1)L-ritore,/insn (ARoxicK at4 THE LEGAL CHRONICLE PAGE EIGHT 15 Local Jews in New "Who's Who"I CLASSIFIED possible exception of Fischer's work on the chemistry of proteins, Will- staetters chlorophyll researches be- long to the very best work in the whole domain of organic chemistry. Today he is easily the foremost or- genic chemist in Germany." At the age of 24, Professor Will- staetter was appointed lecturer at Munich University, where he after- Tribute Paid Otto Lilienthal wards, in 1015—the same year that he was awarded the Nobel Prize, at Karpfenteich, became ordinary professor in chem- Near Berlin. istry ni succession to his teacher, Adolph von Bayer, a position that 2 NOTED GERMAN JEWS had previously been held by the MARK ANNIVERSARIES great Leibeg. In between he had been—in 1005—ordinary profes- at the Technical High School Willstaetter and Sobernheim sor in Zurich and—in 1912—Profes- Reach Their Sixtieth sor at Berlin University and di- Birthdays. rector of the newly-created Kaiser Wilhelm Chemical Institute in Da- T. A.)—A monu- hlem-Berlin. ment to Otto Lilienthal, the Jewish Hit by Anti-Semites. pioneer aviator, has been unveiled In 1925, the anti-Semitic students at Karpfenteich, near Berlin, where at Munich University started dis- ho made his first flight. turbances demanding Professor Government and municipal au- 1Villstaetter's removal because they thorities were represented, and refused to sit at the feet of a Jew. there were many delegations from Professor Willstaetter promptly aviation societies. Wreaths were resigned, in spite of the unanimous deposited at the foot of the monu- insistence of the Munich University ment. . The president of the So- authorities that he should remain. ciety for Scientific Aviation, Pro- Professor Willstaetter Is the hol- fessor S. Schuette, delivered an ad. , rs, indu - dress in which he recalled how Lil- der of many foreign honors, of Ox- ienthal had in his youth studied the mg an honorary doctorate flight of the birds, and thus was ford University. Ile takes an active interest In led to the construction of his first Jewish affairs and belongs to the ■ reoplane. Liberal Jewish movement. Ile was Lilienthal had paid for his pion- one of the speakers at the 1930 eering work with his death, he conference of the world union for went on, as so many others had progressive Judaism, which was done since him, but without these held in London, when he took as sacrifices, aviation would not have his subject "Jews in the Modern reached its present progress. World.' Will Be Properly Preserved. Professor Sobernheim. Professor Sobernheim, who was The lord mayor of Berlin, Dr. Salim, said the city of Berlin born in Berlin on Aug. 13, 1872, considered it an honor that the holds high office in the Ministry for monument had been delivery' into foreign affairs, where he is rap- Its safe keeping, and it would see porteur on Jewish political affairs. to it that it was properly pre- Ile is also a famous Orientalist, being secretary of the Near Asia served. The monument commemorated at Egyptian Society and an outstand- the some time, he said, the German ing authority on Semitic Epigra- flyers who had fallen during the phy. Ile was a member of the war As well as the living Ger- Baalbek Expedition of the Prus- man flyers who were still carrying sian government, and has made on the spirit of Otto Lilienthal, many visits to Palestine and Syria behalf of the Institut Francais and winning new honors for the on d'Archealogie Orientate. Ile has German name. published a number of books on Lilienthal's brother, Gustav Lil- the people of Tripolitan, Baalbek, ienthal, who is 82 years of age, Palmyra and Samaria. was present at the ceremony. Professor Sobernheim has held Otto Lilienthal, who is generally regarded as the "father" of avia- his office as a councillor of