piEDEFROITIEWISR (ARON 1GLE •nd THE LEGAL CHRONICLE "The Room Looks So Cheerful With A CLEAN Rucr HAGAR AND ISHMAEL B'ISAAC Engagements By Dr. MARK HIRSCHFELD Translated by Edith Hartman - Himelhoch's- Pne of the "Best Bets" for your Easter Costume Mr. and Mrs. Phil Goldstone of 1987 Indiandale avenue announce By rights I should call him Reb the engagement of their daughter, Hilda, to Manuel S. Simms, son of Isaac. But everyone who spoke to Mr. and Mrs. Samuel Simms of Highland avenue, Highland Park, Mich. or about him said B'Isaac, and thus Mr. and Mrs. II. Klass of Owen avenue announce the engagement for the sake of historical accuracy I am likewise compelled to call him of their daughter, Fannie, to George Schiff, son of Mr. and Mrs. M. Schiff of Gladstone avenue. B'Isaac. Mr. and Sirs. I. Dreyer of Pingree avenue announce the engage- If the subject of conversation was ment of their daughter, Birdie, to Adolph Klein, son of Mrs. Zerlina Mend! Mendlowitz, he was called Reb Mendl. Though Mendl was not Klein of Woodrow Wilson avenue. The wedding will be an event of versed in the sacred arts, he had a early July. Mr. and Mrs. J. J. Hamburg of 369 Richton avenue announce the large and attractive shop on the main square of Dukia, where he engagement of their daughter, Hazel, to Said Rosset of Chicago, Ill. sold flour, wholesale and retail. This At home on Sunday, April 3. No cards. Mr. and Mrs. Ilyman Goodman of 2512 Blaine avenue announce makes it understandable why Mend! the engagement of their daughter, Esther, to Frank A. Barcus of this was Reb Mendl. Yankl Feigenbaum, on the other city. Mr. and Mrs. Aaron Fink of Grand Rapids announce the engage- hand, was poor in worldly goods. Nevertheless, everyone addressed ment of their daughter, Lillian, to Samuel Schwartz, son of Mrs. S. him as Reb Yankl with the most Schwartz of Detroit. profound respect. For it must be CARPET CLEANERS noted that Reb Yankl was a man of great learning, versed at once both Call in the sacred and profane arts, of profane arts be named arts at all . While B'Isaac's fear of God and his gentleness was beyond reproach, still he could not lay claim to the March 27—Grace Ruth Magnus, (laughter of Mr. and Mrs. Ed full title of Reb. For B'Isaac was ward H. Magnus of 11719 East Jefferson avenue, to Marvin H. Ress only a poor tailor, entirely lacking ler, son of Mrs. G. Ressler. in holy learning, which is to say March 27—Miss Anna Mitock, daughter of Mr. and Mrs. 11. Mitock kg,t i bo 0 in other words that our friend of 578 Leicester Court, to Albert Michalowsky, son of Rev. and Mrs. B'Isaac was a big Am-haarez. S. Michalowsky of this city. Shabbes Nachmu following the This picture, "Hagar and Ishmael," by Enrico Glicenstein, one of April 3—Miss Ruth Berman, daughter of Mr. and Mrs. J. Berman, services, B'Isaac strolled home, slow- the outstanding contemporary Jewish artists, is reproduced in the new ly, with dignity. True, his fur-bor- to Julius Olenikoff, son of Mrs. Anna.9Ienikoff. National Federation of Temple Sisterhoods Art Calendar for 5693. April 3—Miss Mazie Rosen, dsught r of Mr. and Mrs. Louis Wal- Each year the organization's committee on religion sponsors, as one dered shtraeimel was slightly worn, his holiday caftan after careful dow, to N. Alan Brown, son of Mr. and Mrs. Ben Brown. of its projects, a calendar portraying the work of a leading Jewish examination attested to masterly April 10—Miss Fay Mitnick, daughter of Mr. and Mrs. William artist. This project has as its purpose the introduction of Jewish skill in the art of patching elbows, Mitnick of 3233 Elmhurst avenue, to Al Glassman, art and artists into the Jewish home. Other art calendars have been but all this was far removed from April 10—Miss Marian Satz, (laughter of Mr. and Mrs. NI. Satz of devoted to the work of Hermann Struck, Moritz Oppenheim, Boris B'Isaac's mind. There was a heav- 2033 West Philadelphia