. Cyrus, chairman of the Jew-
Cendid•te for Probate Judge Gets
ish classics committee of the Jew-
Largest Vote in Non-Partisan
Lawyers Poll
ish Publication Society, announces

Judge Ervin It Palmer, who is
' seeking one of the two Republican
nominations to the Probate Bench
In the primary election Sept. 11.
has again received an outstanding
tribute at the hands of the Detroit

SCRAP IRON

& METAL

CO.

WEST FORT STREET

Vinewood 1.2395

Home Office: PARK AVE. AT COLUMBIA

text and English translation, the
text being a critical edition on the
basis of manuscripts and early

DETROIT, MICH.

editions edited and [lone into Eng-

JUDGE ERVIN R. PALMER

How long hai it been since you talked with
the "flk+ Lack Imam"? 'Ilie Long Distance
operator will tell .011 the rate to any i
point, and y on w ill find the Coat sur-
prisingly

JOHN A. REYNOLDS, President

two
volumes of the Mekilta in Hebrew

Municipal Charter Seen for
Bar Association, whose members
Petach-Tikeith
in a non-partisan poll of all the 22;
candidates, gave Judge Palmer a!
PETAH
• TIKVAII, Palestine.
clear majority of 530, 225 more
than his nearest competitor. No IJITAI—It is reported that the,
government
is now considering'
other candidate received over 50.
giving this large Jewish colony a'
votes.
Judge Palmer, a native of Ire. municipal charter in substitution
troll, followed his father into the for its present legal status as a
legal profession, being admitted to local council area.
the Isar in 1$05. In 1002 he became
a clerk of the Probate Court and
in 1020 was made register of pro- and attorneys played a great part
bate. Three years later former in his bar association prrsferential
Governor Green appointed him to rote. The court has never had a
the bench and in Its30 he was re- , breath of scandal. Its affairs are
elected. He has the record of hav- not frequently before the public!
ing drafted more probate orders eye, through the daily press, but;
than any °liar man in the United the complex legal duties of a pro- '
bate judge call for long hours of
S ;rtes.
Judge Painter's capabilities and duty which Judge Palmer has al -
his unfailing courtesy to litn.fants ; ways devoted to the position.

W E EXTEND our sincere appreciation
of the patronage given us by the
Jewish people during the past year.
We I ape always to hold your confidence
and to merit your support. Accept this as a
warm hand-clasp with best wishes to you
all for a

,

,.

Happy and Pr(4erous
NEW YEAR

FR A N K . . ., z . 1z. E DER

THEUT

cum" WOODWARD AVE

1413 to I ‘47

C. E. ALLEN FOR
DRAIN COMMISSIONER

Played llis Last Grid Game

GEORGE L.

Convenient to Everijthin q

ILO CI Pill

HOTEL

Democratic Candidate for

SHERIFF

MACOMB COUNTY

Thl,

■I p IA for

•Homelike rooms.
•Rerradelled & Refinished.
•throughout.

-0)

Extends Best Wishes to the Jewish ,
People of Macomb County for a
Happy and Prosperous New Year'

$

a Jr. lab ft lend

•

A

DAY, AND UP

TEREBELO SYSTEM

tatnttsC SQUARE

tars

BA!" stu n tG. 01:1=1

DETROIT

,

•

WISHING OUR MANY FRIENDS AND PATRONS A VERY

HAPPY AND PROSPEROUS NEW YEAR

911agef

QUALITY COAL AT
FAIR PRICES

[ Cf Set/THE-RN

GArfield 6700

CAldfORANA

Huber Coal Co.

Rosh Hashonah Greetings

Lacher Kosher
Catering Co.

PARTIES — WEDDINGS

BANQUETS

Randolph 2260

1926 West Euclid Are.

441 E. Jefferson Ave.

Garfield 0676

*WIRE

Co.

ity 1.6141

Roosevelt Coal Co.

TOwnsend 8.6770

WHITE STAR
DAIRY

•

A BMX,

j

Junco

EUclid 2412

Northwestern
Coal & Coke Co.

&WING T.if
BORT IN

•, 14'.11N1

PLaza 3184

UNi

GRAND TRUNK
RAILWAY
SYSTEM
FR
C. G

It LIA IlliBtlfill
TIt UAttRi'llY

Circle Coal Co.

Ever-Ready Coal

1245 WASHINGTON BLVD.

Posh Hashonah Greetings!

ROSY: IVO
61MUATED IPCI
,ASJEdUCKlaft

Operating 5 Coal Yards

criroder

/

r

7

.

TIMREAT
tiRlD STAR
:MIMI OAST OE PL0VED FOR •
CAL1fOR'

curry or count's')
MA AND WAS POO PulAIRMI

GUARD IN 1032 ASV 1933

If IS AT .AZ slaff CIL
_
F TIE EkELUT1VEE Jam

szne

Rh SE1/01
0/ AlA,( •

WOOV

i

r/
tfr

ibl igr,$) • i

‘•

VIE veal,: :.1 FEET
oats Poo s IVOICi
00.0 ktkoi Ittlis.,VIi: 1
a.zo UN

C. E. Allen, • registered civil
engineer and a metnoet of Juke
John Faust Post, American Le-
g;on, is candidate for drain com-
missioner on the Republican tick-•t.
Mr. Allen has had ten years of
engineering experience in Detroit,
having been structural enginen
with the Detroit Building Depart-
; ment for seven years. The work
done under the drain commissione.
is entirely engineering work an I
should be done by a capable en•
cineer.
Mr. Allen is capable and efficient.
and is interested in .7ombining en-
gineering efficiei.cy wish the great-
est possible economy in office ad-
ministration.