lega- , tion in the German Foreign office tion, was killed while flying on Au- and rapporteur on Jewish political gust 10, 1896. matters since 1918. ries of Noted Jews. Mini Ire is the grandson of City Coun- Two noted German Jews, spe- cillor Magnus, who was for many cialists in unrelated fileds, recently of ben,r unottythe celebrated their sixtieth birthdays. years of flioadjnoog iolr cmom They are Privy Councillor, Profes- Berlin, and a stepson of Counsul- sor Richard Willstaetter, famous chemist and Nobel Prize winner General Dr. Eugen Landau, the and Legation Councillor, Professor famous industrialist, who is vice- Moritz Sobernheim, famous Orien- president of the Hilfsverein der talist and Rapporteur on Jewish deutschen Juden, and who recently his eightieth birthday. political affairs in the ministry for celebrated Dr. Walter Sobernheim, the big foreign affairs. Professor Willstaetter, who was industrialist, and Dr. Kurt Sobern- born on Aug. 13, 1872, at Kararuhe , heim, the financier, are brothers. He is a member of the board of in Baden received the Nobel Prize in 1915 ' for his reaearchs in the the Jewish Colonization Associa- chemistry of chlorophyll. "It is tion Ezra. and he is a member of no exaggeration to say;' an au- the presidium of the Pro-Palestine thority has written, "that with the Committee in Germany. GERMAN MONUMENT HONORS MEMORY OF AVIATION PIONEER tE Y. A. PEREIRA. Kosher Caterer—Ea -' Butzel Family Has Largest Numerical Representation E7 ..:.',71P.F.:•53iiSE i Co.. Longfellow 5654. MACK n WEISS—Strictly kosher caterer for weddinee, engagements. bridges i banquets and patties. We cater in all I leading hotel.. 15781 Princeton are- , nue, University 2-5541. In LEARN to read and write an ' five f 5) lesson/II Become • full all. tent Give your child • good Jewish training I Best results guaranteed! Free trial lesson. David Ilorowitc the teacher. 2091 Blaine avenue, Apt. 101. Garfield 6914-11. n Group. FOR RENT—Nice, Ilebt. comfortable N. furnished room by elderly children. Telephone !Nervier. 319 Waverly, upstairs. Between Hamilton and Lincoln. Rent reavonable. 0999191.. FOR RENT—A beauti ful and very col) , room for gentleman by couPle with• out children. Near b. and car lines. M. Shot., 5551 Elmhurst, Townsend 6-5768. ROOM TO RENT—Reliable couPle or single party. Full .5 of house. For further Information call Miss Hoffman p. m. • t Longfellow 9000. After call Fairmount 6595-R. WANTED—ROOM AND BOARD fur youngther mo and seven•year-old son In Jewis h home. Vicinity of Roose- velt School. East of Linwood. Care of boy during mother's autence at- tired. Leave message et Webster Hall. Room 600. FOR RENT—Nicely furnished rot. for gentlemen, email family of adults. Garage if desired Convenient to ser and bus line. Realtonable rent. NM Hazelwood Avenue. upstairs. Euclid 61511-J. FRED M. BUTZEL DR. EMIL AMBERG ALBERT KAHN ROOM FOR RENT-1225 Burlingame. and airy room /05 one or two. to tr. Torts. Convenient location lion. All convenience.. Call Town- send 7-5470. SPRefous FOR REN—Furnished, sIngle honte. Must be T • responsible party. For de- tails call Euclid 5790. This is one of many illustrations which appear in "The Uncon- quered," by Joseph Gaer, a new book for children which has just Hebrew been published: by the Sinai Press of the Unloa of American Jewish people presented FOR RENT—Attractive room for one or Congregations The book is a, history of the stories relate chronologi- two In private home. A good home to children through adapted folklore. The for the right party. Kitchen cally the highlights,. preserved in folklore, of the history and person. leges. Reasonable. A step to bus alities of the period extending from the Destruction of the First University 24648, or Columbia Int. Temple by Babylon, to the Destruction of the Second Temple by WILL SHARE my apartment with middle aged lady or couple. References ex• Rome. "The. Unconquered" is illustrated by Aaron .1. Goodelman, well- changed. Call Euclid 6824-J. 2095 Piny. avenue. known sculptor, and illustrator of Mrs. Caec's book, "The Burning REFINED BUSINESS GIRL deeires to Bush,' which was previously published by the Sinai Press. FOR RENT—Private room and desk spa. In law office 1227 Barium Tower. share small a partment with another girl. References exch.ged if nee.