avenue, to David E. Utley, son of Mrs. Belle Schatz and Abel Penn. enly smile on his lips, his eyes Utchenik of 83 Richton avenue. were riveted on some unknown land April 10—Miss Sarah Ruth Goldener, daughter of Mr. and Mrs. "DER WAHRE JAKOB" RABBI AARONSOHN of joy. Max Goldener of Cortland avenue, to Ben Dorf, son of Mr. and Mrs. THE NEXT GERMAN FILM Always he left the Shul in an in- M. Dorf of this city. READS IN BRAILLE spired mood. Always he took some- The Little Theater presents an April 10—Miss Sadie Waldorff, daughter of Mr. and Mrs. M. Wal- thing there which weighed heavily all-German talkie, "Der Wahre on his heart, and alwaya he brought dorf! of 1918 Pingree avenue, to Louis II. Rothschild, formerly of Jakob" ("The True Jacob"), forth from it something which Detroit, son of Mr. and Mrs. J. Rothschild of Long Island, N. Y. starring Felix Bressart. This is a April 10—Miss Belle R. Shnurowitz, daughter of Mrs. Celia transformed this drab, unfriendly comedy which concerns itself with Shnurowitz, to Benjamin A. Goldenberg, son of Aaron Goldenberg. existence into paradise. the ridiculous situation two small ANNUAL DANCE Announces its Today, however, there was double town reformers find themselves in cause for rejoicing. As he stood when they attend a convention in In the Main Ballroom of in the back row, waiting for the the city for the improvement of rabbi and other dignitaries to file public morals, and find that there are many things that appear bad out of the Shul first, the rabbi in passing him honored him within until they are seen at first hand. 2711S Joy Road, Near Linwood everyone's hearing with these March 24—To Mr. and Mrs. Manuel Rice of 3280 Monterey, a son. words: "Good Shabbes, Reb Isaac. "This writing is neither Hebrew FEATURING March 23—To Mr. and Mrs. Arthur S. Purdy (Antoinette Frazer) nor Polish nor German nor Russian. Shekoiach, Reb Isaac." All eyes were turned in his di- of 1215 Atkinson avenue, a daughter, Ilene Marcia. I don't know what it means. Take HAROLD B. MOLDAWSKY rection. His importance grew March 22—To Mr. and Mrs. Michael Leishin of 3045 Collingwood it to Dr. Jozefovich, the physician, rapidly. The wealthy Mendl Men- avenue, a daughter, Sheila. and His Crack Orchestra, The Cocoanut Serenaders he may know." B'Isaac's pale face dlowitz, who came immediately be- Combination of 10 Musical Artists March 20—To Mr. and Mrs. A. L. Levin of Franklin, Mich., a son, blanched. He felt that Reb Yankl hind the rabbi, did not even wait for suspected what the parchment B'Isaac to greet him first, nor did Jeremy. Suits—Second Floor March 19—To Mr. and Mrs. Morris Simons (Libby Kustin of meant but was loath to break the Dancing 0130 'Till ? Admission 50 Cents he mumble an unintelligible Good bad news to him. Without a word Shabbes, rather with a friendly nod Cleveland) of 4095 Webb avenue, a daughter, Elinor Beth. he Bit and hurried to Dr Jozefov 4111110110•1010.1.010.111.1.11.11.0111111111111.4 of the head he greeted B'Isaac in- March 18—To Mr. and Mrs. Lionel Gaines of Saginaw, Mich. (Lil- ich, whose residence and clinic were telligibly: "Good Shabbes, Reb lian Cooper, formerly of Detroit), a daughter, Janice Dorothy. on the main square. Isaac." No one, not even RebMendl, March 15—To Mr. and Mrs. Harry H. Newman (Eve Marcus) of This picture shows Rabbi Mich The strong odor of carbolic acid knew why the rabbi had distin- 3760 Gladstone avenue, a daughter, Janet Barbara. and iodoform struck his nostrils. eel Aaronsohn, Cincinnati, a mem- guished B'Isaac with such a friend- March 9—To Dr. and Mrs. David B. Gaberman (Eve Kushner) of In the waiting room several pat- ber of the advisory council of the ly salutation, but certainly if the 3740 Wager avenue, twin sons, Philip Earl and Robert Neal. ients were seated, and from the in- Jewish Braille Institute of Amer- rabbi and the wealthy Reb Mendl March 2-To Mr. and Mrs. Joseph