Pledges Fall Equality for Austriao
Jews
,
VIENNA. (JTA) — Chancellor
Kurt Schuschnigg assured the
Jews of Austria through the Jew-
' ish Telegraphic Agency that they-
would receive full equality with
all other Austrian citizens.
In the course of • press con-
ference attended by a large num ,

•I•sl•Intalowd
All r....
••I •OEIT (REAM and
AI.1 NISI. Or I

$9 soso

1=4 4a0 614
wrns sane

WILLIAM IL HOWARD

Manager

EAST NINTH NEAR

*11 *+

Jewish Telegraphic Agency tor-
respondent thereupon asked the
chancellor whether the Jews were
included. "That is self under-
stood." the chancellor replied,
"the equality Is for all rho obey
the law."

CHARLES F. HEMANS

Democratic Candidate for

CONGRESS

11E1 IMei

her of press correspondents, the'
new chancellor declared that there
would be equality for all citizen,
under the Austrian law. The

Liberal and Progressive

-Spec.. I dr.., tot 11..1tWah T.I.grtph:t Aer.r, Ce Ban Oa,

'Aaron Rosenberg • giant stalwart of the Urdsersity of Southern
California's forward wall for the last three tear*, plated his
Anal football garn• with the pick of the nation's gridiron hero."
la their Chicago game szainst the Chicago Bean, champions of
Use proiessioaal football world.

$ 15°
WiT110oT OATH

•

LONGFELLOW 8655- 56

Our Sour Crum Is Mad.
Fresh Daily from Pure
Ingredient.

opens

.

Extends Sincere Holiday Greetings to
Its Many Jewish Friends and
Policyholders

the publication of the first

lish by Prof. Jacob Z. Lauterbach
of the Hebrew Union College in
Ci ncinnat i.
The Mekilta of Rabbi Ishmael
contains an exposition of a large
part of the Book of Exodus and
represents two !slain bodies of in-
terpretation—the legal and the
moral of religious teachings. The
work also contains allusions to
historical events and legends not
found elsewhere.
These two volumes are to be
followed by a third •niume which
will contain the remainder of the'
Mekilta and an index. They con-
stitute a most notable addition to
the Schiff Library of Jewish Clas-
sirs, made possible by the generous
donation of Jacob H. Schiff nearly
twenty years ago. These and their
predecessors also mark a substan-
tial advance in Jewish scholarship
in the matter of exact texts of
Hebrew classics and their rendi-
o n into English garb for the first
time

WOODMERE

Each with tub ono
shower bath

• s lty end

Company

"Morning Prayer" is the illustration chosen for September and
October for the new 5696 Sisterhood Art Calendar. The Calendar,
which is combined in book form with a daily appointment pad, con.
tains six reproductions of oil paintings, in duotone, by Lionel S. Reiss,
one of the outstanding contemporary Jewish artists.
The Committee on Union Museum of the National Federation of
Temple Sisterhoods sponsors as one of its annual projects this cal-
endar portraying the work of a leading Jewish artist• Mrs. J. Walter
Freiberg, Cincinnati, is chairman of the committee.
The calendar, which is effective as a greeting for the holidays,
has been enthusiastically received by the Sisterhood members, and
Ito slate 5,300 calendars have been sold.

Rosh Hashonah Greetings!

810
OUTSIDE ROOMS

y

4,A/ o n.. or no/ .7...4 ando{ •

PUBLISH 2 MEKILTA
Bar Pays Honors
To Judge Palmer VOLUMES IN HEBREW

MARSHAL

OM

.sort

/ 1%;: ✓

ona., 1.• •

Detroit Life Insurance

UNITED STATES

"In just a moment
be talking to Dad and
Mother again ... hearing their voices, get-
ting the IIVIA fr home. I don't see them
often, but I talk to them regularly. They li,e
miles ANA', but they're only minutes away
by telephone. -

/

The

JOHN J. BARC

TO HOME, SWEET HOME"

y.5.

.4atraprt (/' ft# .Xne/st

0=10

"HERE'S MY ROUND TRIP TICKET

■

) « tow

VIENNA. 1JTA) — Dr. Saul
Chayes has just issued his "Lexi-
con of Pseudonyms in Hebrew
and
Yiddish Literature." The
book, 'covering the period from
the Gaonic epoch in the tenth
century to the present day, con-
tains 5,145 pseudonyms in He-
brew and Jewish letters.
In his work Dr. Chayes points
Out that in these two literatures
Jews always held the work more
important than the man. There-
fore they had the custom of re-
ferring to the name of the work
rather than that of the author.
In some cases he deals with the
motives which led to the adoption
of the pseudonyms.

SEASON'S GREETINGS

014•10/ 14.1••

44.//annow/ on/a.

5,145 Pen Names in
Jewish Literature

°I6e

a otv `
'fora` ,;,0 09 0,t.-

OIN"t ‘‘‘'°° °

The Sephardim a Detroit and
, neighboring towns will meet fur
' Holy Day services at the 11'nai
David Congregation, Elmhurst and
14th.
All Sephardim and those who en-
joy following the Sephardic ritual
are invited. There will be no
tickets required.
These services are him; spon-
sored by Jacob Chicorel .,rd Nlor-
ris Benaderet. As was the cus-
t•m for the past II years, 5Ir.
Chicorel will o f ficiate.
Call Mr. Br•nadei et, 2155 ('alvert,
Townsend 7-:tte, o, for further par-
. toelars.

15th District

L'SHONO TOVU

TIKOSEVU!

A Happy New Year!

NATIONAL
LAUNDRY

SAMUEL FRIEDMAN, Prop

Complete Family Servic•

555 FARNSWORTH ST.

Columbia 2256