- eery. Northwest side. Reasonable. Box 10, Detroit d Reply immeiately. Jewish Chronicle JUDGE CHARLES C. SIMONS LEO M. BUTZEL DR. MAX BALLIN • MONUMENT SALES AND SERVICE CO., DR. LEO M. FRANKLIN 1017-18 DIME BANK BLDG. Memorial Designer. and Builders of Mausoleums, Monument.. Markers of Every Description. w. Duplicate. Clown and Cut Letter. en Erected Monuments and Mark- ers at Cemetery. Before Buying Let Us Submit Our Price* and Land. agape Drawings Showing Monument Set-Up. The- appearance of "The Jewish Peace. Book," which come off the press on Oct. 4, marked exactly .10 years since the author of the book, Dr. Abraham Sronbach, took up his duties as a member of the faculty of the Hebrew Union Col- in Coll6get Separate Electoral lege.. Greece Abolished for All Dr. Cronbach has been professor But Salonica Jima, of Jewish social studies at the col- SALONICA.—(J. T. A.)—The lege since 1922- For many years seperate electoral colleges, which he has made a careful study, of have been abolished. throughout the problem of war and peace,, and Greece, will however be enforced has personally participated in with regard to the Jewish popula- movements intended to further in- Ile is the or- tion of Salonica la connection with ternational peace. ed- mttaafieom r 000fiotthye wPheakche Ihioe sroaa the elections on Sept. 25, it was ogarinoilzes Sisterhoods, whose urgent request stimulated its production and whose generosity made possible* its speedy appearance. "The Jewish Peace Book!" is published by the Department of Synagogue and School Exxtension, Merchants Bldg., Cincinnati,, O. Punishment for Polish Boy. cote Agitators Ordered: in Official Communique,, WARSAW.—(J. T. A,)'-Severe punishment will be motad out to those who persist in agitating fog a boycott against Jewish boob sellers, declares an Militia' coat- munique issued by the. relish g ov- ernment. At the same tiriathe authoteties make known that, ticoy will adopt the here. prominence since its stringent measures to suppress the. boycott propaganda, The Jews, who have for the a long sop- founding founding in 1926. Dr. Cronbach's new book is The action Of the govegnment period protested against follows increased boycott props• purpose of stim. grate electoral college, will, as in written for the former years, be compelled to vote ulating a genuine de-war-son to the ganda undertaken in particular by for their own candidates and not ideal of peace. Part I of the bosk the anti-Seaming Natioral Demo• Lox erotic pasty la connection with for the candidates of general par- has been printed separately children and callesh " -Peace StoMes the openienr of the school term. ties. The Cants Warstawska was The Jews are entitled to two for Jewish Children." Part IQ is mandates in the Senate and four devoted to Paige Thought% for confiseided fee criticising the cm- - munique of the government. The VII in in the lower house of Parliament. Jewish groups, and Part of the National I A much larger group of Jewish can- cl ides peace prayers, res &naive paper is the organ Densocredie Party and has been didates is seeking election, none readings, and, peace hymn% The volumes to dedicated to the virehent in its attacks upon the being attached to any party, but independent platforms. National Federation cr( Temple Jews. holding : Ubt tol. b,, . S 9 IttlYAMtittlaSet*Uin t : igbillftVi e11 0,,r r LOUIS JAMES ROSENBERG 9:1i i¢ ), JUDGE HENRY M. BUTZEL Display mom NOI W. FORT ST. Coe. %amen, CAdIllee 1•211 Vlomed I-9241 Do You FUNERAL DIRECTORS cyfAvi6 AM* NEW PEACE BOOK YOUNG WOMAN who le employed would like to share her apartment with • married couple. or a single person. Rent very reasonable. 