Ingeroff of 3207 Blaine avenue, ner office came the sound of corn- ica, reading from a prayer book in ARTHUR BARNETT, Waster greeted him no handsomely, every- plaints, cries, groans. The dis- Braille which was transcribed es- We Plate Anything Any Finish one who passed him cast a hearty a daughter, Marilyn. agreeable odor and the many com- pecially for him by Mrs. Johanna Silver, Gold, Copper, Brass, Bronsa, Good Shabbes in his direction. plaining groans burdened his heavy Oppenheimer of Chicago. Cadmium, Nickel and Chromium. Aaronsohn, although To the attentive reader I owe Rabbi heart. When the last patient had Your Unsightly Silver Made Like New the following information (to the B'Isaac made no charges for his SPRING CAMP HOLDS gone, it was B'Isaac's turn. "Well," blind, has for years done field work by Our Process for the Union of American llebrew unattentive I owe nothing). Blanc masterpiece. He was only too hap- TROOP 104's INTEREST said Dr. Jozefovich, "What's the NEW WORK—REPAIR WORK Congregations and has preached in won the rabbi's well meaning atten- py to be of service to the rabbi. . trouble, B'Isaac?" Silently B'Isaac hundreds 4144 Grand River Ave., at Twelfth of communities. He was tion, because on the previous Fri- For we must remember that the A short term camp during the removed the sheet of parchment blinded during the war. GLENDALE 7500 day he had hastily repaired the rabbi of Dukia was not a common from the box and placed it on the spring vacation will be held at rabbi Aaronsohn brought to the rabbi's holiday caftan. With such rabbi such as one might find in any doctor's table. The doctor cast but skill had be patched every tear and kehilla. Reb Amram Weinstock, Grindley Cabin by the scouts of one glance at it, his serious face attention of the National Federa- Troop 104, from Sunday, March tion of Temple Sisterhoods the every rip that not even the Rebet- the rabbi, was the son of Mayer livened up, and warmly he shook zen found fault therewith. And this Weinstock (blessed be his memory), 27, through Wednesday, March 30. B'Isaac's trembling hands. "Con- need for Braille, and for several The projects to be taken up are is no small accomplishment, indeed, for 40 long years the pride of Zmi- gratulations, my heartiest congrat- years he has watched with inter- Of course it is self-understood that grod. On his mother's side he was continued along the general In- ulations, B'Isaac, er, that is par- est the gradual increase of Braille program which the troop the grandson of Reb Asher Zlau diancraft don me I mean Herr MerrnIstein. work among the members of the (may his pure soul rest in eternal has followed to date, and involves Splendid son you have Herr Merl- organization, which resulted last the making of leggings, drums and year in their sponsoring a maga- peace). It is proper to add too that drumsticks, wigs, rattles, and bead- stein, you can certainly be proud of zine for the Jewish blind, "The he was the son-in-law of Lemele work to conform I wish to extend a personal with the genuine him. This diploma means that Bar- Jewish Braille Review." The first Zjupnik, whose name demands no as made by the plains type uch Mermlstein has been awarded Jewish Braille library has just invitation to all my friends and further comment. Suffice it to say article the degree of doctor of medicine been established in New York City acquaintances to come in and Indian. The campfire will contain of Lemele Zjupnik that he was summa cum laude at the University see the new Spring selection of Lemele Zjupnik. Reb Amram Wein- a ceremony, story, stunts and of Vienna. Somme cum laude," re- and the N. F. T. S. has just sent FINTEX Suit. and Topcoats. as its contribution 51 Braille vol- stock was proud of his forefathers, songs all based on Indian life. peated Dr. Jozefovich, "ii your umes, comprising 3,837 pages. No matter how muck you've but his forefathers might well be Practical scoutcraft will not be son comes home, tell him to call spent for clothes in the past, I proud of him. When bending over neglected, as the patrols will form on me immediately, so that I may his massive tomes he chanted, "Says separate units for a period of 24 congratulate my young colleague CHALUTZ COMMUNAL promise you • real surprise. Drop in and see me personally. the Ghemara," his words melted in hours, during which time they are in person." CENTER COMPLETED etheral musk, darkness was dia. to make themselves as comfortable B'Isaac listened to the doctor's persed, light became lighter, and as possible. This will be done by spirited outburst in a daze. lie Mr. Harris, a resident Jew of heavenly angels fluttered about the erection of shelters, cooking placed the parchment back in its accommodations and sleeping fa- narrow box and went home with it. South Africa, now visiting Pales- him to marvel in his wisdom. tine, has donated $1,000 for the cilities by each patrol under the The summer sun shone warmly like As B'Isaac went his way buried completionn hi ofintheTeBl etA hvilvI.apoT alhim in happy thoughts, Fedor Kuriliec, leadership of the patrol leader and yesterday. Dr. Jozefovich had call- coilmdimnugnitui Mgr., Griswold and Grand yhee ichntecro)stofthteheslulm hike-master. Other phases of scout- apoe.fl ed him Herr Merrnlstein, has sha- b(u a 24-year old bulky peasant, came f River Store. is face to face with him. "Good Shab- crafts include the studying o ken hands with him in a friendly heliograph signaling and the con- and congenial manner. Everything bes, B'Isaac," said Fedor, a certain had happened like yesterday in the $12,000, was erected through funds sarcasm evident in his voice. To struction of neckerchief slides. The rest of the program will be Shul, but today he did not feel raised by the Mizrachi Youth of avoid all misunderstanding let me declare here and now that Fedor balanced by activities designed to happy. Ile did not stroll along slow America, the American branch of THE bore no ill will toward B'Isaac. His bring both recreation and inspira- ly with dignity; he hurried like a the Ilapoel liamizrachi, the relig- position in life was that of Shabbes tion, with suitable periods of rest criminal caught in the act. Fraid- ious Chalutzim of Palestine, who ele was impatiently waiting in the number over 300,000 organized Goy in Dukia, and since he often in between. doorway. Already from a distance members. The Mizrachi Youth of mingled with Jews, certain Jewish America is now actively engagedd expressions had taken root in him. in the Nevertheless he would not have he related all the occurences, and per mean? With a heavy sigh, I in erecting a similar building in B'Isaac said "Baruch is a doctor, Petach Tikvah and ohe in Jerusa- permitted such familiarity with the a tear rolled down Fraidele's cheek. Her husband's happiness was her like Dr. Jozefovich." The woman's lam. The American organization rich Mendl. face suddenly brightened. "What," has branches in over 60 leading B'Isaac was rudely shaken out of joy. Joyfully they sat down to she shouted at the top of her voice, American cities with a membership holiday meal, and strange to his happy mood. Ile cast a hurt their of 6,000. say, though the meal was better, "my Baruch is such a doctor like glance at the youth and failed to hey ate far less than on other Sat- Dr. Jozefovich?" Just then a neigh- honor him with an answer. This urdays. But the Zemiros sounded bor, the widow Rachele, passed by. Goy, was born ignorant and will die more beautiful today than on any She felt a need of sharing her joy; Bicur Cholem Seniors Plans ignorant. His own son Baruch was previous Saturday. Fraidele lis- so much happiness could not be sti- Tag Day for Month of ECHSLER'S is a name synonymous with the Restaurant born on the same day with him tened to every word, every sound, fled within