5305 Rithton, conur Dexter. Apt. A-4. fir. floor. Telephone Townsend 6-2955. -warennat ISAAC DRICIFUSS, PreeIdent. 7739 John R. St. Air ILLUSTRATION FROM NEW CHILDREN'S BOOK. JEWISH UNOOtTMERS Trinity 2-2114 IMIL OBITUARY ROY B. CARLIN HERMAN GROSS of 2516 Davison avenue, 36 years old, died on Oct. 3. Funeral sec- vices were held at Lewis Bros. EzelusIve4y Income Tax Work Funeral Ilome on Oct. 4 with in- for Twelve Years terment at Oakview Cemetery. OSSIP GABRILOWITSCH DR. HUGO FREUND Rabbi Moses Fischer and Cantor WILLIAM FRIEDMAN of "Who's, Ossip Gabrilowitsch, Rabbi Leo latest volume The A. A. Rosenfeld officiated. Ile is 1217 PENOBSCOT BLDG. survived by his wife, Celia, and a I Who in America," which just Made I M. Frahklin and others. More being on the bench of the Supreme Detroit names were added in subsequent its appearance, lists 15 Detroit brother, Benjamin of Chicago, Ill. Court of this state. Jews in that directory of th e na- volumes until it reached the pres- The complete list is as follows: tion's notables. There are less ent number. RUTH WEISS A striking fact in connection Charles D. Aaron, physician; Emil MANUEL URBACH of 1644 Gladstone avenue, 21 than three hundred Detroiters with this list is the number of Amberg, physician; Noah E. Aron- J. years old, died on Oct. 1. Funeral listed in this volume. Max The Butzel family has the larg- physicians, there being six Detroit stem, physician and writer, Granite and Marble services were held at Lewis Bros. Jews in this list of 15 notables, Bailin, surgeon; Henry M. Butzel, est numerical representation in Funeral Home on Oct. 2, with in- illustrating once more the impor- jurist; Fred M. Butzel, lawyer and terment at Beth Abraham Ceme- this volume, listing Justice Henry tant position of the Jew in med- communal lender; Leo M. Butzel, tery. She is survived by her pan M. Butzel, his brother, Fred M. lawyer; Hugo Freund, physician; ents, Mr. and Mrs. Samuel Weiss. Butzel, and their cousin, Leo M. ical science. It is also worthy to note that Leo M. Franklin, rabbi; William 7729 TWELFTH ST. Butzel. Friedman, lawyer; Ossip Gabrilo- Euclid 7192 The first Detroit Jew listed in I the two judges in the list occupy witsch, orchestra director and "Who's Who in America" was the highest judicial positions of pianist; Louis J. Hirschman, sur- Louis James Rosenberg, his biog- all the judges of the state, Judge geon: • Albert Kahn, architect; raphical sketch appearing 20 Charles C. Siphons being the Mich- Charles C. Simons, jurist; Louis In memory of Herman Stone, years ago. Ile was followed by igan representative on the Federal James Rosenberg, lawyer, diplo- REV. JACOB I. SKLAR our beloved husband and father, Dr. Charles D. Aaron and Albert Court of Appeals of this Federal matist and author. who departed from this life on Kahn. They were followed by Judicial District. and Judge Butzel leading and await.. Rost Known, April 18, 131. Sadly missed by Mrs. Rebecca MOHE1. as the scarcity of books on "Jews Come to America" To well Stone, Mrs. David Freedman, Sam- Jewish subjects available in Reeommended by the prorl.at moot uel and Mayne Stone. Be Done Into Braille. par •• Physicians Braille will require 18 months for - iossuml "The Jews Come to America," completion and will fill 10 or 12 1610 Heselweel • LETTER- 13 0 X a new history of the Jews in Braille volumes. According to Meets Tried, 2 - 4426 I America by Paul Masserman and Mrs. Gutow, ■ member of the Gifts to Hadaasah Infant Hies Thanks Chronicle. Max Baker (Bloch) is to be trans- Temple Beth El Sisterhoods