her. "Rachele, Rachele," April. (may he live for the next 120 with awe. It was as if the Shech- she cried "Baruch my son is a doe. Business in Detroit for the past 22 years. You are all years and longer), but how differ- ina itself were lodger in her tor, a doctor like Dr. Jozefovich. He Mrs. Ida Solai, president of the I ent was his Baruch! • Memory of familiar with the high quality of food, courteous service and mod- throat. Suddenly there is going to cure sick people just like Detroit Bicur Cholem, announces his son enticed him back into • spouse's came a knock on the door, the post- Dr. Jozefovich. Just like Dr. Jose. tag days during the whole month erate prices which is chacteristic of Wechsler's. The Wechsler happy frame of mind. Baruch. man stepped in and deposited a fovich they will call him to the cas- Baruch would not be a poor tailor. narrow round box, almost three tle when the count-is ill." Ilar cries of Nison (April). Mrs. Solal policy will be enforced here at all times and we are confident In the cheder of Dukia, Yankl Fei- feet long. "From Vienna," said aroused many women who listened states that the need is greater that once you have patronized us you will make this your regu- genbaum had been his teacher. the postman, "who knows what fine to her flood of happy words atten- this year than ever before, and asks that other associations and lar lunching spot. Every day will find us ready to serve you: "Send your son," Yankl had said, tively. - organizations should not plan such "to the yeshiva at Zmigrod. With things it may contain?" B'Isaac went inside. A woman undertakings during the month. the grace of God this boy will one B'Isaac eyed the peculiar forma- is after all only a woman, thought The monthly meeting will be day be a shining beacon in Israel." tion of the package suspiciously, Very soon Zmigrod became too but not for the world would he he. lie saw no cause for joy, rath- held Tuesday evening, April 12, small for Baruch, and on the have touched it. It was Saturday. er he felt unhappy. He sat down at the Emanuel, Taylor and Wil- advice of his teachers he went Fraidele likewise peered curiously at his work table and t000k out a son. to Cracow, there to gather to him- at its unusual shape, but she did needle to thread it. His hands self the wisdom of the great not touch it either. ft was Satur - shook. Somehow he could never turn Center Basketball League. Made In our own shop-- masters. For two years Bar- day. Perhaps the postman had been the thread in the direction of the of fine for 501 or of im• uch remained In Cracow, and mistaken, perhaps the package was needle's eye. He wiped his glasses, Results of Junior-Senior basket- ported etr•vs. Clack, seven years ago he went to Vienna, not theirs at all. Baruch sent dried a tear in his eye, but still ball games March 20: Pirates 17, brown, navy and desired pastel shades. A ready• to learn the secrets of its sages. not have sent this. Baruch sent the thread stubbornly resisted the Pilots 11; Olympics 19, Rawlings to•wear model with that It war seven years already since only • postcard and that so that needle. Yea, Baruch would be • 16. expensive "custom•made" B'Isaac had area his son. Every it would reach Dukla on Friday, doctor like Dr. Jozefovich. But look. THIS WILL IN NO WAY AFFECT OUR OTHER RESTAURANT 1 Schedule for Sunday, March 27: what of it? He would go to the week, usually Friday, there came not on the holy Saturday. The Pirates vs. Rawlings at 1:15 p m., AT 2122 WOODWARD AVE WHICH WILL BE RUN AS USUAL from him a closely written post- mysterious box ruined their holiday castle if the count were ill, but he card. The last one had been the mood. It was as if the Shechina would not bend over the massive Olympics vs. Celtics at 2:16 p best. Baruch wrote that after many had flown from B'Isaac's throat lie tomes with the rabbi. His office Strangers ye. Creston• at 3:1'; p. years of study he was compelled to sought to continue the Zemiros, but would be filled with heavy odors, m. (final senior championship ' -s- 148 Bagley Avenue take • rent. For two weeks he would his voice grew hoarse and colorless. his patients would complain, whim- ketball game). All games played go to the country home of a friend, Sunday morning B'Isaac opened per. There would be weeping, at Temple Beth El. Next to United Artleta neater Athletic Eyelets at Cantor. thence straight to Dukla to the the package. He drew out a large groaning, but not "Say the Ghern- The intermediate handball tow arms of his father and mother. Two sheet of parchment, at the end of ars." ilia words would not melt into weeks yet, mumbled B'isaac. He which hung a huge seal on • black ethereal music, darkness would not 'lament started at the Jewish Cen- would not patch caftans, no not and yellow silken cord. Of what be dispersed, light would not be- ter Monday, March 21, with 18 Hebrew University Te Co-operate e'en the rabbi's caftan. He would was written on the parchment he come lighter. heavenly angels would entries. With Agricultural Industries. The junior free throw contest sit at the rabbi's table, bent over Sad not the slightest inkling, for not flutter about him. There would NEW YORK.—(J. T. A.)—k We Carry • ' al:ma Deli s ' :P massive tomes. And when he would neither Blum nor his wife could be much weeping, groaning and was scheduled for Tu..aday, Mulls v departure by which the Bi- heavy smells. Outside Fraidele still Coarplet• 22, and the handball tournament Coaster Will chant, "Says the Ghemara," hie read. Carefully he repacked the brewpeU ranteivearcs titivyeliyn Always Hay. words would melt Into ethereal mus- parchment, and slipping the box pours forth he flood of words, of this division will take place on eo-o Us. of irrl i- nisathleem a s" Irl je tli stupid wo- Tuesday, March 29. Freels ic, darkness would be dispersed, under his arm, hurried to Reb but Fraidele is only a Imported and The indoor track meet for Inter. cultural industries of PalectIrr Delicatewm• was man. No, there would Ix not "Says light would be come lighter, and Yankl Feigenbaum, he who A ,- Domestic through the Poultry Breeders For Yee to heavenly angels would flutter abou t versed at once both in sacred and the Ghem•ra." He seemed to stifle, mediates, junior-seniors and sen- Facey Library and Gratlot TAG Out him to marvel at his wisdom. profane arts. Reb Yank' examined a heavy burden weighed on his iors is scheduled to take plate on satiation is announced In a com- Canned Goods. munication received by the Amen- Thus Wisaac reached his hum- the parchment at length, then heart. He laid his head on the April 16 at Northern High School, tan office of the,Univerrity from ble home, where Fraidele, his faith . glanced at B Isaac s pale face and table, and the room was filled with with about 100 entries from these Dr. Judah L. Navies, chancelicr, classes. trembling lips, and said quietly, his choking sobs. ful mate, welcomed hint. Minutely Let Leader bring spring- time cheeriness to your homes. Brilliantly cleaned rugs change the appear- ance of the whole room! It pays to go to a specialist . the difference is amaz- ing . . . in quality and ap- pearance, NOT price. GARFIELD 8400 SUN. EVE. MAY 1ST Wedding Calendar Important Event! // MOGEN DOVID FRATERNITY Births JERICHO TEMPLE A Luxurious Silver Fox trimmed Suit 59.50 Grand River Plating &,g". IIIIIINIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIGilllllillllllllllllllllllllllllilllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllillllL WECHSLER'S - eAnnounce - that they are now operating the Delicatessen Lunch LIBRARY MARKET LIBRARY and GRATIOT W ALL KINDS OF KOSHER DELICATE• SEN, SALADS, SANDWICHES, SHORT ORDERS, BEVERAGES, FOUNTAIN SERVICE, ETC. 13reinutei I WECHSLER'S Delicatessen U Lunch In the LIBRARY MARKET ffi a Ck:CeiQY:4