of Welfare Fund. cribed into the Braille a n d Flint, and • former school teacher, Rev. Cantor Editor, Detroit Jewish Chronicle: made available to the blind. This this book will be the first Braille The Infant Welfare Fund of As the year closes I cannot per- David Golden Hadassah received the following transcription will be made under work on American-Jewish history. mit the opportunity to pass with- the auspices of the American Red "Hundreds of Jewish blind chil- Dehticeit3. HFerte• contributions: out expressing to you the very Cross and the Temple sisterhoods. dren and adults," says Mr. Gutow, In memory of Mr. Isaac Wein• Carat:so- best thank, of the Hebrew Shel- Wedding and is to be done by Mrs. Ann "are eager for books on Jewish Mr. and Mrs. Charles fties Performed at stein, from tering and Immi■Jant Aid Society Gutow of Flint, • Braille worker. subjects. Because of the large Hamburger. Mr. and Mrs. Nathan splendid co- (BIAS) for the very Home wed by expense and the absence of suit- Shapero, Mr. and Mrs. Sidney operation the society has received This book, which has been chosen able books for transcription, this ' Appoietsomst because of its general interest as year. Stone, Mr. and Mrs. Frank Wets- past field has been largely neglected. 19112 PINGREE from you during the man, Mr. and Mrs. Joseph Zeck- You have been exceedingly kind E.1k1 .400 only Jewish books available . The man. for the blind are chiefly prayer C; to the society. among the Jewish homeless and books. It was to fill this need In memory of J. Friedberg, from The publication in your col- unemployed, Joseph Zeckman and umns not only of the record of Come To America' REV. J. SILVERMAN M. and K. Mrs. May the New Year bring you that 'The Jews Finn. Sada the society, but and your readers the fullest meas- was chosen for transcription. Mohel Specialist In memory of their parents, the activities of ls that have had to of happiness and may you con- Joseph and Ettalaya Finley, from also the appea be made during the year in con- ure Catholic Prelate Sympathetic To as Yew.' Low. the Finley family. the straitened finan- tinue as heretofore, as I am sure loom Lehrwol In memory of their parents. sequence of Zionist Aim. Die. I.■ Rome. you will, to be to potent a factor cial circumstances have been of a, Larne Harris and Frede Kaplan, from Mr. Inestimable help. You have en- in American Jewish life. ROME.-1.1. T. Al—Cardinal rsroisows and Mrs. Robert Loewenberg. Very cordially yours, Van Rossum, influential Catholic , the society to keep your In memory of Mr. Isaac Wein- abled Hebrew Sheltering and Immi- 2073 readers informed of what has . Society prelate, sympathetic to the work ri from Mr. and Mrs. H. Fox. been done for and among Jewish grant stein, GI/4st~ Isaac G Asofsky, of rebuilding of the Jewish Nation- In memory of her parents, Mrs. and particularly at this , Immigrants Manager. al Home, died here Aug. 31. General Frede Kaplan and Harris Kaplan, time of the great relief work Emend 10447 from Mrs. Phillip Shulman. believe in keeping yudaism and the fewish people alive? INCOME TAX SPECIALIST Monuments IN MEMORIAM What is the present condition of Jews abroad? What projects are now the aims of the various nation-wide Jewish organizations? What are the Jewish organizations in Michigan doing? What are Michigan Jewish congregations doing? What interesting Jewish social events are scheduled? :3 The answers to these questions may be found each week in THE DETROIT JEWISH CHRONICLE. If you are interested in things Jewish and want to know about Jews and their activities you should read TIIE DETROIT JEWISH CHRONICLE regularly. 7 •■ 4.01; The subscription price is $3.00 a year. and mailed to your address each Friday. It is sold by subscription MS ETROIT JEWISH CHRONICLE 525 WOODWARD AVENUE CADILLAC 1040 QrSW.9R9S9.C.ACSAAVACAC:W 91:"